VITRINE REFRIGEREE VERTICALE OUVERTE COMPRENANT DES MOYENS DE NEBULISATION PERFECTIONNES

    公开(公告)号:WO2023281376A1

    公开(公告)日:2023-01-12

    申请号:PCT/IB2022/056169

    申请日:2022-07-04

    Abstract: Cette vitrine (I) comprend une paroi inférieure (1), une paroi de fond (2), une paroi supérieure (3) ainsi qu'une face avant (4) ouverte, des moyens de génération (52, 54), d'un rideau d'air (200) au voisinage de cette face avant, qui comprennent un orifice principal de soufflage, et des moyens de nébulisation (8) prévus au voisinage dudit plafond, de façon à pouvoir diffuser un brouillard dans au moins une partie dudit volume de stockage. Selon l'invention les moyens de nébulisation comprennent un organe de diffusion (82), définissant au moins un orifice de diffusion (84) dudit brouillard, distinct de l'orifice principal de soufflage (53) tout en étant décalé vers la paroi de fond (2), par rapport à cet orifice principal de soufflage. Cette disposition permet d'assurer une humidification, non seulement en quantité suffisante, mais qui présente également une bonne homogénéité. L'invention permet ainsi de contrôler la manière dont le brouillard se répand et circule dans le volume de stockage, ainsi que l'interaction entre le brouillard et le rideau d'air. Elle permet également d'éviter que le brouillard ne se condense de façon significative, le long de son trajet fonctionnel.

    ETALAGE D'EXPOSITION DE PRODUITS ALIMENTAIRES, NOTAMMENT POUR SURFACES DE VENTE
    4.
    发明申请
    ETALAGE D'EXPOSITION DE PRODUITS ALIMENTAIRES, NOTAMMENT POUR SURFACES DE VENTE 审中-公开
    FOODSTUFF展示架,特别适用于销售区域

    公开(公告)号:WO2009053579A2

    公开(公告)日:2009-04-30

    申请号:PCT/FR2008/051777

    申请日:2008-10-01

    Abstract: Etalage (10) d'exposition de produits alimentaires, comportant un espace d'exposition (12), destiné à recevoir des produits alimentaires, au moins un organe (19) de diffusion de fines gouttelettes de liquide vers l'espace d'exposition, et un générateur de fines gouttelettes (14), relié en amont à l'organe de diffusion, le générateur de fines gouttelettes comporte une cuve destinée à recevoir le liquide à diffuser, un émetteur à ultrasons, logé dans la cuve, destiné à émettre des ultrasons dans le liquide de la cuve, une buse de focalisation des ultrasons émis, logée dans la cuve, destinée à focaliser les ultrasons vers un point du liquide.

    Abstract translation: 包括设计用于容纳食物的显示空间(12)的食品展示架(10),用于将微小液滴朝向显示空间扩散的至少一个构件(19),以及连接在显示空间上游的微小液滴的发生器(14) 扩散构件,包括用于保持待扩散的液体的罐的细小液滴的发生器,容纳在罐内的超声波发射器,以将超声波发射到罐中的液体中,并且容纳在罐内,用于聚焦发射的超声波 以便将超声波聚焦在液体中的一个点上。

    DISPOSITIF DE PULVÉRISATION A TRANSDUCTEUR PIÉZOÉLECTRIQUE, NOTAMMENT POUR VÉHICULE
    6.
    发明申请
    DISPOSITIF DE PULVÉRISATION A TRANSDUCTEUR PIÉZOÉLECTRIQUE, NOTAMMENT POUR VÉHICULE 审中-公开
    设备喷涂压电换能器,特别是车辆

    公开(公告)号:WO2017103548A1

    公开(公告)日:2017-06-22

    申请号:PCT/FR2016/053545

    申请日:2016-12-19

    CPC classification number: B05B7/0012 B05B1/265 B05B17/0615 B60H3/022

    Abstract: Ce dispositif comporte: -une buse (20) de nébulisation pourvue d'au moins un orifice d'admission (23) de liquide et d'au moins un orifice de sortie de liquide, ainsi que d'un élément piézoélectrique (22) apte à émettre des ondes acoustiques dans ledit liquide, -une enceinte de nébulisation comprenant au moins un orifice de diffusion (14), ladite buse étant apte à générer un jet de liquide à l'intérieur de ladite enceinte de nébulisation, -un volume (VC) de collecte de liquide, propre à alimenter le au moins un orifice d'admission (23) de la buse, -des moyens de ventilation propres à générer un flux gazeux (C7) destiné à entraîner une partie du liquide, sortant de la buse, en direction du au moins un orifice de diffusion (14). Selon l'invention, le volume de collecte (VC) de liquide est apte à collecter par gravité ladite fraction du jet de liquide généré par la buse, en étant notamment intégré à l'enceinte de nébulisation. Cela permet de réduire le nombre d'éléments constitutifs du dispositif, et d'en alléger la structure globale. Par ailleurs, le liquide peut être acheminé entre ce volume de collecte et l'entrée de la buse par une conduite de forme simplifiée, ce qui évite les pertes de charge et volumes morts. Ce trajet de liquide étant plus direct, les risques de fuite éventuelle sont en outre réduits.

    Abstract translation:

    该装置包括:提供有流体的至少一个入口端口(23)和至少一个液体出口N个E bulisation的喷嘴(20),和 作为é Lé精神疾病英尺éZOé电(22),其能够与agrave; É到声波进入所述液体中,-a外壳否E bulisation包括至少一个喷嘴孔(14),所述喷嘴é作为适合à 克é否E RER的液体喷射à 感兴趣的;笑所述外壳否E bulisation,-a体积(VC)液体收集,清洁à 供给喷嘴的至少一个入口(23),-the通风装置,其适于与agrave; 克é否E RER气流(C7)命运Dé À 输入Î出来的喷嘴的液体的一部分NER,朝向所述至少一个喷嘴孔(14)。 根据本发明,液体的收集容积(VC)能够à 通过重力收集Dé 所述的液体喷射克分数éN个E [Ré 通过在&eacute喷嘴;这样INTé Gé À 外壳N'eacute; bulisation。 这允许Ré减少的&eacute的数目; Lé该装置的组成元件,并且在所有的é GER的整体结构。 此外,液体可以与ecirc;是使用路由é 喷嘴电子通过管线简化形式éE,其eacute&的;快速负载损耗和死体积收集和输入&eacute的体积之间。 é更直接,泄漏E的风险也是最终R&eacute此液体通路;管道

    TÊTE DE DIFFUSION DE BROUILLARD MUNIE D'UN DÉFLECTEUR
    7.
    发明申请
    TÊTE DE DIFFUSION DE BROUILLARD MUNIE D'UN DÉFLECTEUR 审中-公开
    MIST-DIFFUSING HEAD PROVIDED WITH A DEFLECTOR

    公开(公告)号:WO2015075352A1

    公开(公告)日:2015-05-28

    申请号:PCT/FR2014/052894

    申请日:2014-11-13

    Abstract: La tête (22) de diffusion de brouillard pour une installation de nébulisation comprend : - une embouchure (15) d'alimentation de la tête en brouillard, - une paroi externe (21) présentant au moins un orifice (24) de sortie de brouillard, - au moins un obturateur (26) apte à obturer l'orifice, et - un déflecteur (150) relié à la paroi indépendamment de l'obturateur et présentant en regard de l'embouchure une face principale (154) ayant au moins une portion orientée dans une direction autre que la direction de l'embouchure, une plus grande partie de l'orifice ou d'au moins l'un des orifices s'étendant en regard du déflecteur.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于喷涂装置的雾化扩散头(22),其包括:用于向头部供应雾的口(15) 具有至少一个雾出口(24)的外壁(21); 至少一个能够密封开口的密封件(26); 以及与所述密封件分开连接到所述壁的偏转器(150),并且具有与所述口部相对的主表面(154),所述主表面(154)具有沿除了所述口部的方向以外的方向布置的至少一个部分,所述开口的大部分或 所述开口中的至少一个与所述偏转器相对延伸。

    SYSTEME DE NEBULISATION POUR RAFRAICHIR L'AIR
    8.
    发明申请
    SYSTEME DE NEBULISATION POUR RAFRAICHIR L'AIR 审中-公开
    用于消除空气的NEBULIZER系统

    公开(公告)号:WO2014177805A1

    公开(公告)日:2014-11-06

    申请号:PCT/FR2014/051025

    申请日:2014-04-29

    Abstract: Dispositif de nébulisation (40) comportant -une buse (4) de nébulisation à focalisation acoustique pourvue d'au moins un orifice (14) d'admission de liquide et d'un orifice de sortie de liquide (15), et au côté opposé dudit orifice de sortie (15) un élément piézo-électrique (1) apte à émettre des ondes acoustiques dans ledit liquide et à créer un brouillard (19) de gouttelettes (18) dudit liquide; -un réservoir de collecte (6) qui alimente ladite buse (4) en liquide, -une pompe de circulation (10) reliée d'une part au réservoir de collecte (6) et d'autre part à ladite buse (4) par le au moins un orifice (14) d'amission aménagé dans ladite buse (4), ladite pompe de circulation (10) étant apte à générer dans ladite buse (4) une pression de liquide suffisante pour maintenir un jet de liquide (17) sortant par ledit orifice de sortie (15) de la buse (4), -une chambre de mise en pression (5) qui est traversée par le liquide sortant de la pompe de circulation (5) avant son entrée dans ladite buse (4), ledit dispositif de nébulisation étant caractérisé en ce que le volume (V5) de la partie supérieure de la chambre de mise en pression (5) se situant à un niveau de liquide supérieur au plus haut des trois points suivants: l'orifice (14) d'admission d'eau de la buse situé le plus haut, le bord supérieur de l'orifice (15) de sortie de la buse (4), le point le plus haut de la céramique (1), est au moins deux fois (de préférence au moins six fois et encore plus préférentiellement au moins douze fois) le volume (V4) de la buse (4).

    Abstract translation: 本发明涉及一种喷雾器装置(40),其包括:声聚焦喷雾器喷嘴(4),其设置有用于进入液体的至少一个开口(14)和液体出口开口(15),并且在与出口 开口(15),陶瓷压电元件(1),其可以将声波发射到液体中并产生液体(18)的雾(19); 收集容器(6),其向所述喷嘴(4)供应液体; 通过设置在所述喷嘴(4)中的所述至少一个进气开口(14)连接到所述收集容器(6)和所述喷嘴(4)的循环泵(10),所述循环泵(10)能够 在喷嘴(4)中产生足以维持经由喷嘴(4)的出口(15)排出的液体射流(17)的液体压力; 以及在进入喷嘴(4)之前使来自循环泵(5)的液体通过的加压室(5)。 喷雾装置的特征在于,加压室(5)的上部的体积(V5)处于液面高于以下三点中最高的液位:最高的进水口(14) 喷嘴,喷嘴(4)的出口(15)的上边缘(陶瓷压电元件(1)的最高点)为至少两次(优选至少六次或更多次,优选至少十二次) )喷嘴(4)的体积(V4)。

    Procédé de nettoyage d'un disupositif de pulvérisation
    9.
    发明申请
    Procédé de nettoyage d'un disupositif de pulvérisation 审中-公开
    清洁喷雾装置的方法

    公开(公告)号:WO2011039487A1

    公开(公告)日:2011-04-07

    申请号:PCT/FR2010/052072

    申请日:2010-09-30

    CPC classification number: B08B9/08 B08B17/00

    Abstract: Le dispositif (12) de diffusion de liquide pulvérisé dans une zone de réception comprend une cuve (22) apte à contenir un liquide à pulvériser et au moins un diffuseur (24) de liquide pulvérisé agencé dans la cuve. Le diffuseur comprend notamment un émetteur à ultrasons. Le procédé de nettoyage est tel que, au cours d'une phase de fonctionnement du dispositif durant laquelle le dispositif ne diffuse pas de liquide dans la zone de réception, on met en œuvre les étapes suivantes: - on chauffe un liquide dans la cuve jusqu'à une température prédéterminée, de préférence supérieure à 60° C, notamment comprise entre 65°C et 800C; et - on vidange le liquide de la cuve par un conduit du dispositif situé hors d'un circuit du diffusion de liquide pulvérisé dans la zone de réception.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于使喷射到接收区域中的液体扩散的装置(12),所述装置包括容纳待喷射液体的容器(22)和布置在容器中的至少一个喷射液体扩散器(24) 。 所述扩散器特别包括超声发射器。 清洁方法是这样的:在装置的操作阶段期间,装置不会将液体扩散到接收区域中,实现以下步骤:将液体在容器中加热至预定温度,优选更高 超过60℃,特别是65℃至80℃之间; 并且通过设置在电路外部的装置的导管从容器中取出液体,用于使喷射到接收区域中的液体扩散。

    DISPOSITIF DE STOCKAGE POUR PRODUITS DESTINÉS À ÊTRE IMMERGÉS, SON UTILISATION ET ENSEMBLE DE STOCKAGE CORRESPONDANT

    公开(公告)号:WO2020157398A1

    公开(公告)日:2020-08-06

    申请号:PCT/FR2020/000017

    申请日:2020-01-28

    Abstract: Dispositif (1) de stockage comprend un corps (10) formant cuve, lequel est équipé de cloisons (20) s'étendant sur une partie seulement de la hauteur de la cuve, de façon à délimiter des compartiments de rétention de liquide dits principaux (22), des moyens de maintien (70,170), aptes à maintenir des pots (80, 85) de réception desdits produits par rapport au corps (10), de sorte que des produits reçus dans ces pots peuvent être au moins en partie immergés dans du liquide contenu dans les compartiments de rétention, des moyens d'alimentation en liquide (50, 52, 56, 57). Selon l'invention, ce dispositif comprend en outre des moyens (54, 58) de régulation, aptes à réguler les moyens d'alimentation en liquide. La présence de ces moyens de régulation permet une utilisation efficace du dispositif de stockage, tout en restreignant les manipulations nécessaires à sa mise en oeuvre.

Patent Agency Ranking