公开(公告)号：WO2003067621A1

公开(公告)日：2003-08-14

申请号：PCT/DE2002/004716

申请日：2002-12-23

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: H01H39/00

CPC classification number: H01H39/006 ,  C08L2201/12 ,  H01H85/0043 ,  H01H2085/0004

Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Schaltglied (1), insbesondere zum Schalten hoher Ströme, mit einem Gehäuse (3), welches eine Kontakteinheit (5) umfasst, wobei die Kontakteinheit zwei ortsfest mit dem Gehäuse verbundene oder damit einstückig ausgebildete Anschlusskontakte (13, 19) für das Zuführen und Abführen eines zu schaltenden elektrischen Stroms aufweist und wobei die beiden Anschlusskontakte im Ausgangszustand des Schaltglieds innerhalb des Gehäuses elektrisch leitend verbunden sind, und mit einem im Gehäuse vorgesehenen, aktivierbaren Material (21), welches nach dem Aktivieren einen Gasdruck zur Beaufschlagung der Kontakteinheit (5) erzeugt, wobei die elektrisch leitende Verbindung durch die Beaufschlagung mit dem Gasdruck aufgetrennt wird. Die Kontakteinheit (5) umfasst ein relativ zu den ortsfesten Anschlusskontakten (13, 19) unter der Beaufschlagung des erzeugten Gasdrucks bewegbares Kontaktelement, (15) welches durch die Beaufschlagung mit dem erzeugten Gasdruck in Richtung der Achse der Kontakteinheit aus seiner Ausgangsposition in eine Endposition bewegt wird, in welcher die elektrische Verbindung über die Kontakteinheit unterbrochen ist.

Abstract translation: 本发明涉及的电路构件（1），特别是用于切换高电流，包括：壳体（3），其包括接触部（5），其中所述接触单元包括两个固定地连接到壳体或连接形成一体端子触头（13，19） 具有用于供给和排出用于切换电流，并且其中所述两个连接触点导电连接在壳体内的开关元件的初始状态，并且在所述壳体中的设置，可激活材料（21），它是活化的气体压力进行加压后 接触单元生成（5），其中所述导电连接是由气体压力的应用分开。 接触单元（5）包括相对于固定终端触头（13，19），其通过从其初始位置的接触单元的轴线的方向上所产生的气体压力的施加移动到最终位置中的气体压力产生的接触元件（15）的载荷下可动 在其中的电连接经由接触单元中断。

公开(公告)号：WO00074096A1

公开(公告)日：2000-12-07

申请号：PCT/SE2000/001094

申请日：2000-05-26

IPC: H01H39/00

CPC classification number: H01H39/006 ,  H01H2039/008

Abstract: A device for protecting a vehicle in collisions comprises an interruption mechanism (1) connected to a pole (3) of the starter battery of the vehicle. The interruption mechanism contains a detonator (25) that is connected to a detector, so that for a heavy blow to the vehicle such as in a collision the detonator is made to detonate and thereby interrupt the electrical connections of the battery with other portions of electrical system of the vehicle so that they do not any longer obtain any power supply. Then also simultaneously the electrical connection between the generator of the vehicle and the electrically driven devices of the vehicle is broken. The interruption is produced by the fact that the detonation of the explosive cap drives a projectile (29) through the thin centre portion of an electrically conducting yoke (7). For example, after the interrupt no longer sparks can be produced due to electrically conducting parts of the vehicle and furthermore the operation of vital electrical devices such as a fuel pump is shut off so that fuel will not continue to be pumped. Thereby damages produced in the collision can be maintained at a minimum.

Abstract translation: 用于保护车辆碰撞的装置包括连接到车辆的起动电池的极（3）的中断机构（1）。 中断机构包括连接到检测器的雷管（25），使得对于诸如碰撞的车辆造成重的打击，雷管被引爆，从而中断电池与电气的其它部分的电连接 车辆的系统，使他们不再获得任何电源。 然后，同时，车辆的发电机与车辆的电动装置之间的电连接断开。 中断是通过爆炸帽的爆炸通过导电轭（7）的薄中心部分驱动射弹（29）的事实产生的。 例如，在中断之后，由于车辆的导电部件不再产生火花，此外，关闭诸如燃料泵的重要电气设备的操作，使得燃料不会继续被泵送。 因此，可以将碰撞中产生的损伤保持在最小。

公开(公告)号：WO99001880A1

公开(公告)日：1999-01-14

申请号：PCT/EP1998/003838

申请日：1998-06-23

IPC: F42B3/00 ,  H01H39/00 ,  H01H85/0445

CPC classification number: F42B3/006 ,  H01H39/006

Abstract: The pyrotechnic active element for separating media and/or fluids has a base element (12) and an electrical ignition element (26) which is arranged on or in the base element (12). The pyrotechnic active element also comprises a pyrotechnical charge (28) which can be ignited by the ignition element (26), in addition to a separating element (14) which is fitted with a separating tool (40) and a fixing member (34) for said tool. The fixing element (34) is hermetically sealed to the base element (12). Said connection is disrupted when the pyrotechnical charge (28) is ignited.

Abstract translation: 用于切断介质和/或流体的烟火操作元件包括基体构件（12）和电点火元件（26）被布置在或在所述基座元件（12）。 另外，烟火有源元件具有从所述点火元件（26）被点燃，和分隔件（14），其设置有一个分离工具（40）和该保持的保持元件（34），一个烟火装药（28）。 保持构件（34）密封地连接到所述基座元件（12）。 此化合物溶解在所述烟火装药（28）的点火。

公开(公告)号：WO1997041581A1

公开(公告)日：1997-11-06

申请号：PCT/EP1997002081

申请日：1997-04-24

Applicant: DYNAMIT NOBEL GMBH EXPLOSIVSTOFF- UND SYSTEMTECHNIK ,  KERN, Heinz

Inventor： DYNAMIT NOBEL GMBH EXPLOSIVSTOFF- UND SYSTEMTECHNIK

IPC: H01H39/00

CPC classification number: H01H39/006

Abstract: A pyrotechnic circuit-breaking element (10) for electric circuits has at least one current conductor (16). The pyrotechnic circuit-breaking element (10) also has a sectioning device (18) that can be pyrotechnically operated and has at least one sectioning element (22) for sectioning the current conductor (16). The sectioning element (22) can be moved towards and through a separation section (30) of the current conductor when a pyrotechnic charge (24) is fired. In the area of its separation section (3), the current conductor (16) is designed in a single piece. The current conductor (16) has in its separation section (30) a cross-sectional area which is smaller than its cross-sectional area away from its separation section (30).

Abstract translation: 对于电路中的烟火熔丝元件（10）设置有至少一个电导体（16）。 另外，烟火熔丝元件（10），以一烟火可操作的分离装置（18），具有用于切断所述至少一个电流导体（16），其中，所述分离元件（22）在至少一个分离元件（22）由于烟火装药（24）的所涉及的点火 电流导体（16）和可动穿过其中，并且其中的分隔部（30）在它的分离部（30）的区域中的电流导体（16）被一体地形成。 电流导体（16）在其分离部（30）的区域中具有比在电流导体（16）的分离部分（30）之外的区域更小的横截面面积。

公开(公告)号：WO2017016543A1

公开(公告)日：2017-02-02

申请号：PCT/DE2016/100329

申请日：2016-07-21

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: H01H39/00 ,  H01H85/36

CPC classification number: H01H39/006 ,  H01H33/596 ,  H01H85/10 ,  H01H85/36

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schalter, insbesondere Trennschalter (10) für hohe Gleich- und Wechselströme bei hohen Spannungen, der aus einer Leitstellung in eine Trennstellung überführt werden kann und der ein Gehäuse (12), einen ersten Kontakt (29), einen zweiten Kontakt (30) und mindestens ein Verbindungselement (22), das in der Leitstellung des Schalters (10) eine elektrische Verbindung zwischen dem ersten Kontakt (29) und dem zweiten Kontakt (30) herstellt, aufweist, wobei das Gehäuse (12) einen das mindestens eine Verbindungselement (22) umgebenden Innenraum (18) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Verbindungselement (22) in seiner Erstreckungsrichtung axial zugbelastet ist oder zugbelastet werden kann, so dass durchtrennte Teile des Verbindungselements sich voneinander entfernen können.

Abstract translation: 本发明涉及一种开关，尤其切断器（10），用于在高电压高直流和交流电流，它可以从一个Leitstellung在断开位置被传送，并包括一个壳体（12），第一接触（29），第二接触 （30）和至少一个连接元件（22），其建立在开关（10），所述第一触点之间（29）的电连接的Leitstellung和所述第二触点（30），所述壳体（12）包括至少 一个连接元件（22）内部周边（18），其特征在于，所述至少一个连接元件（22）是张力加载在其延伸的方向上轴向，或者可以在张力被加载，使得所述连接元件的切断部分可从彼此移除。

公开(公告)号：WO2016120062A1

公开(公告)日：2016-08-04

申请号：PCT/EP2016/050495

申请日：2016-01-13

Applicant: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH

Inventor： BURGER, Martin ,  STEINER, Peter

IPC: H01H39/00

CPC classification number: H01H39/006 ,  H01H2039/008

Abstract: Pyrotechnisches Sicherungselement (2), insbesondere für den Kraftfahrzeugbereich, umfassend einen Leiter (4, 6), eine pyrotechnische Einheit (28) mit einer pyrotechnischen Treibladung, einen Trennkörper (16) zum Durchtrennen des Leiters (4, 6) sowie ein Gehäuse (32), wobei der Leiter (4, 6) durch zwei separate Leiterteilstücke (4, 6) ausgebildet ist, welche an einer Verbindungsstelle (8) miteinander verbunden sind und im Auslösefall durch den Trennkörper (16) an der Verbindungsstelle (8) wieder getrennt werden.

Abstract translation: 烟火熔丝元件（2），特别是用于汽车领域，包括导体（4,6），用于切断所述导体（4,6）和一个壳体中的火花单元（28）与烟火装药，分离体（16）（32 ），其中，所述导体（4,6）是由两个单独的导体部（4形成，6），其在连接点（8），并在结（8）再次连接在一起（在释放的情况下，通过分离器主体16）中，分离 ，

公开(公告)号：WO2016062305A1

公开(公告)日：2016-04-28

申请号：PCT/DE2015/100439

申请日：2015-10-21

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: H01H39/00 ,  H01H85/18 ,  H01H85/10

CPC classification number: H01H85/10 ,  H01H1/00 ,  H01H33/36 ,  H01H39/006 ,  H01H85/18

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schalter (10), insbesondere Trennschalter (10) für hohe Gleich- und Wechselströme bei hohen Spannungen, welcher aus einer Leitstellung in eine Trennstellung überführt werden kann und welcher ein Gehäuse (12), einen ersten Kontakt (28), einen zweiten Kontakt (30), einen vom Gehäuse (12) geführten Schaltkolben (24) und ein Verbindungselement (22) aufweist, welches in der Leitstellung des Schalters (10) eine elektrische Verbindung zwischen dem ersten Kontakt (28) und dem zweiten Kontakt (30) herstellt, wobei das Gehäuse (12) einen das Verbindungselement (22) umgebenden Innenraum (18) aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (22) zumindest abschnittsweise in dem Innenraum (18) verläuft, dass der Innenraum (18) mit einem Isolatormedium (20) gefüllt ist und dass der Schalter so ausgebildet ist, dass eine mechanische Bewegung der Schaltkolbens (24) den Schalter (10) von der Leitstellung in die Trennstellung überführen kann, wobei der Schaltkolben (24) mechanisch so auf das Verbindungselement (22) wirkt, dass die elektrische Verbindung zwischen dem ersten Kontakt (28) und dem zweiten Kontakt (30) an mindestens einer Trennstelle unterbrochen wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种开关（10），特别是断路器（10），用于高直流和交流在高电压下的电流，其可以从一个Leitstellung在断开位置被转换并包括：壳体（12），第一接触（28）， 的第二接触（30）从所述壳体，引导一个（12）的切换活塞（24）和连接元件（22），该（10中的第一触点（28）和在所述开关的Leitstellung所述第二触点之间的电连接（） 30）产生，所述壳体（12）周围的连接部件（22）的内部空间（18）。 本发明的特征在于，至少所述连接元件（22）在第在内部（18），该内部空间（18）用绝缘体介质（20）被填充，并且所述开关被设计成使得切换活塞的机​​械运动 （24）可以在释放位置转移从Leitstellung所述开关（10），所述机械开关活塞（24）与连接元件（22）作用，所述第一触点（28）之间的电连接，所述第二接触部（30 ）在分离中的至少一个点被中断。

公开(公告)号：WO2016038044A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：PCT/EP2015/070512

申请日：2015-09-08

Applicant: HERAKLES ,  LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH

Inventor： MARLIN, Frédéric ,  NADEAU, Jean-Paul ,  BORG, Evrard ,  STEINER, Peter ,  BURGER, Martin

IPC: H01H39/00

CPC classification number: H01H39/006 ,  H01B5/02 ,  H01H71/10

Abstract: A pyrotechnic circuit breaker (1), comprising a body (2), an igniter (4), a piston (5) and a bus bar (6), wherein the igniter (4), the piston (5) and the bus bar (6) are adapted to be accommodated within the body (2), and wherein the piston (5) comprises a cutting edge (51) and is adapted move along a normal direction (Z-Z) to cut a portion (61) of the bus bar (6), thereby separating the bus bar (6) into a proximal portion and a distal portion in order to break a circuit, wherein the cutting edge (51) of the piston (5) is stepped so that the portion of the bus bar (6) is cut sequentially, in at least two successive cutting operations along the movement of the piston (5) from a raised position to a lowered position, characterized in that the bus blade (6) comprises a breakable portion (61) configured to be cut by the cutting edge (51) of the piston (5), wherein said breakable portion (61) comprises slots (62) in order to divide the breakable portion (61) into multiple sub-portions (61a, 61b, 61c) that are adapted to be cut sequentially by the stepped cutting edge (51) of the piston (5).

Abstract translation: 一种烟火断路器（1），包括主体（2），点火器（4），活塞（5）和汇流条（6），其中点火器（4），活塞（5）和母线 （6）适于容纳在所述主体（2）内，并且其中所述活塞（5）包括切削刃（51）并且适于沿着法向方向（ZZ）移动以切割所述总线的一部分（61） 杆（6），从而将母线（6）分离成近端部分和远端部分，以便断开电路，其中活塞（5）的切割边缘（51）是阶梯状的，使得总线的部分 在沿着活塞（5）从升高位置移动到降低位置的至少两次连续的切割操作中，连杆（6）被顺序地切割，其特征在于，所述总线刀片（6）包括配置成 由所述活塞（5）的切割刃（51）切割，其中所述可破坏部分（61）包括槽（62），以将所述可破坏部分（61）分成多个子部分（61a， 61b，61c），其适于由活塞（5）的阶梯式切割刃（51）依次切割。

公开(公告)号：WO2015117998A3

公开(公告)日：2015-10-01

申请号：PCT/EP2015052277

申请日：2015-02-04

Applicant: AUTOLIV DEV

Inventor： GAUDINAT FRANÇOIS ,  MAGNE ALAIN ,  JACQUOT PHILIPPE

IPC: H01H39/00

CPC classification number: H01H39/006 ,  B60L3/04 ,  H01H2039/008

Abstract: A pyrotechnic circuit breaker comprising: - a casing (1) with at least one cutoff chamber (7, 7'), - at least one electric conductor (2), - at least one punch (4) arranged to cut said at least one electric conductor (2), - at least one pyrotechnic actuator, - an insert (31) overmoulded over said at least one electric conductor (2), characterised in that the casing (1) comprises a first casing portion and a second casing portion, with at least one sealing means between the insert (31) and one of the first casing portion and/or second casing portion in order to seal said at least one cutoff chamber (7, 7').

Abstract translation: 1.一种烟火断路器，包括： - 具有至少一个切断室（7,7'）的壳体（1）， - 至少一个电导体（2）， - 至少一个冲头（4），其被布置成切割所述至少一个 电导体（2）， - 至少一个烟火致动器， - 包覆在所述至少一个电导体（2）上的插入件（31），其特征在于，所述壳体（1）包括第一壳体部分和第二壳体部分， 在所述插入件（31）和所述第一壳体部分和/或第二壳体部分中的一个之间具有至少一个密封装置，以便密封所述至少一个切断室（7,7'）。

公开(公告)号：WO2014067691A1

公开(公告)日：2014-05-08

申请号：PCT/EP2013/067689

申请日：2013-08-27

Applicant: DEHN + SÖHNE GMBH + CO. KG

Inventor： EHRHARDT, Arnd

IPC: H01H39/00 ,  H01T1/14

CPC classification number: H01H39/006 ,  H01T1/14 ,  H01T4/02

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum betriebsspannungsunabhängigen Erzeugen eines sicheren, niederohmigen elektrischen Kurzschlusses, umfassend zwei elektrische, insbesondere plattenförmige Anschlussteile (1, 2), welche ein unterschiedliches Potential führen, wobei zwischen den Anschlussteilen eine Isolationsstrecke ausgebildet ist und der gewünschte Kurzschluss über eine, mindestens teilweise, Durchdringung oder ein Zerstören der Isolationsstrecke realisiert ist. Die Anschlussteile sind erfindungsgemäß eng benachbart und unter Einschluss der Isolationsstrecke angeordnet und es ist die Isolationsstrecke als Isolationsfolie (4) oder folienartige Beschichtung ausgebildet. Weiterhin befindet sich in unmittelbarer Nähe der Isolationsstrecke eine exotherme Masse (3), welche bei Energiebeaufschlagung ihre exotherme Energie freisetzt und zum Schmelzen oder Deformieren der Isolations- strecke führt, so dass die Potentialtrennung zwischen den Anschlussteilen (1, 2) aufgehoben ist und der Kurzschlussfall entsteht.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于操作电压的装置独立地产生一个安全的，低电阻的电短路，其包括两个电，特别是板形连接部件（1,2），其携带不同的电势，其特征在于，绝缘间隙限定在连接部分之间形成和短通过一个期望的，至少 的绝缘间隙部分穿透或破坏来实现。 连接部分被根据本发明的紧密相邻并包括绝缘部，它是在绝缘间隙形成作为（4）或薄膜状的涂层的绝缘膜。 也位于隔离路径的附近，放热组合物（3），其释放在通电时其放热能量并引起熔化或绝缘部的变形，使得连接部件之间的隔离（1，2）被释放，并且短路 就产生了。