公开(公告)号：WO2009136455A1

公开(公告)日：2009-11-12

申请号：PCT/JP2008/066656

申请日：2008-09-16

Applicant: ヤンマー株式会社 ,  浦 秀俊 ,  船越 多枝 ,  林 恵一

Inventor： 浦 秀俊 ,  船越 多枝 ,  林 恵一

IPC: B60P1/32 ,  B60P1/02 ,  B60P1/04

CPC classification number: B60P1/20 ,  B60P1/34

Abstract: 　荷物を高く持上げなくても荷台（４５）に積込むことができるものでありながら、走行機体（２）又は荷台（４５）を軽量に構成できるようにした作業車両を提供することを目的としている。本願発明の作業車両は、走行機体（２）に搭載されたエンジンと、走行用車輪３，４にエンジンの回転を伝達するミッションケースと、操縦ハンドル及び運転座席（２６）と、荷台（４５）とを備えてなる多目的車両において、前後方向に延長させる車体フレーム（６）によって走行機体（２）を形成し、車体フレーム（６）は水平支持部（６ａ）と傾斜支持部（６ｂ）とを有し、水平支持部（６ａ）又は傾斜支持部（６ｂ）に荷台（４５）を移動させる移転機構（４６）を備え、水平支持部（６ａ）によって荷台（４５）を水平姿勢に支持する一方、傾斜支持部（６ｂ）によって荷台（４５）を傾斜姿勢に支持するように構成したものである。

Abstract translation: 一种工作车辆，其能够将负载放置在床（45）中而不提升负载，以及移动机体（2）或床（45）具有轻质结构。 工作车辆是包括安装在行进机体（2）中的发动机的多用途车辆，用于将发动机的旋转传递到行驶轮（3,4），方向盘和驾驶员座（26）的变速箱， 和床（45）。 在多用途车辆中，行进机体（2）由沿长度方向延伸的车身框架（6）形成，车身框架（6）具有水平支撑部（6a）和倾斜支撑部（6b）， 水平支撑件（6a）或倾斜支撑件（6b）设置有用于移动床（45）的移动机构（46），床由水平支撑件（6a）支撑在水平位置，而床 （45）由倾斜支撑件（6b）支撑在倾斜位置。