公开(公告)号：WO2008046969A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：PCT/FI2007/050567

申请日：2007-10-22

Applicant: BENEQ OY ,  RAJALA, Markku ,  WRIGHT, Jussi ,  PIMENOFF, Joe ,  ASIKKALA, Kai ,  SINKKO, Jari

Inventor： RAJALA, Markku ,  WRIGHT, Jussi ,  PIMENOFF, Joe ,  ASIKKALA, Kai ,  SINKKO, Jari

IPC: C03C21/00 ,  C03C17/00 ,  C03C17/34 ,  B05D1/10

CPC classification number: C03C17/23 ,  C03C2217/217 ,  C03C2217/228 ,  C03C2217/72 ,  C03C2218/17 ,  C03C2218/365

Abstract: The present invention relates to an apparatus and a method for dyeing glass and, more particularly, an apparatus and a method, by which both surfaces of hot sheet-like glass may be dyed simultaneously and/or the surface containing tin residues of the sheet glass may be dyed to have a different colour than the surface without tin residues. The apparatus of the invention may be used for dyeing both sheet glass and utility glass, such as glass beakers.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于对玻璃进行染色的装置和方法，更具体地说，涉及一种可以同时染色热板状玻璃的两个表面和/或包含平板玻璃的锡残留物的表面的装置和方法 可能被染色成与表面不同的颜色，没有锡残留物。 本发明的装置可用于对玻璃板和玻璃烧杯等实用玻璃进行染色。

公开(公告)号：WO03052157A2

公开(公告)日：2003-06-26

申请号：PCT/EP0214240

申请日：2002-12-13

Applicant: STANKIEWICZ GMBH ,  GROSSMANN MAIK ,  FRESER-WOLZENBURG THOMAS ,  PRAHST GEORG-WILHELM ,  KLIWER CARSTEN

Inventor： GROSSMANN MAIK ,  FRESER-WOLZENBURG THOMAS ,  PRAHST GEORG-WILHELM ,  KLIWER CARSTEN

IPC: B05D1/02 ,  B05B7/04 ,  B05B7/08 ,  B05B7/14 ,  B05D1/10 ,  B05D1/34 ,  B05D7/24 ,  C23C4/00

CPC classification number: B05D1/10 ,  B05B7/1495 ,  B05D1/34

Abstract: The invention relates to a method and a device for applying a plastic layer, containing a filler, to a surface. According to the inventive method, a mixture containing a binding agent or a binding agent mixture and a filler is sprayed onto the surface. A free jet (3) of the binding agent or binding agent mixture is produced for the spray application, and the filler is then added to the free jet (3) of the not yet polymerised binding agent or binding agent mixture in a dosed manner. The inventive method is especially suitable for the spray application of heavy layers such as those applied in conventional mass-spring systems.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和装置，用于将含有填料的塑料层，以良好的成形表面，其中，含有粘合剂或粘合剂混合物，和填料的混合物被喷射到表面上，通过第一粘结剂或粘结剂混合物的 自由射流（3）产生用于喷雾施用和填料是再在打开的喷射（3）尚未聚合的粘合剂或粘合剂混合物的计量加入。 如在常规的质量 - 弹簧系统中使用的方法，特别适用于重质层的喷雾施用。

公开(公告)号：WO0148763A3

公开(公告)日：2001-12-20

申请号：PCT/CH0000683

申请日：2000-12-21

Applicant: ALSTOM SCHWEIZ AG ,  BAUMANN THOMAS ,  NIENBURG JOHANN ,  OESTERHELD JOERG ,  SOPKA JOERG

Inventor： BAUMANN THOMAS ,  NIENBURG JOHANN ,  OESTERHELD JOERG ,  SOPKA JOERG

IPC: B05D5/12 ,  B05D1/02 ,  B05D1/10 ,  B05D1/24 ,  B05D1/38 ,  B05D7/24 ,  H01B3/30 ,  H01B3/40 ,  B05D1/06 ,  B05D7/00

CPC classification number: H01B3/40 ,  H01B3/30 ,  Y10T428/2982

Abstract: The aim of the invention is to provide a method for producing insulations of electric conductors by means of powder coating which is characterized by an improved aging behavior compared to glass-mica or cast resin insulations and to also provide a powder appropriate for use in the inventive method. To this end, the powder is applied repeatedly up to a layer thickness of

Abstract translation: 本发明的目的是提供一种通过粉末涂层来制造导电体绝缘的方法，其与玻璃云母或玻璃云母相比较。 Giessharzisolierung改善了老化行为。 同样，应该给出适合这种工艺的粉末。 为了这个目的，该粉末是多达的

公开(公告)号：WO01072434A1

公开(公告)日：2001-10-04

申请号：PCT/US2001/008845

申请日：2001-03-20

IPC: B05D1/10 ,  B05B1/24 ,  B05B3/12 ,  B05B7/24 ,  B05B13/04 ,  C23C4/12 ,  B05D1/08 ,  B05B7/20

CPC classification number: B05B13/0421 ,  B05B7/2405 ,  C23C4/129

Abstract: A method and apparatus for coating the outer surface of a workpiece (W) comprises disposing a workpiece (W) in a fixed position along an axis and rotating a thermal spray gun (7) around the axis on a support (5) with a thermal spray (S) thereof directed towards the axis. The powder, fuel and oxygen are rotatably coupled to the gun (7) and the thermal spray gun (7) and the support (5) are moved along the axis while rotating.

Abstract translation: 一种用于涂覆工件（W）的外表面的方法和设备包括将工件（W）沿着轴线设置在固定位置，并将热喷枪（7）围绕轴线旋转在具有热量的支撑件（5）上 喷雾（S）指向轴线。 粉末，燃料和氧气可旋转地联接到枪（7），并且热喷枪（7）和支撑件（5）在旋转的同时沿着轴线移动。

公开(公告)号：WO98036853A1

公开(公告)日：1998-08-27

申请号：PCT/SE1998/000288

申请日：1998-02-18

IPC: B05D7/14 ,  B05D1/10 ,  B05D3/02 ,  B05D5/08 ,  C22F1/04 ,  C22F1/053 ,  C23C26/00

CPC classification number: C22F1/053 ,  B05D1/10 ,  B05D3/0254 ,  B05D5/083 ,  C22F1/04

Abstract: The disclosure relates to a method of coating a high-strength aluminium object with polymer and surface-treating it, for improved corrosion resistance. A polymer composition is coated onto the surface (c) of the aluminium object and is sintered or melted fast, at the same time as solution treatment (f) for precipitation hardening takes place. The polymer composition substantially comprises a fluorine-containing polymer, preferably PTFE. According to one preferred embodiment of the method according to the present invention, the polymer coating is sintered or melted fast on the aluminium surface during approx. 15 minutes at approx. 420 DEG C. After solution treatment and simultaneous surface treatment at elevated temperature, the aluminium object is rapidly cooled to room temperature (g) and precipitation hardened thereafter by means of artificial ageing (j) preferably at approx. 120-150 DEG C during approx. 24 hours.

Abstract translation: 本公开涉及一种用聚合物涂覆高强度铝物体并对其进行表面处理的方法，以提高耐腐蚀性。 将聚合物组合物涂覆到铝物体的表面（c）上，并且在进行沉淀硬化的溶液处理（f）的同时快速烧结或熔融。 聚合物组合物基本上包含含氟聚合物，优选PTFE。 根据本发明方法的一个优选实施方案，聚合物涂层在铝表面大约烧结或快速熔化。 约15分钟 420℃。固溶处理和高温同时表面处理后，将铝物体迅速冷却至室温（g），然后通过人工时效（j）沉淀硬化，优选约为。 120-150℃左右 24小时。

公开(公告)号：WO2015071840A1

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：PCT/IB2014/065991

申请日：2014-11-12

Applicant: IBIX S.R.L.

Inventor： GIOVANNINI, Susanna

IPC: B05B7/20 ,  C23C4/12 ,  B05D1/10

CPC classification number: C23C4/129 ,  B05B7/1431 ,  B05B7/1481 ,  B05B7/1486 ,  B05B7/1626 ,  B05B7/205 ,  B05B12/004 ,  B05B12/10 ,  B05B15/20 ,  B05D1/10 ,  B05D3/0218

Abstract: The method for spraying thermoplastic powders provides to feed a flow of compressed air and/or nitrogen and a liquefied petroleum gas through respective separated discharge chambers (9, 12), shaped inside a mixing device (1) of a spray gun (100), the separated discharge chambers (9, 12) being in communication with a mixing chamber (15). Then a flame is ignited at the mixing chamber, through a flame ignition device (30) connected with the gun (100), said device comprising a spark ignition device (31, 310), and a conductor element (32) associated with the mixing device (1) and connected with the spark ignition device (31, 310). The thermoplastic powders are mixed with a transport inert gas, and fed through a further discharge chamber (7) communicating with the mixing chamber (15). Then the spray gun is operated to spray the thermoplastic powders through the flame onto the surface of the article to be coated, to cause the melting of the same powders.

Abstract translation: 用于喷射热塑性粉末的方法提供通过形成在喷枪（100）的混合装置（1）内的各自分离的排放室（9,12）来供给压缩空气和/或氮气和液化石油气流， 分离的排出室（9,12）与混合室（15）连通。 然后，通过与枪（100）连接的火焰点火装置（30）在混合室处点燃火焰，所述装置包括火花点火装置（31,310）和与混合物相关联的导体元件（32） 装置（1）并与火花点火装置（31,310）连接。 将热塑性粉末与运输惰性气体混合，并通过与混合室（15）连通的另一排放室（7）进料。 然后操作喷枪将热塑性粉末通过火焰喷射到待涂覆的制品的表面上，以引起相同粉末的熔化。

公开(公告)号：WO2014108511A3

公开(公告)日：2014-07-17

申请号：PCT/EP2014/050406

申请日：2014-01-10

Applicant: UNIVERSITE DE HAUTE ALSACE

Inventor： DURAND, Bernard -Gustave - Camille ,  LAURENT, Fabrice ,  LE HUU, Thang ,  DONNET, Jean-Baptiste

IPC: B05D1/08 ,  B05D1/10 ,  C23C4/00

Abstract: Ce procédé comprend les étapes suivantes: fourniture d'un dispositif de greffage (20) comprenant une torche (26) produisant une flamme (28) dans un volume d'air ambiant, et un support (33) de refroidissement disposé en regard de la flamme (28); défilement continu du matériau allongé (14) à travers la flamme (28) entre la torche (26) et le support de refroidissement (33); greffage continu de nanostructures de carbone (16) sur le matériau allongé (14) lors de son défilement à travers la flamme (28).

Abstract translation:

这个过程是这个过程的第一步。 包括以下步骤：在一定体积的环境空气中提供包括火焰产生焰炬（26）的移植装置（20）和设置在其上的冷却支撑件（33）;其中， 面对火焰（28）; 扩展材料的连续流动; （14）＆agrave; 通过炬（26）和冷却支撑件（33）之间的火焰（28）; 将碳纳米结构（16）连续接枝到细长材料上; （14）在他离开的时候; 通过火焰（28）。

公开(公告)号：WO2013027450A1

公开(公告)日：2013-02-28

申请号：PCT/JP2012/063124

申请日：2012-05-23

Applicant: 黒崎播磨株式会社 ,  本田 和寛 ,  久保田 憲一 ,  松延 健一

Inventor： 本田　和寛 ,  久保田　憲一 ,  松延　健一

IPC: B05B7/20 ,  B05D1/10 ,  C23C4/12

CPC classification number: C23C4/12 ,  B05D1/08

Abstract: 原料粉体と吐出導管との摩擦による発火の発生を防止できるようにする。原料粉体（１０）を貯蔵し当該原料粉体を払い出す払出口（２１）を有する貯蔵手段（２０）と、加圧されたキャリアガスの流れにより払出口（２１）から原料粉体（１０）を吸入し、キャリアガスと原料粉体とを混合し混合物とするエジェクター（３０）と、エジェクター（３０）により生成された前記混合物を噴射する噴射手段（４０）と、を備え、前記混合物を噴射し燃焼させて耐火組成物を形成する溶射装置において、エジェクター（３０）の吐出導管（３３）の流路を形成する内面の少なくとも一部を樹脂又はゴムで構成した。

Abstract translation: 本发明使得可以防止原料粉末和输送管之间的摩擦引起的点火。 该热喷涂装置设有：存储装置（20），其存储原料粉末（10），并具有支付所述原料粉末的支出口（21）; 喷射器（30），其经由加压载气的流动从所述分配端口（21）吸出原料粉末（10），并将所述载气与原料粉末混合以产生混合物; 以及喷射装置（40），其喷射由喷射器（30）产生的混合物。 该热喷涂装置喷射并燃烧所述混合物以形成耐火组合物。 喷射器（30）中的输送管（33）的内通道表面的至少一部分包括树脂或橡胶。

公开(公告)号：WO2013001170A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：PCT/FI2012/050690

申请日：2012-06-29

Applicant: BENEQ OY ,  RAJALA, Markku

Inventor： RAJALA, Markku

IPC: B05C5/02 ,  B05D1/10 ,  C23C24/00

CPC classification number: C23C4/12 ,  C23C4/123 ,  C23C4/129 ,  C23C10/28 ,  C23C24/00

Abstract: A surface treatment device that comprises a burner and an impaction chamber that encloses the flame of the burner. Temperatures in the impaction chamber are controlled such that the temperature of the flow of particles at the elongated outlet opening is lower than 70 % of a bulk melting point of the particles. The impaction chamber is further dimensioned to reduce the cross-sectional dimension of the flow towards an elongated outlet opening of the impaction chamber. Probability of the desired surface treatment processes to take place increases and better spatial distribution of particles in the treated areas is achieved.

Abstract translation: 一种表面处理装置，其包括燃烧器和封闭燃烧器的火焰的冲击室。 控制冲击室中的温度使得细长出口处的颗粒流的温度低于颗粒体积熔点的70％。 冲击室的尺寸进一步缩小，以将流动的横截面尺寸减小到冲击室的细长出口。 实现期望的表面处理工艺的概率增加，并且实现了处理区域中颗粒的更好的空间分布。

公开(公告)号：WO2011027035A1

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：PCT/FI2010/050685

申请日：2010-09-02

Applicant: BENEQ OY ,  RAJALA, Markku ,  TIKKANEN, Juha

Inventor： RAJALA, Markku ,  TIKKANEN, Juha

IPC: C23C16/52 ,  C03C17/00 ,  C23C16/455 ,  C23C4/00 ,  C23C14/52 ,  C23C14/54 ,  B05D1/10 ,  B05D1/02 ,  G01N15/02

CPC classification number: C23C4/00 ,  C03C17/002 ,  C23C16/4401 ,  C23C16/4412 ,  C23C16/4486 ,  C23C16/45544

Abstract: Method and apparatus for controlling a coating deposition process, where at least at one stage of the coating deposition process at least one of the coating precursors comprises a gas, a vapour or an aerosol. The method comprises monitoring ultrafine particles and adjusting at least one process parameter based on the monitoring. The apparatus comprises means (13) for monitoring ultrafine particles and means (14) for adjusting at least one process parameter based on the monitoring.

Abstract translation: 用于控制涂层沉积方法的方法和设备，其中在涂层沉积过程的至少一个阶段，至少一个涂层前体包括气体，蒸气或气溶胶。 该方法包括监测超细颗粒并基于监测调整至少一个过程参数。 该装置包括用于监测超细颗粒的装置（13）和用于基于监测调整至少一个过程参数的装置（14）。