公开(公告)号：WO2014037586A3

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：PCT/EP2013068747

申请日：2013-09-10

Applicant: SELECTRON SYSTEMS AG

Inventor： GUT MAX ,  RIEDEL BERND

IPC: H01R13/66 ,  H01R13/639

CPC classification number: G06F21/85 ,  G06F21/123 ,  H01R13/6397 ,  H01R13/665 ,  H01R13/6691 ,  H01R2201/20

Abstract: The invention relates to a plug part (10) that can be connected to a counter piece (1), which acts as a connector of an appliance (50), to form a plug connection. The plug part (10) comprises at least one non-volatile memory (13), a communication unit (15) and a microprocessor (14). A network having such plug parts (10) can be tested by means of a testing device, which is designed to generate test signals from information stored in the memory (13), which test signals can be laid on the cable wired leading out of the plug part (10) in order to generate measurement signals. The memory (13) preferably contains a list of permissible combinations of hardware and software versions, which can be compared with the current hardware and software combination of the appliance (50) in order to configure the appliance (50) and/or authorise the appliance (50) for normal operation.

Abstract translation: 所述插塞部分（10），以形成与连接对方（1），其用作一个装置（50）的连接的插塞连接。 所述插塞部分（10）包括至少一个非易失性存储器（13），通信单元（15）和微处理器（14）。 包含这种插塞部分（10）的网络，由一个测试装置，它是从存储在存储器（13）的信息适于手段austestbar生成传出的插塞部分（10）的测试信号，该电缆芯被可铺设到 生成的测量信号。 优选地，在存储器（13）的硬件 - 软件版本允许组合的列表包括与设备的当前硬件 - 软件组合（50）是可比较的配置装置（50）和/或用于 授权正常运行。

公开(公告)号：WO2014062181A1

公开(公告)日：2014-04-24

申请号：PCT/US2012/060767

申请日：2012-10-18

Applicant: HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P.

Inventor： ATKINSON, Lee Warren ,  MANN, James M.

IPC: H01R13/641 ,  H01R24/38

CPC classification number: H01R13/6691 ,  H01R13/6205 ,  H01R13/64 ,  H01R13/70 ,  H01R29/00 ,  H01R2103/00

Abstract: A polarity control circuit receives signals from contacts of a flat connector when the flat connector is connected to a port, where the port is engageable with the flat connector in any of plural orientations of the flat connector. The polarity control circuit applies polarity processing to the input signals to produce output signals at a target polarity.

Abstract translation: 当扁平连接器连接到端口时，极性控制电路从扁平连接器的触点接收信号，其中端口可以与扁平连接器以扁平连接器的多个取向中的任何一个方向接合。 极性控制电路对输入信号施加极性处理，以产生目标极性的输出信号。

公开(公告)号：WO2014037586A2

公开(公告)日：2014-03-13

申请号：PCT/EP2013/068747

申请日：2013-09-10

Applicant: SELECTRON SYSTEMS AG

Inventor： GUT, Max ,  RIEDEL, Bernd

IPC: H01R13/66

CPC classification number: G06F21/85 ,  G06F21/123 ,  H01R13/6397 ,  H01R13/665 ,  H01R13/6691 ,  H01R2201/20

Abstract: Das Steckteil (10) ist zur Bildung einer Steckverbindung mit einem Gegenstück (1) verbindbar, das als Anschluss eines Gerätes (50) dient. Das Steckteil (10) umfasst mindestens einen nichtflüchtigen Speicher (13 ), eine Kommunikationseinheit (15) und einen Mikroprozessor (14). Ein Netzwerk, welches derartige Steckteile ( 10 ) aufweist, ist mittels einer TestVorrichtung austestbar, die eingerichtet ist, aus Informationen, welche im Speicher (13) gespeichert sind, Testsignale zu erzeugen, welche auf die vom Steckteil (10) abgehenden Kabeladern legbar sind zur Erzeugung von Messsignalen. Vorzugsweise ist im Speicher (13 ) eine Liste von zulässigen Kombinationen von Hardware - Software- Versionen enthalten, die mit der aktuellen Hardware-Software-Kombination des Geräts (50) vergleichbar ist, um das Gerät (50) zu konfigurieren und/oder für den Normalbetrieb zu autorisieren.

Abstract translation: 所述插塞部分（10），以形成与连接对方（1），其用作一个装置（50）的连接的插塞连接。 所述插塞部分（10）包括至少一个非易失性存储器（13），通信单元（15）和微处理器（14）。 包含这种插塞部分（10）的网络，由一个测试装置，它是从存储在存储器（13）的信息适于手段austestbar生成传出的插塞部分（10）的测试信号，该电缆芯被可铺设到 生成的测量信号。 优选地，在存储器（13）中的硬件可允许组合的列表 - 软件版本包括与设备的当前硬件 - 软件组合（50）是可比较的配置装置（50）和/或用于 授权正常运行。

公开(公告)号：WO2013076041A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：PCT/EP2012/072997

申请日：2012-11-19

Applicant: COMPAGNIE DEUTSCH GMBH ,  FINZER, Carlo

Inventor： FINZER, Carlo

IPC: H01R13/436 ,  H01R13/641 ,  H01R13/66 ,  H01R13/717

CPC classification number: H01R13/641 ,  H01R13/4364 ,  H01R13/62 ,  H01R13/6691 ,  H01R13/7175

Abstract: A connector (1) comprising a least a housing (10) with a least one aperture (12), at least two terminals each being inserted into one of the aperture (12) and at least one locking device (30) for insertion into an opening (11) of the housing (10) for locking at least one of the terminals in an aperture (12), permits an easy control of the connection of the terminals, if the locking device (30) comprises at least two contact pads (36), each contact pad connecting one of the at least two terminals (50), and if the locking device (30) supports a signaling circuit, being connected to the contact pads (36).

Abstract translation: 一种连接器（1），包括具有至少一个孔（12）的至少一个壳体（10），每个至少两个端子插入到所述孔（12）中的一个中，并且至少一个锁定装置（30）用于插入到 如果所述锁定装置（30）包括至少两个接触垫（10），所述壳体（10）的用于将所述端子中的至少一个端子锁定在孔（12）中的开口（11）允许容易地控制所述端子的连接， 36），连接所述至少两个端子（50）中的一个的每个接触垫，以及如果锁定装置（30）支撑信号电路，则连接到接触垫（36）。

公开(公告)号：WO2013070767A1

公开(公告)日：2013-05-16

申请号：PCT/US2012/063944

申请日：2012-11-07

Applicant: APPLE INC.

Inventor： GOLKO, Albert J. ,  JOL, Eric S. ,  SCHMIDT, Mathias W. ,  TERLIZZI, Jeffrey J.

IPC: H01R13/648 ,  H01R29/00 ,  H01R43/24 ,  H01R24/60 ,  H01R13/516 ,  H01R13/642

CPC classification number: H01R13/6691 ,  H01R13/516 ,  H01R13/642 ,  H01R13/6588 ,  H01R13/6683 ,  H01R24/28 ,  H01R24/60 ,  H01R24/64 ,  H01R25/00 ,  H01R2107/00 ,  H04L12/40013 ,  H04L12/40078

Abstract: A dual orientation connector having a connector tab with first and second major opposing sides and a plurality of electrical contacts carried by the connector tab. The plurality of contacts includes a first set of external contacts formed at the first major side and a second set of external contacts formed at the second major side. Each individual contact in the first plurality of contacts is electrically connected within the tab or body to a corresponding contact in the second plurality of contacts. In some embodiments contacts in the first and second pluralities of contacts that are directly opposite each other are coupled together. In some other embodiments, contacts in the first and second pluralities of contacts that are in a cater cornered relationship with each other are coupled together. The first plurality of contacts are symmetrically spaced with the second plurality of contacts and the connector tab is shaped to have 180 degree symmetry so that it can be inserted and operatively coupled to a corresponding receptacle connector in either of two insertion orientations.

Abstract translation: 一种双向连接器，具有具有第一和第二主要相对侧面的连接器接头以及由连接器接头承载的多个电触点。 多个触点包括形成在第一主侧的第一组外部触点和形成在第二主侧的第二组外部触点。 第一组多个触点中的每个单独的触点在接头或主体内电连接到第二多个触点中的对应触点。 在一些实施例中，彼此直接相对的第一和第二多个触点中的触点耦合在一起。 在一些其他实施例中，彼此处于紧密关系的第一和第二多个触点中的触点耦合在一起。 第一组多个触点与第二组多个触点对称地间隔开，并且连接器凸片成形为具有180度对称性，使得其可以插入并且在两个插入取向中的任一个中可操作地连接到相应的插座连接器。

公开(公告)号：WO2013053731A1

公开(公告)日：2013-04-18

申请号：PCT/EP2012/070019

申请日：2012-10-10

Applicant: TYCO ELECTRONICS NEDERLAND BV ,  TYCO ELECTRONICS AMP GMBH ,  RIEZEBOS, Dirk-Jan ,  BERGNER, Bert ,  HABRAKEN, Gied

Inventor： RIEZEBOS, Dirk-Jan ,  BERGNER, Bert ,  HABRAKEN, Gied

IPC: H01R13/66

CPC classification number: H04B5/0037 ,  H01F38/14 ,  H01Q1/2291 ,  H01Q7/04 ,  H01R13/6658 ,  H01R13/6691 ,  H01R2201/02 ,  H02J50/10 ,  H04B5/0031 ,  H04B5/0075 ,  H04B5/0087

Abstract: The invention relates to contactless plug connectors and contactless plug connector systems for electromagnetically connecting a corresponding mating plug connector. In order to allow for an electromagnetic connection, the invention suggest providing at least one antenna element arranged within the mating end of the contactless plug connector to transmit and/or to receive radio waves modulated with a predetermined carrier frequency, a transmitting/receiving circuit for modulating an inputted baseband input signal onto the predetermined carrier frequency and transmitting the modulated baseband input signal and/or for demodulating a received radio wave into a baseband output signal. In particular, the contactless plug connector and contactless plug connector system include a securing element for securing the mating end of the contactless plug connector at close proximity to a corresponding mating end of the mating connector such that an electromagnetic connection can be established with the corresponding mating connector.

Abstract translation: 本发明涉及非接触式插头连接器和用于电磁连接相应的匹配插头连接器的非接触式插头连接器系统。 为了允许电磁连接，本发明建议提供布置在非接触式插头连接器的配合端内的至少一个天线元件，以传输和/或接收以预定载波频率调制的无线电波;发射/接收电路， 将输入的基带输入信号调制到预定的载波频率上，并将调制的基带输入信号和/或用于将接收的无线电波解调为基带输出信号。 特别地，非接触式插头连接器和非接触式插头连接器系统包括固定元件，用于将非接触式插头连接器的配合端紧密地靠近匹配连接器的对应配合端，使得能够与相应的配合 连接器。

公开(公告)号：WO2010103272A1

公开(公告)日：2010-09-16

申请号：PCT/GB2010/000428

申请日：2010-03-10

Applicant: BROWN, Roger Leslie ,  FERDMAN, Alan Maurice

Inventor： BROWN, Roger Leslie ,  FERDMAN, Alan Maurice

IPC: H01R25/00 ,  H01R13/514

CPC classification number: H01R25/003 ,  H01R13/44 ,  H01R13/465 ,  H01R13/506 ,  H01R13/514 ,  H01R13/516 ,  H01R13/6675 ,  H01R13/6691 ,  H01R13/70 ,  H01R13/7135 ,  H01R13/719 ,  H01R13/73

Abstract: A modular mains power distribution system is disclosed, having interlocking means (3,8) between at least two modules, the interlocking means comprising electrical conducting means (4), mechanical guidance means (5) and releasable latching means (7). The system may include any number of functional modules, which are arranged in a serial or parallel layout, or in a layout combining serial and parallel arrangements. The functional modules provide the system with user configurable modularity, according to a user's local and/or temporal requirements, for instance for permitting control and/or monitoring of mains power distribution modules and loads connected thereto.

Abstract translation: 公开了一种在至少两个模块之间具有互锁装置（3,8）的模块化市电配电系统，所述互锁装置包括导电装置（4），机械引导装置（5）和可释放的锁定装置（7）。 系统可以包括以串行或并行布局布置的任何数量的功能模块，或者组合串行和并行布置的布局。 功能模块根据用户的本地和/或时间要求为系统提供用户可配置的模块化，例如用于允许控制和/或监视主电源配电模块和与其连接的负载。

公开(公告)号：WO2010059187A2

公开(公告)日：2010-05-27

申请号：PCT/US2009/006063

申请日：2009-11-12

Applicant: ROSEMOUNT INC. ,  BAUSCHKE, Dirk ,  LARSON, Todd ,  ARNTSON, Douglas, Wayne ,  DOAN, Nga

Inventor： BAUSCHKE, Dirk ,  LARSON, Todd ,  ARNTSON, Douglas, Wayne ,  DOAN, Nga

IPC: H01R24/02 ,  H01R9/05 ,  H01R25/00

CPC classification number: H01R31/065 ,  H01R13/527 ,  H01R13/6641 ,  H01R13/6658 ,  H01R13/6666 ,  H01R13/6675 ,  H01R13/6691 ,  H01R13/7175 ,  H05K7/1462

Abstract: An electrical connector apparatus for use with a field device includes a housing having a first end and a second end, an electrical feedthrough subassembly, and a visual indicator viewable from outside the housing. The first end of the housing is configured to mechanically connect to the field device. The electrical feedthrough subassembly extends through at least a portion of the housing and includes a plurality of electrical conductors configured to provide a removable electrical connection at the second end of the housing and a flameproof barrier disposed between the first and second ends of the housing. The visual indicator has a plurality of illumination modes indicative of a power state of the electrical feedthrough subassembly.

Abstract translation: 与现场设备一起使用的电连接器装置包括具有第一端和第二端的壳体，电馈通子组件以及从壳体外部可见的视觉指示器。 壳体的第一端配置为机械连接至现场设备。 电馈通子组件延伸穿过外壳的至少一部分，并且包括多个电导体，该多个电导体被配置为在外壳的第二端处提供可移除的电连接以及设置在外壳的第一端和第二端之间的防火屏障。 视觉指示器具有指示电馈通子组件的电力状态的多个照明模式。

公开(公告)号：WO2010057761A1

公开(公告)日：2010-05-27

申请号：PCT/EP2009/064357

申请日：2009-10-30

Applicant: WEIDMÜLLER INTERFACE GMBH & CO. KG ,  HOLTERHOFF, Klaus ,  WUENSCHE, Torsten

Inventor： HOLTERHOFF, Klaus ,  WUENSCHE, Torsten

IPC: H01R9/26 ,  H01R13/66 ,  H02H3/00 ,  G06F3/01

CPC classification number: H01R9/2625 ,  G06F3/016 ,  G06F3/041 ,  H01R13/2414 ,  H01R13/6691

Abstract: Anreihbares Gehäuse (1) mit Anschlüssen (2) zum Anschluss elektrischer oder lichtleitender Leiter, insbesondere auf eine Tragschiene aufrastbares anreihbares Gehäuse (1) zum Anschluss elektrischer und/oder lichtleitender Leiter, das mit einer Anzeigeeinheit (3) zur Anzeige von Daten versehen ist, wobei die Anzeigeeinheit (3) als LCD-Anzeige, als organische LED-Anzeige oder als Polymer- LED- Anzeige ausgelegt ist.

Abstract translation: 可对准壳体（1）与连接件（2），用于电或光传导导体的连接，特别是支承轨道安装前可堆叠外壳（1）用于连接电和/或光导导体，其被用于显示数据设置有显示单元（3）， 其中，所述显示单元（3），LCD显示器，如有机LED显示器，或作为聚合物LED显示器的设计。

公开(公告)号：WO2008098772A2

公开(公告)日：2008-08-21

申请号：PCT/EP2008/001165

申请日：2008-02-17

Applicant: HIDDE, Axel, R. ,  WALTER, Bernhard

Inventor： HIDDE, Axel, R. ,  WALTER, Bernhard

IPC: H01R13/641 ,  H01R13/66

CPC classification number: H02B15/02 ,  G01R19/155 ,  H01R13/641 ,  H01R13/6616 ,  H01R13/6683 ,  H01R13/6691 ,  H01R13/7175 ,  H01R2201/20

Abstract: Vorgestellt wird eine elektrische Zustandsanzeige bei maritimen Schaltapparaten, insbesondere den Bereich der Energieversorgung von Schiffs-Containern über schaltbare Container-Steckdosen betreffend. Bei der elektrischen Energieversorgung und elektronischen Überwachung von im besonderen Kühl-Containern an Bord von Schiffen oder an Land im Verladebereich ist es üblich, Einzelsteckverbindungen für beide Funktionen an geeigneter Stelle zu positionieren. In einer nächsten Entwicklungsstufe werden die Einzelsteckdosen in schutzart- und -klassegeeigneten Gehäusen in Mehrfachsteckdosen zusammengefaßt und im Bereich des Container-Aufstellungsbereichs vorgehalten. Auf Grund von internationalen Normen und Bestimmungen unterliegt die elektrische Steckverbindung zur Energieversorgung speziellen Vorschriften, die u.a. besagen, daß die Steckverbindung nur lastfrei getrennt werden darf, d.h. dass während des Steckens oder des Trennens der Steckverbindung der Energiefluß nicht durch die Steckerkontakte derselben beeinflußt wird, sondern die Schalthandlung in einem schaltverhaltenangepaßten Schalter erfolgt, der über die Steckeinrichtung elektrisch und mechanisch verriegelt ist. Vorzugsweise wird als Schalter ein elektrischer Leistungsschalter eingesetzt, der auch einen Überlast- und/oder Kurzschlußschutz aufweisen kann. An dem mehrphasigen elektrischen Aufbau der Container-Steckdose - bestehend aus den Meß- und Prüfpunkten Eingangsspannung, Leistungsschalter und Ausgangsspannung - wird der elektrische Zustand jeder der Phasen an den Meß- und Prüfpunkten oder der zusammengefaßte elektrische Zustand der Phasen an den Meß- und Prüfpunkten 1-phasig abgefragt, verarbeitet und optisch und ggf. akustisch zur Anzeige gebracht. Zum Vorteil gereicht gegenüber den vorgestellten Applikationen, daß dem Bedienpersonal vor der Einleitung einer Schalthandlung die Möglichkeit gegeben wird, seine eigenen Maßnahmen vor, während und nach Einleitung der Schalthandlung zu prüfen. Die elektrische Zustandsanzeige ist so gestaltet, daß sie von dem zuständigen Schiffspersonal erlernt und bedient werden kann.

Abstract translation: 在海上开关装置的电状态显示，特别是通过可切换的容器插座海运集装箱的能量供给被呈现有关。 在电力供给与特殊冷藏集装箱船上或在装载区域土地的电子控制，通常在适当的地方单独的连接器位置两种功能。 在下一阶段中，各个插座总结在图中多个套接字保护和-klassegeeigneten壳体和容器形成区域的区域中。 由于国际标准和法规，电连接器是受到能源供应特定的规则，除其他外， 状态，连接器可以仅是无负荷的分开的，即 这不是堵塞过程中或在插入式能量的通过影响了插头触头的流动的连接分离的相同，但开关动作发生在其经由连接装置电和机械地锁定的切换行为匹配开关。 优选地，电力开关被用作一个开关，它也可包括过载和/或短路保护。 在容器出口的多相电气结构 - 由测量和测试点的输入电压，断路器和输出电压的 - 是各相的在测量和测试点或在测量和测试点1相的组合电状态下的电气状态 -PHASE检索，处理和光学和可能声学显示。 要交给操作员被赋予启动开关动作的可能性的功能应用的优势，并在开关操作开始后考虑自己的措施。 电状态指示灯被设计成可以从相关的船上的工作人员学习和工作。