公开(公告)号：WO2006015499A1

公开(公告)日：2006-02-16

申请号：PCT/CH2004/000502

申请日：2004-08-12

Applicant: STOBA AG ,  AICHMANN, Ortwin

Inventor： AICHMANN, Ortwin

IPC: E05B73/00

CPC classification number: E05B73/0017

Abstract: Die erfindungsgemässe Befestigungsvorrichtung mit einem Gehäuse (12), einem im Gehäuse (12) angeordneten, verschiebbaren Einsatz (1) mit einer Bohrung (2) und quer zur Bohrung (2) verschiebbar angeordneten Kugelelementen (5), einem eine konische Innenfläche aufweisenden Halteelement (6), welches zumindest Bereichsweise um den Einsatz (1) angeordnet ist und gegen dessen konische Innenfläche die Kugelelemente (5) in Anschlag gelangen, Federmitteln (9) um den Einsatz (1) im Wesentlichen parallel zur Bohrung (2) gegen das Halteelement (6) anzudrücken sowie einen von Aussen in die Bohrung (2) einführbaren Stift (10), welcher durch die Kugelelemente (5) unter Reibschluss in der Bohrung (2) festhaltbar ist, weist an seinem der Eintrittsöffnung der Bohrung (2) gegenüberliegenden Ende des Einsatzes eine mindestens teilweise an der Aussenseite des Einsatzes (1) umlaufenden Nut (18) auf. Weiter ist ein vorzugsweise flächiges Federelement (15) vorgesehen, welches zumindest teilweise in diese Nut (18) eingreift. Durch seitliches Zusammendrücken zweier einander gegenüberliegender Ränder des Federelementes (15) wird dieses nach oben ausgebogen und zieht damit den Einsatz (1) nach oben, was den Reibschluss zwischen dem Stift (10) und den Kugelelementen (5) aufhebt.

Abstract translation: 根据本发明的定影装置，包括一个壳体（12），布置在所述壳体（12），可移动的插入件（1）具有一个孔（2）和横向于所述孔（2）可移动地设置球元件（5），一个锥形内表面具有保留元件（ 6），其被设置成至少部分地围绕所述插入件（1）和邻接抵靠所述球元件（5）在停止，弹簧装置的锥形内表面（9）的插入件周围（1）基本上与孔（平行2）（靠保持元件 按6）和一个（从外面进入孔2）插入销（10），其（通过球部件5）摩擦配合在孔（2）是可保留，具有在孔（2）的所述的端部相对的进入开口 在插入件（1）周向槽（18）的外侧使用的至少部分。 接着，提供了一种优选的片状弹簧件（15），其至少部分地接合在该凹槽（18）。 由弹簧元件（15）的两个彼此相对的边缘的横向压缩是弯出这个向上的，因此（1）向上拉动插入件，它取消所述销（10）和球元件（5）之间的摩擦接触。

公开(公告)号：WO2004035957A1

公开(公告)日：2004-04-29

申请号：PCT/CH2002/000569

申请日：2002-10-18

Applicant: SWISSFIBER AG ,  KURATH-GROLLMANN, Josef, Peter ,  WEILER-BISIG, Walter, Roland ,  GIGER, Baseli, Guido

Inventor： KURATH-GROLLMANN, Josef, Peter ,  WEILER-BISIG, Walter, Roland ,  GIGER, Baseli, Guido

IPC: E04C3/28

CPC classification number: E04C3/28 ,  E01D19/125 ,  E01D2101/40 ,  E04B5/026

Abstract: Das erfindungsgemässe Belagselement weist eine im Wesentlichen ebene Oberfläche zur Aufnahme von Fläche- und Punktlasten auf und besitzt eine im Wesentlichen rechteckige Form. Das Belagselement ist als Hohlprofil ausgebildet, mit mindestens einem Hohlraum (3, 3'), und weist im Wesentlichen einen rechteckigen Querschnitt auf. Die Deck- und Bodenflächen (1, 2) des Profils weisen nach Innen gerichtete Verstärkungsrippen (4,5) auf. Das Belagselement ist vorteilhaft aus faserverstärktem Kunststoff gebildet und weist an seinen hoch belasteten Bereichen zusätzliche Verstärkungen oder stärker belastbare Fasern auf als im übrigen Bereich des Profils. Das Belagselement weist dadurch vorteilhaft eine besonders grosse Stabilität und Tragfähigkeit bei geringem Gewicht sowie eine sehr lange Lebensdauer dank hoher Korrosions- und Witterungsbeständigkeit auf.

Abstract translation: 本发明的覆盖件具有一个用于接收平面和点载荷基本上平坦的表面，并且具有大致矩形形状。 覆盖元件被形成为空心型材，具有至少一个腔体（3,3“），并且具有矩形的横截面基本上。 顶表面和底表面（1,2）的配置文件的已经向内指向的上加强肋（4.5）。 覆盖元件的纤维增强塑料有利地形成，并具有附加的加强件或在其高负荷区域更具有弹性的纤维比在轮廓的其余区域。 覆盖元件因此有利地具有特别大的稳定性和持续性，具有低重量和很长的使用寿命由于高耐蚀性和耐候性。

公开(公告)号：WO2003091615A1

公开(公告)日：2003-11-06

申请号：PCT/CH2003/000104

申请日：2003-02-13

Applicant: NOVITECK SA ,  PETAZZI, Pierluigi ,  SANSON, Marco ,  CODA, Giovanni

Inventor： PETAZZI, Pierluigi ,  SANSON, Marco ,  CODA, Giovanni

IPC: F16L11/08

CPC classification number: F16L11/081

Abstract: Der Spiralschlauch besteht im wesentlichen aus einer Wand (1) und einer darin angeordneten Verstärkungsspirale (1). Die Verstärkungsspirale (2) weist dabei vorzugsweise einen rechteckigen Querschnitt auf, was im Vergleich mit herkömmlichen Spiralschläuchen mit Verstärkungsspiralen mit rundem Querschnitt vorteilhaft entweder zu einem verbesserten Trägheitsmoment bei gleichem Gewicht oder zu einem geringeren Gewicht bei gleichem Trägheitsmoment führt.

Abstract translation: 螺旋软管基本上由壁（1）和，布置在其中加强螺旋（1）。 加强螺旋（2）在这种情况下，优选具有矩形横截面，具有与传统的螺旋软管有利要么的惯性的改进的时刻相同的重量或惯性同一时刻较轻的重量比较增强具有圆形横截面的结果线圈。

公开(公告)号：WO2003090932A1

公开(公告)日：2003-11-06

申请号：PCT/CH2002/000185

申请日：2002-04-03

Applicant: MAAG GEAR AG ,  DEEG, Thomas ,  INEICHEN, Armin

Inventor： DEEG, Thomas ,  INEICHEN, Armin

IPC: B02C17/24

CPC classification number: F16H1/22 ,  B02C17/24

Abstract: Der Antrieb für einen um seine im wesentlichen horizontal verlaufende Längsachse (3) drehbar angeordneten Rotationskörper (2), ist derart seitlich unterhalb des Rotationskörpers (2) angeordnet, dass das resp. die Abtriebsritzel (4;4') in einem Winkel zwischen 35° und 90° von der Horizontalen nach unten in den Zahnkranz (6) des Rotationskörpers (2) eingreifen. Durch diese Anordnung des Getriebegehäuses (1) wird der Raumdedarf für die ganze Anlage seitlich wesentlich verringert. Weiter vorteilhaft ist, dass der Antrieb direkt auf dem Boden resp. Fundament der Anlage angebracht werden kann, und damit keine zusätzliche Konsole bzw. kein zusätzliches Fundament benötigt.

Abstract translation: 对于其大致水平延伸纵轴线（3）的驱动器可旋转地布置（2）被布置成侧向下方转动体（2），所述RESP旋转体。 介入在从水平向下旋转体（2）和输出齿轮（4，4“）的齿圈（6）35°和90°之间的角度。 由Raumdedarf的全厂齿轮壳体（1）的这种结构被横向大幅减少。 进一步的优点是该驱动器分别直接在地板上。 安装的基础可以安装，因此不需要额外的控制台或没有额外的碱。

公开(公告)号：WO2003066351A1

公开(公告)日：2003-08-14

申请号：PCT/CH2002/000057

申请日：2002-02-04

Applicant: LAYACHI, Yacine, M. ,  MICHAELSEN, Christian, S.

Inventor： LAYACHI, Yacine, M. ,  MICHAELSEN, Christian, S.

IPC: B60B1/06

CPC classification number: B60B19/10 ,  B60Y2200/10 ,  B62D37/02

Abstract: Die erfindungsgemässen Scheibenräder (1) weisen profilierte Streben (4) als Radstern auf, welche durch Ihre Turbinenwirkung den Unterdruck unterhalb eines damit ausgerüsteten Fahrzeuges (7) vermindern und damit den Anpressdruck der Reifen insbesondere bei hohen Geschwindigkeiten erhalten oder sogar verbessern.

Abstract translation: 根据本发明的滑轮（1）包括比车轮中心异型棒（4），它通过您的涡轮效果降低，从而搭载车辆下方的负压（7），因此保持轮胎的接触压力，特别是在高速行驶时或甚至提高。

公开(公告)号：WO2003061375A1

公开(公告)日：2003-07-31

申请号：PCT/CH2002/000040

申请日：2002-01-25

Applicant: MALEVEZ, Jean-Marc

Inventor： MALEVEZ, Jean-Marc

IPC: A01M23/22

CPC classification number: A01M23/22 ,  A01M23/36

Abstract: Das Gehäuse (10) der Fangvorrichtung ist vorzugsweise hohlzylindrisch ausgebildet und weist an einem Ende mindestens eine, vorzugsweise zwei einander gegenüberliegende seitliche Fangöffnungen (11) auf. Oberhalb der Fangöffnungen (11) ist im Wartezustand ein ebenfalls hohlzylindrisches Schliesselement (6) längsverschiebbar angeordnet. Ein Schliessmechanismus (50, 60, 70) blockiert in dieser gespannten Position des Schliesselement (30), welches vorzugsweise mittels einer Feder (90) gegen den Deckel (40) des Gehäuses (10) vorgespannt abgestützt ist. Wenn der Schliessmechanismus (50, 60, 70) über einen Auslöser (80) freigegeben worden ist, beispielsweise beim Eintritt eines Tieres durch eine Fangöffnung (11), wird das Schliesselement (30) durch die vorgespannte Feder (90) nach unten schnelen und das Tier entweder Bereich des Genicks erschlagen oder im Fangraum (15) einsperren.

Abstract translation: 捕捉装置的外壳（10）优选地被配置为空心圆柱体并在一端具有至少一个，优选两个相对的横向抓开口（11）。 上面的收集开口（11）一个也中空圆柱形封闭元件（6）布置在所述等待状态纵向移动。 阻塞在此的闭锁机构（50，60,70）延伸，其由壳体（10）的弹簧（90）（40）来支承优选偏压抵靠所述盖子的关闭元件（30）的位置。 当通过扳机（80），关闭机构（50，60，70）已经被释放，通过一个陷阱开口，例如，在动物（11），通过预紧的弹簧的闭合元件（30）的入口（90）schnelen向下和 杀死动物要么颈部或在收集室中的锁（15）的区域。

公开(公告)号：WO2003046664A2

公开(公告)日：2003-06-05

申请号：PCT/IB2002/005441

申请日：2002-11-27

Applicant: UNAXIS BALZERS LIMITED ,  JACOT, Philippe ,  CHOFFAT, Hubert

Inventor： JACOT, Philippe ,  CHOFFAT, Hubert

IPC: G03F7/20

CPC classification number: G03F7/40 ,  G03F7/2022

Abstract: A method of creating an undercut sidewall profile within an opening (56') formed in a positive resist layer (46) disposed upon a transparent substrate (40) includes the step of forming a positive resist layer on the upper surface (42) of the substrate, and optically patterning the resist layer by selectively directing light (52) at the resist layer from above the upper surface of the substrate. The lower surface (44) of the substrate is flooded with light (54) to partially expose the lowermost region (50) of the resist layer, and the exposed resist is dissolved to form patterned resist openings have an enlarged width (62) adjacent the upper surface of the substrate. The sidewalls of the resist layer are then flooded with light (64) from above the substrate, the upper region of the resist layer is cured by an electron beam (66), and the resist layer is developed a second time to dissolve exposed portions of the resist sidewalls, thereby forming an undercut resist sidewall profile.

Abstract translation: 在形成在设置在透明基板（40）上的正性抗蚀剂层（46）中的开口（56'）内形成底切侧壁轮廓的方法包括以下步骤：在上表面（42）上形成正性抗蚀剂层 衬底，以及通过从衬底的上表面上方选择性地引导抗蚀剂层上的光（52）来光刻图案化抗蚀剂层。 衬底的下表面（44）被光（54）淹没以部分地暴露抗蚀剂层的最低区域（50），并且暴露的抗蚀剂被溶解以形成图案化的抗蚀剂开口，其具有与其相邻的扩大的宽度（62） 基板的上表面。 然后，抗蚀剂层的侧壁从衬底的上方充满光（64），抗蚀剂层的上部区域被电子束（66）固化，并且抗蚀剂层第二次显影以溶解 抗蚀剂侧壁，从而形成底切抗蚀剂侧壁轮廓。

公开(公告)号：WO2003036160A1

公开(公告)日：2003-05-01

申请号：PCT/CH2002/000578

申请日：2002-10-23

Applicant: SINNLICHT GMBH ,  MARTI, Heinz ,  KOPP, Stefan

Inventor： MARTI, Heinz ,  KOPP, Stefan

IPC: F21S8/06

CPC classification number: F21V19/005 ,  F21S8/06 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2115/10

Abstract: Der Leuchtkörper besteht im Wesentlichen aus einem oder mehreren Leiterplatten (1), welche mindestens auf einer Seite mit einer Vielzahl van einzelnen Leuchtmitteln (2) bestückt sind. Die Leiterplatten (1) bilden dabei den Grundkörper des Leuchtkörpers, welcher insbesondere bei der Verwendung van SMD LED's eine sehr geringe Höhe aufweisen. Vorteilhaft brauchen durch die hohe Lebensdauer der eingesetzten Leuchtmittel (2) diese nicht ausgetauscht zu werden, wodurch vorteilhaft die Leiterplatten (1) zusammen mit den Leuchtmitteln (2) mit einer verhärteten Gussmasse umgeben sein können.

Abstract translation: 发光体基本上由一个或多个印刷电路板（1），其配备至少在一侧上具有多个货车单独的光源（2）。 印刷电路板（1）由此形成的发光体，在使用面包车SMD LED是一个非常小的高度，其具有特别的基体。 有利的是，这不需要是不交换，从而可以与有利地，印刷电路板与一起使用（1）的照明装置（2）通过灯的寿命长（2）的硬化浇铸化合物包围。

公开(公告)号：WO2023284904A1

公开(公告)日：2023-01-19

申请号：PCT/DE2021/100608

申请日：2021-07-12

Applicant: SCHWARZE, Edelbert

Inventor： SCHWARZE, Edelbert

IPC: E04H6/02 ,  F24S20/67 ,  E02D27/00

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fotovoltaikdachsystem zum Aufbau eines erweiterbaren, freitragenden Solarcarports, das sich insbesondere für die Aufstellung an Standorten mit hoher Wind- oder Schneebelastung eignet. Das Fotovoltaikdachsystem weist mindestens zwei gebogene Hauptträger (2) auf, die bei bestimmungsgemäßer Ausstellung des Fotovoltaikdachsystems über Bodenankerschienen (5) an Erdschrauben (6) im Untergrund befestigt sind.

公开(公告)号：WO2020259816A1

公开(公告)日：2020-12-30

申请号：PCT/EP2019/066935

申请日：2019-06-26

Applicant: TECAN TRADING AG

Inventor： KINNEY, Patrick ,  IYER, Sujata ,  HOFFMEYER, Daniel ,  DHINDSA, Manjeet ,  NGO, Tin ,  DING (LAY), Tiffany ,  BJÖRNSON, Torleif Ove

IPC: B01L3/00 ,  G01N35/10

Abstract: A cartridge (2) for use in an electrowetting sample processing system, the cartridge comprising one or more inlet ports (19') for introducing an input liquid into an internal gap (6) of the cartridge (2), which comprises at least one hydrophobic surface (17) for enabling an electrowetting induced movement of multiple microfluidic droplets (23) separated from the input liquid. The cartridge (2) further comprises at least one outlet port (80) that is operably connected to the inlet port (19') for providing a liquid flow through the cartridge (2), if a liquid driving force, in particular an electrowetting force or a pressure force, is applied to at least a part of the input liquid.