公开(公告)号：WO2017058563A1

公开(公告)日：2017-04-06

申请号：PCT/US2016/052584

申请日：2016-09-20

Applicant: ETHICON, INC.

Inventor： VAN HOLTEN, Robert W.

IPC: A61L2/22 ,  A61K31/20

CPC classification number: A61K31/20 ,  A61K45/06 ,  A61L2/0088 ,  A61L2/18 ,  A61L12/14 ,  A61L2202/22 ,  A61L2202/24

Abstract: The present invention is directed to methods and systems for reducing lipopolysaccharides on medical devices and fluids that are intended to be in contact with the human body or to be inside of the human body. In on embodiment, the present invention relates to methods for treating solutions containing one or more endotoxins at detectable levels by adding a suspension of a stearate, preferably calcium stearate, to said solution to reduce detectable amounts of said endotoxins: and optionally removing the stearate. The present invention is also directed to methods for treating medical devices and methods of treatment by contacting the devices or tissue surfaces of a mammal with a stearate suspension to reduce detectable amounts of endotoxins on said mammal.

Abstract translation: 本发明涉及用于减少旨在与人体接触或者在人体内部的医疗装置和流体上的脂多糖的方法和系统。 在一个实施方案中，本发明涉及通过向所述溶液中加入硬脂酸盐，优选硬脂酸钙的悬浮液来减少可检测量的所述内毒素，并任选地除去所述内毒素，来处理含有一种或多种可检测水平的内毒素的溶液的方法。 本发明还涉及通过使哺乳动物的装置或组织表面与硬脂酸盐悬浮液接触以减少所述哺乳动物的可检测量的内毒素的方法来治疗医疗装置和治疗方法。

公开(公告)号：WO2016075620A1

公开(公告)日：2016-05-19

申请号：PCT/IB2015/058675

申请日：2015-11-10

Applicant: MET S.R.L. ,  POPPI, Stefano

Inventor： POPPI, Stefano ,  PONTI, Federico

IPC: A61L2/18 ,  A61L2/22 ,  A01M21/04

CPC classification number: A61L2/183 ,  A61L2/22 ,  A61L9/00 ,  A61L2202/11

Abstract: The method according to the invention relates to the treatment of greenhouses and plants cultivated therein, for their sanitization and improving the growth conditions of the same plants. The method comprises the following steps: mixing ozone with water in predetermined proportions, so as to obtain ozonated water; introducing said ozonated water into a pipe situated inside a greenhouse, in an elevated position with respect to the plants cultivated therein, and supplying said ozonated water to at least one atomizer nozzle, in order to obtain a fine atomization of said ozonated water inside said greenhouse; spraying said ozonated water on the exposed surfaces of said greenhouse, included the growth medium of the plants and of the plants themselves. The invention comprises also an apparatus (1000) for the treatment of closed environments and the organic masses contained therein, and in particular of greenhouses and plants cultivated therein, for the sanitization thereof and improvement of the growth conditions of said plants. The apparatus (1000) comprises in particular a generator of ozone (500) for generating ozone and mix it with water in predetermined quantities, and a pump (300) for pumping water toward the distribution means (700). The latter, in their turn, include pipes and nozzles aimed at obtaining a fine atomization of the ozonated water directly in the greenhouse and on the plants cultivated therein.

Abstract translation: 根据本发明的方法涉及对其中培育的温室和植物的处理，用于其消毒和改善相同植物的生长条件。 该方法包括以下步骤：将臭氧与水以预定比例混合，得到臭氧水; 将所述臭氧化水引入位于温室内的管道中，相对于在其中栽培的植物升高位置，并将所述臭氧水供应至至少一个雾化喷嘴，以获得所述温室内的所述臭氧水的精细雾化 ; 将所述臭氧水喷洒在所述温室的暴露表面上，包括植物和植物本身的生长培养基。 本发明还包括一种用于处理封闭环境的装置（1000）及其中包含的有机物质，特别是其中栽培的温室和植物，用于其消毒和改善所述植物的生长条件。 装置（1000）特别包括用于产生臭氧并将其与预定量的水混合的臭氧发生器（500）和用于向分配装置（700）泵送水的泵（300）。 后者又包括管道和喷嘴，旨在直接在温室内和在其中种植的植物上获得臭氧水的精细雾化。

公开(公告)号：WO2014177966A2

公开(公告)日：2014-11-06

申请号：PCT/IB2014/060772

申请日：2014-04-16

Applicant: 99 HOLDING S.A.R.L.

Inventor： SICCARDO, Giovanni

IPC: A61L2/22

CPC classification number: A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L2/28 ,  A61L9/14 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/25 ,  A61L2209/11 ,  B05B12/004 ,  G16H40/20

Abstract: Described is a system for the disinfection of rooms and surfaces comprising at least one plate (50) which can be associated with a room (R) to be treated and equipped with a memory (51 ) containing a plurality of identification data of the room (R) and at least one diffuser device (1 ) comprising a tank (2) containing a liquid solution (L) and nebulising means (3) associated with the tank (2) and designed to draw out the liquid solution (L) from the tank spraying it in the space. The diffuser device (1 ) comprises a control unit (8) associated with the nebulising means (3) and which can be associated with the plate (50), designed for receiving from the plate (50) a signal representing identification data of the room (R) and designed for controlling the nebulising means (3) as a function of the signal in such a way as to sanitise the room in an automatic manner.

Abstract translation: 描述了一种用于消毒房间和表面的系统，包括至少一个板（50），其可以与要处理的房间（R）相关联并且配备有包含房间的多个识别数据的存储器（51） R）和至少一个扩散器装置（1），其包括容纳液体溶液（L）的罐（2）和与罐（2）相关联的雾化装置（3），并设计成从液体溶液（L）中抽出液体溶液 罐在空间喷洒。 扩散器装置（1）包括与雾化装置（3）相关联并且可与板（50）相关联的控制单元（8），设计用于从板（50）接收表示房间的标识数据的信号 （R），并且被设计用于以以自动方式对房间进行消毒的方式来控制作为信号的函数的雾化装置（3）。

公开(公告)号：WO2014154818A1

公开(公告)日：2014-10-02

申请号：PCT/EP2014/056183

申请日：2014-03-27

Applicant: COMMISSARIAT À L'ÉNERGIE ATOMIQUE ET AUX ÉNERGIES ALTERNATIVES

Inventor： LUDWIG, Amélie ,  GOETTMANN, Frédéric ,  FRANCES, Fabien ,  LEGOFF, Charline ,  TANCHOU, Valérie

IPC: A61L2/22 ,  A61L2/23

CPC classification number: A01N25/04 ,  A01N59/00 ,  A61L2/22 ,  A61L2/23

Abstract: Gel de décontamination biologique, constitué par une solution colloïdale comprenant 5% à 30% en masse, de préférence 5% à 25% en masse, de préférence encore 8% à 20% en masse par rapport à la masse du gel, d'au moins un agent viscosant inorganique; un agent actif de décontamination biologique constitué par la combinaison d'une base minérale choisie parmi les hydroxydes de métaux alcalins, les hydroxydes de métaux alcalinoterreux, et leurs mélanges, et d'un agent oxydant stable en milieu basique choisi parmi les permanganates, les persulfates, l'ozone, les hypochlorites, et leurs mélanges; la base minérale étant présente à raison de 0,05 à 10 mol/L de gel, de préférence à raison de 0,1 à 5 mol/L de gel, et l'agent oxydant stable en milieu basique étant présent à raison de 0,05 à 5 mol/L de gel, de préférence de 0,1 à 2 mol/L de gel; éventuellement 0,1% à 2% en masse par rapport à la masse du gel, d'au moins un agent tensio-actif; et le reste de solvant; et le gel ne contenant pas de polymère super-absorbant. Procédé de décontamination biologique mettant en œuvre ce gel.

Abstract translation: 本发明涉及一种生物净化凝胶，其由相对于凝胶重量的5至30重量％，优选5至25重量％，更优选8至20重量％的至少一种无机增稠剂的胶体溶液组成; 由选自碱金属氢氧化物，碱土金属氢氧化物及其混合物的无机碱和在碱性介质中稳定并选自高锰酸盐的氧化剂组合的活性生物净化剂， 过硫酸盐，臭氧，次氯酸盐及其混合物，无机碱的含量为0.05〜10mol / L凝胶，优选为0.1〜5mol / L凝胶，氧化剂稳定 碱性介质，其含量为0.05〜5mol / L凝胶，优选为0.1〜2mol / L凝胶; 任选地至少一种表面活性剂相对于凝胶重量为0.1至2重量％; 和其余的溶剂; 和不含超吸收性聚合物的凝胶。 本发明还涉及使用所述凝胶的生物净化方法。

公开(公告)号：WO2014131888A1

公开(公告)日：2014-09-04

申请号：PCT/EP2014/053951

申请日：2014-02-28

Applicant: ECOVAL ENVIRONNEMENT

Inventor： TOUATI, Salim

IPC: A61L2/22 ,  A61L2/24

CPC classification number: A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/26

Abstract: La chambre hermétique (10) pour la désinfection de matelas (12) comporte des moyens (14) pour entreposer au moins un matelas (12) en laissant chaque face de ce matelas (12) en majorité exposée à l'air, des moyens (26) de projection d'un produit chimique désinfectant dans l'air, au moins une porte hermétique (11) d'accès à la chambre, des moyens (30) de gestion de l'ouverture et de la fermeture de la porte (11), des moyens (28) de climatisation de l'air, et des moyens (36) de commande, propres à commander automatiquement les moyens de projection (26), les moyens de gestion (30) et les moyens de climatisation (28), selon une séquence prédéterminée d'activations et de désactivations de ces moyens de gestion (30), de climatisation (28) et de projection (26).

Abstract translation: 用于对床垫（12）进行消毒的密封室（10）包括装置（14），在其上放置至少一个床垫（12），其离开主要暴露于空气的该床垫（12）的每个面，喷雾装置（26） 至少一个密封门（11）提供进入腔室的装置（30），用于管理门（11）的打开和关闭的装置（30），用于调节空气的装置（28）和控制装置 （36），其能够以预定的这些管理装置（30）的激活和停用顺序来控制喷雾装置（26），管理装置（30）和空气调节装置（28） 调节装置（28）和这些喷雾装置（26）。

公开(公告)号：WO2014076013A1

公开(公告)日：2014-05-22

申请号：PCT/EP2013/073412

申请日：2013-11-08

Applicant: MESURES ET CONTRÔLES AUTOMATIQUES INDUSTRIELS - MCAI

Inventor： SOMVILLE, Olivier ,  PRADELLE, Frédéric

IPC: A61L2/18 ,  A61L2/20 ,  A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L9/015 ,  A61L9/14

CPC classification number: A61L2/186 ,  A61L2/202 ,  A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L9/015 ,  A61L9/14 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/16 ,  A61L2202/25 ,  A61L2209/111 ,  A61L2209/211 ,  A61L2209/212

Abstract: The present invention relates to a method for disinfecting a volume or a volume of space by means of a biocide containing hydrogen peroxide or peroxone and a disinfection device with a biocide containing hydrogen peroxide or peroxone. The present invention also relates to a device for disinfecting a volume with a biocide based on hydrogen peroxide or peroxone. The present invention can be applied, particularly in the medical field, in the field of scientific research and more generally in all spaces requiring disinfection / decontamination.

Abstract translation: 本发明涉及一种通过含有过氧化氢或过氧化物的杀生物剂和含有过氧化氢或过氧化物的杀生物剂的消毒装置来消毒体积或体积的空间的方法。 本发明还涉及一种用基于过氧化氢或过氧化氢的杀生物剂消毒体积的装置。 本发明特别是在医学领域，在科学研究领域中，更广泛地应用于需要消毒/净化的所有空间中。

公开(公告)号：WO2013023739A1

公开(公告)日：2013-02-21

申请号：PCT/EP2012/003149

申请日：2012-07-25

Applicant: KHS GmbH ,  RATKE, Andre ,  KÖPPEL, Frank

Inventor： RATKE, Andre ,  KÖPPEL, Frank

IPC: A23L3/00 ,  A23L3/04 ,  A61L2/22

CPC classification number: A61L2/22 ,  A23L3/003 ,  A23L3/04 ,  A61L2202/23

Abstract: Verfahren zum Steuern von Pasteurisiervorrichtungen für mit einem Füllgut gefüllte Behälter, wobei die Behälter in einer Transportrichtung durch wenigstens einen ersten Behandlungsabschnitt zum Vorwärmen der Behälter und des Füllgutes, durch wenigstens einen zweiten Behandlungsabschnitt zum Pasteurisieren der Behälter und des Füllgutes durch Beaufschlagung der Behälter mit wenigstens einer erhitzten Behandlungsflüssigkeit, beispielsweise mit erhitztem Wasser, und durch wenigstens einen dritten Behandlungsabschnitt zum Rückkühlen der Behälter und des Füllgutes bewegt werden.

Abstract translation: 控制Pasteurisiervorrichtungen用于通过至少一个第一处理部填充有填充容器，所述容器在输送方向上，用于通过对具有至少一个容器预热容器和通过至少一个第二处理部分中的填充材料的巴氏灭菌，容器和填充材料的方法 加热处理流体可以移动，例如，与被加热的水，并且通过至少为再冷却容器和填充材料的第三处置部。

公开(公告)号：WO2012038792A1

公开(公告)日：2012-03-29

申请号：PCT/IB2011/002086

申请日：2011-09-07

Applicant: STEELCO SPA ,  ZARDINI, Fabio

Inventor： ZARDINI, Fabio

IPC: A61L2/18 ,  A61L2/22 ,  B08B3/02 ,  B60S3/00

CPC classification number: B08B13/00 ,  A61L2/18 ,  A61L2/22 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/17 ,  B08B3/022

Abstract: Plant (10) for washing trolleyed objects (11) provided with a head wall (11 a). The plant (10) comprises a washing chamber (12) to wash the trolleyed objects (1 1), and an extraction device (13) working under traction, to extract the trolleyed objects (1 1) from inside the washing chamber (12) to an unloading zone outside the washing chamber (12). The extraction device (13) comprises an unloading structure (15) defining the unloading zone, a movement mechanism (16) assembled on an upper wall (19) of the unloading structure (15), and an extraction arm (17) assembled on the movement mechanism (16) and provided with attachment members (22) which cooperate from above with the head wall (1 1a). The movement mechanism (16) moves the extraction arm (17) between a first position, in which the attachment members (22) are inside the washing chamber (12) and cooperate from above with the head wall (11a), and a second position, in which the attachment members (22) are outside the washing chamber (12) and carry out the extraction of the trolleyed object (11).

Abstract translation: 用于洗涤设置有头壁（11a）的小车（11）的设备（10）。 植物（10）包括洗涤推车（11）的洗涤室（12）和在牵引下工作的提取装置（13），以从洗涤室（12）内部提取推拉物体（11） 到洗涤室（12）外部的卸载区域。 提取装置（13）包括限定卸载区域的卸载结构（15），组装在卸载结构（15）的上壁（19）上的移动机构（16）和组装在卸载结构 移动机构（16）并且设置有从上方与头壁（11a）协作的附接构件（22）。 移动机构16将提取臂17移动到第一位置，其中附接构件22位于清洗室12的内部，并从上方与头壁11a配合，第二位置 ，其中所述附接构件（22）在所述洗涤室（12）的外部并且执行所述推车（11）的抽出。

公开(公告)号：WO2012017258A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/HU2011/000074

申请日：2011-07-15

Applicant: METALTEC 2001 KFT. ,  MÓNUS, Gyula

Inventor： MÓNUS, Gyula

IPC: A61L2/22 ,  A61L2/10 ,  F24F13/00

CPC classification number: F24F3/16 ,  A61L2/14 ,  A61L2209/16 ,  F24F2003/1675 ,  Y02A50/22

Abstract: The subject of the invention is an automatic airconditioner disinfection system, making possible the elimination of the microorganisms settled in the filter units, air-tube systems and heat exchanger systems of air conditioning equipment, ensuring this way the supply of contagious matter-free, clean air. The automatic airconditioner disinfection system, according to the invention, containing a cartridge, disinfectant, a vaporizer head, which is characterized by that, cartridge(s) (3) filled with quantity of disinfectant (8) under overpressure, proportioned to the capacity of the flues (4) of the air-conditioning system are located in the air- conditioning unit (1) of the air-conditioning system, or in the storage unit (19) placed directly next to the air-conditioning unit (1), where said cartridge(s) (3) is automatically trimmed-off, interposing a manual, or electronic timer switch, in a point of time and order, determined in advance, at the receipt of the signal from the starting switch (6), and in given case the disinfectant (8) is injected (BE) into the flue (4) of the air- conditioning system through the conduit (18) and the vaporizer head (10), then the disinfectant (8) is kept in the flues (4) of the air-conditioning system for a proper contact time, then after the expiry of the cleaning phase (TI) it is removed from the flues (4) of the air-conditioning system by ventillation (SZE). The automatic airconditioner disinfection system accoeding to the invention, containing unit radiating ultraviolet light, and lamp, which is characterized by that, a unit, and lamp(s) radiating ultraviolet light are placed at the access of the flue (4) leading out of the air-conditioning unit (1) of the air-conditioning system, or in case of demand at the proper points of the flues (4) of the air-conditioning system in such a way, that with the help of the interposed manual or electronic timer switch at proper time periods the surface of the flues (4) and the air flowing through the full cross-section is transilluminated in a proper extent.

Abstract translation: 本发明的主题是一种自动空调消毒系统，可以消除沉积在过滤器单元，空气管系统和空调设备的热交换器系统中的微生物，从而确保这种传递性无污染，清洁的供应 空气。 根据本发明的自动空调消毒系统包含一个筒，消毒剂，蒸发器头，其特征在于，在超压下填充有消毒剂（8）量的药筒（3），其量与 空调系统的烟道（4）位于空调系统的空调机组（1）中，或者位于直接位于空调机组（1）旁边的储存单元（19）中， 其中所述盒式磁带（3）在接收到来自起动开关（6）的信号的情况下，在预先确定的时间点和时间点上自动地修整，插入手动或电子定时开关， 并且在特定情况下，消毒剂（8）通过导管（18）和蒸发器头（10）注射到空气调节系统的烟道（4）中，然后将消毒剂（8）保持在 （4）空调系统适当的接触时间，然后到期 清洁相（TI）通过排气（SZE）从空调系统的烟道（4）中除去。 本发明的自动空调消毒系统，包含辐射紫外线的单元和灯，其特征在于，一个单元和一个辐射紫外线的灯被放置在导出的烟道（4）的通路 空调系统的空调单元（1），或者在空调系统的烟道（4）的适当点的需要的情况下，以这种方式，借助于插入的手动或 电子定时开关在适当的时间周期内，烟道（4）的表面和流过整个横截面的空气在适当的范围内进行透照。

公开(公告)号：WO2011044355A3

公开(公告)日：2011-08-18

申请号：PCT/US2010051814

申请日：2010-10-07

Applicant: MICROLIN LLC ,  JOSHI ASHOK ,  GORDON JOHN

Inventor： JOSHI ASHOK ,  GORDON JOHN

IPC: A61L2/16 ,  A61L2/22 ,  A61L101/10 ,  A61L101/22 ,  A61M9/00 ,  C01B13/10 ,  C01B15/01

CPC classification number: A61L2/183 ,  A23L3/3409 ,  A23L3/358 ,  A23V2002/00 ,  A61L2/186 ,  A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/24 ,  A23V2200/10 ,  A23V2250/128 ,  A23V2250/152

Abstract: An apparatus for sterilizing and/or deodorizing objects is disclosed herein. In one embodiment, such an apparatus includes an ozone source (102) to provide ozone, and a hydrogen peroxide source (104) to provide hydrogen peroxide. A mixing element (106) intermixes the ozone and hydrogen peroxide to produce a mixture comprising oxidizing radicals. An applicator (116) applies the mixture to an object before the oxidizing radicals decompose. The oxidizing radicals in the mixture work to oxidize organic substances, thereby interrupting the life cycle of living organisms and/or destroying or neutralizing odors. In selected embodiments, the applicator (116) disperses the mixture into a closed environment, such as a substantially sealed room or enclosure, to sterilize and/or deodorize objects contained therein. A corresponding method is also disclosed herein.

Abstract translation: 本文公开了一种用于消毒和/或除臭物体的装置。 在一个实施方案中，这种装置包括提供臭氧的臭氧源（102）和提供过氧化氢的过氧化氢源（104）。 混合元件（106）将臭氧和过氧化氢混合以产生包含氧化基团的混合物。 施加器（116）在氧化自由基分解之前将混合物施加到物体上。 混合物中的氧化基团可以有机物氧化，从而中断生物体的生命周期和/或破坏或中和气味。 在选择的实施例中，施用器（116）将混合物分散到诸如基本上密封的房间或外壳之类的封闭环境中，以将包含在其中的物体灭菌和/或除臭。 本文还公开了相应的方法。