公开(公告)号：WO2013156404A2

公开(公告)日：2013-10-24

申请号：PCT/EP2013057681

申请日：2013-04-12

Applicant: BEHR GMBH & CO KG ,  BEHR HELLA THERMOCONTROL GMBH ,  KOHL MICHAEL ,  PANKRATZ HARRI ,  TRAPP RALPH

Inventor： KOHL MICHAEL ,  PANKRATZ HARRI ,  TRAPP RALPH

IPC: F24H1/10

CPC classification number: H05B6/10 ,  B60H1/2221 ,  B60H2001/2271 ,  F24H1/009 ,  F24H1/101 ,  F24H9/0015 ,  F24H2250/08 ,  H05B6/108

Abstract: The invention relates to a device for electrically heating a fluid, in particular for use in an electrically operated motor vehicle, comprising an induction coil (2), which is integrated in an oscillating circuit (3) and produces an alternating magnetic field (1), and at least one first inductor (12), which is positioned within the alternating magnetic field (1), characterized in that the inductor (12) is arranged inside a module (19), through which a fluid to be heated can flow, the induction coil (2) being arranged outside the module (19).

Abstract translation: 用于电加热流体，特别是用于在电动汽车，具有感应线圈（2），其在谐振电路（3）是集成的，并且产生的交变磁场（1），以及至少一个第一电感器（12）， 该交变磁场（1）内被定位，其特征在于，所述电感器（12）设置，其通过由流体流过的模块（19）内被加热，其特征在于，（2）在模块外部的感应线圈（19 ）被布置。

公开(公告)号：WO2013150696A1

公开(公告)日：2013-10-10

申请号：PCT/JP2013/000416

申请日：2013-01-28

Applicant: パナソニック株式会社

Inventor： 國木　靖博 ,  古閑　良一

IPC: F24H1/10 ,  E03D9/08 ,  H05B3/20

CPC classification number: F24H1/103 ,  F24H9/0015 ,  F24H9/14 ,  H05B3/265 ,  H05B2203/013 ,  H05B2203/021

Abstract: 　本発明の熱交換器（１０）は、ケーシング（２３）と、ヒータ（２０）と、流体を案内する熱交換流路（２５）と、仕切リブ（３１）を備える金属板からなる流路形成部材（４１）と、を備える。そして、熱交換流路（２５）は、ケーシング（２３）の内壁面（３０ａ、４０ａ）に流路形成部材（４１）を密着させるとともに、流路形成部材（４１）の仕切リブ（３１）の先端部（４５）をヒータ（２０）の表面に当接することにより構成される。これにより、仕切リブ（３１）の先端部（４５）とヒータ（２０）との間の漏れ流を防止して、強制対流熱交換の阻害を防止する。その結果、安定した熱交換性能と耐スケール性に優れた熱交換器（１０）を実現できる。

Abstract translation: 本发明的热交换器（10）设置有壳体（23），加热器（20），用于引导流体的热交换管道（25），以及由金属板 设置有分隔肋（31）。 热交换管道（25）通过使导管形成构件（41）紧密地附着到壳体（23）的内壁表面（30a，40a）并且通过使分隔肋（45）的远端部分（45） （41）的导管（31）与加热器（20）的表面接触。 由此防止隔板（31）的前端部（45）与加热器（20）之间的泄漏流动，并且防止强制对流换热的阻碍。 结果，可以实现具有稳定的热交换性能和优异的耐垢性的热交换器（10）。

公开(公告)号：WO2013149971A1

公开(公告)日：2013-10-10

申请号：PCT/EP2013/056829

申请日：2013-03-29

Applicant: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Inventor： PIERRON, Frédéric ,  TELLIER, Laurent ,  LEBORGNE, José

IPC: F24H1/10 ,  F24H3/04 ,  F24H9/00 ,  F24H9/18 ,  F28F9/14 ,  F24H1/00 ,  F24H3/08

CPC classification number: F24H1/009 ,  F24H1/105 ,  F24H3/0405 ,  F24H3/0429 ,  F24H3/085 ,  F24H9/0015 ,  F24H9/0021 ,  F24H9/0063 ,  F24H9/1818 ,  F24H9/1863 ,  F28D2021/008 ,  F28F2230/00 ,  H05B3/04 ,  H05B3/78

Abstract: L'invention concerne un dispositif de chauffage électrique de fluide pour véhicule automobile, comportant : au moins un module de chauffe comportant au moins un élément chauffant un boîtier d'entrée de fluide (4) dans lequel un canal d'entrée du fluide à chauffer est formé, un boîtier de sortie de fluide (5) dans lequel un canal de sortie (28) du fluide est formé, au moins un joint d'étanchéité d'entrée agencé dans l'élément chauffant, interposé entre une tubulure d'entrée du canal d'entrée du boîtier d'entrée de fluide (4) et l'élément chauffant, et au moins un joint d'étanchéité de sortie agencé dans l'élément chauffant, interposé entre une tubulure de sortie du canal de sortie du boîtier de sortie de fluide (5) et l'élément chauffant.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于电动加热用于机动车辆的流体的装置，包括：至少一个加热模块，其包括加热流体入口壳体（4）的至少一个元件，其中用于待加热流体的入口通道为 流体出口壳体（5），其中形成有用于流体的出口通道（28），布置在加热元件中的至少一个入口密封件，插入在流体入口壳体（4）的入口通道的入口管道 ）和所述加热元件以及布置在所述加热元件中的至少一个出口密封件，其插入所述流体出口壳体（5）的出口通道的出口管道和所述加热元件之间。

公开(公告)号：WO2013136323A1

公开(公告)日：2013-09-19

申请号：PCT/IL2013/000030

申请日：2013-03-11

Applicant: ZADEEK, Orna Victoria ,  RAHIMI, Sion

Inventor： ZADEEK, Orna Victoria ,  RAHIMI, Sion

IPC: F24H9/14 ,  F24H1/20 ,  F24H9/20 ,  F24D17/00 ,  F24D19/10 ,  F28D20/00 ,  H05B1/00

CPC classification number: H05B1/0283 ,  F24D17/0021 ,  F24D2200/14 ,  F24H1/181 ,  F24H1/202 ,  F24H9/0015 ,  F24H9/0021 ,  F24H9/124 ,  F28D20/0034 ,  Y02B10/20 ,  Y02B10/70

Abstract: A residential water heater comprising an insulated tank, for containing water to be heated; at least one partition of said tank, for dividing said tank into at least two sub-tanks, said division substantially not allowing water transition therebetween; an individual heating apparatus for each of said at least two sub-tanks; and a selecting mechanism for selecting one of said at least two sub-tanks as the current sub-tank for dispensing the heated water therefrom, thereby obtaining higher temperature of primary water to be dispensed from said tank at less power than heating an un-partitioned tank.

Abstract translation: 一种住宅热水器，包括一个用于容纳待加热水的隔热箱; 所述罐的至少一个分隔件，用于将所述罐分成至少两个副罐，所述分段基本上不允许水之间的过渡; 用于所述至少两个子罐中的每一个的单独加热装置; 以及用于选择所述至少两个副罐中的一个的选择机构，作为当前的用于从其中分配加热的水的副罐，由此从比所述罐分配的未分区 坦克。

公开(公告)号：WO2013087671A1

公开(公告)日：2013-06-20

申请号：PCT/EP2012/075175

申请日：2012-12-12

Applicant: BEHR GMBH & CO. KG ,  KOHL, Michael ,  KRUMBACH, Karl-Gerd ,  SPRANGER, Thomas

Inventor： KOHL, Michael ,  KRUMBACH, Karl-Gerd ,  SPRANGER, Thomas

IPC: H05B3/24 ,  F28D1/03

CPC classification number: F28D1/0308 ,  B60H1/2221 ,  F24H1/121 ,  F24H9/0015 ,  F24H9/146 ,  F24H9/1827 ,  F24H2250/04 ,  F28D1/0341 ,  H05B3/141 ,  H05B3/24 ,  H05B2203/02 ,  H05B2203/021 ,  H05B2203/023

Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisch betreibbares flüssigkeitsdurchströmtes Heizgerät (100) mit einem Gehäuse (1). Das Heizgerät (100) umfasst eine elektrisch betreibbare Heizvorrichtung und eine Flüssigkeitskammer zur Aufnahme einer wärmeübertragenden Flüssigkeit. Die Flüssigkeitskammer weist eine Vielzahl von Scheibenpaaren (11g) aus miteinander in gegenseitigen vorgegebenen Abständen verbundenen Scheiben (11) auf, wodurch Flüssigkeitsströmungskanäle zwischen den Scheibenpaaren (11g) erzeugbar sind. Die elektrisch betreibbare Heizvorrichtung ist als ein Die elektrisch betreibbare Heizvorrichtung als ein Heizverbund (20) mit einer Vielzahl von Heizelementen (22) ausgebildet ist, wobei der Heizverbund (20) zwischen den Flüssigkeitskammern anordenbar ist durch Einführung der Heizeinheiten (21) in die zwischen den Scheibenpaaren (11g) erzeugten Aufnahmeräumen.

Abstract translation: 本发明涉及一种电操作流体通过加热器（100）流入具有壳体（1）。 加热器（100）包括一个电操作加热装置以及用于接收传热流体的流体腔室。 液体室包括多个在相关的盘（11）相互指定的时间间隔，由此能够产生的板对（11克）之间的流体流动通道对彼此盘（11克）组成。 的电操作加热装置电操作加热装置形成为Heizverbund（20），其具有在之间的多个加热元件（22），其中，所述液体腔室之间的Heizverbund（20）可通过引入加热单元（21）被布置 磁盘对（11克）产生的接收空间。

公开(公告)号：WO2013076209A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：PCT/EP2012/073393

申请日：2012-11-22

Applicant: GERDES OHG

Inventor： KOCH, Christian ,  MÖBES, Daniel ,  EICKEMEYER, Tobias

IPC: F24H1/10 ,  F24H9/00

CPC classification number: F24H1/103 ,  F24H9/0015

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Blankdrahtdurchlauferhitzer zur Wassererwärmung mit einer Heizkartusche, die einen Kartuscheninnenraum zum Durchströmen von Wasser aufweist, einem Wasserzulauf und einem Wasserablauf, die mantelseitig an der Heizkartusche angeordnet sind, sowie einem Funktionselement, das eine Blankdrahtheizwendel sowie an den Stirnseiten Aufnahmen aufweist, die die Enden der Blankdrahtheizwendel halten, wobei in Strömungsrichtung des Wassers im Einlaufbereich des Kartuscheninnenraums vor der Blankdrahtheizwendel und/oder im Auslaufbereich des Kartuscheninnenraums hinter der Blankdrahtheizwendel jeweils ein Wasserumlenkelemente angeordnet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种裸线热水器具有用于水流动的盒室与加热器筒加热水，进水口和出水口，其被布置在加热器筒的壳侧，并具有Blankdrahtheizwendel的功能元件，以及对照片，显示的端面 保持Blankdrahtheizwendel，其中一个Wasserumlenkelemente在Blankdrahtheizwendel之前和/或在后面Blankdrahtheizwendel盒内部空间的出口区域布置在所述水的流动方向在盒内部空间的入口区域的端部。

公开(公告)号：WO2010018187A3

公开(公告)日：2013-03-21

申请号：PCT/EP2009060416

申请日：2009-08-12

Applicant: BOSCH GMBH ROBERT ,  RAUSCH RAINER ,  JUNG GERHARD ,  HENRICH HOLGER

Inventor： RAUSCH RAINER ,  JUNG GERHARD ,  HENRICH HOLGER

IPC: F24H9/00 ,  F24H1/32 ,  F24H8/00

CPC classification number: F24H1/32 ,  F24H8/00 ,  F24H9/0015 ,  F24H9/0042 ,  Y02B30/102

Abstract: The invention relates to a cast iron or aluminum sectional boiler, in particular a condensing boiler, comprising substantially circular sections, wherein a forward section (1), a rear section (2) and at least one central section (3) are provided that form a combustion chamber (4) comprising substantially peripheral hot gas passages, the annular water chambers (5) of said sections being connected together by way of hubs (6, 6'), a return connection and a flow connection, an exhaust gas nozzle (12) and at least two anchor rods for holding the block of sections together. The object of the invention is to optimize a cast iron or aluminum sectional boiler with regard to compactness and robustness in particular. The invention is characterized in that annular gaps (9, 10) are provided between two respective adjacent sections (1, 2, 3, 7) as hot gas passages, and that the hot gas passages are subdivided into a primary section (P) and a secondary section (S), wherein each of the hot gas passages runs approximately radially in the primary section starting from the combustion chamber (4) outward and ending at an exhaust gas collection chamber (11) on the outside of the respective sections (1, 2, 3, 7), wherein the hot gases overflow there to the secondary section (S) and wherein at least one hot gas passage runs approximately radially in the secondary section (S) starting from the exhaust gas collection chamber (11) and going inward to an exhaust gas nozzle (12).

Abstract translation: 本发明涉及铸铁或铝的截面加热锅炉，特别是冷凝锅炉，具有基本上环形件，具有前部构件（1），后构件（2）和至少一个中心构件（3）被提供，对于实质上具有一燃烧腔（4） 形式和周围加热气体烟道，其经由所述轮毂（6，6“）的环形水腔室（5）彼此在与返回端口和提前口，排气口（12）和至少两个拉杆用于所述块的成员保持在一起的通信。 本发明具有的目的是在紧凑性和鲁棒性方面优化由铸铁或铝的剖锅炉，尤其如此。 在本发明的特征在于，每个环形间隙（9，10）的两个相邻的链节之间划分（1，2，3，7）被提供，作为加热气体烟道，并且在主部的加热气体烟道（P）和一个次级部分（S） 是，与主级段，在每种情况下，加热的气体烟道从燃烧室开始（4）运行大致径向向外和排气气体中的部件的外部收集腔室（11）（1，2，3，7）打开，其中所述加热的气体在其中（在次级部分 S）溢出，并且其中（在次级部分S）的至少一个加热气烟道，开始（从烟道气增压室11）中运行大致径向向内侧（向排气连接件12）。

公开(公告)号：WO2013010363A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/CN2011/083146

申请日：2011-11-29

Applicant: 郭士军

Inventor： 郭士军

IPC: F24H9/00 ,  F24H9/18 ,  H05B6/36 ,  H05B6/02

CPC classification number: H05B6/108 ,  F24H1/101 ,  F24H9/0015 ,  F24H9/1818 ,  F24H9/2028 ,  F24H2250/08 ,  H05B6/36

Abstract: 一种螺旋电磁加热热水器水箱及螺旋电磁加热热水器，通过采用由左壳体（2）和右壳体（1）以及二者间夹设的发热体（3）构成水箱，左壳体（2）和右壳体（1）分别设有进出水口（201，101），且各自内壁对应通过螺旋状隔片（205，105）形成螺旋状水槽（103），发热体（3）上设有过孔（301）来连通左、右壳体（2，1）的水槽（103），从而保证了流经发热体（3）的水得到一致、持续、均匀的加热，保证了同一发热功率和同一水流量的情况下出水温度一致和恒温。

公开(公告)号：WO2012165812A3

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/KR2012004150

申请日：2012-05-25

Applicant: WOONGJIN COWAY CO LTD ,  LEE KYUNG-HEON ,  SON TAE-YONG ,  LEE SOO-YOUNG ,  MOON HYOUNG-MIN ,  JUNG HEE-DO ,  HONG JIN-PYO ,  KIM YONG-BUM ,  CHO YOUNG-GUN ,  LEE HYUN-WOO

Inventor： LEE KYUNG-HEON ,  SON TAE-YONG ,  LEE SOO-YOUNG ,  MOON HYOUNG-MIN ,  JUNG HEE-DO ,  HONG JIN-PYO ,  KIM YONG-BUM ,  CHO YOUNG-GUN ,  LEE HYUN-WOO

IPC: F24H1/10 ,  F24H9/18

CPC classification number: F24H1/121 ,  F24H9/0015 ,  F24H9/1818

Abstract: There is provided an instantaneous heating apparatus configured to heat introduced water, while water is flowing therein, to a certain temperature by means of a heating unit during which the generation of steam is minimized. The instantaneous heating apparatus includes: a main body having an inlet through which water is introduced and an outlet through which water is expelled; and a heating unit provided in the main body and configured to heat water introduced into the main body, wherein at least one of the main body and the heating unit is configured such that water introduced into the main body through the inlet is heated to a predetermined required temperature while flowing for a certain period of time and the generation of steam is minimized.

Abstract translation: 提供了一种瞬时加热装置，其被配置为借助于其中使蒸汽的产生最小化的加热单元将引入的水在水中流动到一定温度。 瞬时加热装置包括：主体，其具有引入水的入口和排出水的出口; 以及加热单元，其设置在所述主体中并且构造成加热引入到所述主体中的水，其中，所述主体和所述加热单元中的至少一个构造成使得通过所述入口引入所述主体的水被加热到预定的 在一定时间内流动所需的温度，并使蒸汽的产生最小化。

公开(公告)号：WO2010055472A3

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：PCT/IB2009055013

申请日：2009-11-11

Applicant: KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV ,  MULDER BERNARDO A ,  KOOIJKER KLAAS

Inventor： MULDER BERNARDO A ,  KOOIJKER KLAAS

IPC: F24H9/00 ,  A47J31/54 ,  F24H1/14 ,  F24H9/20 ,  G01K1/14 ,  G01K13/02

CPC classification number: F24H1/142 ,  A47J31/545 ,  F24H9/0015 ,  F24H9/2028 ,  G01K1/14 ,  G01K13/02

Abstract: When feedback loop control is used for controlling a temperature of liquid at an outlet (5) of a flow through heater, a volume of an ineffective portion (4) of the flow through heater at the outlet (5) constitutes a dead volume which causes a delay in the feedback process. In order to minimize the delay, an insert (6) is applied, which serves for reducing the dead volume by occupying most of this volume. In a practical case, the insert (6) comprises a duct system (12) for conveying liquid from a liquid conveying conduit (2) of the flow through heater to an outlet (10) of the insert (6). Preferably, a volume of such a liquid conveying duct system (12) is relatively small, so that the presence of the duct system (12) in the insert (6) does not spoil the dead volume reducing effect of the application of the insert (6).

Abstract translation: 当使用反馈环控制来控制流过加热器的出口（5）处的液体的温度时，出口（5）处的流过加热器的无效部分（4）的体积构成死体积，这导致 反馈过程延迟。 为了最小化延迟，应用插入件（6），其用于通过占据该体积的大部分来减少死体积。 在实际的情况下，插入件（6）包括用于将液体从流过加热器的液体输送管道（2）输送到插入件（6）的出口（10）的管道系统（12）。 优选地，这种液体输送管道系统（12）的体积相对较小，使得插入件（6）中的管道系统（12）的存在不会损害施加插入件的死体积减小效果 6）。