公开(公告)号：WO2019048763A1

公开(公告)日：2019-03-14

申请号：PCT/FR2018/052145

申请日：2018-09-03

Applicant: ARECO FINANCES ET TECHNOLOGIE - ARFITEC

Inventor： DECORDE, Nicolas ,  GSCHWIND, Michel ,  RICHARD, Frédéric ,  ROUSSEAU, Yves ,  FEUILLARD, Vincent ,  PETIT, Stéphane

IPC: B05B17/06 ,  B05B7/00 ,  F24F6/14 ,  B05B7/08 ,  B60H3/02 ,  B64D13/06

CPC classification number: B05B17/0607 ,  B05B7/0012 ,  B05B7/0075 ,  B05B7/0846 ,  B60H3/022 ,  B64D2013/0662 ,  F24F6/14

Abstract: Ce dispositif comporteun corps creux délimitant une enceinte de génération, des moyens de génération de gouttelettes à partir d'un jet de liquide (J) s'écoulant à l'intérieur de ladite enceinte, selon un trajet de trajet de génération, des moyens de ventilation propres à générer un flux gazeux destiné à entraîner au moins une partie dudit liquide dans l'enceinte de génération, ces moyens de ventilation comprenant un organe de ventilation (31) et un canal de ventilation (4) s'étendant à partir dudit organe de ventilation et débouchant dans l'enceinte. Selon l'invention, le dispositif comprend en outre un passage intermédiaire (44) dans lequel le flux gazeux s'écoule selon un premier trajet d'écoulement différent du trajet de génération,ainsi que des moyens de renvoi (46) propres à renvoyer le flux gazeux provenant du passage intermédiaire, radialement vers le centre de l'enceinte, selon un deuxième trajet d'écoulement sensiblement identique au trajet de génération. Cela permet de créer un écoulement laminaire de liquide et d'air, ce qui contribue à limiter les turbulences d'air et ainsi conduire les fines gouttelettes générées vers la sortie de manière stable en termes de direction, afin d'empêcher le choc des gouttelettes entre elles et contre les parois de l'enceinte.

公开(公告)号：WO2017016824A1

公开(公告)日：2017-02-02

申请号：PCT/EP2016/065869

申请日：2016-07-05

Applicant: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Inventor： KERG, Philippe ,  CORNU, Laurence ,  FEUILLARD, Vincent ,  DABIC, Stéphanie

IPC: B60H3/02 ,  B60H1/34 ,  F24F6/12

CPC classification number: B60H3/022 ,  B05B15/16 ,  B05B15/58 ,  B05B17/0638 ,  B05B17/0676 ,  B60H1/3442 ,  F24F6/12

Abstract: L'invention concerne un dispositif de nébulisation (3) d'un liquide de nébulisation, comprenant une tête de nébulisation configurée pour délivrer des gouttelettes du liquide nébulisé dans un flux d'air. Selon l'invention, - le dispositif de nébulisation (3) comporte en outre un capot de protection (7) agencé en aval de la tête de nébulisation selon le sens d'écoulement des gouttelettes de liquide nébulisé, et - le capot de protection (7) comprend une excroissance (43) venue de matière, l'excroissance (43) présentant au moins une ouverture (139; 239) traversante alignée avec la tête de nébulisation (5) pour permettre l'éjection des gouttelettes de liquide nébulisé délivrées par la tête de nébulisation (5), ladite au moins une ouverture (139; 239) étant réalisée selon un motif, de sorte que l'excroissance (43) du capot de protection (7) présente une section transversale réduisant la section d'accès à la tête de nébulisation depuis l'extérieur du dispositif de nébulisation (3). L'invention concerne également un système de rafraîchissement (1) comprenant un tel dispositif de nébulisation (3).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于雾化液体的雾化装置（3），其包括雾化头，其被构造成将雾化液体的液滴输送到空气流中。 根据本发明，雾化装置（3）还包括保护盖（7），该保护罩（7）沿雾化液滴的流动方向布置在雾化头的下游，并且 - 保护罩（7）包括整体隆起 所述突起（43）具有与所述雾化头（5）对准的至少一个通孔（139; 239），以便允许喷射由所述雾化头（5）输送的雾化的液滴，所述至少一个 开口（139; 239）根据图案制造，使得保护罩（7）的突起（43）具有横截面，该横截面减小了从雾化器外部到雾化头的进入横截面 装置（3）。 本发明还涉及包括这种喷雾装置（3）的冷却系统（1）。

公开(公告)号：WO2017012861A1

公开(公告)日：2017-01-26

申请号：PCT/EP2016/065870

申请日：2016-07-05

Applicant: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Inventor： FEUILLARD, Vincent

IPC: B60H3/02 ,  F24F6/14 ,  F24F3/14

CPC classification number: B60H3/022 ,  F24F6/14 ,  F24F2003/1435 ,  Y02B30/545

Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour effectuer la nébulisation d'un liquide de brumisation dans un espace fermé, tel qu'un habitacle de véhicule. Le dispositif comporte un réservoir de liquide de brumisation (12), une tête de nébulisation piézoélectrique (11) avec une cavité interne tubulaire (114) dont une extrémité est fermée par une membrane vibrante micro-perforée (113) actionnée par un actionneur piézoélectrique (112) et une canalisation de faible diamètre logée au centre de la cavité interne tubulaire (114) et débouchant dans ladite cavité au voisinage du centre de la membrane micro- perforée (113), la cavité interne tubulaire (114) et la canalisation centrale (117) permettant la circulation continue du liquide de brumisation à l'intérieur de la tête de nébulisation (11) qui amène le liquide de brumisation au niveau de la membrane vibrante micro-perforée (113). Le dispositif comporte en outre une pompe de circulation (13) permettant de faire circuler le liquide contenu dans le réservoir à l'intérieur de la tête de nébulisation telle façon qu'il entre dans la tête de nébulisation (11) par la canalisation périphérique (114) et qu'il en ressorte par la canalisation centrale (117).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在诸如车辆乘客舱的封闭空间中喷雾雾化液体的装置。 该装置包括雾化液体贮存器（12），包括内部管状空腔（114）的压电雾化头（11），其一端由压电致动器（112）致动的微穿孔式振动膜（113）封闭， 以及布置在所述内部管状空腔（114）的中心并且在所述微穿孔隔膜（113）的中心附近的所述空腔中的小直径通道，所述内部管状空腔（114）和所述中心通道（117） 使得雾化液体能够连续循环到雾化头（11）的内部，使雾化液体进入微穿孔式振动膜（113）。 该装置还包括循环泵（13），用于使雾化头内的储存器中的液体连续循环，使得其通过外围通道（114）进入雾化头（11）并由中心通道（117）排出 ）。

公开(公告)号：WO2016206954A1

公开(公告)日：2016-12-29

申请号：PCT/EP2016/062717

申请日：2016-06-03

Applicant: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Inventor： FOURNIER, Jonathan

IPC: B60H3/02 ,  F24F6/00 ,  G01N27/06 ,  G01R27/22

CPC classification number: B60H3/022 ,  B05B12/08 ,  B05B15/58 ,  B05B17/0638 ,  B05B17/0676 ,  F24F6/00 ,  F24F2006/006 ,  G01R27/22

Abstract: La présente invention concerne un dispositif de nébulisation (1) pour véhicule automobile (V). Elle se caractérise en ce que le dispositif de nébulisation (1) comprend : un nébuliseur (20) adapté pour effectuer une nébulisation d'un liquide de nébulisation (L); une unité de dégradation (30) adaptée pour dégrader des composés organiques (O) dans ledit liquide de nébulisation (L); au moins une cellule de conductivité (40) adaptée pour mesurer la conductivité (σ) du liquide de nébulisation (L).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆（V）的雾化装置（1）。 其特征在于雾化装置（1）包括：雾化器（20），设计成雾化雾化液体（L）; 设计成降解所述雾化液体（L）中的有机化合物（O）的降解单元（30）; 设计用于测量雾化液体（L）的电导率（σ）的至少一个电导率电池（40）。

公开(公告)号：WO2016096272A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：PCT/EP2015/076624

申请日：2015-11-13

Applicant: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Inventor： LECHAT, Yvan

IPC: B60H3/02 ,  F24F6/12 ,  F24F6/14

CPC classification number: F24F6/12 ,  B05B7/1686 ,  B05B17/0646 ,  B05B17/0676 ,  B60H3/022 ,  F24F6/14 ,  Y02B30/545

Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif (1) de rafraîchissement et d'humidification de l'air d'une enceinte, le dispositif (1) comprenant une tête (2) de nébulisation pour expulser un liquide de nébulisation et une chambre (3) de décontamination alimentée en liquide de nébulisation, caractérisé en ce que la chambre (3) de décontamination est délimitée par une paroi (5) qui est en contact avec la tête (2) de nébulisation, de manière à ne laisser subsister aucun espace de stagnation du liquide entre la chambre (3) de décontamination et la tête (2) de nébulisation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于冷却和加湿外壳中的空气的装置（1），所述装置（1）包括用于排出喷射液体的喷射头（2）和供给喷射液体的净化室（3） 其特征在于，所述净化室（3）由与所述喷雾头（2）接触的壁（5）限定，以便不会在所述净化室（3）和所述喷雾器（3）之间留下用于液体的任何停滞空间 头（2）。

公开(公告)号：WO2016009127A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：PCT/FR2015/051877

申请日：2015-07-07

Applicant: ARECO FINANCES ET TECHNOLOGIE - ARFITEC

Inventor： GSCHWIND, Michel ,  RICHARD, Frédéric ,  SABRAOUI, Abbas

IPC: A47F3/00 ,  F24F6/14 ,  B05B7/00 ,  B05B17/06 ,  B64D13/06 ,  B05B12/08

CPC classification number: B05B17/0676 ,  A47F3/001 ,  A47F5/16 ,  A47F7/00 ,  B05B7/0012 ,  B05B12/081 ,  B05B17/0615 ,  B60H3/0007 ,  B60H3/022 ,  F24F6/14 ,  F24F2006/008 ,  F24F2006/146 ,  Y02B30/545

Abstract: Dispositif de nébulisation (40) de forme globale allongée, de type à concentrateur acoustique d'ondes ultrasons, comportant un bâti inférieur (4) de forme allongée, comportant un module de bac (5) et un module de buse (9), un boitier électronique (8) de forme allongée, situé dans la projection dudit bâti inférieur (4), une partie supérieure (2) comportant un tube (23) de sortie du brouillard et un moyen de ventilation (24) apte à générer un flux d'air à travers ledit tube (23) de sortie du brouillard; dans lequel dispositif : ledit module de buse comprend une buse (49) à concentrateur acoustique d'ultrasons une pompe de circulation (42) est reliée d'une part au bac (7) et d'autre part à ladite buse (49) la partie supérieure est disposée au-dessus du bâti inférieur (4), de manière à ce que la partie arrière dudit tube (23) de sortie du brouillard se trouve au moins partiellement à l'intérieur du module de bac, et le tube (23) de sortie de brouillard se projette vers l'avant du dispositif, ledit boitier électronique (8) se situe derrière ledit bâti inférieur (4).

Abstract translation: 声波超声波聚光器类型的细长整体形状的雾化器装置（40）包括一个细长形状的下部壳体（4），它包含一个储罐模块（5）和一个喷嘴模块（9），一个电子单元（8） 位于所述下壳体（4）的突起中的细长形状的上部（2），包括出雾管（23）的上部部分（2）和能够通过所述雾出口管（23）产生空气流的通风装置 ）; 在该装置中：所述喷嘴模块包括声学超声波聚光器喷嘴（49），循环泵（42）首先连接到罐（7），其次连接到所述喷嘴（49），上部位于下壳体 （4），使得所述雾出口管（23）的后部至少部分位于罐模块内部，并且雾出口管（23）朝向装置的前部突出，所述电子单元（8）位于 在所述下壳体（4）的后面。

公开(公告)号：WO2015055427A1

公开(公告)日：2015-04-23

申请号：PCT/EP2014/070948

申请日：2014-09-30

Applicant: WEIDMANN PLASTICS TECHNOLOGY AG

Inventor： DAL VECCHIO, Piero ,  HARKE, Stefan ,  MÜLLER, Armin ,  BÖLSTERLI, Christian

IPC: B60H1/00 ,  B60H1/32 ,  B60H3/02

CPC classification number: B60H1/00028 ,  B60H1/00342 ,  B60H1/00564 ,  B60H1/3211 ,  B60H1/3227 ,  B60H1/3233 ,  B60H3/02 ,  B60H3/022 ,  B60H2001/00085 ,  B60H2001/00099 ,  B60H2001/00242 ,  F25B9/008

Abstract: Es wird ein Kraftfahrzeug (1) vorgeschlagen mit einem Fahrgastinnenraum (2) sowie einem Motorraum (26), wobei der Fahrgastinnenraum (2) vom Motorraum (26) durch eine Stirnwand (25) getrennt ist, mit einer Klimaanlage (3) zum Heizen und/oder Kühlen des Fahrgastinnenraumes (2), die einen Verdichter (6), ein Expansionsventil (5), einen ersten Wärmeübertrager (4) und mindestens einen zweiten Wärmeübertrager (7) umfasst, welche mittels eines Wärmeübertragungsmediums fluidisch miteinander verbunden sind, weiter umfassend eine erste Leitstruktur (8) zur Leitung eines ersten Luftstromes (11) von einem äusseren Karosseriedurchbruch (9) in den ersten Wärmeübertrager (4), der geeignet ist, einen Energieaustausch zwischen dem Wärmeübertragungsmedium und dem ersten Luftstrom (11) darzustellen, wobei der erste Wärmeübertrager (4) mit dem Fahrgastinnenraum (2) verbunden ist zum Zuführen des ersten Luftstroms (11) in den Fahrgastinnenraum (2). Erfindungs gemäss ist eine zweite Leitstruktur (12) zur Leitung eines zweiten Luftstroms (13) vorgesehen, die geeignet ist, Luft aus dem Fahrgastinnenraum (2) in den zweiten Wärmeübertrager (7) zu leiten, der geeignet ist, einen Energieaustausch zwischen dem Wärmeübertragungsmedium und dem zweiten Luftstrom (13) darzustellen.

Abstract translation: 所以建议与乘客隔间（2）和发动机室（26）是一种机动车辆（1），其中，所述乘客室（2）从发动机舱（26）通过与空调机（3）用于加热分离的端壁（25）和 包括/或乘客室的冷却（2），一个压缩机（6），膨胀阀（5），第一热交换器（4）和至少一个第二热交换器（7），它们通过一个传热介质连接流体彼此，还包括 第一引导结构（8），用于从外体的开口（9）到所述第一热交换器引导第一气流（11）（4），其适于显示所述传热介质和所述第一空气流（11），其中，所述第一换热器之间的能量交换 （4）被连接到乘客厢（2），用于提供在车厢（2）所述第一空气流（11）。 根据用于引导第二空气流的第二导电结构（12）本发明（13）被提供，这是适用于空气从车厢（2）在第二换热器（7）导通，其适合用于传热介质之间的能量交换，并 代表所述第二空气流（13）。

公开(公告)号：WO2014202884A1

公开(公告)日：2014-12-24

申请号：PCT/FR2014/051473

申请日：2014-06-16

Applicant: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Inventor： PINTAT, Bruno ,  DUMUR, Denis ,  KERVAREC, Florian ,  DERANLOT, Christophe ,  HILLAIRET, Blandine

IPC: B60H1/34 ,  B60H3/02

CPC classification number: B60H1/3421 ,  B05B7/0075 ,  B05B17/0615 ,  B60H3/022

Abstract: Un dispositif de distribution d'air (D) équipe une première extrémité (E1) d'un conduit (CD) alimentant en air une enceinte (H) et comprend i) un corps (CP) installé dans la première extrémité (E1) et muni d'obturateurs (A) ayant des positions fermée et ouverte, ii) une buse (B) coulissant dans une seconde extrémité (E2) d'un tuyau (TA) où circulent des petites gouttes de liquide, et iii) des moyens de couplage (MC) faisant coulisser la buse (B) entre une position arrière où sa partie terminale (PT) est logée dans la première extrémité (E1) lorsque les obturateurs (A) sont en position fermée, et une position avant où sa partie terminale (PT) est placée à l'extérieur de la première extrémité (E1) lorsque les obturateurs (A) sont en position ouverte, afin de délivrer les petites gouttes en aval des obturateurs (A) pour qu'elles soient mélangées au flux d'air sortant par la première extrémité (E1).

Abstract translation: 空气分配装置（D）设置在向腔室（H）供应空气的导管（CD）的第一端（E1）处，并且包括i）安装在第一端（E1）中的主体（CP） 具有闭合和打开位置的快门（A），ii）在其中小液滴循环的管道（TA）的第二端（E2）中的滑动喷嘴（B），以及iii）使 喷嘴（B）在快门（A）处于关闭位置时在其中端部（PT）被容纳在第一端（E1）中的后部位置之间滑动，并且前端位置 PT）当快门（A）处于打开位置时位于第一端（E1）的外侧，以便将快门（A）下游的小滴输送到与快门（A）的流动 从第一端（E1）排出的空气。

公开(公告)号：WO2011071192A1

公开(公告)日：2011-06-16

申请号：PCT/JP2010/073639

申请日：2010-12-08

Applicant: 渡邊 琢昌

Inventor： 渡邊　琢昌

IPC: B60H3/00 ,  B01D53/26 ,  B01D53/28 ,  B60H1/00 ,  B60H1/22

CPC classification number: B60H3/024 ,  B01D53/0462 ,  B01D53/261 ,  B01D53/28 ,  B01D2259/40096 ,  B01D2259/4566 ,  B60H1/00564 ,  B60H3/022 ,  B60H3/0633 ,  B60H2001/2281 ,  B60H2003/028

Abstract: 車内に十分な排熱源を持たない電気自動車等では、ウインドウの防曇や、車内暖房などの空気加熱にバッテリーからの電力を使用すると、走行可能距離が短縮してしまう問題がある。この問題を解決するために、デシカント調湿技術を活用した。すなわち、空気の相対湿度差により、空気中の水蒸気を吸着したり、空気中へ水蒸気を放出する除湿剤（２）により、電気自動車の走行時には乗員が発する水蒸気を吸湿して絶対湿度の上昇を抑制すると共に、吸湿熱を活用して高温の空気を製造し、これをフロントウインドウなどへ噴出し曇り止めと車内暖房を行う。また、電気自動車等の停車時に商用電力を用いて電気ヒータ（３）と送風ファン（４）を駆動して高温の低相対湿度空気を製造し、除湿剤（２）を再生する。このように、電気自動車の停車時を利用して除湿剤（２）を再生する構成としたので、除湿剤の形状に対する制約が無くなると共に、通過する空気流路の切り替え装置などが簡潔化された。その結果、コンパクトで走行時の電力使用量の低い電気自動車等の防曇・空調システムが可能となり、走行可能距離の延長や蓄電バッテリーの容量削減などの効果が得られた。

Abstract translation: 在内部没有足够的废热源的电动车辆存在如下问题：如果来自电池的电力用于防雾并且加热车辆的内部，则电池的功率会缩短。 为了解决这个问题，使用干燥剂湿度控制技术。 在电动车运行中，吸收乘客吸收的水分，通过吸收空气中的水分的干燥剂（2）吸收绝对湿度的上升，通过相对湿度与空气的差异将水分排放到空气中，以及 通过利用由吸湿产生的热产生高温的空气。 这种空气被喷到前窗和其他区域，以便引起除雾以及加热车辆的内部。 此外，在停车期间，通过商用电力驱动电加热器（3）和风扇（4），以产生具有高温和低相对湿度的空气并再生干燥剂（2）。 以这种方式，由于干燥剂（2）在停止期间被再生，所以干燥剂的结构不受限制，并且简化了通气流路的切换装置。 结果，防雾空调系统可以制造得紧凑，并且可以减少在行驶中电动车辆中的电力的使用，从而可以延长里程，并且可以减少电池的所需容量。

公开(公告)号：WO2010032438A1

公开(公告)日：2010-03-25

申请号：PCT/JP2009/004604

申请日：2009-09-15

Applicant: 株式会社ミクニ ,  浜田航太

Inventor： 浜田航太

IPC: F24F6/04

CPC classification number: F24F6/043 ,  B60H3/022

Abstract: 　小型でも加湿能力の高い自然蒸発式加湿器を提供する。 　加湿部３に水を供給する給水部２と、給水部２から給水した水を蒸発させて加湿する前記加湿部３とがシート状部材１に設けられている。水に漬けられる給水部２が折り畳まれた状態となっているので、シート状部材１の広い面積の部分をコンパクトにして水につけて給水部２とすることができる。すなわち、コンパクトな形状でもシート状部材１の比較的大きな面積部分を給水部２として機能させることができる。これにより給水部に高い給水性能を持たせることができる。給水部２に対して加湿部３が拡がった形状とされるので、水を蒸発させる加湿部３の面積も十分に確保できるとともに、上述のようにコンパクトにされた給水部２でも十分な給水量を確保できるので、広い面積の加湿部３における水の蒸発量に見合った分の水を供給できる。

Abstract translation: 天然蒸发式加湿器虽然体积小，但加湿性能好。 片状构件（1）设置有用于向加湿部（3）供水的供水部（2），并且还具有通过蒸发从供水部供给的水进行加湿的加湿部（3） 第（2）节。 由于浸入水中的供水部（2）折叠起来，所以具有大面积的片状部件（1）的该部分的尺寸是小型化的，并且这允许将该部分浸入水中以便 作为供水部（2）。 也就是说，尽管紧凑地形成，具有相对较大面积的片状构件（1）的该部分可以用作供水部分（2），结果，供水部分具有高的供水 性能。 与供水部（2）不同，加湿部（3）具有膨胀形状，使得加湿部（3）具有足够的水分蒸发区域。 此外，尽管紧凑地形成，但是如上所述，供水部（2）能够供给足量的水。 该结构使得供水部分（2）能够提供与具有大面积的加湿部分（3）处的水的蒸发量相对应的量的水。