SPARE PAPER ROLL
    11.
    发明申请
    SPARE PAPER ROLL 审中-公开
    库存车ROLL

    公开(公告)号:WO1998028213A1

    公开(公告)日:1998-07-02

    申请号:PCT/DE1997002983

    申请日:1997-12-19

    Abstract: An active code carrier is located inside a spare paper roll (1) provided with a cover (3). Said code carrier (12) interacts with a reading head or a writing/reading head (27-29). This enables roll-specific data to be read or updated at any given time irrespective of the presence of packaging or any outer paper windings. This is particularly useful for driverless transport systems and semiautomatic or fully automatic roll handling.

    Abstract translation: 在纸幅进给卷筒(1)与套筒(3)被布置在所述纸幅进给辊的内部的活性代码载体(12)(1),其与读出磁头相互作用或读/写头(27-29)。 因此可以读取或在任何时间更新,而不管包装的存在或一个相应的外Papierwindung特定角色的数据。 这是特别无人驾驶的运输系统以及部分或完全自动卷轴处理优势。

    DEVICE FOR DISTRIBUTING A FLOW OF SIGNATURES
    12.
    发明申请
    DEVICE FOR DISTRIBUTING A FLOW OF SIGNATURES 审中-公开
    DEVICE 01-0074-07签名的FLOW

    公开(公告)号:WO1998023517A1

    公开(公告)日:1998-06-04

    申请号:PCT/DE1997002764

    申请日:1997-11-26

    Abstract: In a device consisting of two rotating cam rollers (1, 2) separated by a split, for distributing a flow of signatures (7, 36), first and second band conveyors (3, 4) are provided on the guide surface (18, 19) allocated to each respectively of a guide-tongue (17), in such a way that they reciprocate in cycles.

    Abstract translation: 在通过间隙型旋转凸轮滚子间隔开的两个一(1,2)的现有装置,用于将签名的流(7,36)是第一和第二输送带(3,4)间歇性地向它们各自分配的导面(18,19) 导向舌(17),来回地布置。

    DEVICE FOR TRANSFERRING PRINTED PRODUCTS
    14.
    发明申请
    DEVICE FOR TRANSFERRING PRINTED PRODUCTS 审中-公开
    设备用于转移印刷产品

    公开(公告)号:WO1998016455A1

    公开(公告)日:1998-04-23

    申请号:PCT/DE1997002278

    申请日:1997-10-04

    Abstract: The invention concerns a device for transferring printed products from the bucket wheels, for example, of a folding apparatus, the printed products having to be removed by means of a gripper chain without being damaged. To that end, the gripper chain drive wheel and the bucket wheels have a common axis of rotation but are driven separately from one another.

    Abstract translation: 在用于印刷的产品的从所述叶轮例如转印装置 一个折叠单元,而无需通过一个夹持链的手段印刷产品损坏被移除。 根据本发明,做到这一点,特别是 其特征在于所述夹持链的驱动和叶片轮具有共同的旋转轴,但分开驱动。

    CLAMPING CLAW FOR AN ENDLESS CONVEYER
    15.
    发明申请
    CLAMPING CLAW FOR AN ENDLESS CONVEYER 审中-公开
    接线端子用于连续赞助商

    公开(公告)号:WO1998016453A2

    公开(公告)日:1998-04-23

    申请号:PCT/DE1997002280

    申请日:1997-10-04

    CPC classification number: B65H29/045 B65H2402/546

    Abstract: The object of the invention is to provide a simple and reliably operating clamping claw (1) for a chain conveyer. To that end, a mobile clamping jaw (6) which can be moved such that it acts against a fixed clamping jaw (4) forms part of a lever arm (18) mounted on a chain link carrier (3). An actuating lever (17) pivots the movable clamping jaw under the effect of a tension spring (26) from a stable open position via an extended dead centre position into a stable closed position. In this respect, in the closed position of the clamping claw, an automatic locking effect acts on a printed product to be conveyed.

    Abstract translation: 它旨在提供一个链式输送机的简单和安全的作用夹紧工具(1)。 根据本发明,这是通过提供一个抵靠固定爪(4)(6)作用的可动夹爪部分到支架进行(3)的链节安装的杆臂(18)的。 通过致动杆的装置(17)经由死点位置为稳定的延伸闭合位置枢转时,从稳定断开位置的拉伸弹簧(26)的作用下可移动的夹紧爪。 在此,自锁在夹具组件演技上的可运输产品压力的关闭位置。

    PLATE REMOVING DEVICE
    16.
    发明申请
    PLATE REMOVING DEVICE 审中-公开
    设备为解决板

    公开(公告)号:WO1998016388A1

    公开(公告)日:1998-04-23

    申请号:PCT/DE1997002341

    申请日:1997-10-13

    CPC classification number: B41F27/1243 B41P2227/63

    Abstract: In a device for removing plates from a cylinder of a rotary printing press a folded end (3,4) must be separated from the cylinder (1) using simple technical means. According to the invention, A swivelling spindle (18) disposed in the cylinder (1) has adjacent projections (21) extending in the axial direction and having an elastic effect in the radial direction of the spindle on the following end of the plate (9).

    Abstract translation: 在用于松开轮转印刷机械的斜切端的气缸的板的装置(3,4)从所述气缸(1)是用简单的技术手段被释放。 根据本发明,这在完成在其圆周上的汽缸(1)可枢转的心轴(18)沿轴向并置且在所述主轴与所述板的后端沿径向方向设置在一个(9)弹性作用的突起(21)。

    CYLINDER
    17.
    发明申请
    CYLINDER 审中-公开

    公开(公告)号:WO1997049558A1

    公开(公告)日:1997-12-31

    申请号:PCT/DE1997001237

    申请日:1997-06-18

    CPC classification number: B65H45/168 Y10T74/19

    Abstract: A cylinder is disclosed with rotating cam wheels to drive for example perforating needles or folding flaps. These cam wheels can be phase-adjusted by means of a planetary gear in which the position of the engagement area between planetary wheel and sun wheels is variable.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于驱动的​​,例如穿刺针或折叠钳口周凸轮圆筒。 这些凸轮相位是由一个行星齿轮来调整,其中的行星和太阳齿轮的啮合部分的位置是可变的。

    SHEET-GUIDING SUCTION BOX
    19.
    发明申请
    SHEET-GUIDING SUCTION BOX 审中-公开
    吸箱,用于引导SHEETS

    公开(公告)号:WO1997036813A1

    公开(公告)日:1997-10-09

    申请号:PCT/DE1997000656

    申请日:1997-04-01

    CPC classification number: B41F33/0036 B65H5/222 B65H2701/1912

    Abstract: The object of the invention is to adapt a sheet-guiding suction box to the sheet format. According to the invention, this object is achieved by a central suction chamber whose extension is smaller than the smallest format of a sheet to be guided.

    Abstract translation: 在用于引导片材的抽吸箱,面临的挑战是适应抽吸箱上的片材的格式。 根据本发明,这是通过一个中央抽吸腔,延伸其比片材的最小格式被引导较小实现。

Patent Agency Ranking