ELECTRONIC LIGHTING BALLAST
    61.
    发明申请
    ELECTRONIC LIGHTING BALLAST 审中-公开
    电子照明灯

    公开(公告)号:WO2005043955A3

    公开(公告)日:2008-02-14

    申请号:PCT/US2004036217

    申请日:2004-10-29

    CPC classification number: H05B41/36 H05B41/245 H05B41/282 Y02B20/183

    Abstract: An electronics enclosure has a mains input and a lamp output. A power factor correction circuit (204) is installed in the enclosure, to provide a DC output voltage. An inverter (208) is also installed in the enclosure. Control electronics (310) is also installed in the enclosure to control the inverter, and to receive a selection of lamp load type made manually by a user via a user interface on an outside face of the enclosure. The same lamp output can thus alternatively drive, for example, a high pressure sodium lamp and a metal halide lamp, as indicated by the selection.

    Abstract translation: 电子外壳具有电源输入和灯输出。 功率因数校正电路(204)安装在外壳中,以提供直流输出电压。 逆变器(208)也安装在外壳中。 控制电子器件(310)也安装在外壳中以控制逆变器,并且接收由用户通过外壳的外表面上的用户界面手动制作的灯负载类型的选择。 因此,相同的灯输出可以替代地驱动例如高压钠灯和金属卤化物灯,如选择所示。

    MULTIPLEXED TEMPERATURE SENSING CIRCUIT FOR HID LAMP BALLAST
    62.
    发明申请
    MULTIPLEXED TEMPERATURE SENSING CIRCUIT FOR HID LAMP BALLAST 审中-公开
    用于HID灯泡的多路温度感测电路

    公开(公告)号:WO2006138476A3

    公开(公告)日:2008-02-07

    申请号:PCT/US2006023339

    申请日:2006-06-15

    CPC classification number: H05B41/2926 H05B41/36 Y10T307/924

    Abstract: A temperature sensing circuit for a ballast for a HID lamp multiplexes the temperature measurement function with another function to reduce the number of pins required for the temperature measurement function performed by the microcontroller of the ballast. The circuit includes a microcontroller having a first A/D input/output pin, a second A/D input/output pin and a multifunction pin, a temperature measurement circuit connected to the second A/D pin, a timing circuit connected to the first A/D pin, and a switch connected to the multifunction pin, temperature measurement circuit and timing circuit. The switch activates the temperature measurement function by connecting the temperature measurement circuit to the multifunction pin in a first position and deactivates the function by disconnecting the temperature measurement circuit from the multifunction pin in a second position.

    Abstract translation: 用于HID灯的镇流器的温度检测电路将温度测量功能与另一功能复用,以减少由镇流器的微控制器执行的温度测量功能所需的引脚数。 该电路包括具有第一A / D输入/输出引脚,第二A / D输入/输出引脚和多功能引脚的微控制器,连接到第二A / D引脚的温度测量电路,连接到第一A / D引脚的定时电路 A / D引脚和连接到多功能引脚,温度测量电路和定时电路的开关。 该开关通过将温度测量电路连接到第一位置的多功能引脚来激活温度测量功能,并且通过在第二位置将温度测量电路与多功能引脚断开来去激活该功能。

    GEREGELTES VORSCHALTGERÄT FÜR EINE LAMPE
    63.
    发明申请
    GEREGELTES VORSCHALTGERÄT FÜR EINE LAMPE 审中-公开
    受控镇流器一盏灯

    公开(公告)号:WO2007104666A1

    公开(公告)日:2007-09-20

    申请号:PCT/EP2007/052054

    申请日:2007-03-05

    Inventor: BUSSE, Olaf

    CPC classification number: H05B41/3925 H05B41/2981 H05B41/36

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Vorschaltgerät und ein Betriebsverfahren für eine Lampe, wobei durch eine Lampenspannungsmessung aus dem Lampenstrom die Lampenleistung oder aus der Lampenleistung der Lampenstrom ermittelt und für Regelungszwecke einschließlich der Begrenzung einer Regelung zur Verfügung gestellt werden können.

    Abstract translation: 本发明涉及一种镇流器和用于灯的操作方法,它是由从灯电流,灯功率或者灯功率,灯电流的灯电压测量来确定和提供用于控制目的,包括一个控制的边界可用。

    SCHALTKREIS-ANORDNUNG FÜR EIN FELDGERÄT
    64.
    发明申请
    SCHALTKREIS-ANORDNUNG FÜR EIN FELDGERÄT 审中-公开
    电路装置的现场设备

    公开(公告)号:WO2007073868A1

    公开(公告)日:2007-07-05

    申请号:PCT/EP2006/012009

    申请日:2006-12-13

    Inventor: STAIGER, Holger

    Abstract: Eine Beleuchtungsanordnung für ein Feldgerätedisplay wird bereitgestellt. Die Beleuchtungsanordnung umfasst eine Schaltungs-Anordnung für ein Feldgerät mit einer Leistungsmesseinrichtung, einer Leistungsverteilungseinrichtung und eine Leuchteinrichtung. Die Leistungsmesseinrichtung und Leistungsverteileinrichtung sind eingerichtet, eine vorhandene Leistung zu bestimmen und eine überschüssige Leistung an eine Displaybeleuchtungsansteuereinrichtung weiterzugeben. Die Displaybeleuchtungsansteuereinrichtung bestimmt, ob die vorhandene Leistung für die Beleuchtung ausreichend ist und steuert eine Leuchteinrichtung an, wenn ausreichend Leistung vorhanden ist. Die Leuchteinrichtung umfasst eine Lichtverteilungseinrichtung und eine Lichterzeugungseinrichtung.

    Abstract translation: 提供了一种用于场单元屏幕的照明装置。 照明组件包括用于具有功率测量装置,动力分配装置和发光装置中的现场设备的电路布置。 功率测量装置和Leistungsverteileinrichtung被配置成确定一个现有的电力和传递过量的功率,以显示光驱动装置。 屏幕光驱动装置确定用于照明的可用功率是否足够,并且当功率充足驱动发光装置。 该照明装置包括一个光分布装置和灯具。

    ILLUMINATION SYSTEM
    66.
    发明申请
    ILLUMINATION SYSTEM 审中-公开
    照明系统

    公开(公告)号:WO2006131847A1

    公开(公告)日:2006-12-14

    申请号:PCT/IB2006/051733

    申请日:2006-05-31

    Abstract: The invention relates to an illumination system (Sl) comprising: a light generating element (TL) comprising a first light source (Ll) for emitting light of a first primary color (Cl) and comprising a second light source (L2) for emitting light of a second primary color (C2) which is distinct from the first primary color (Cl). The light generating element is switched periodically on with a period (P) during an on-time-window (TO) within the period. Due to a difference between the rise times and decay times of the first and second light source, a temporally changing output light is obtained within the period. The illumination system further comprises a light modulator (Ml) which selects a portion of the temporally changing output light. The light modulator is constructed to emit light from the illumination system only during an output-time- window (Tl) within the period. By adapting the duration of the period, the duration of the on-time- window and the position and duration of the output-time- window, light of a predetermined color can be emitted from the illumination system.

    Abstract translation: 本发明涉及一种照明系统(S1),包括:发光元件(TL),其包括用于发射第一原色(Cl)的光的第一光源(L1),并且包括用于发光的第二光源 与第一原色(Cl)不同的第二原色(C2)。 光周期内的导通时间(TO)期间周期性地(P)周期性地切换发光元件。 由于第一和第二光源的上升时间和衰减时间之间的差异,在该周期内获得时间上改变的输出光。 照明系统还包括选择时间上变化的输出光的一部分的光调制器(M1)。 光调制器被构造成仅在该周期内的输出时间窗(T1)期间从照明系统发射光。 通过适应周期的持续时间,导通时间窗口的持续时间和输出时间窗口的位置和持续时间,可以从照明系统发射预定颜色的光。

    ELECTRONIC LAMP IDENTIFICATION SYSTEM
    67.
    发明申请
    ELECTRONIC LAMP IDENTIFICATION SYSTEM 审中-公开
    电子灯识别系统

    公开(公告)号:WO2006114730A2

    公开(公告)日:2006-11-02

    申请号:PCT/IB2006/051217

    申请日:2006-04-20

    CPC classification number: H05B37/03 A61N5/0614 A61N2005/0661 H05B41/36

    Abstract: An identification system for a light radiation source (103) having a control circuit (107) for communicating with an identification circuit (108) associated with the light radiation source, wherein the identification circuit is arranged for storing data relating to the light radiation source. During operation, the control circuit communicates with the identification circuit via a signal path comprising at least a portion of a first electric wire (112) provided for energizing the light radiation source such that it is used as a first transmitting antenna for communicating with the identification circuit. The operation of the light radiation source is controlled in dependence on the data retrieved from the identification circuit. Depending on the result of the identification, operation of the light radiation source can be authorized or prevented, thus blocking the use of an incorrect radiation source for a given application.

    Abstract translation: 一种用于光辐射源(103)的识别系统,具有用于与与所述光辐射源相关联的识别电路(108)通信的控制电路(107),其中所述识别电路被布置用于存储与所述光辐射源有关的数据。 在操作期间,控制电路经由信号路径与识别电路进行通信,该信号路径包括设置用于激励光辐射源的第一电线(112)的至少一部分,使得其被用作用于与标识通信的第一发射天线 电路。 根据从识别电路检索的数据来控制光辐射源的操作。 根据识别的结果,可以授权或防止光辐射源的操作,从而阻止给定应用使用不正确的辐射源。

    BETRIEBSGERÄTE MIT LAMPENREGELUNG UNTER AUSWERTUNG DER LAMPENTEMPERATUR
    68.
    发明申请
    BETRIEBSGERÄTE MIT LAMPENREGELUNG UNTER AUSWERTUNG DER LAMPENTEMPERATUR 审中-公开
    具有光控控制机构在评估灯的温度

    公开(公告)号:WO2006111269A1

    公开(公告)日:2006-10-26

    申请号:PCT/EP2006/003060

    申请日:2006-04-04

    CPC classification number: H05B41/36 H05B41/3921

    Abstract: Zur Regelung des Betriebs einer mit Wechselspannung betriebenen Leuchtstofflampe werden die folgenden Schritte ausgeführt: gezielte Überlagerung einer Gleichspannung an die Leuchtstofflampe, Erfassung der Lampenspannung der Leuchtstofflampe, und Auswertung der Lampenspannung als Eingangsgrösse der Regelung der Lampenleistung. Dabei werden der Gleichspannungsanteil und ggf. weitere Parameter der Lampenspannung ausgewertet.

    Abstract translation: 用于控制动力驱动的以交流电荧光灯的操作,则执行以下步骤:目标直流电压叠加到荧光灯,在检测到荧光灯的灯电压,并评估在灯电压作为所述灯功率的调节的输入变量。 在此,DC分量和灯电压的可能的其它参数进行评估。

    BETRIEBSGERÄT FÜR LEUCHTMITTEL, AUFWEISEND EINEN ADAPTIVEN A/D-WANDLER
    69.
    发明申请
    BETRIEBSGERÄT FÜR LEUCHTMITTEL, AUFWEISEND EINEN ADAPTIVEN A/D-WANDLER 审中-公开
    作业设备灯具,包括自适应A / D转换器

    公开(公告)号:WO2006045399A1

    公开(公告)日:2006-05-04

    申请号:PCT/EP2005/010547

    申请日:2005-09-29

    CPC classification number: H05B41/36

    Abstract: Ein Betriebsgerät für Leuchtmittel, insbesondere Elektronisches Vorschaltgerät für Gasentladungslampen, weist eine Regel- und/oder Steuereinheit auf, der Betriebsparametersignale zuführbar sind, die durch einen Analog/Digital-Wandler umgesetzt werden. Dabei kann wenigstens eine Eigenschaft des Analog/Digital­Wandler abhängig von dem aktuellen Betriebszustand der Leuchtmittel zur Anpassung an die Betriebsparametersignale einstellbar sein.

    Abstract translation: 的操作装置的灯,在用于气体放电灯特别是电子镇流器,包括:调节和/或控制单元,所述操作参数的信号可被馈送其由模拟/数字转换器转换。 它可以根据发光装置的当前操作状态,以适应所述操作参数信号的模拟/数字转换器的特性的至少是可调节的。

Patent Agency Ranking