公开(公告)号：WO2015063322A2

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：PCT/EP2014/073690

申请日：2014-11-04

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS

Inventor： LIOTARD, Philippe ,  ROBERT, Patrice

IPC: E21D9/10

CPC classification number: E21D9/1006 ,  E21D9/104

Abstract: L'invention concerne un porte-outil de coupe (1 ) pour un tunnelier, comprenant : - un boîtier (2) comprenant deux empreintes (26) formées dans des parois (20) opposées, et - deux ensembles de bridage (3), configurés pour être montés de part et d'autre de la molette (10) de façon amovible dans le boîtier (2), et comprenant chacun : * une embase (32), et * une cale centrale (34), montée mobile sur l'embase (32), * deux cales latérales (36), articulées entre l'embase (32) et la cale centrale (34) entre une position escamotée et une position de bridage, dans laquelle les cales latérales (36) basculent transversalement et pénètrent dans l'empreinte (26) en regard du boîtier (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于隧道掘进机的切割工具架（1），包括： - 壳体（2），包括形成在相对壁（20）中的两个空腔（26），以及 - 两个夹紧组件（3） 可旋转地安装在旋钮（10）的任一侧的壳体（2）中，并且每个包括：*底座（32）和*可移动地安装在基座（32）上的中央间隔件（34） *两个横向间隔件（36），其在缩回位置和夹紧位置之间铰接在基部（32）和中心间隔件（34）之间，其中横向间隔件（36）横向摆动并且穿透到空腔（26） 外壳（2）。

公开(公告)号：WO2009007395A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：PCT/EP2008/058918

申请日：2008-07-09

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS ,  GEGOUT, Philippe ,  BARBERON, Fabien ,  LECLERC, Stan ,  SARCIA, Regis ,  LOPEZ-RIOS, Julien

Inventor： GEGOUT, Philippe ,  BARBERON, Fabien ,  LECLERC, Stan ,  SARCIA, Regis ,  LOPEZ-RIOS, Julien

IPC: G01N17/00 ,  G01N17/04

CPC classification number: G01N17/043 ,  G01N17/006 ,  G01N33/383 ,  G01N33/46

Abstract: Système, procédé et capteur de contrôle de l'altération de matériaux comprenant un appareil de contrôle (1,16) et un capteur (2), ledit capteur (2) comportant des moyens de liaisons (7, 19, 20) avec l'appareil de contrôle (1, 16), dans lequel le capteur (2) comporte un substrat (9) résistant à la corrosion sur lequel est appliqué un élément métallique (10), ledit élément métallique (10) présentant un état de surface adapté de façon à contrôler la localisation de l'initiation de la corrosion dudit élément métallique et le cas échéant la propagation de celle-ci.

Abstract translation: 用于监测材料损伤的系统，方法和传感器，包括监测装置（1,16）和传感器（2），所述传感器（2）具有用于连接到监测装置（1）的装置（7,19,20） ，16），其中所述传感器（2）包括其上施加有金属元件（10）的耐腐蚀基底（9），所述金属元件（10）具有适于监测所述腐蚀的局部起始的表面光洁度 的所述金属元件，并且在适当的情况下，所述腐蚀的传播。

公开(公告)号：WO2016041858A1

公开(公告)日：2016-03-24

申请号：PCT/EP2015/070822

申请日：2015-09-11

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS

Inventor： SILVESTRE, Thomas ,  DERYCKE, Jean-Noël ,  MICHEL, Dominique

IPC: E21D9/00 ,  E21D11/38 ,  E21D9/06 ,  E21B7/20

CPC classification number: E21D11/38 ,  E21B7/205 ,  E21D9/005 ,  E21D9/008 ,  E21D9/0692

Abstract: La présente invention se rapporte notamment à un procédé de creusement mécanisé d'un rameau (6) de communication entre deux tunnels (1, 2) de circulation ou entre deux puits verticaux, caractérisé par le fait qu'il comprend une série d'étapes selon lesquelles : i / on fonce, à partir d'un premier (1; 2) desdits deux tunnels (1, 2) ou puits, en direction dudit second tunnel (2; 1) ou puits, un premier tronçon (6a) de tube métallique équipé d'une trousse coupante, le diamètre interne de ce tube étant égal au diamètre interne dudit rameau de communication (6); ii / on met en place, à l'arrière dudit premier tronçon (6a) de tube et dans son prolongement, un deuxième tronçon (6b) de même diamètre, en on fonce ensemble ces deux tronçons (6a, 6b); iii / on réitère, le cas échéant, l'opération ii /; lesdits tronçons de tube (6a, 6b, 6c) étant laissés en place et les matériaux contenus dans le tube étant évacués ultérieurement.

Abstract translation: 本发明特别涉及一种在两个交通隧道（1,2）之间或两个垂直井之间机械挖掘十字路口（6）的方法，其特征在于包括以下一系列步骤： i /具有切割唇的金属管的第一部分（6a），所述管的内径等于所述十字通道（6）的内径，从所述第一（1; 2）所述第一部分 在所述第二隧道（2; 1）或井的方向上的两个隧道（1,2）或井; ii /具有相同直径的第二部分（6b）放置在管的第一部分（6a）的后面并延伸，并且所述两个部分（6a，6b）一起向前驱动; iii /操作ii /根据需要重复; 所述管段（6a，6b，6c）留在适当位置，并且包含在管中的材料稍后被抽空。

公开(公告)号：WO2007003739A1

公开(公告)日：2007-01-11

申请号：PCT/FR2006/001445

申请日：2006-06-23

Applicant: LAFARGE ,  BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS ,  BEHLOUL, Mouloud ,  BIRAULT, Alain ,  DALIPHARD, Jacques ,  POUGET, André

Inventor： BEHLOUL, Mouloud ,  BIRAULT, Alain ,  DALIPHARD, Jacques ,  POUGET, André

IPC: E04B1/00

CPC classification number: E04B1/7675 ,  E04B1/78 ,  E04B2001/7679 ,  E04B2005/322

Abstract: L'invention se rapporte à un rupteur (10) thermique comprenant : - un bloc (12) isolant thermique, - une couche (14) de béton fibre à ultra-hautes performances solidaire du bloc (12), - des armatures (16) noyées dans la couche (14) de béton fibre à ultra-hautes performances, les armatures (16) étant saillantes du béton fibre à ultra-hautes performances de part et d'autre du bloc (12). L'invention se rapporte aussi à un bâtiment comprenant le rupteur, à un procédé de fabrication du rupteur et à un procédé de fabrication du bâtiment. L'invention a l'avantage d'être simple à mettre en œuvre.

Abstract translation: 本发明涉及一种温度限位开关（10），包括：绝热块（12），固定在块（12）上的超高性能纤维混凝土层（14）和嵌入的加强件（16） 在超高性能纤维混凝土的层（14）中，从块（12）的任一侧从所述层突出。 本发明还涉及一种包括所述开关的建筑物，一种用于生产所述开关的方法以及一种用于竖立建筑物的方法。 本发明的优点在于其易于实现。

公开(公告)号：WO2006027498A1

公开(公告)日：2006-03-16

申请号：PCT/FR2005/002224

申请日：2005-09-07

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS ,  LONGCHAMP, Pierre ,  MOULIN, Pierre ,  DE BROISSIA, Michel ,  DERYCKE, Jean-Noël

Inventor： LONGCHAMP, Pierre ,  MOULIN, Pierre ,  DE BROISSIA, Michel ,  DERYCKE, Jean-Noël

IPC: G01C15/00 ,  E02D1/00 ,  E21D9/00

CPC classification number: E21D9/003 ,  G01C15/00

Abstract: L'invention concerne le contrôle du creusement d'une excavation allongée dans un terrain. On prédétermine des valeurs limites de mouvement de terrain, on place des capteurs aptes à produire des signaux représentatifs des mouvements du terrain dans un ou plusieurs forages dirigés réalisés avant le creusement, à partir de la surface du terrain, et orientés pour passer le long et à proximité du trajet de l'excavation, sur tout ou partie de ce trajet et remonter en surface, on exploite les signaux fournis par les capteurs pour les transformer en valeurs susceptibles d'être comparées aux valeurs prédéterminées, on effectue cette comparaison, et on transmet les résultats de cette comparaison au conducteur de la machine de creusement pour conduire, corriger ou arrêter le creusement. Application à la réalisation d'un tunnel ou d'une tranchée.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于监测地面中的细长挖掘挖掘的方法，其包括预先确定地面运动的阈值，在将挖掘之前产生的一个或多个定向钻孔中产生地面运动代表性信号的传感器放置在 地面并且以使得它们沿着挖掘路径并靠近挖掘路径的方式定向，使用由传感器传递的信号从所述挖掘路径的整体或部分直到表面，使得所述信号被转换 在进行所述比较并将其结果传送给挖掘机操作者用于驾驶，调整或停止挖掘时，与预定值相当的值。 所述发明适用于隧道掘进或挖沟。

公开(公告)号：WO0151264A3

公开(公告)日：2002-02-07

申请号：PCT/FR0100080

申请日：2001-01-11

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS ,  EUROBETON S A ,  ADLER SA ,  DUGAT JEROME ,  LOUGE ALAIN ,  HATTON PHILIPPE ,  CAVEYE YVES VAN DE

Inventor： DUGAT JEROME ,  LOUGE ALAIN ,  HATTON PHILIPPE ,  VAN DE CAVEYE YVES

IPC: B28B21/12

CPC classification number: B28B21/12

Abstract: The invention concerns the production of a straight cylindrical body by molding using a loose granular material hardenable in a mold cavity, whereby successive charges of the loose composition are fed into a mold cavity (4) and each new charge is pushed with push surfaces (11) into surface S of the molded composition to provoke interpenetration of the new charge and the molded composition with the purpose of densifying the molded composition. The invention can be applied in the manufacture of tubes, particularly using a cement composition.

Abstract translation: 本发明涉及通过使用可在模具腔中硬化的松散颗粒材料通过模制生产直的圆柱体，由此将松散组合物的连续电荷进料到模腔（4）中，并且每个新的电荷被推动表面（11 ）引入成型组合物的表面S，以引起新电荷和模塑组合物的相互渗透，目的是致密化模塑组合物。 本发明可以应用于管的制造，特别是使用水泥组合物。

公开(公告)号：WO2021005170A1

公开(公告)日：2021-01-14

申请号：PCT/EP2020/069421

申请日：2020-07-09

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS

Inventor： PESENTI, Hervé

IPC: F16L23/00 ,  F16L23/08 ,  E21D9/13 ,  F16L1/036 ,  F16L1/06 ,  E21D9/00

Abstract: La présente invention concerne un connecteur pour une conduite de marinage d'un tunnelier comprenant : - un raccord (7) présentant une première extrémité (8) configurée pour être rapportée et fixée sur le tuyau flexible (4) de la conduite de marinage (1) et une deuxième extrémité (9) configurée pour être montée sur une section supplémentaire de conduite (5) et - un dispositif de serrage (20), monté dans le raccord (7) et configuré pour bloquer la section supplémentaire de conduite (5) par rapport au raccord (7).

公开(公告)号：WO2010139770A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：PCT/EP2010/057797

申请日：2010-06-03

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS ,  HENAULT, Christian ,  FESQ, Christopher ,  LEGRAND, Flavien ,  DERYCKE, Jean-Noël ,  RIALLAND, Yves ,  PORTENSEIGNE, Christophe

Inventor： HENAULT, Christian ,  FESQ, Christopher ,  LEGRAND, Flavien ,  DERYCKE, Jean-Noël ,  RIALLAND, Yves ,  PORTENSEIGNE, Christophe

IPC: E02B3/12 ,  B66C1/66

CPC classification number: E02B3/121 ,  B66C1/66 ,  B66C13/08

Abstract: La présente invention concerne un outil de mise en place d'un bloc de carapace (1) en béton sur un talus, caractérisé en ce qu'il comprend : - un dispositif de préhension du bloc (1), comprenant un organe d'ancrage (2) apte à être inséré dans une réservation (10) prévue à cet effet dans le bloc (1) et à occuper une position dans laquelle il est bloqué dans le bloc (1); - un dispositif d'orientation (3) du bloc (1) selon au moins deux axes, ledit dispositif d'orientation étant accroché à au moins un câble (4) d'une grue et supportant ledit dispositif de préhension.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将混凝土护罩（1）的块体安装在路堤上的工具，其特征在于，所述工具包括：用于夹紧块体（1）的装置，包括适于插入的锚定构件（2） 在所述块（1）中为所述目的制成的凹部（10）中并且占据所述构件锁定在所述块（1）内的位置; 一种用于根据至少两个轴定位所述块（1）的装置（3），所述定位装置被钩挂到起重机的至少一个绳索（4）并且支撑所述夹紧装置。

公开(公告)号：WO2009000855A1

公开(公告)日：2008-12-31

申请号：PCT/EP2008/058079

申请日：2008-06-25

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS ,  MARTIN, Olivier ,  MICHEL, Dominique ,  LONGCHAMP, Pierre ,  VALLON, Francis

Inventor： MARTIN, Olivier ,  MICHEL, Dominique ,  LONGCHAMP, Pierre ,  VALLON, Francis

IPC: E21D9/00 ,  E21D9/06

CPC classification number: E21D9/001 ,  E21D9/06 ,  E21D9/0635

Abstract: Préalablement aux opérations de maintenance, on met en place au voisinage de l'extrémité de la jupe (6) un anneau de revêtement comportant des voussoirs (VS) à conduite (s) de congélation (15) et on congèle annulairement le terrain au voisinage de 1 extrémité de la jupe par injection d un fluide de congélation dans les conduites desdits voussoirs. Dans le cas de voussoirs en béton, on complète cette congélation par une congélation annulaire réalisée par une injection d'un fluide de congélation dans une ou plusieurs conduites (13) disposées à 1 extrémité de la jupe du tunnelier. Dans le cas de voussoirs métalliques, les opérations de maintenance sont mises en oeuvre sans congélation complémentaire.

Abstract translation: 在进行维护操作之前，使用者将裙部（6）端部附近放置在包括具有用于冷冻的管道或管道（v）的多孔（VS）的衬套环中，并且使用者在附近环境地冻结地球 裙部的一端通过将冷冻流体注射到所述vasssoirs的导管中。 在具体的渗液的情况下，用户通过将冷冻流体注入位于隧道掘进机裙部的一端的一个或多个管道（13）中进行的环形冷冻来补充该冷冻。 在金属阀体的情况下，进行维护操作而不会额外冻结。

公开(公告)号：WO2018065726A1

公开(公告)日：2018-04-12

申请号：PCT/FR2017/052719

申请日：2017-10-03

Applicant: BOUYGUES TRAVAUX PUBLICS

Inventor： MOUTON, Lucas ,  DEMUYNCK, Nicolas

IPC: E21D9/00 ,  E21D11/40

Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la prise et la pose automatisée d'un voussoir formant le revêtement d'un tunnel, destiné à être couplé à un tunnelier (1 ) pourvu d'un érecteur à voussoirs (2), comprenant : - un contrôleur configuré pour communiquer avec un automate du tunnelier adapté pour commander l'actionnement de l'érecteur, - un système de vision tridimensionnelle comprenant au moins quatre profilomètres laser, le contrôleur étant configuré pour recevoir un plan de pose de voussoirs et pour, à partir desdites données d'analyse du système de vision tridimensionnelle, des données de mesure des capteurs de l'érecteur et dudit plan de pose, déterminer une trajectoire de l'érecteur pour mettre en place ledit voussoir (V) à poser en regard dudit voussoir et/ou anneau (A) de voussoirs déjà posé, et communiquer des ordres de mouvement à l'automate du tunnelier pour actionner l'érecteur pour prendre le voussoir à poser et le déplacer selon ladite trajectoire.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于自动夹持和铺设形成隧道护岸的用于隧道的铺设的装置。 ＆Agrave; ＆coupl tre＆＆＆＆＆＆＆＆ ＆Agrave; 配备有扩孔器的隧道掘进机（1）; （2），包括： - 可配置的控制器; 与适应的TBM自动机进行通信 以控制所述反应器的致动， - 包括至少四个激光轮廓仪的三维视觉系统，所述控制器被配置; 接受一个铺设voussoirs的计划，并且， 从所述三维视觉系统分析数据中获取所述检测器的传感器和所述暴露平面的测量数据，以确定实施所述反应器的轨迹 放置说voussoir（V）＆agrave; 以与voussoirs d'agave的voussoir和/或ring（A）相对; 构成，并传达移动命令＆agrave; TBM自动机启动控制器以使得voussoir＆gt; 询问并沿着路径移动它。