公开(公告)号：WO2010100611A1

公开(公告)日：2010-09-10

申请号：PCT/IB2010/050910

申请日：2010-03-03

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  HAARTSEN, Jacob, R. ,  DEKKER, Ronald

Inventor： HAARTSEN, Jacob, R. ,  DEKKER, Ronald

IPC: A61M5/142 ,  G01F1/74

CPC classification number: G01F1/74 ,  A61M5/16886 ,  A61M5/365 ,  A61M2205/3368 ,  G01F1/688

Abstract: The invention relates to a sensor (102, 202, 402, 502) for detecting bubbles in gas phase present in a liquid (208, 408, 527) flowing through a flow path (204, 406, 508). The sensor comprises a heating element (106, 210) for heating the liquid, which heating element is provided with a predetermined level of power at least during detecting, and a transducer arrangement (108, 112, 212) arranged for generating a measurement signal (114) indicative for the temperature of the heating element. The sensor furthermore comprises a comparator arrangement (116) for comparing a measurement value of the measurement signal with a predetermined threshold level, which predetermined threshold level corresponds to a reference temperature attainable by the heating element in response to said predetermined level of power and a minimum velocity attainable by the liquid in the flow path. Based on the latter comparison, the comparator arrangement generates an output signal (118) indicative for a possible presence of bubbles in gas phase.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于检测存在于流过流路（204,406,508）的液体（208,408,527）中的气相中的气泡的传感器（102,202,402,502）。 传感器包括用于加热液体的加热元件（106,210），所述加热元件至少在检测期间被提供有预定水平的功率;以及换能器布置（108,112,212），其布置成用于产生测量信号 114），其指示加热元件的温度。 该传感器还包括比较器装置（116），用于将测量信号的测量值与预定阈值电平进行比较，该预定阈值电平响应于所述预定功率水平而对应于由加热元件可达到的参考温度，并且最小值 通过流路中的液体可获得的速度。 基于后一种比较，比较器装置产生指示气相中可能存在气泡的输出信号（118）。

公开(公告)号：WO2010097735A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：PCT/IB2010/050725

申请日：2010-02-18

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  VAN ACHT, Victor, M., G. ,  BONGERS, Edwin, G., J., M. ,  LAMBERT, Nicolaas

Inventor： VAN ACHT, Victor, M., G. ,  BONGERS, Edwin, G., J., M. ,  LAMBERT, Nicolaas

IPC: A61B5/103 ,  A61B5/11

CPC classification number: A61B5/1122 ,  A61B5/1126 ,  A61B5/486 ,  A61B5/6804 ,  A61B5/6822 ,  A61B5/6824 ,  A61B5/6828 ,  A61B2562/0219 ,  G06F19/00

Abstract: A device (1) for monitoring motion sequences of a person, comprises a flexible tube (2) with a proximal and a distal end, the tube being adapted to receive a limb of a person; a loop (3) disposed at the proximal end of the tube (2), the loop (3) being adapted to be worn around a body part of the person; and at least one sensor (4) connected to the tube (2), the sensor (4) being selected from the group comprising motion sensors and/or physiological parameter sensors. A system (10) for monitoring motion sequences of a person, comprises such a device (1) and a data processing unit (11). A sensor (4) of the device (1) is adapted to transmit sensor data to the data processing unit (11) and the data processing unit (11) is adapted to perform calculations on the received sensor data. In the method, such a system (10) is provided and sensor data is compared to stored data.

Abstract translation: 一种用于监测人的运动顺序的装置（1），包括具有近端和远端的柔性管（2），所述管适于接纳人的肢体; 设置在所述管（2）的近端处的环（3），所述环（3）适于围绕所述人的身体部分佩戴; 以及连接到所述管（2）的至少一个传感器（4），所述传感器（4）从包括运动传感器和/或生理参数传感器的组中选择。 一种用于监视人的运动顺序的系统（10），包括这样的设备（1）和数据处理单元（11）。 设备（1）的传感器（4）适于将传感器数据传送到数据处理单元（11），并且数据处理单元（11）适于对所接收的传感器数据执行计算。 在该方法中，提供这样的系统（10），并将传感器数据与存储的数据进行比较。

公开(公告)号：WO2010095094A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/IB2010/050690

申请日：2010-02-16

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  BURCHER, Michael, R. ,  SHI, Yan, S. ,  ROBERT, Jean-luc

Inventor： BURCHER, Michael, R. ,  SHI, Yan, S. ,  ROBERT, Jean-luc

IPC: G01S7/52 ,  G01S15/89 ,  G10K11/30

CPC classification number: G01S7/52028 ,  G01S7/5209 ,  G01S7/52095 ,  G01S15/8909 ,  G01S15/8956 ,  G10K11/30

Abstract: The present invention relates to a method for producing an ultrasound image with a variable refractive lens (6) by transmitting a plurality of transmit beams (Txl-Tx4) from an array of transducers (5) and receiving echo signals with the array of transducers (5) through the variable refractive lens (6) with an associated lens shape. By combining echo signals of receive lines from different transmit beams which are spatially related, the invention enable producing an image using image data. The invention is beneficial for high frequency ultrasonic imaging with the transducers being relatively larger sized than hitherto needed for high frequency applications. The array of transducers does not need to be "well- sampled"; i.e. having the width or size being comparably to the center wavelength of the ultrasonic signals to be received. This is particularly important at very high frequencies where well- sampled arrays would require very small elements that would be very challenging to manufacture.

Abstract translation: 本发明涉及通过从传感器阵列（5）发送多个发射波束（Tx1-Tx4）并用换能器阵列（5）接收回波信号来产生具有可变折射透镜（6）的超声波图像的方法， 5）通过具有相关镜片形状的可变折射透镜（6）。 通过组合来自与空间相关的不同发射波束的接收线路的回波信号，本发明能够使用图像数据产生图像。 本发明对于高频超声波成像是有益的，其中传感器的尺寸比迄今为止高频应用所需的尺寸相对更大。 传感器阵列不需要进行“良好采样”; 即具有与待接收的超声波信号的中心波长相同的宽度或尺寸。 这在非常高的频率下是特别重要的，其中采样阵列将需要非常小的元件，这对于制造将是非常具有挑战性的。

公开(公告)号：WO2010095088A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/IB2010/050670

申请日：2010-02-15

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  DE HAAN, Gerard ,  DE BRUIJN, Frederik, J. ,  VAN DER MEER, Wilhelmus, P.

Inventor： DE HAAN, Gerard ,  DE BRUIJN, Frederik, J. ,  VAN DER MEER, Wilhelmus, P.

IPC: G06T11/00

CPC classification number: G06T11/00 ,  A45D42/00 ,  G02B27/026

Abstract: Mirror device (1) comprises a display device (3) and a camera (2) to record an image. The device comprises means for determining (4, 41) the position of a body part. Said means put out a signal (S) indicative of the position of the body part with respect to the a display screen of a display device (3) for a viewer in front of the mirror device. In dependence of this signal (S) the view point from which the to be displayed image is recorded is changed.

Abstract translation: 镜装置（1）包括显示装置（3）和用于记录图像的照相机（2）。 该装置包括用于确定（4,41）身体部位的位置的装置。 所述装置将相对于显示装置（3）的显示画面指示身体部位的位置的信号（S）用于镜装置前方的观看者。 根据该信号（S），要显示要被显示的图像的视点被改变。

公开(公告)号：WO2010095081A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/IB2010/050630

申请日：2010-02-11

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  VAN DER HEIJDEN, Gerardus, W., T. ,  NEWTON, Philip, S. ,  BENIEN, Christian, CB ,  GREMSE, Felix, G.

Inventor： VAN DER HEIJDEN, Gerardus, W., T. ,  NEWTON, Philip, S. ,  BENIEN, Christian, CB ,  GREMSE, Felix, G.

IPC: H04N13/00

CPC classification number: H04N13/327 ,  H04N13/111 ,  H04N13/117

Abstract: A system of processing of three dimensional [3D] image data for display on a 3D display for a viewer is described. 3D display metadata defines spatial display parameters of the 3D display such as depth range supported by the 3D display. Viewer metadata defines spatial viewing parameters of the viewer with respect to the 3D display, such as viewing distance or inter-pupil distance. Source 3D image data arranged for a source spatial viewing configuration is processed to generate target 3D display data for display on the 3D display in a target spatial viewing configuration. First the target spatial configuration is determined in dependence of the 3D display metadata and the viewer metadata. Then, the source 3D image data is converted to the target 3D display data based on differences between the source spatial viewing configuration and the target spatial viewing configuration.

Abstract translation: 描述了用于在观看者的3D显示器上显示的三维[3D]图像数据的处理系统。 3D显示元数据定义3D显示器的空间显示参数，例如由3D显示器支持的深度范围。 观看者元数据定义观看者相对于3D显示器的空间观看参数，诸如观看距离或瞳孔间距离。 处理排列用于源空间观察配置的源3D图像数据，以产生目标3D显示数据，以在目标空间观察配置中在3D显示器上显示。 首先，根据3D显示元数据和观看者元数据来确定目标空间配置。 然后，基于源空间观察配置和目标空间观察配置之间的差异，将源3D图像数据转换为目标3D显示数据。

公开(公告)号：WO2010092507A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：PCT/IB2010/050463

申请日：2010-02-03

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  VAN HERPEN, Maarten, M., J., W.

Inventor： VAN HERPEN, Maarten, M., J., W.

IPC: D05C17/02 ,  G08B5/36 ,  B60Q3/00 ,  F21S4/00

CPC classification number: D05C17/02 ,  B64D2011/0038 ,  D06N7/0071 ,  D06N7/0073 ,  D06N2203/041 ,  D06N2209/08 ,  F21V23/0442 ,  F21V33/006 ,  G02B6/3612

Abstract: The invention provides a carpet unit comprising a laminate of a tufted primary backing layer providing a carpet unit top face, an intermediate adhesive layer, and a backing layer providing a carpet unit back face, wherein the carpet unit is selected from the group consisting a carpet and a carpet tile, wherein the carpet unit further comprises an optical sensor, arranged to generate a sensor signal, wherein, seen from carpet unit top face, the optical sensor is arranged behind the primary backing layer, and wherein the carpet unit is arranged to transmit light from the carpet unit top face to the optical sensor.

Abstract translation: 本发明提供了一种地毯单元，其包括提供毛毯单元顶面的簇状主背衬层，中间粘合剂层和提供毛毯单元背面的背衬层的层压体，其中，毛毯单元选自地毯 其中，所述毛毯单元还包括布置成产生传感器信号的光学传感器，其中，从毛毯单元顶面看，所述光学传感器布置在所述主背衬层的后面，并且其中所述毛毯单元布置成 将来自毛毯单元顶面的光传送到光学传感器。

公开(公告)号：WO2010092503A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：PCT/IB2010/050422

申请日：2010-02-01

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH ,  IGNEY, Claudia Hannelore ,  HAMSCH, Matthias ,  MAZURKEWITZ, Peter ,  LUEDEKE, Kai-Michael

Inventor： IGNEY, Claudia Hannelore ,  HAMSCH, Matthias ,  MAZURKEWITZ, Peter ,  LUEDEKE, Kai-Michael

IPC: A61B5/05

CPC classification number: A61B5/05 ,  A61B5/0522

Abstract: This invention relates to a method and device for reconstructing images of an object of interest. According to the invention, the device comprises a plurality of transmitting coils (102, 103, 115, 116) for generating a primary magnetic field; a plurality of measurement coils (121, 122, 129, 136); and means (150) for selecting and exciting a first pair of transmitting coils (102, 116) among the plurality of transmitting coils, wherein the first pair of transmitting coils (102, 116) are selected and excited in a way such that the primary magnetic field generated by the first pair of transmitting coils is minimized at the location of at least one measurement coil among the plurality of measurement coils (121, 129). By minimizing the primary magnetic field at the location of the measurement coil(s), the device can reduce the dynamic range of measurement coils, resulting in simplified hardware design for magnetic induction tomography systems.

Abstract translation: 本发明涉及一种重建感兴趣对象的图像的方法和装置。 根据本发明，该装置包括用于产生初级磁场的多个发射线圈（102,103,115,116）; 多个测量线圈（121,122,129,136）; 以及用于选择和激励所述多个发射线圈中的第一对发射线圈（102,116）的装置（150），其中所述第一对发射线圈（102,116）被选择并激励，使得所述主发射线圈 在多个测量线圈（121,129）中的至少一个测量线圈的位置处，由第一对发送线圈产生的磁场最小化。 通过使测量线圈位置处的主磁场最小化，该装置可以减少测量线圈的动态范围，从而简化磁感应层析成像系统的硬件设计。

公开(公告)号：WO2010089696A2

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：PCT/IB2010/050441

申请日：2010-02-02

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  DE SAMBER, Marc, A. ,  EGGINK, Hendrik, J.

Inventor： DE SAMBER, Marc, A. ,  EGGINK, Hendrik, J.

IPC: H01L25/16

CPC classification number: H01L25/167 ,  H01L2224/48465 ,  H01L2924/3025 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/00

Abstract: In summary, the present invention relates to a device, a system, a method and a computer program enabling a thermally improved packaging of a plurality of light emitting diodes (110, 112, 114) and at least one integrated circuit (116). A most temperature sensitive light emitting diode (110) of the plurality of light emitting diodes is located between less temperature sensitive light emitting diodes (112, 114) of the plurality of light emitting diodes and the at least one integrated circuit. Further, various additional measures such as e.g. varying at least one mounting area (102, 104, 106) of at least one light emitting diode, providing at least one thermal shielding (118), etc. can be taken in order to thermally optimize the packaging.

Abstract translation: 总之，本发明涉及能够对多个发光二极管（110,112,114）和至少一个集成电路（116）进行热改善的封装的装置，系统，方法和计算机程序。 多个发光二极管的最温度敏感的发光二极管（110）位于多个发光二极管的较少温度敏感的发光二极管（112,114）和至少一个集成电路之间。 此外，各种附加措施，例如 改变至少一个发光二极管的至少一个安装区域（102,104,106），提供至少一个热屏蔽（118）等，以便热包装的最佳化。

公开(公告)号：WO2010088126A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：PCT/US2010/021611

申请日：2010-01-21

Applicant: CLARK EQUIPMENT COMPANY ,  HILL, Aaron, G. ,  EKREN, Jeremy, W.

Inventor： HILL, Aaron, G. ,  EKREN, Jeremy, W.

IPC: B60N2/46 ,  B60R21/02 ,  E02F9/16 ,  E02F9/20

CPC classification number: B60R21/02 ,  B60N2/773 ,  B60N2/797 ,  E02F9/163 ,  E02F9/2004

Abstract: Disclosed are work machine vehicles (10) having an adjustable seatbar assembly (50; 150) in the operator protective structure (20). The adjustable seatbar assembly is suspended from a seat (30; 130) in the operator protective structure. Vehicle controls (55; 155) are integrated with the adjustable seatbar assembly such that the vehicle controls and the operator sitting on the seat are maintained at constant relative positions with respect to each other even as the work machine vehicle moves over rough terrain and the seat moves up and down on a seat suspension (52; 152).

Abstract translation: 公开了在操作者保护结构（20）中具有可调节座椅组件（50; 150）的作业机械车辆（10）。 可调式座椅组件从操作者保护结构中的座椅（30; 130）悬挂。 车辆控制器（55; 155）与可调座椅组件一体化，使得车辆控制和坐在座椅上的操作者相对于彼此保持在恒定的相对位置，即使工作机器车辆在崎岖的地形上移动，并且座椅 在座椅悬挂（52; 152）上上下移动。

公开(公告)号：WO2010082146A1

公开(公告)日：2010-07-22

申请号：PCT/IB2010/050059

申请日：2010-01-08

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  HARKS, Erik, A. ,  DELADI, Szabolcs ,  SUIJVER, Jan, F. ,  JANKOVIC, Ladislav ,  SHI, Yan, S. ,  RENSEN, Wouter, H., J. ,  BARLEY, Maya, E. ,  VAN DER VAART, Nijs, C.

Inventor： HARKS, Erik, A. ,  DELADI, Szabolcs ,  SUIJVER, Jan, F. ,  JANKOVIC, Ladislav ,  SHI, Yan, S. ,  RENSEN, Wouter, H., J. ,  BARLEY, Maya, E. ,  VAN DER VAART, Nijs, C.

IPC: A61B8/08 ,  A61B8/12 ,  A61B18/14

CPC classification number: A61B8/0858 ,  A61B8/12 ,  A61B8/445 ,  A61B8/486 ,  A61B18/02 ,  A61B18/1442 ,  A61B18/1492 ,  A61B18/18 ,  A61B18/20 ,  A61B2017/00106 ,  A61B2018/00577 ,  A61B2018/00738 ,  A61B2090/376 ,  A61B2090/3784 ,  A61B2218/002

Abstract: The present invention relates to a monitoring apparatus(101) for monitoring an ablation procedure. The monitoring apparatus (101) comprises an ultrasound signal providing unit for providing an ultrasound signal that depends on received echo series of an object (4) that is ablated. The monitoring apparatus (101) further comprises an ablation depth determination unit (103) for determining an ablation depth from the provided ultrasound signal. The ablation depth can be determined directly from the ultrasound signal and is an important parameter while performing an ablation procedure. For example, it can be used for determining the progress of ablation within the object (4) and for determining when the ablation has reached a desired progression.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于监测消融程序的监测装置（101）。 监视装置（101）包括：超声信号提供单元，用于提供取决于被消融的物体（4）的接收回波序列的超声信号。 监测装置（101）还包括用于根据所提供的超声信号确定消融深度的消融深度确定单元（103）。 消融深度可以直接从超声信号确定，并且是执行消融过程的重要参数。 例如，它可以用于确定对象（4）内的消融进展并确定消融何时达到期望的进程。