公开(公告)号：WO2005111317A1

公开(公告)日：2005-11-24

申请号：PCT/IB2005/001741

申请日：2005-05-11

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS ,  ARISTAGHES, Pierre ,  LONGCHAMP, Pierre ,  AUTUORI, Philippe ,  PALBRAS, Patrick

Inventor： ARISTAGHES, Pierre ,  LONGCHAMP, Pierre ,  AUTUORI, Philippe ,  PALBRAS, Patrick

IPC: E02D29/07

CPC classification number: E02D29/077 ,  E02D29/07

Abstract: The tunnel is built in successive sections by means of a machine M suitable for operating at the surface and in immersion that is displaced in the water on the sub-sea soil, this machine comprising a fluid-tight working space (6) for accommodating the personnel and equipment required for construction, this space having a rearward-facing opening for building and erecting a section at the rear of the machine and the machine comprising in its forward section a ballastable chamber (7) equipped with means (21-23) for preparing and grading the soil in readiness for erection of a section. Application to construction of a tunnel on the bottom of a body of water.

Abstract translation: 该隧道是通过适用于在海底土壤中的水中移动的表面和浸没的机器M连续建造的，该机器包括流体密封的工作空间（6），用于容纳 该空间具有用于建筑物的后向开口和在机器后部竖立的部分，该机器在其前部包括装有装置（21-23）的压载室（7），用于 准备和分级土壤准备建立一个部分。 适用于在水体底部建造隧道。