公开(公告)号：WO2017184830A1

公开(公告)日：2017-10-26

申请号：PCT/US2017/028548

申请日：2017-04-20

Applicant: LAUFER WIND GROUP LLC

Inventor： GOZEWSKI, Paul, F. ,  PETR, Rodney, Alan ,  LAUFER, Eric, David

IPC: H01Q1/00 ,  H01Q1/12 ,  F03D80/00 ,  F03D80/40 ,  F03D13/20

CPC classification number: F03D80/40 ,  E02B17/0021 ,  E04B1/92 ,  F03D13/20 ,  F03D80/00 ,  H01Q1/002 ,  H01Q1/1228 ,  H01Q1/42 ,  Y02E10/728

Abstract: Described are ice shields and methods for protecting tower-mounted equipment. An ice shield assembly can include an ice shield. The ice shield can include a base, a blade structure attached to the base, at least one support member on each side of the blade structure attached on a first end to the blade structure and on a second end to the base, and a beam attached to at least one of the base, the blade structure, and the support members. The ice shield assembly can include a mounting bracket engaged with the beam that can permit vertical translation of the ice shield with respect to the mounting bracket. The ice shield can include a shock absorber configured to arrest relative motion between the ice shield and the mounting bracket by dissipating kinetic energy in the ice shield assembly.

Abstract translation: 描述了保护塔式设备的冰盾和方法。 冰盾组件可以包括冰盾。 冰罩可以包括基座，附接到基座的叶片结构，在叶片结构的每一侧上的至少一个支撑构件，第一端连接到叶片结构，并且第二端连接到基座，梁 到基座，叶片结构和支撑构件中的至少一个。 冰罩组件可以包括与梁接合的安装支架，该安装支架可以允许冰罩相对于安装支架垂直平移。 防冰罩可以包括减震器，该减震器构造成通过耗散冰罩组件中的动能来阻止防冰罩和安装支架之间的相对运动。

公开(公告)号：WO2017114639A1

公开(公告)日：2017-07-06

申请号：PCT/EP2016/079760

申请日：2016-12-05

Applicant: FOS4X GMBH

Inventor： MÜLLER, Mathias ,  SCHAUSS, Thomas ,  RIEGER, Florian ,  SCHUBERT, Matthias

IPC: F03D80/40 ,  F03D17/00

CPC classification number: F03D80/40 ,  F03D17/00 ,  F05B2260/80 ,  F05B2260/821 ,  F05B2270/334 ,  F05B2270/404 ,  Y02E10/72

Abstract: Ausführungsformen beschreiben ein Verfahren zum Prognostizieren der Anlagerung von Eis an einem Rotorblatt (111, 112) einer Windkraftanlage (100) sowie dessen Verwendung. Das Verfahren umfasst ein Festlegen eines oberen Schwellenwertes (So) und/oder eines unteren Schwellenwerts (Su) für eine Systemgröße (S), die mit der Masse des Rotorblatts (111, 112) und/oder mit der Masse eines Eisansatzes (1) des Rotorblatts (111, 112) zusammenhängt; ein Erfassen von Systemgrößendaten während eines Erfassungszeitraums (T); ein Durchführen einer Ausgleichsrechnung des Kurvenverlaufs für einen Vorhersagezeitraum ( ∆t1', ∆t2', ∆t3') aus den Systemgrößendaten, die während eines Teilzeitraums ( ∆t1, ∆t2, ∆t3) des Erfassungszeitraums (T) erfasst wurden, zum Erhalten einer Vorhersagekurve (N1, N2, N3); ein Durchführen mindestens einer weiteren Ausgleichsrechnung des Kurvenverlaufs für einen weiteren Vorhersagezeitraum (∆t1', ∆t2', ∆t3') aus den Systemgrößendaten, die während eines anderen Teilzeitraums (∆t1, ∆t2, ∆t3) des Erfassungszeitraums (T) erfasst wurden, zum Erhalten einer weiteren Vorhersagekurve (N1, N2, N3); ein Feststellen, ob oder ob nicht der obere Schwellenwert (So) von einer oder mehreren der Vorhersagekurven (N1, N2, N3) in der Zukunft überschritten wird und/oder ob nicht der untere Schwellenwert (Su) von einer oder mehreren der Vorhersagekurven (N1, N2, N3) in der Zukunft unterschritten wird; und ein Ausgeben des Ergebnisses der Feststellung.

Abstract translation: 实施例描述了一种用于预测风力涡轮机（100）的转子叶片（111,112）上的冰的沉积及其使用的方法。 该方法包括定义上阈值（SO）和/或下阈值（苏）的F导航用途R A Systemgr＆OUML;道路（S）连接到所述转子叶片的质量（111，112）和/或与所述质量 转子叶片（111,112）的冰耳（1）连接; 在检测周期（T）内检测系统级别; 一个携带导航用途听到曲线f导航用途的一个补偿计算endaten使得w＆AUML;从所述Systemgr＆ouml R A预测期间（.DELTA.t1 '.DELTA.t2' ，.DELTA.t3'）;在一个局部周期大街（.DELTA.t1 .DELTA.t2，.DELTA.t3） 用于获得预测曲线（N1，N2，N3）的检测时段（T）; 一个携带导航用途听到曲线f导航用途大街＆中的至少一个其他补偿计算; R从Systemgr＆OUML endaten进一步预测周期（.DELTA.t1“ .DELTA.t2' ，.DELTA.t3”）使得w BEAR而另一子周期（.DELTA.t1 .DELTA.t2 ，Δt3），以获得另一预测曲线（N1，N2，N3）。 一个或多个在未来的导航使用的预测曲线（N1，N2，N3）中的判定是否所述上阈值（0）被超过的一个或多个预测曲线中的和/或不下限阈值的（苏） （N1，N2，N3）将在未来减少; 并输出确定结果。

公开(公告)号：WO2016169263A1

公开(公告)日：2016-10-27

申请号：PCT/CN2015/094837

申请日：2015-11-17

Applicant: 北京金风科创风电设备有限公司

Inventor： 马盛骏 ,  刘承前 ,  李永生

IPC: F03D11/00 ,  F16N39/04

CPC classification number: F03D80/40 ,  F03D80/70 ,  F05B2240/54 ,  F05B2240/60 ,  F16C37/007 ,  F16C2360/31 ,  F16N39/04 ,  Y02E10/722

Abstract: 一种风力发电机的轴承保护用加热装置（1）及轴承系统，其中，加热装置（1）应用于外部套设有轴承（21）的风力发电机的主轴，加热装置（1）设置于主轴的内部，位置上与轴承（21）所在位置相对应，加热装置（1）包括多个圆弧段（11）、柔性热源（12）以及支撑装置（13），柔性热源（12）设置在圆弧段（11）与主轴内壁之间，支撑装置（13）对圆弧段（11）的内表面进行支撑，使柔性热源（12）紧贴于主轴的内壁上。通过该风力发电机的轴承保护用加热装置（1）及轴承系统，为轴承提供热源，使得轴承润滑脂不会冻结并且能够维持润滑脂流态化，延长了轴承的使用寿命，实现了柔性热源与风力发电机的主轴内壁的紧密接触。

公开(公告)号：WO2016139082A1

公开(公告)日：2016-09-09

申请号：PCT/EP2016/053728

申请日：2016-02-23

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： BEEKMANN, Alfred ,  KRUSE, Marcel

IPC: F03D7/02

CPC classification number: F03D7/026 ,  F03D7/0284 ,  F03D80/40 ,  Y02E10/723

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage umfassend einen aerodynamischen Rotor mit etwa horizontaler Drehachse, einen elektrischen Generator sowie Betriebseinrichtungen, wobei die Windenergieanlage zum Einspeisen elektrischer Energie in ein elektrisches Versorgungsnetz vorgesehen ist, und in einem Startzustand zum Starten des Generators bereitgehalten wird, während die Windenergieanlage nicht vollständig in Betrieb genommen wer- den kann, insbesondere der Generator nicht gestartet werden kann.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于操作风力发电站，包括与旋转基本上水平的轴，电动发电机以及操作装置，用于供给电功率被提供给供电网络的风力涡轮机的空气动力学转子，并且被保持在用于启动发电机起始条件准备好，而 尤其是风力发电站，发电机无法启动，不能全面建成投产。

公开(公告)号：WO2015136219A1

公开(公告)日：2015-09-17

申请号：PCT/FR2015/050603

申请日：2015-03-11

Applicant: VALEOL

Inventor： GAILLARDON, Bastien, Cyrille ,  GRACIA, Serge, Christian, Daniel ,  FEYTOUT, Benjamin

IPC: F03D11/00 ,  H05B3/10 ,  C09D5/24

CPC classification number: H05B3/22 ,  C09D5/24 ,  F03D80/40 ,  F05B2230/90 ,  Y02E10/72

Abstract: L'objet de l'invention est un procédé de diffusion proportionnelle, radiale de la chaleur sur une pale d'éolienne, comprenant un revêtement d'un matériau conducteur formant résistance électrique sur une zone longitudinale, deux électrodes E1 et E2 , écartées d'une valeur X , noyées sur les bords dudit revêtement, et alimentées en énergie électrique, caractérisé en ce que le revêtement a une épaisseur ε qui varie longitudinalement et/ou transversalement. L'invention couvre aussi les agencements adaptés pour la mise en œuvre du procédé.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在风力涡轮机叶片上成比例地和径向分布热量的方法，包括：在纵向区域上形成电阻的导电材料涂层，以及两个电极E1和E2， u>，间隔开一个值X，它们嵌入在所述涂层的边缘上并被供电。 所述方法的特征在于涂层具有纵向和/或横向变化的厚度ε。 本发明还涉及实现该方法的设备。

公开(公告)号：WO2015092201A2

公开(公告)日：2015-06-25

申请号：PCT/FR2014/053191

申请日：2014-12-05

Applicant: RATIER FIGEAC

Inventor： ANDRIEU, Stéphane ,  DE LA BARDONNIE, Jean ,  SEMINEL, Bruno

CPC classification number: H02J3/02 ,  B64D15/12 ,  F03D80/40

Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alimentation électrique d'au moins une charge électrique secondaire embarquée sur un rotor (12) de turbomachine comprenant un circuit principal de transmission de puissance électrique principale à au moins une charge (16) électrique principale embarquée, comportant un dispositif (15) de liaison électrique rotative entre le stator et le rotor, et au moins un circuit secondaire de transmission d'une puissance électrique secondaire comprenant au moins un conducteur (28) secondaire du stator relié à une source de puissance électrique secondaire adaptée pour délivrer une puissance secondaire sous forme d'un signal de puissance à une fréquence secondaire choisie pour permettre une transmission sélective et sans interférences de la puissance secondaire par l'intermédiaire du dispositif (15) de liaison électrique rotative indépendamment de la transmission de puissance principale.

Abstract translation: 本发明涉及一种向车载至少一个次级电力负载的涡轮发动机转子（12）供电的装置，该涡轮发动机转子包括用于将主电力传送到至少一个主车载电气负载（16）的主电路，包括： 用于可旋转地并且电连接所述定子和所述转子的装置（15）和用于传输次级电力的至少一个次级电路，所述次级电力包括连接到适于输出的次级电源的所述定子的至少一个次级导体（28） 具有次级频率选择的功率信号形式的次级功率，以便能够与主电力传输分开地经由旋转电连接装置（15）选择性地，无干扰地传输次级电力。

公开(公告)号：WO2014202164A1

公开(公告)日：2014-12-24

申请号：PCT/EP2014/000713

申请日：2014-03-17

Applicant: SENVION SE

Inventor： ERBSLÖH, Sascha

IPC: F03D11/00 ,  F03D1/06

CPC classification number: F03D1/0675 ,  F03D80/40 ,  Y02E10/721

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rotorblatt (10) einer Windenergieanlage, wobei sich das Rotorblatt (10) von einer Blattwurzel (11) zu einer Blattspitze (12) erstreckt und einen Hohlraum (31) aufweist, der durch einen Steg (13), der in Längserstreckung des Rotorblattes (10) angeordnet ist, und einen ersten Bereich (19) des Rotorblattes (10) umfassend eine Rotorblattnase (15) von einem zweiten Bereich (20) des Rotorblattes (10) umfassend eine Hinterkante (16) abtrennt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Enteisen eines Rotorblattes (10) einer Windenergieanlage. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass ein wärmeisolierter Kanal (18) im ersten Bereich (19) des Rotorblattes (10) auf dem Steg (13) angeordnet ist, um Warmluft (24) in Richtung der Blattspitze (12) zu führen, wobei in dem Kanal (18) Öffnungen (26) vorgesehen sind, die dergestalt ausgebildet sind, um die Warmluft (24) zur Rotorblattnase (15) zu leiten, wobei eine Rückführung der Warmluft zur Blattwurzel (11) hin im ersten Bereich (19) des Rotorblattes (10) erfolgt.

Abstract translation: 本发明涉及风力涡轮机的转子叶片（10），其特征在于，从叶片根部（11）到叶片尖端（12）和一空腔（31），其通过在纵向延伸的腹板（13）的转子叶片（10） 的所述转子叶片（10）被设置，并且所述转子叶片（10）的第一区域（19）包括从所述转子叶片（10）的第二区域（20）的转子叶片前缘（15），其包括分离的后缘（16）。 本发明还涉及一种用于风力涡轮机的除冰一个转子叶片（10）的方法。 本发明的特征在于，所述转子叶片（10）在第一区域中的幅材（13）上的热绝缘通道（18）（19）被布置成（24），以引导热空气朝叶片末梢（12），其中 它们以这样的方式形成在所述通道（18）的开口（26）被提供给热空气（24）引导到的所述转子叶片的前缘（15），所述热空气的再循环到所述叶片根部（11）朝向所述第一区域（19） 转子叶片（10）。

公开(公告)号：WO2014173043A1

公开(公告)日：2014-10-30

申请号：PCT/CN2013/081515

申请日：2013-08-15

Applicant: 湘电新能源有限公司

Inventor： 彭斌 ,  乔海祥 ,  汪奕 ,  徐新华 ,  杨琼

IPC: F03D11/00 ,  F03D7/00 ,  H05B3/10

CPC classification number: H05B3/267 ,  F03D80/40 ,  H05B3/145 ,  H05B2203/013 ,  H05B2214/02 ,  H05B2214/04 ,  Y02E10/72 ,  Y02P70/523

Abstract: 一种碳晶防冰的方法，将纳米级的可导电的碳晶印刷在载体上，通过固化、热压工艺制成较薄的具有两个电极的碳晶电热板，并将该碳晶电热板平铺设在叶片的表层或次表层以形成加热层（5），该加热层（5）分成多个加热区域，每个加热区域通过温度在线监测由加热控制器进行温升控制，维持防冰加热区域的外表面温度大于0摄氏度且接近0摄氏度，加热控制器可对各加热区域控制为同时或交替工作模式，进行自动防冰或融冰。还披露了一种采用该方法的风力发电机防冰系统。通过采用碳晶电热板作为防冰叶片的电热材料，使得防冰系统的制造工艺简单、防冰加热均匀，同时提高了叶片的结构强度；同时通过采用温度在线监测的闭环控制，使得防冰系统运行稳定、安全、节能。

公开(公告)号：WO2014166979A1

公开(公告)日：2014-10-16

申请号：PCT/EP2014/057120

申请日：2014-04-09

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： PAWIS, Torsten ,  MIDDELSTÄDT, Falk ,  SCHULZE, Thomas ,  RUBNER, Florian

IPC: F03D11/00 ,  F03D1/06

CPC classification number: F03D1/0675 ,  F03D1/065 ,  F03D1/0658 ,  F03D13/10 ,  F03D80/40 ,  F05B2240/30 ,  Y02E10/721

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rotorblatt (2) einer Windenergieanlage(100), mit einer Rotorblattnase(4), einer Rotorblatthinterkante(6), einem Rotorblattwurzelbereich (28) zur Befestigung des Rotorblattes (2) an einer Nabe der Windenergieanlage(100),einer Rotorblattspitze(40),wobei sich das Rotorblatt (2) von dem Rotorblattwurzelbereich (28) entlang einer Längsrichtung zur Rotorblattspitze (40) erstreckt und das Rotorblatt (2) innen wenigstens einen ersten zur Rotorblattnase (4) weisenden Hohlraum (18) und einen zweiten zur Rotorblatthinterkante (6) weisenden Hohlraum (20) umfasst, und der erste Hohlraum (18) durch ein erstes und der zweite Hohlraum (20) durch ein zweites Heizmittel (30) beheizt werden, um die Rotorblattnase (4) bzw. die Rotorblatthinterkante (6) zu beheizen.Außerdem wird vorgeschlagen, dass das Rotorblatt ein im Bereich der Rotorblatthinterkante (6) zum Wurzelbereich (28) hin angeordnetes Hinterkantensegment (54)aufweist, wobei das Hinterkantensegment(54) mehrteilig mit wenigstens zwei Segmentabschnitten (56, 58) ausgebildet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种转子叶片（2）的风力涡轮机（100）的转子叶片前缘（4）的，转子叶片后缘（6），用于转子叶片（2）的附接在所述风力涡轮机（100）的轮毂的转子叶片根部（28），转子叶片尖端 （40），其中所述转子叶片（2）沿着所述转子叶片尖部（40）的纵向方向上在转子叶片根部（28）和转子叶片（2）的至少一个第一至（4）的面对腔体（18）和第二转子叶片前缘内 包括转子叶片后缘（6）的面向所述空腔（20）和所述第一腔体（18）由第一和第二腔体（20）通过第二加热装置（30）被加热到所述转子叶片的前缘（4）和所述转子叶片后缘（6 ）至beheizen.Außerdem建议该转子叶片具有（在转子叶片后缘6）（根部28）的区域中设置成朝向与若干部分后缘段（54），其特征在于，所述后缘段（54） 形成在至少两个分段部分（56，58）。

公开(公告)号：WO2014166496A1

公开(公告)日：2014-10-16

申请号：PCT/DK2014/050085

申请日：2014-04-10

Applicant: VESTAS WIND SYSTEMS A/S

Inventor： OLESEN, IB Svend

IPC: F03D11/00

CPC classification number: F03D11/0025 ,  F03D7/042 ,  F03D17/00 ,  F03D80/30 ,  F03D80/40 ,  F05B2260/20 ,  Y02E10/72

Abstract: Improvements Relating to Wind Turbine Sensors A sensor apparatus for a wind turbine is described. The apparatus comprises a sensor and a heating system. The heating system comprises an optical fibre arranged to transmit electromagnetic radiation from a light source to the sensor. The sensor is irradiated by the electromagnetic radiation thereby heating the sensor and preventing or reducing ice accretion. [Figure 3 to accompanying Abstract]

Abstract translation: 关于风力涡轮机传感器的改进描述了用于风力涡轮机的传感器装置。 该装置包括传感器和加热系统。 加热系统包括光纤，其被布置成将电磁辐射从光源传输到传感器。 传感器被电磁辐射照射，从而加热传感器并防止或减少积冰。 [图3〜附图]