公开(公告)号：WO2004076992A2

公开(公告)日：2004-09-10

申请号：PCT/US2004005296

申请日：2004-02-23

Applicant: GRETAGMACBETH LLC

Inventor： HART ROBERT H ,  ROLAND MONTIE W

IPC: G01J1/04 ,  G01J3/02 ,  G01J3/10 ,  G01J3/42 ,  G01N21/47 ,  G01J

CPC classification number: G01N21/474 ,  G01J1/04 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0202 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0229 ,  G01J3/0237 ,  G01J3/0254 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/10 ,  G01J3/42 ,  G01J2001/0481 ,  G01N2201/065

Abstract: A spectrophotometric system includes a zoom lens assembly that is mounted for axial translation relative to an integrating sphere. The zoom lens assembly includes first and second focusing lens mounted to an axially movable lens carrier. The lens carrier is positioned intermediate first and second sets of mirrors for reflecting/directing SCE and SCI beams toward fiber ports. A reference beam is also emitted from the integrating sphere and transmitted to a processor, thereby resulting in simultaneous tri-beam measurements. The disclosed spectrophotometric systems may also include an aperture plate detection assembly and/or a sample holder assembly that incorporates a dampening gas spring. The aperture plate detection system includes a detection disk that may include a plurality of pre-positioned sensors that interact with an activating ridge formed on the aperture plate for identification thereof.

Abstract translation: 分光光度系统包括变焦透镜组件，其安装成相对于积分球轴向平移。 变焦透镜组件包括安装到可轴向移动的透镜托架的第一和第二聚焦透镜。 透镜载体位于第一和第二组反射镜之间，用于将SCE和SCI光束反射/导向光纤端口。 参考光束也从积分球发射并传输到处理器，从而导致同时进行三光束测量。 所公开的分光光度系统还可以包括孔板检测组件和/或包含阻尼气弹簧的样品保持器组件。 光圈板检测系统包括检测盘，该检测盘可以包括多个预先定位的传感器，其与形成在孔板上的激活脊相互作用以用于识别。

公开(公告)号：WO0221641A3

公开(公告)日：2002-08-08

申请号：PCT/US0126957

申请日：2001-08-29

Applicant: TEXTRON SYSTEMS CORP

Inventor： HASSON VICTOR H

IPC: G01C3/08 ,  G01J5/00 ,  G01S11/12 ,  G01S13/86

CPC classification number: G01C3/08 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/443 ,  G01S11/12 ,  G01S13/86

Abstract: A passive ranging optical system is coupled to an active radar system. The passive ranging optical system provides range and rate information to the active radar system. After receiving the range and rate information, the active radar system uses fewer transmission pulses but achieves higher resolution of the range of the target because of improved range gate information.

Abstract translation: 无源测距光学系统耦合到有源雷达系统。 无源测距光学系统向有源雷达系统提供距离和速率信息。 在接收到距离和速率信息之后，主动雷达系统使用更少的传输脉冲，但由于改进了距离门信息，因此实现了目标范围的更高分辨率。

公开(公告)号：WO02021641A2

公开(公告)日：2002-03-14

申请号：PCT/US2001/026957

申请日：2001-08-29

IPC: G01C3/08 ,  G01J5/00 ,  G01S11/12 ,  G01S13/86 ,  H01S

CPC classification number: G01C3/08 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/443 ,  G01S11/12 ,  G01S13/86

Abstract: A passive ranging optical system is coupled to an active radar system. The passive ranging optical system provides range and rate information to the active radar system. After receiving the range and rate information, the active radar system uses fewer transmission pulses but achieves higher resolution of the range of the target because of improved range gate information.

Abstract translation: 无源测距光学系统耦合到主动雷达系统。 无源测距光学系统向主动雷达系统提供范围和速率信息。 在接收到范围和速率信息之后，主动雷达系统使用更少的传输脉冲，但是由于改进的距离门信息，实现了目标的范围更高的分辨率。

公开(公告)号：WO01082154A1

公开(公告)日：2001-11-01

申请号：PCT/JP2001/003342

申请日：2001-04-19

IPC: A45D44/00 ,  A61B5/103 ,  G01J3/46 ,  G01J3/50 ,  G06T11/00 ,  G06F17/60 ,  A61B5/00

CPC classification number: G01J3/50 ,  A45D44/005 ,  A61B5/448 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/524 ,  G01J2003/466 ,  G06T11/00

Abstract: A makeup counseling apparatus comprises a computer provided at the base part and used for image processing and counseling; first image display means provided on the computer and used for displaying an image processed by the computer to a subject; second display means provided on the computer, with the display screen directed oppositely to that of the first display means, and used for displaying the processed image to the counselor, and imaging means provided near the first image display means, directed toward the display screen of the first image display means, and used for imaging an object and capturing the image of the face of the subject into the computer. The scale of the apparatus is small, and the structure is simple. Therefore the apparatus is preferably used for the counselor to counsel the subject about the makeup.

Abstract translation: 化妆辅导装置包括设在基部的计算机，用于图像处理和咨询; 第一图像显示装置，设置在计算机上并用于将由计算机处理的图像显示给被摄体; 第二显示装置，其设置在计算机上，其显示屏与第一显示装置相反地指示，并用于向辅助者显示处理后的图像;以及成像装置，设置在第一图像显示装置附近，朝向显示屏幕 第一图像显示装置，用于对物体成像并将被摄体的脸部图像捕获到计算机中。 设备规模小，结构简单。 因此，该装置优选地用于辅导员向受试者提供关于化妆的咨询。

公开(公告)号：WO01046659A1

公开(公告)日：2001-06-28

申请号：PCT/US2000/035274

申请日：2000-12-26

IPC: G01J1/04 ,  G01J1/06 ,  G01J3/02 ,  G01J3/04 ,  G01J3/10 ,  G01J3/28 ,  G01J3/51

CPC classification number: G01J3/51 ,  G01J1/06 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0205 ,  G01J3/0208 ,  G01J3/0216 ,  G01J3/0218 ,  G01J3/0227 ,  G01J3/0229 ,  G01J3/0251 ,  G01J3/0259 ,  G01J3/0264 ,  G01J3/0278 ,  G01J3/0283 ,  G01J3/0291 ,  G01J3/04 ,  G01J3/10 ,  G01J3/2803 ,  G01J3/508 ,  G01J3/513

Abstract: Low cost and form factor spectrometers are disclosed. A spectrometer comprises a substrate, a plurality of optical sensors (979), a plurality of spectral filters (977), an optical manifold (976) and one or more processing elements (980). The plurality of spectral filters (977) and the one or more processing elements (980) are mounted on the substrate. The spectral filters (977) are fixedly positioned over at least a group of the optical sensors (979) and fixedly positioned with respect to the substrate. An optical manifold (976) is fixedly positioned over the spectral filters (977). The optical manifold (976) has a plurality of exit ports and an entrance port, wherein light entering the entrance port is transmitted to an interior portion of the optical manifold (976) and a portion of the light is transmitted from the exit ports through some of the spectral filters (977). The spectrometers are disclosed embedded in printing and scanning devices, computer companion devices, scope-type devices and the like.

Abstract translation: 公开了低成本和形状因子光谱仪。 光谱仪包括基板，多个光学传感器（979），多个光谱滤光器（977），光学歧管（976）和一个或多个处理元件（980）。 多个光谱滤光器（977）和一个或多个处理元件（980）安装在基板上。 光谱滤光器（977）固定地定位在至少一组光学传感器（979）上并相对于基板固定地定位。 光学歧管（976）固定地定位在光谱滤光器（977）上方。 光学歧管（976）具有多个出口和入口，其中进入入口的光被传送到光学歧管（976）的内部，并且一部分光从出口通过一些 的光谱滤波器（977）。 公开了将光谱仪嵌入在打印和扫描设备，计算机辅助设备，示波器类型设备等中。

公开(公告)号：WO00036401A1

公开(公告)日：2000-06-22

申请号：PCT/DE1999/003866

申请日：1999-12-02

IPC: G01N21/3563 ,  G01N33/46 ,  G01N21/35 ,  G01N33/34

CPC classification number: G01J3/433 ,  G01J3/02 ,  G01J3/0278 ,  G01N21/3563 ,  G01N33/46

Abstract: If materials of spatially and/or time-variable surfaces are measured by spectroscopic measurement, the varying distance to the surfaces results in substantial error rates when the signal intensities are detected and evaluated on the basis of said spectrums. According to the invention, the derivations in terms of the wavelength of continuously detected spectrums are evaluated instead of their intensities or absorptions, thereby removing the effects of the spatially and/or time-variable distance of the material surface to the source of radiation. Additionally, a series of mechanical measures are provided which minimize the unavoidable varying distances between sensor and sample already before the measurements are taken.

Abstract translation: 当存在于材料的分光测定用当由所述信号强度的光谱检测和评估空间变化和/或时间上表面通过变化距离显著误差影响所引起的话，。 根据连续获得的光谱的发明特殊评价，而不是吸收或根据波长及其衍生物的强度，从而在材料表面的变化的空间和/或时间距离的影响被删除到辐射源。 此外，还提供了一系列的机械措施，通过该传感器和样品之间的不可避免的变化的距离是在测量之前最小化。