ELEKTRISCHE MASCHINE MIT RAHMEN UND HÜLLE
    82.
    发明申请
    ELEKTRISCHE MASCHINE MIT RAHMEN UND HÜLLE 审中-公开
    与框架及机盖,电机

    公开(公告)号:WO2015120914A1

    公开(公告)日:2015-08-20

    申请号:PCT/EP2014/053023

    申请日:2014-02-17

    Abstract: Eine elektrische Maschine (1) umfassend einen Rotor (4), der um eine in axialer Richtung (3) verlaufende Drehachse (5) in Lagervorrichtungen (16,17) drehbar gelagert ist, einen Stator (7) mit einem zwei axialen Enden, einen Luftspalt zwischen Rotor und Stator, einen den Stator (7) und Rotor (4) umfassenden Innenraum (10), eine ein erstes Teil (111) umfassende Hülle (11), die den Innenraum (10) umgibt, einen Rahmen (12) mit einem ersten (123) und einem zweiten (121) Längsträger (123), einem ersten (122) und einem zweiten (124) Querträger und eine Trennvorrichtung (2) am Rahmen (12). Hierbei umfasst der Stator (7) eine Fixiervorrichtung (15) zur Verbindung mit dem Rahmen (12) und die Trennvorrichtung (2) kann den Innenraum von außen in einer Ebene parallel zum Rahmen (12) zugänglich machen. Sowie eine Ansammlung, einen Rahmen (12), eine Hülle (11) oder auch ein Service- oder ein Herstellungsverfahren derartiger elektrischen Maschine (1).

    Abstract translation: (1),包括延伸至轴线方向(3)的旋转轴线旋转的转子(4)的电机(5)可旋转地安装在轴承装置(16,17),一个定子(7)具有两个轴向端,一个 转子和定子之间的气隙,定子(7)和转子(4)包括所述内部(10),包括第一部分(111)壳体(11)连接所述内部(10)围绕一个框架(12)与 第一(123)和第二(121)纵向支承件(123),第一(122)和第二(124)横向构件和一个分离装置(2)的框架(12)上。 在此,定子(7)包括用于连接到所述框架(12)和所述分离装置(2),从外部在一个平面平行的内部空间以使可用的框架(12)的固定装置(15)。 除了作为一个集合,框架(12),护套(11)或一个服务,或这样的电机(1)的制造方法。

    A MAGNETIC GEAR
    83.
    发明申请
    A MAGNETIC GEAR 审中-公开
    磁性齿轮

    公开(公告)号:WO2015011498A1

    公开(公告)日:2015-01-29

    申请号:PCT/GB2014/052294

    申请日:2014-07-25

    Abstract: A magnetic gear comprising: first and second members arranged for relative movement therebetween, the first member having a first array of magnetic field generating elements and the second member having a second array of magnetic field generating elements; and a coupling member having an array of coupling elements for coupling magnetic flux between the first array of magnetic field generating elements and the second array of magnetic field generating elements, wherein for at least one of the coupling elements, there is provided a cooling path in thermal communication with the at least one coupling element, wherein the cooling path is provided within at least one of the at least one coupling element and the coupling member.

    Abstract translation: 一种磁齿轮,包括:第一和第二构件,用于相对运动,第一构件具有第一阵列的磁场产生元件,第二构件具有第二阵列的磁场产生元件; 以及联接构件,其具有用于在第一磁场产生元件阵列和第二磁场产生元件阵列之间耦合磁通的耦合元件阵列,其中对于至少一个耦合元件,提供了一个冷却通路 与所述至少一个联接元件热连通,其中所述冷却路径设置在所述至少一个联接元件和所述联接构件中的至少一个中。

    ELECTRIC MACHINE AND METHOD FOR REWINDING IT
    84.
    发明申请
    ELECTRIC MACHINE AND METHOD FOR REWINDING IT 审中-公开
    电机及其方法

    公开(公告)号:WO2013171130A1

    公开(公告)日:2013-11-21

    申请号:PCT/EP2013/059736

    申请日:2013-05-10

    Abstract: The method for rewinding and electric machine (1) comprises removing the original stator bars from the slots (5), removing the original supports from the slots (5), providing new supports (6) into the slots (5), the new supports (6) defining cooling channels (10) that extends over at least a portion of the slot 5, providing new stator bars (7) into the slots (5).

    Abstract translation: 重绕和电机(1)的方法包括从槽(5)中移除原始定子杆,从槽(5)移除原始支撑件,向槽(5)提供新的支撑件(6),新支撑 (6)限定在所述槽5的至少一部分上延伸的冷却通道(10),从而将新的定子杆(7)提供到所述槽(5)中。

    冷却器及び電動機一体型電力変換装置
    85.
    发明申请
    冷却器及び電動機一体型電力変換装置 审中-公开
    冷却器和电机一体化动力转换装置

    公开(公告)号:WO2013011557A1

    公开(公告)日:2013-01-24

    申请号:PCT/JP2011/066338

    申请日:2011-07-19

    Abstract: 所定の板厚の平板(102)の面を冷却面(101)とし、一端面(102a)に一対の冷媒入口及び出口(111),(112)、冷却面(101)と反対側の面内に、第1及び第2の冷媒流路(131),(132)、冷媒入口(111)に連通し冷媒を各冷媒流路(131),(132)に分割して流すための冷媒分岐路(121)、各冷媒流路(131),(132)の出口から流出した冷媒が合流する冷媒合流路(122)が形成され、第1の冷媒流路(131)を時計方向に流れる冷媒が第1の冷媒流路(131)と立体交差して形成された冷媒連通流路(123)を通り、第2の冷媒流路(132)を反時計方向に流れる冷媒と第1の冷媒流路(131)を流れる冷媒とが冷媒合流路(122)に流入するようにした。これにより、圧損を回避し、高い冷却性能を得、かつ冷媒配管等を含む冷却システムの簡素化が実現できる。

    Abstract translation: 包括具有规定厚度的平板(101)的冷却器,其表面是冷却面(101),使得一对冷却剂入口和冷却剂出口(111,112)形成在一个端面(102a)处, 平板(102)以及第一和第二冷却剂流动路径(131,132)的冷却剂分支路径(121),其与冷却剂入口(111)互连并且分开冷却剂以便流入每个冷却剂流 在与冷却面(101)相反的表面上形成有从冷却剂流路(131,132)的出口流出的冷却剂连接在一起的冷却液接合路径(122)。 沿顺时针方向流过第一冷却剂流动路径(131)的冷却剂通过形成为与第一冷却剂流动路径(131)三维相交的冷却剂互连路径(123),并且冷却剂沿逆时针方向流动 通过第二冷却剂流动路径(132)的方向流动并且流过第一冷却剂流动路径(131)的冷却剂流入冷却剂接合路径(122)。 通过这样的结构,可以避免压力损失,可以获得高的冷却性能,并且可以实现包括冷却剂配管等的冷却系统的简化。

    回転電機の固定子
    86.
    发明申请
    回転電機の固定子 审中-公开
    旋转电机定子

    公开(公告)号:WO2012137862A1

    公开(公告)日:2012-10-11

    申请号:PCT/JP2012/059330

    申请日:2012-04-05

    Abstract:  固定子20は、周方向に所定間隔で配置された複数のスロット31を有する円環状の固定子コア30と、固定子コア30に組み付けられた複数の導体線50からなる固定子巻線40と、を備えている。各導体線50は、固定子コア30のスロット31に収容される複数のスロット収容部51と、スロット31の外部で隣接するスロット収容部51同士を接続している複数のターン部52とを有する。固定子巻線40は、固定子コア30の軸方向両端面から軸方向外方へそれぞれ突出する第1及び第2コイルエンド部47、48を有する。各コイルエンド部において、複数の導体線50のターン部52が固定子コア30の径方向に積層されており、且つターン部52の軸方向高さh1が径方向内側から径方向外側に向かって徐々に高くなるように設定されている。

    Abstract translation: 定子(20)设置有环形定子铁心(30),所述环形定子铁心(30)具有在周向上以预定间隔定位的多个槽(31),以及定子绕组(40),其包括多个导线(50) 定子铁心(30)。 每个导线(50)具有容纳在定子芯(30)的槽(31)中的多个狭槽容纳部分(51),以及多个匝(52),用于将相邻的狭槽外壳(51) 槽(31)。 定子绕组(40)具有沿着轴向从定子铁心(30)的两端轴向向外突出的第一和第二线圈元件(47,48)。 在每个线圈端部,多个导线(50)的匝(52)在定子铁心(30)的径向上层叠,匝(52)的轴向高度(h1)为 设置成在径向方向上从径向向外侧逐渐变高。

    インシュレータおよびこれを備えたステータ、モータ
    87.
    发明申请
    インシュレータおよびこれを備えたステータ、モータ 审中-公开
    绝缘子,定子和电动机同时提供

    公开(公告)号:WO2012133302A1

    公开(公告)日:2012-10-04

    申请号:PCT/JP2012/057745

    申请日:2012-03-26

    CPC classification number: F01D25/08 H02K3/325 H02K3/522 H02K9/005 H02K9/19

    Abstract:  インシュレータ(21)は、本体部(21b)と、係止部(21a)と、開口部(S)と、を備えている。本体部(21b)は、ステータコア(20)におけるコイル(23)が巻回される部分を覆ってステータコア(20)とコイル(23)とを絶縁する。係止部(21a)は、本体部(21b)におけるコイル(23)が巻回される部分の端部に設けられており、コイル(23)を本体部(21b)上に係止する。開口部(S)は、コイル(23)を冷却するための冷却油がコイル(23)に対して供給される側における係止部(21a)の一部に、コイル(23)を露出させるように形成されている。

    Abstract translation: 在本发明中,绝缘体(21)设置有主部(21b),锁定部(21a)和开口部(S)。 主要部分(21b)覆盖由线圈(23)包裹的定子铁芯(20)的部分,绝缘定子铁心(20)和线圈(23)。 锁定部分21a设置在由线圈23缠绕的主部分21b的端部,将线圈23锁定在主部分21b上。 开口部(S)形成为将线圈(23)暴露于线圈(23)的供给冷却油的冷却线圈(23)的一侧的锁定部(21a)的一部分。

    PERMANENT MAGNET MOTOR WITH A CLOSED COOLING SYSTEM
    89.
    发明申请
    PERMANENT MAGNET MOTOR WITH A CLOSED COOLING SYSTEM 审中-公开
    具有封闭冷却系统的永磁电机

    公开(公告)号:WO2012044177A1

    公开(公告)日:2012-04-05

    申请号:PCT/NO2011/000278

    申请日:2011-09-29

    CPC classification number: H02K9/197 H02K5/20 H02K9/005 H02K9/08 H02K9/19

    Abstract: An electric, permanent magnet motor (10) is described, where the motor comprises a motor housing (12) with a stator (14) and an internal rotating rotor (16) connected to a central shaft (24), as the rotor (16) is equipped externally with magnets (30) and the stator (14) is internally equipped with coils (32) and that during operation of the motor, the torque is transferred to the central shaft (24) for operation of external equipment. The motor (10) is equipped with a closed cooling system in the form of a rotor cooling system and a stator cooling system, where the closed rotor cooling system comprises an internal fan system in the motor housing (12) and which is arranged to force a cooling agent to flow through an air gap (52) between the rotor (16) and the stator (14), and past one or more heat exchangers (54) inside the motor housing (12), for cooling the cooling agent which shall be forced through the air gap (52) again, and the stator cooling system comprises a cooling jacket (40) in the motor housing (12), and which surrounds the stator (14), as the fluid is forced to flow through the cooling jacket (40) to take up the heat loss from, at least, the stator (14), and where the cooling jacket (40) of the stator cooling system comprises an internal fluid channel (42) for circulation of the fluid.

    Abstract translation: 描述了一种电动永磁电动机(10),其中电动机包括具有定子(14)的电动机壳体(12)和连接到中心轴(24)的内部旋转转子(16),作为转子(16) )在外部设置有磁体(30),并且定子(14)内部配备有线圈(32),并且在电动机操作期间,扭矩被传递到中心轴(24)以用于外部设备的操作。 电动机(10)配备有转子冷却系统和定子冷却系统形式的封闭冷却系统,其中闭合转子冷却系统包括在电动机壳体(12)中的内部风扇系统,其被布置成强制 流过转子(16)和定子(14)之间的空气间隙(52)并经过电动机壳体(12)内部的一个或多个热交换器(54)的冷却剂,用于冷却冷却剂 再次被迫穿过气隙(52),并且定子冷却系统包括电动机壳体(12)中的冷却套(40),并且围绕定子(14),当流体被迫流过冷却 夹套(40)以至少从定子(14)吸收热损失,并且定子冷却系统的冷却套(40)包括用于流体循环的内部流体通道(42)。

    ELEKTRISCHE ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN LUFTFAHRZEUG
    90.
    发明申请
    ELEKTRISCHE ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN LUFTFAHRZEUG 审中-公开
    用于飞机的电动驱动装置

    公开(公告)号:WO2012013594A2

    公开(公告)日:2012-02-02

    申请号:PCT/EP2011/062633

    申请日:2011-07-22

    Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrischen Antrieb (1) für ein Luftfahrzeug, insbesondere für einen Hubschrauber (20) mit zumindest einem Rotor (23), der direkt durch eine dynamoelektrische Maschine (2) angetrieben ist, wobei die dynamoelektrische Maschine (2) in einer Duplexanordnung ausgeführt ist, wobei ein in einem Luftspalt (12) befindlicher Läufer (6) Permanentmagnete (13) auf einer Trägervorrichtung (14) aufweist, wobei die Statoren (4,5) der dynamoelektrischen Maschine (2) und/oder der Läufer (6) Kühlmittel aufweisen, - zwischen angetriebenem Rotor und dynamoelektrischer Maschine (2), insbesondere ein Planetengetriebe (3) vorhanden ist, vorzugsweise in axialer Verlängerung der dynamoelektrischen Maschine (2).

    Abstract translation:

    本发明涉及一种电动驱动器(1)F导航用途为r的飞行器,尤其是用于导航直接使用由(2)驱动的电动发电机的装置R具有至少一个转子(23)直升机(20) ,其中,所述旋转电机(2)导航用途在双工安排执行&; HRT,其中,在空气间隙(12)befindlicher LÄ在载体BEAR gervorrichtung(14),其中,所述定子岸(6)的永久磁铁(13)( 4.5)的旋转电机(2)和/或L&AUML的;岸(6)K导航用途COOLANT包括 - (2),特别是行星齿轮(3)被提供,优选地在轴向VERL&AUML从动旋转体与旋转电机之间; 电机(2)。

Patent Agency Ranking