公开(公告)号：WO2007117197A1

公开(公告)日：2007-10-18

申请号：PCT/SE2007/000335

申请日：2007-04-10

Applicant: AKTIEBOLAGET ELECTROLUX ,  BESKOW, Jonas ,  MIEFALK, Håkan ,  FJELLMAN, Oskar ,  ÅGREN, Christian ,  SVANTESSON, Esbjörn

Inventor： BESKOW, Jonas ,  MIEFALK, Håkan ,  FJELLMAN, Oskar ,  ÅGREN, Christian ,  SVANTESSON, Esbjörn

IPC: A47L5/28 ,  A47L5/24 ,  A47L9/00 ,  A47L9/32

CPC classification number: A47L9/0009 ,  A47L5/225 ,  A47L5/28 ,  A47L9/325

Abstract: The invention relates to a vacuum cleaner of a type comprising an elongated support body (1) including a handle (3) in an upper end of the support body, a nozzle device attached to a lower end of the support body by means of a rotatable joint, and a vacuum unit, including an electric motor, a fan and a debris collecting compartment, being accommodated in the support body. An upper portion of the support body (1) is provided with a layer (7, 8) of a slip reducing material at least on a rear surface thereof.

Abstract translation: 本发明涉及一种真空吸尘器，其类型包括细长的支撑体（1），该细长的支撑体（1）包括在支撑体的上端中的手柄（3），喷嘴装置通过可旋转的方式附接到支撑体的下端 接头和包括电动机，风扇和碎屑收集室的真空单元容纳在支撑体中。 支撑体（1）的上部至少在其后表面上设置有减薄材料层（7,8）。

公开(公告)号：WO2005087075A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：PCT/SE2005/000311

申请日：2005-03-03

Applicant: AKTIEBOLAGET ELECTROLUX ,  MENRIK, Linda ,  TRYDEGÅRD, Anna-Karin ,  MIEFALK, Håkan ,  ÅGREN, Christian ,  KRUSE, Karin ,  MÅNSSON, Christer

Inventor： MENRIK, Linda ,  TRYDEGÅRD, Anna-Karin ,  MIEFALK, Håkan ,  ÅGREN, Christian ,  KRUSE, Karin ,  MÅNSSON, Christer

IPC: A47L11/24

CPC classification number: A47L11/4088 ,  A47L11/33 ,  A47L11/4013 ,  A47L11/4036 ,  A47L11/4041 ,  A47L11/4069 ,  A47L11/4075 ,  A47L13/12 ,  A47L13/22

Abstract: This invention relates to a floor cleaning implement that is provided with a handle (11) pivotally mounted on a base (10) that supports a brush arrangement (15) and a dust collecting container (16), that via a dust inlet (23) receives dust particles thrown into the container (16) by the brush arrangement (15). The base is provided with a cloth holder (17) having a plate (38) facing the floor and being covered by a dust cloth (43). The implement is also provided with a liquid container (39) and means for distributing liquid directly or indirectly to the cloth (43).

Abstract translation: 本发明涉及一种地板清洁用具，其设置有可转动地安装在支撑刷子布置（15）的底座（10）上的手柄（11）和集尘容器（16），通过灰尘入口（23） 通过刷子装置（15）接收投入到容器（16）中的灰尘颗粒。 底座设有布架（17），其具有面向地板并被防尘布（43）覆盖的板（38）。 该器具还设置有液体容器（39）和用于直接或间接地将液体分配到布（43）的装置。

公开(公告)号：WO2004069021A1

公开(公告)日：2004-08-19

申请号：PCT/SE2004/000136

申请日：2004-01-30

Applicant: AKTIEBOLAGET ELECTROLUX ,  MIEFALK, Håkan ,  BERGLING, Fredrik ,  JONSSON, Stefan ,  SVANTESSON, Esbjörn ,  ÅGREN, Christian

Inventor： MIEFALK, Håkan ,  BERGLING, Fredrik ,  JONSSON, Stefan ,  SVANTESSON, Esbjörn ,  ÅGREN, Christian

IPC: A47L5/24

CPC classification number: A47L9/106 ,  A47L5/225 ,  A47L5/24 ,  A47L5/28 ,  A47L9/1666 ,  A47L9/1683 ,  A47L9/244

Abstract: This invention relates to a hand held vacuum cleaner comprising a housing (20) supporting a motor-fan unit (22), a dust container (31) and an air passage (27) opening into the dust container through which dust laden air is directed into the dust container. The vacuum cleaner also comprises at least one filter (39) arranged after the dust container as seen in the flow direction. The dust container (31) is provided with a first emptying opening (46) normally being covered by a lid (47) the opening having such a size that it, when the lid is opened, allows the dust collected in the dust container to fall out through the opening. The dust container constitutes a part of a cyclone separator arranged between the air passage (27) and the filter (39).

Abstract translation: 本发明涉及一种手持式真空吸尘器，其特征在于，包括支撑电机风扇单元（22）的壳体（20），防尘容器（31）和通向所述集尘容器内的空气通道（27），通过所述空气通道 进入集尘箱。 真空吸尘器还包括在流动方向上看到的布置在集尘容器之后的至少一个过滤器（39）。 贮尘容器（31）具有通常被盖（47）覆盖的第一排空口（46），该开口具有这样的尺寸，即当盖打开时，容纳收集在贮尘容器中的灰尘落下 通过开放。 集尘容器构成设置在空气通路（27）和过滤器（39）之间的旋风分离器的一部分。

公开(公告)号：WO2010042003A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：PCT/SE2009/000436

申请日：2009-10-05

Applicant: AKTIEBOLAGET ELECTROLUX ,  ÅGREN, Christian ,  ENGSTRÖM. Christer

Inventor： ÅGREN, Christian ,  ENGSTRÖM. Christer

IPC: A47L5/24 ,  A47L9/10 ,  A47L9/16 ,  A47L9/19

CPC classification number: A47L5/28 ,  A47L9/00 ,  A47L9/125 ,  A47L9/1683 ,  A47L9/19

Abstract: The present invention relates to an upright vacuum cleaner having a main longitudinal extension, comprising a housing provided with a cavity, which cavity is formed between a bottom portion, and a frame portion, and a dust container comprising a wall and having two lateral sides, wherein the dust container is arranged in the cavity, and wherein the frame portion comprises at least two support bars arranged substantially in the longitudinal direction of the vacuum cleaner, one along each lateral side of the dust container, such that the at least two support bars contribute to the rigidity of the vacuum cleaner while a major portion of the wall of the dust container remains visible.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有主纵向延伸部分的直立式真空吸尘器，包括设置有空腔的壳体，该空腔形成在底部和框架部分之间，以及包括壁的具有两个侧面的集尘容器， 其中所述防尘容器布置在所述空腔中，并且其中所述框架部分包括基本沿所述真空吸尘器的纵向方向布置的至少两个支撑杆，沿着所述灰尘容器的每个横向侧布置，使得所述至少两个支撑杆 有助于真空吸尘器的刚度，同时灰尘容器的壁的主要部分保持可见。