MOLD FOR FORMING CONTACT LENSES
    41.
    发明申请
    MOLD FOR FORMING CONTACT LENSES 审中-公开
    形成接触镜的模具

    公开(公告)号:WO00059713A1

    公开(公告)日:2000-10-12

    申请号:PCT/EP2000/002770

    申请日:2000-03-29

    摘要: An ophthalmic lens mold includes a first mold (32) half having a front side and a back side. The front side (40) defines an optical surface. A second mold half (34) has a front side (42) defining an optical surface. Upon alignment of the first mold half with respect to the second mold half so that the front sides oppose each other, a mold cavity (96) is formed between the front sides to form an ophthalmic lens therein from a moldable material. The first mold half includes a first section (40) that transmits curing light (104) and that extends from the back side to the front side. The first section includes at least an area of the first mold half optical surface enclosed by an outermost circumference (72) of the ophthalmic lens. A second section (46) is comolded with the first section and blocks the light. The second section is disposed with respect to the first section so that the second section prevents the curing light incident to the back side from passing through the first mold half into an area of the mold cavity (96) extending from the first mold half front side (40) to the second mold half front side (42) surrounding and extending radially outward of a boundary that includes the ophthalmic lens circumference (72) and so that the first section passes the incident light to an area of the mold cavity bounded by and within the boundary.

    摘要翻译: 一种眼用透镜模具包括具有前侧和后侧的一半的第一模具(32)。 前侧(40)限定光学表面。 第二半模(34)具有限定光学表面的前侧(42)。 在第一半模相对于第二半模对准以使得前侧彼此相对时,在前侧之间形成模腔(96),以从可模制材料形成眼镜片。 第一半模具包括第一部分(40),其传输固化光(104)并且从后侧延伸到前侧。 第一部分至少包括由眼镜片的最外周(72)包围的第一半模光学表面的区域。 第二部分(46)被第一部分折叠并阻挡光。 第二部分相对于第一部分设置,使得第二部分防止入射到后侧的固化光通过第一半模进入从第一半模前侧延伸的模腔(96)的区域 (40)连接到包括眼镜透镜周边(72)的边界的径向向外的第二半模前侧(42),并且使得第一部分将入射光通过到由 在边界内。

    ROTATABLE ROLLS OF PLASTIC MATERIAL
    42.
    发明申请
    ROTATABLE ROLLS OF PLASTIC MATERIAL 审中-公开
    旋转式手提式塑料卷盘

    公开(公告)号:WO99030913A1

    公开(公告)日:1999-06-24

    申请号:PCT/EP1998/007995

    申请日:1998-12-09

    IPC分类号: B29C45/16 B60B33/00

    摘要: Rotatable rolls of plastic material are produced in the following manner: a thermoplastic material is injected between a roll shaft and an outer roller layer, whereby the volume of said material contracts during cooling, shrinks onto the roll shaft and shrinks away from the outer roller layer, or the outer layer is initially injected according to a multi-component injection moulding method, after which a thermoplastic material is injected between the outer roller layer and the roll shaft, whereby said material also shrinks onto the roll shaft and shrinks away from the outer roller layer. Said method produces rolls of plastic material, consisting of both an inner roller layer (2) which is firmly connected to the roll shaft (1) and an outer roller layer (3) which can rotate freely against said inner layer by means of a sliding gap.

    摘要翻译: 可旋转的塑料辊由任一热塑性材料制成在冷却到辊轴的辊轴和外辊层,其由于体积收缩之间被注入并收缩从外滑轮层或多组分注射模制工艺距离,直到所述外辊层,然后在它们之间 和辊轴,热塑性塑料被注入,然后逐渐消失也对辊轴,并从外辊层。 以下的程序塑料滚筒由固定的方式连接到内滚子层(2)的辊轴(1)中获得和滑动间隙(6)对可自由转动的滚子外层(3)。 任选地,该辊轴可以涂覆有热塑性弹性体。 这可以在多组分注射模制相同的过程来完成。

    PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING A TOOTHBRUSH
    43.
    发明申请
    PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING A TOOTHBRUSH 审中-公开
    方法和设备用于生产牙刷

    公开(公告)号:WO1999016604A1

    公开(公告)日:1999-04-08

    申请号:PCT/EP1997005952

    申请日:1997-10-28

    IPC分类号: B29C45/14

    摘要: A process and device are disclosed for manufacturing a toothbrush with a handle part and a bristle head carrying a plurality of bristle bundles. The basic body of a bristle head is formed from a hard component in an injection-moulding device and the bristle bundles are embedded at their ends in bristle bundle-holding regions joined by connecting webs. These connecting webs are cut through and the basic body of the bristle head is extrusion-coated with a soft component.

    摘要翻译: 本发明涉及一种方法,以及用于制造牙刷手柄部分并具有多个刷毛束的牙刷头的装置。 在这种情况下,在注射模制的硬质组分的刷头的基体中产生,其特征在于,刷毛束在刷毛束保持区域,其由腹板部分相互连接被嵌入在其端部。 这些腹板部分被切断与刷子头的基体被封装用软组分。

    THROTTLE DEVICE
    44.
    发明申请
    THROTTLE DEVICE 审中-公开
    节流装置

    公开(公告)号:WO1995006809A1

    公开(公告)日:1995-03-09

    申请号:PCT/EP1994002880

    申请日:1994-08-31

    IPC分类号: F02D09/10

    摘要: The invention concerns a throttle device, especially a butterfly valve (12) in an intake pipe of an internal combustion engine. It has a butterfly spindle (11) running concentrically to a central axis and the throttle butterfly (12) and the surrounding housing (10) have facing sealing surfaces. The sealing surfaces are fitted with at least one elastomeric seal.

    摘要翻译: 它是在内燃机中,节流装置的进气通道提出,特别是节流阀(12)。 它有一个同心地在节流轴(11)的中心轴线,其特征在于,运行所述节流阀(12)和具有面向密封表面彼此周围壳体(10)。 密封表面设置有至少一个弹性体密封件。

    METHOD OF ASSEMBLING A VEHICLE FROM MODULAR COMPONENTS
    45.
    发明申请
    METHOD OF ASSEMBLING A VEHICLE FROM MODULAR COMPONENTS 审中-公开
    从模块化组件组装车辆的方法

    公开(公告)号:WO1987003846A1

    公开(公告)日:1987-07-02

    申请号:PCT/US1986002727

    申请日:1986-12-22

    IPC分类号: B60J01/00

    摘要: A method of assembling a vehicle includes the steps of forming a plurality of different modular window assemblies each having at least one sheet of transparent material upon which a gasket has been formed. The modular assemblies include a driver's door and window assembly (30), a complementary passenger's door and window assembly (72), a windshield and leaf screen assembly (31) and a rear window assembly (42). Each of the modular window assemblies (30, 31, 42, 72) are manufactured separately and then brought to a vehicle assembly line to be installed in the vehicle body (71).

    摘要翻译: 一种组装车辆的方法包括以下步骤:形成多个不同的模块化窗组件,每个模块化窗组件具有至少一片透明材料,已经形成有垫圈。 模块化组件包括驾驶员门和窗组件(30),辅助乘员的门和窗组件(72),挡风玻璃和叶片组件(31)和后窗组件(42)。 模块化窗组件(30,31,42,72)中的每一个单独制造,然后被带到车辆装配线上以安装在车身(71)中。

    PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF STRIPS OF VIALS FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR MEDICAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC, FOOD PRODUCTS OR THE LIKE
    47.
    发明申请
    PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF STRIPS OF VIALS FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR MEDICAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC, FOOD PRODUCTS OR THE LIKE 审中-公开
    用于制造液体产品,特别适用于医药,制药,化妆品,食品或类似物品的制品流程

    公开(公告)号:WO2015193772A1

    公开(公告)日:2015-12-23

    申请号:PCT/IB2015/054392

    申请日:2015-06-10

    申请人: LAMEPLAST S.P.A.

    发明人: FONTANA, Antonio

    摘要: The procedure for the manufacture of strips of vials comprises the steps of: providing a forming mold (7) having a plurality of female housings (8) and as many male elements (9), wherein the female housings (8) and the male elements (9) can be coupled together to define an interspace (10) for forming a strip (1) of vials (2); - injecting under pressure a first material in the fluid state within the interspace (10); hardening the first material within the interspace (10) to obtain a strip of semi-finished vials (11); modifying the shape of the interspace (10); - injecting under pressure a second material in the fluid state within the modified interspace (10) directly in contact with the strip of semi-finished vials (11); and hardening the second material within the modified interspace (10) by making the second material adhere to the strip of semi-finished vials (11).

    摘要翻译: 用于制造小瓶条的步骤包括以下步骤:提供具有多个阴壳体(8)和多个阳性元件(9)的成型模具(7),其中阴壳体(8)和阳性元件 (9)可以联接在一起以限定用于形成小瓶(2)的条带(1)的间隙(10); - 在所述空间(10)内在压力下注入处于流体状态的第一材料; 在空隙(10)内硬化第一材料以获得半成品小瓶条(11); 修改间隙(10)的形状; - 在压力下注入直接与所述半成品小瓶(11)条接触的所述修改的间隙(10)内处于流体状态的第二材料; 以及通过使所述第二材料粘附到所述半成品小瓶(11)的条上来在所述改进的间隙(10)内硬化所述第二材料。

    PALETTE MIT RUTSCHHEMMEND BESCHICHTETER EINFAHRÖFFNUNG
    48.
    发明申请
    PALETTE MIT RUTSCHHEMMEND BESCHICHTETER EINFAHRÖFFNUNG 审中-公开
    具有防滑COATED入口PALETTE

    公开(公告)号:WO2015082359A1

    公开(公告)日:2015-06-11

    申请号:PCT/EP2014/075999

    申请日:2014-11-28

    申请人: PAUL CRAEMER GMBH

    IPC分类号: B65D19/24 B65D19/32 B29C45/16

    摘要: Die Erfindung schlägt eine Palette (9) vor, mit einem Grundkörper (1) aus einem Kunststoffmaterial, einem Deck (2), das die Oberseite der Palette bildet, einer auf der Oberseite des Decks vorgesehenen rutschhemmenden Beschichtung (10), und Einfahröffnungen (3) zur Aufnahme der Gabel eines Flurförderfahrzeugs, wobei eine Einfahröffnung einen oberen Rand (6) aufweist, der von der Gabel unterfahrbar ist, dieser obere Rand an seiner Unterseite mit einer Anti-Rutsch-Schicht (20) versehen ist, die rutschhemmende Beschichtung und die Anti-Rutsch-Schicht aus demselben rutschhemmenden Material bestehen und durch einen mit diesem Material gefüllten Verbindungskanal (19) miteinander verbunden sind, das rutschhemmende Material aus der selben Kunststofffamilie wie der Grundkörper besteht und stoff schlüssig mit dem Deck verbunden ist, und wobei die rutschhemmende Beschichtung (10) und die Anti-Rutsch-Schicht (20) als gleichzeitig hergestellte Bereiche eines Spritzkörpers geschaffen sind, der sowohl stoffschlüssig als auch formschlüssig mit dem Grundkörper (1) verbunden ist.

    摘要翻译: 本发明提出了在前面的托盘(9),具有基体(1)由塑料材料制成的,一个盖(2),其形成托盘的顶部,设置在所述甲板防滑涂层(10)的顶部上的凹槽,并且进入开口(3 ),用于接收叉车的叉,其特征在于,具有上边缘(6),它是叉的轮椅的插入开口,该上边缘(其与防滑层20)侧设置,所述防滑涂层与 相同的防滑材料的防滑层,并通过填充有这种材料连接通道(19)彼此连接的容器中,存在从同一塑料家族作为基体和内聚性地与盖连接在防滑材料,并且其中所述防滑涂层 (10)和防滑层(20)被创建作为喷雾体,D的同时制造领域 它既是材料锁定和形状配合的方式与基体(1)。