公开(公告)号：WO2007086743A3

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：PCT/NL2007050030

申请日：2007-01-25

Applicant: TECH UNIVERISTEIT DELFT ,  BREEDVELD PAULUS

Inventor： BREEDVELD PAULUS

IPC: A61B1/005 ,  A61B1/01 ,  A61B1/31 ,  G02B23/24

CPC classification number: A61B1/0008 ,  A61B1/00147 ,  A61B1/0052 ,  A61B1/0057 ,  A61B1/31 ,  G02B23/2492

Abstract: The invention relates to an apparatus suitable for use in a space that is not easily accessible, comprising a distally provided head, which can be equipped with an inspection organ and/or intervention organ, and which is designed to be introduced into a cavitous body, a proximal control member remaining permanently outside the body, and a connecting body extending between the control member and the distal head, wherein the connecting body is designed for being at least partly introduced into the body, and wherein the head is provided with at least one rotatable bypass organ for at least one coupling element, a first end of which at least one coupling element is coupled to a permanently fixed point and a second end is posit ion- variable, and wherein the first and the second ends of the coupling element are located at the side of the control member, wherein the connecting body is not compressible and surrounds the at least one coupling element, acting as guide.

Abstract translation: 本发明涉及一种适用于不易接近的空间的设备，该设备包括远端提供的头部，所述头部可以配备有检查机构和/或介入机构，并且被设计为被引入到腔体中， 永久地保持在身体外部的近侧控制构件以及在控制构件和远侧头部之间延伸的连接体，其中连接体被设计为至少部分地被引入到体内，并且其中头部设置有至少一个 所述至少一个联接元件的第一端部中的至少一个联接元件联接到永久固定点并且第二端部可位移，并且其中联接元件的第一和第二端部是 位于控制构件的侧面，其中连接体不可压缩并且围绕用作引导件的至少一个联接元件。

公开(公告)号：WO01042843A1

公开(公告)日：2001-06-14

申请号：PCT/EP2000/011515

申请日：2000-11-20

IPC: G01N21/954 ,  G02B23/24 ,  G03B37/00

CPC classification number: G01N21/909 ,  G01N21/954 ,  G02B23/2469 ,  G02B23/2492 ,  G03B37/005

Abstract: The invention relates to a device for internally inspecting compressed gas cylinders. The invention is characterised by a fixing device (2) containing at least one CCD camera (3, 6) and at least one illuminating device (4, 7). The device comprises one or more illuminating devices (4, 7) which illuminate the object to be inspected obliquely or laterally and are situated in particular in a tubular sleeve which acts as a fixing device (2) and one or more CCD cameras (3, 6). The device allows a method to be carried out, according to which the images taken using the CCD camera(s) (3, 6) are transmitted to a data processing device for evaluation.

Abstract translation: 用于加压气体的容器的内部检查的装置，具有至少一个CCD照相机的特征在于，保持器（2）（3,6）和至少一个照明装置（4,7）。 该装置特别地包括包壳管中的保持器（2）一个或多个照明装置（4,7）以照亮以一个角度或倾斜，以及一个或多个CCD照相机所检测的物体（3,6）。 与该装置中，进行一个过程，其中记录有一个或多个CCD摄像机（3,6）的辅助图像被传输到用于分析的数据处理装置。

公开(公告)号：WO2017129950A1

公开(公告)日：2017-08-03

申请号：PCT/GB2017/050136

申请日：2017-01-19

Applicant: E.V. OFFSHORE LIMITED

Inventor： THURSBY, Jonathan ,  PECK, Shaun

IPC: G02B23/24 ,  A61B1/00 ,  E21B47/00 ,  G01N21/954

CPC classification number: G02B23/24 ,  A61B1/0008 ,  A61B1/00089 ,  A61B1/00101 ,  E21B47/0002 ,  G01N21/954 ,  G02B23/2423 ,  G02B23/2492

Abstract: This invention relates to an optical cap for an inspection assembly. In particular this invention relates to the provision of an optical cap that protects a camera lens of the inspection assembly. An optical cap for an inspection assembly comprises an optically clear dome-shaped window element and a metal collar attached to the window element, the collar including means for securing the optical cap to said inspection assembly, wherein the collar is bonded to the window element by means of brazing or welding.

Abstract translation: 本发明涉及用于检查组件的光学帽。 具体地，本发明涉及提供一种保护检查组件的相机镜头的光学帽。 用于检查组件的光学盖帽包括光学透明的圆顶形窗元件和附接到窗口元件的金属卡圈，所述卡圈包括用于将光学盖帽固定到所述检查组件的装置，其中卡圈通过以下方式结合到窗口元件： 钎焊或焊接手段。

公开(公告)号：WO2016030008A1

公开(公告)日：2016-03-03

申请号：PCT/EP2015/001711

申请日：2015-08-21

Applicant: OLYMPUS WINTER & IBE GMBH

Inventor： ROSE, Jens ,  SCHÖLER, Uwe ,  SCHERR, Patrick ,  WIETERS, Martin

IPC: A61B1/00 ,  G02B23/24 ,  G02B7/02 ,  C03C27/04

CPC classification number: A61B1/00096 ,  A61B1/0011 ,  A61B1/00137 ,  G02B7/007 ,  G02B7/008 ,  G02B23/2423 ,  G02B23/2492

Abstract: Die Erfindung betrifft ein medizinisches Endoskop mit einem einen hermetisch dichten Raum begrenzenden Gehäuse (10), das eine Öffnung aufweist, die mit einem Fenster (12) aus Saphir hermetisch dichtend verschlossen ist, wobei ein die Öffnung zumindest teilweise umlaufender, mit dem Fenster (12) verlöteter Randbereich (22) des Gehäuses (10) aus Edelstahl der Werkstoffnummer 1.4523 besteht.

Abstract translation: 本发明涉及一种医疗用内窥镜与密闭室限定壳体（10），其具有设置有由蓝宝石制成气密密封封闭的窗口（12）中的开口，其中一个开口至少部分地圆周，（用窗12 制成的材料数量1.4523是不锈钢外壳（10）的）焊接边缘区域（22）。

公开(公告)号：WO2015158837A1

公开(公告)日：2015-10-22

申请号：PCT/EP2015/058286

申请日：2015-04-16

Applicant: VISION IO AS

Inventor： HOVLAND, Øyvind ,  HOGNESTAD, André

IPC: E21B47/00 ,  G01M3/00 ,  G02B23/24 ,  G01N21/954

CPC classification number: G01N21/954 ,  E21B36/001 ,  E21B47/0002 ,  G01M3/005 ,  G01M5/0033 ,  G01M5/0075 ,  G01N17/04 ,  G01N2021/9542 ,  G01N2201/0231 ,  G02B23/24 ,  G02B23/2484 ,  G02B23/2492

Abstract: An inspection tool for inspecting oil and/or gas production and/or injection wells and pipes is provided. The tool comprises at least an image sensor, one or more processors or chips and one or more power supplies. The tool further comprises at least a first and a second chamber being insulated from each other. The first chamber comprises the image sensor and is provided with one or more passive cooling means, and the second chamber comprises the one or more processors and is provided with one or more active cooling means. Further, a method for cooling such inspection tool is provided.

Abstract translation: 提供了一种用于检查油和/或天然气生产和/或注入井和管道的检查工具。 该工具至少包括图像传感器，一个或多个处理器或芯片以及一个或多个电源。 所述工具进一步包括彼此绝缘的至少第一和第二室。 第一室包括图像传感器并且设置有一个或多个被动冷却装置，并且第二室包括一个或多个处理器并且设置有一个或多个主动冷却装置。 此外，提供了一种用于冷却这种检查工具的方法。

公开(公告)号：WO2015157438A1

公开(公告)日：2015-10-15

申请号：PCT/US2015/024955

申请日：2015-04-08

Applicant: ACCESS OPTICS, LLC

Inventor： HOGREFE, Robert, H ,  MAYER, Thomas

IPC: A61B1/00 ,  G02B7/02

CPC classification number: G02B27/0006 ,  A61B1/00064 ,  A61B1/00096 ,  A61B1/0011 ,  B32B37/04 ,  B32B37/06 ,  B32B37/10 ,  B32B37/142 ,  B32B37/18 ,  B32B2307/412 ,  B32B2535/00 ,  B32B2551/00 ,  G02B7/025 ,  G02B23/2423 ,  G02B23/2492 ,  Y10T428/19 ,  Y10T428/192

Abstract: A hermetic seal between an optical element (22) and a metal mount (24) or housing using a fluoropolymer (26). The fluoropolymer (26) is dispersed along the interior edge of the metal mount (24). The metal mount (24) and fluoropolymer (26) are then heated to a temperature exceeding the melting point of the fluoropolymer (26). Once heated the optical element (22) is pressed into the metal mount (24) and allowed to cool. The metal mount (24), optical element (22) and thickness of fluoropolymer (26) are sized to provide an interference fit between the metal mount (24) and optical element (22).

Abstract translation: 使用氟聚合物（26）的光学元件（22）和金属安装件（24）或壳体之间的气密密封。 氟聚合物（26）沿着金属安装件（24）的内边缘分散。 然后将金属安装件（24）和含氟聚合物（26）加热到超过含氟聚合物（26）的熔点的温度。 一旦加热，光学元件（22）被压入金属安装件（24）并允许冷却。 金属安装件（24），光学元件（22）和含氟聚合物（26）的厚度的尺寸设置成在金属安装件（24）和光学元件（22）之间提供过盈配合。

公开(公告)号：WO2014071472A1

公开(公告)日：2014-05-15

申请号：PCT/BR2013/000116

申请日：2013-04-12

Applicant: D&M ENDOSCOPIOS INDUSTRIAIS LTDA EPP.

Inventor： SOUBLIN, Didier, Henri, René

IPC: G02B23/24 ,  F27D21/02 ,  F25B17/02 ,  F25B41/00

CPC classification number: F27D21/02 ,  C10B45/00 ,  G02B23/2492

Abstract: "Endoscópio flexível com resfriamento hidráulico e pneumático para inspeção de baterias de fornos de coque" consiste essencialmente de um endoscópio (1) montado em um carretel (2) com juntas rotativas (3 e 4) onde é enrolado o corpo em tubo flexível (5), que é dotado de duas mangueiras internas (6 e 7) e concêntricas para a passagem, respectivamente, de cabeamento (8)/ ar comprimido (9) e água refrigerada (10) em direção a ponteira rígida (1 1), que formata uma câmera hidráulica externa (12) e outra câmera hidráulica interna (13), além do compartimento (14) para acondicionamento da câmera lateral (15) e da câmera frontal (16) devidamente arrefecidas pelo sistema de refrigeração e com saídas de ar cónicas (17). É um produto com alto apelo ecológico, por auxiliar na identificação de trincas que deixam vazar para o meio ambiente gases tóxicos e grande quantidade de pó de carvão.

Abstract translation: 具有用于检查焦炉电池的液压和气动冷却的柔性内窥镜基本上由安装在具有旋转接头（3和4）的卷轴（2）上的内窥镜（1）组成，其上以柔性管（5）的形式将主体 ），其分别设有用于通向电缆（8）/压缩空气（9）和冷却水（10）的通向冷却水（10）的两个内部同心软管（6和7），其形成一个外部 液压室（12）和另外的内部液压室（13），以及用于调节由冷却系统适当冷却的侧室（15）和前室（16）的隔室（14），并具有锥形空气出口 （17）。 这是一种在生态学上具有高度吸引力的产品，因为它有助于检测到有毒气体和大量碳粉的泄漏到环境中的裂纹。

公开(公告)号：WO2012077641A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/JP2011/078089

申请日：2011-12-05

Applicant: オリンパス株式会社 ,  大原仁 ,  安永新二

Inventor： 大原仁 ,  安永新二

IPC: A61B1/00 ,  A61B1/12 ,  G02B23/24

CPC classification number: A61B1/12 ,  A61B1/0008 ,  A61B1/125 ,  A61B1/128 ,  G02B7/008 ,  G02B23/2492

Abstract: 　簡単、軽量コンパクト、低コストで、先端部の発熱要素を冷却媒体を用いて良好に冷却可能な内視鏡装置を提供する。　先端部１４１ｂとシャフト部１４１ａを備えたスコープ部１００ａを有する内視鏡装置１００であって、先端部１４１ｂに配置された発熱要素を冷却する冷却液の流路を有する熱交換器３０１と、熱交換器３０１の流路の一端にその一端が接続される第１のチューブ３０２と、熱交換器３０１の流路の他端にその一端が接続される第２のチューブ３０３とを備え、第１のチューブ３０２の他端から一端に向かう冷却液の流れと第２のチューブ３０３の一端から他端に向かう流れを生じさせる往動作と、第２のチューブ３０３の他端から一端に向かう冷却液の流れと第１のチューブ３０２の一端から他端に向かう流れを生じさせる復動作とを交互に繰り返すことによって先端部１４１ｂを冷却する。

Abstract translation: 提供一种简单，重量轻，紧凑且便宜的内窥镜装置，其中可以使用冷却剂有利地冷却尖端中的发热元件。 具有尖端（141b）的范围（100a）和轴（141a）的内窥镜装置（100）设置有热交换器（301），该热交换器具有用于冷却设置在 尖端（141b），其一端连接到热交换器（301）的流动通道的一端的第一管（302）和第二管（303），其一端连接到另一端 的热交换器（301）的流动通道。 尖端（141b）通过交替地产生冷却液体的流动而从第一管（302）的另一端朝向上述一端的流动和来自第二管的上述一端的流动 303）朝向其另一端的返回动作，以及从第二管（303）的另一端朝向上述一端产生冷却液流的返回动作和来自第一管的上述一端的流（ 302）朝向其另一端。

公开(公告)号：WO2012013687A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：PCT/EP2011/062848

申请日：2011-07-26

Applicant: ELEMENT SIX N.V. ,  DE WIT, Hendrikus, Gerardus, Maria ,  PELS, Gerrit, Jan

Inventor： DE WIT, Hendrikus, Gerardus, Maria ,  PELS, Gerrit, Jan

IPC: A61B18/20

CPC classification number: A61B18/201 ,  A61B18/22 ,  A61B18/24 ,  A61B2018/00095 ,  A61B2018/2255 ,  G02B23/2492 ,  Y10T428/12361 ,  Y10T428/13 ,  Y10T428/131

Abstract: A component for a laser tool, the component comprising: a tubular body defining an internal channel and an aperture; and a window disposed across the aperture and bonded to the tubular body around the aperture, wherein the window is diamond, and wherein the tubular body comprises a material having a coefficient of linear thermal expansion α of 14 x 10 -6 K -1 or less at 20°C and a thermal conductivity of 60 Wm -1 K -1 or more at 20 °C.

Abstract translation: 一种用于激光工具的部件，该部件包括：限定内部通道和孔的管状主体; 以及窗口，其布置成横跨所述孔并且围绕所述孔结合到所述管状体，其中所述窗口是金刚石，并且其中所述管状体包括具有14×10 -6 K -1以下的线性热膨胀系数a的材料 在20℃下，在20℃下的热导率为60Wm-1K-1以上。

公开(公告)号：WO2011152906A3

公开(公告)日：2012-01-26

申请号：PCT/US2011027636

申请日：2011-03-09

Applicant: SIEMENS ENERGY INC ,  LEMIEUX DENNIS H ,  SMED JAN P ,  WILLIAMS JAMES P ,  JONNALAGADDA VINAY

Inventor： LEMIEUX DENNIS H ,  SMED JAN P ,  WILLIAMS JAMES P ,  JONNALAGADDA VINAY

IPC: F01D21/00 ,  F01D25/00 ,  F02C7/00 ,  G02B23/24

CPC classification number: F01D21/003 ,  F05D2260/80 ,  G01N21/15 ,  G01N21/85 ,  G01N21/954 ,  G01N2021/151 ,  G01N2201/08 ,  G02B23/2492

Abstract: The monitoring system (10) for a gas turbine engine including a viewing tube assembly (32) having an inner end (34) and an outer end (36). The inner end is located adjacent to a hot gas flow path within the gas turbine engine and the outer end is located adjacent to an outer casing of the gas turbine engine. An aperture wall (68) is located at the inner end of the viewing tube assembly and an optical element (42) is located within the viewing tube assembly adjacent to the inner end and is spaced from the aperture wall to define a cooling and purge chamber (72) therebetween. An aperture (96) is defined in the aperture wall for passage of light from the hot gas flow path to the optical element. Swirl passages (80) are defined in the viewing tube assembly between the aperture wall and the optical element for passage of cooling air from a location outside the viewing tube assembly into the chamber (72), wherein swirl passages effect a swirling movement of air in a circumferential direction within the chamber.

Abstract translation: 一种用于燃气涡轮发动机的监视系统（10），其包括具有内端（34）和外端（36）的观察管组件（32）。 内端位于燃气涡轮发动机内的热气流路径附近，外端位于燃气涡轮发动机的外壳附近。 孔壁（68）位于观察管组件的内端，并且光学元件（42）位于观察管组件内邻近内端并且与孔壁间隔开以限定冷却和净化室 （72）。 在孔壁中限定出孔（96），用于将光从热气流路传到光学元件。 涡流通道（80）被限定在孔壁和光学元件之间的观察管组件中，用于使冷却空气从观察管组件外部的位置进入腔室（72），其中涡流通道影响空气的旋转运动 室内圆周方向。