公开(公告)号：WO2013104479A1

公开(公告)日：2013-07-18

申请号：PCT/EP2012/075358

申请日：2012-12-13

Applicant: EVONIK DEGUSSA GMBH ,  VORHOLT, Herbert ,  RUDOLPH, Henry ,  REIMANN, Armin ,  BECKER, Volker ,  JUNG, Detlef ,  VAN STIPHOUDT, Manfred

Inventor： VORHOLT, Herbert ,  RUDOLPH, Henry ,  REIMANN, Armin ,  BECKER, Volker ,  JUNG, Detlef ,  VAN STIPHOUDT, Manfred

IPC: C08F6/00 ,  A61L15/22 ,  A61L15/60 ,  C08J3/24 ,  C08L33/02 ,  F26B3/20

CPC classification number: A61L15/60 ,  A61L15/24 ,  C08F6/008 ,  C08J3/075 ,  C08J3/245 ,  C08J2333/02 ,  F26B17/023 ,  Y10T428/254 ,  Y10T428/2998

Abstract: The invention relates generally to a process for the preparation of water-absorbent polymer particles, comprising the process steps of (i) preparing an aqueous monomer solution comprising at least partially neutralized, monoethylenically unsaturated monomers bearing carboxylic acid groups (α1) and at least one crosslinker (α3); (ii) optionally adding fine particles of a water-absorbent polymer to the aqueous monomer solution; (iii) adding a polymerization initiator or a at least one component of a polymerization initiator system that comprises two or more components to the aqueous monomer solution; (iv) decreasing the oxygen content of the aqueous monomer solution; (v) charging the aqueous monomer solution into a polymerization reactor; (vi) polymerizing the monomers in the aqueous monomer solution in the polymerization reactor; (vii) discharging the polymer gel strand out of the polymerization reactor and optionally comminuting the polymer gel thereby obtaining polymer gel particles; (viii) drying the polymer gel particles; (ix) grinding the dried polymer gel particles thereby obtaining particulate water-absorbent polymer particles; (x) sizing the grinded water-absorbent polymer particles; and (xi) treating the surface of the grinded and sized water-absorbent polymer particles; wherein in process step (viii) the gel particles obtained in process step (vii) are charged onto the surface of the belt material of a belt dryer at a position L o and are subsequently dried on their way through the belt dryer and wherein the belt material has been cooled before coming into contact with the gel particles. The invention also relates to water-absorbent polymer particles obtainable by such a process, to a composite material, to a process for the preparation of a composite material, to the composite material obtainable by such a process, to chemical products and to the use of the water-absorbent polymer particles or a composite material.

Abstract translation: 本发明一般涉及一种制备吸水性聚合物颗粒的方法，其包括以下工艺步骤：（i）制备含有至少部分中和的带有羧酸基团（α1）的至少部分中和的单烯属不饱和单体和至少一种 交联剂（α3）; （ii）任选地向单体水溶液中加入吸水性聚合物微粒; （iii）向单体水溶液中加入聚合引发剂或至少一种包含两种或多种组分的聚合引发剂体系的组分; （iv）降低单体水溶液的氧含量; （v）将单体水溶液装入聚合反应器中; （vi）在聚合反应器中使单体在单体水溶液中聚合; （vii）将聚合物凝胶线排出聚合反应器，并任选地粉碎聚合物凝胶，从而获得聚合物凝胶颗粒; （viii）干燥聚合物凝胶颗粒; （ix）研磨干燥的聚合物凝胶颗粒，从而获得颗粒状吸水聚合物颗粒; （x）调整研磨的吸水性聚合物颗粒的尺寸; 和（xi）处理研磨和尺寸的吸水性聚合物颗粒的表面; 其中在工艺步骤（viii）中，将方法步骤（vii）中获得的凝胶颗粒装入位于Lo的带式干燥器的带材料的表面上，随后在其通过带式干燥器的途中干燥，并且其中带材料 在与凝胶颗粒接触之前已被冷却。 本发明还涉及通过这种方法获得的吸水性聚合物颗粒，复合材料，复合材料的制备方法，可通过这种方法获得的复合材料，化学产品和使用 吸水性聚合物颗粒或复合材料。

公开(公告)号：WO2006063987A1

公开(公告)日：2006-06-22

申请号：PCT/EP2005/056717

申请日：2005-12-13

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  BECKER, Volker ,  VOGT, Lothar

Inventor： BECKER, Volker ,  VOGT, Lothar

IPC: G11B17/04 ,  G11B33/00

CPC classification number: G11B17/056 ,  G11B17/0405 ,  G11B33/027

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Multimediagerät mit einem Gehäuse (1), in welchem ein CD-Laufwerk (22) mit einer Ladevorrichtung (2) vorge- sehen sind, die von einem Elektromotor, dem Lademotor (3), angetrieben ist, um eine Schublade (4) zur Aufnahme einer CD (5) oder eine CD (5) durch einen in das Gehäuse (1) eingearbeiteten Schlitz, den sogenannten CD-Schlitz (6) ein- und auszufahren, wobei der CD-Schlitz (6) mittels einer am Gehäuse (1) bewegbar befestigten Frontblende (7) abdeckbar und freigebbar ist. Es ist vorgesehen, dass zur Abdeckung und Freigabe des CD-Schlitzes (6) mittels der Frontblende (7) eine Antriebsverbindung (8) für die Frontblende (7) vorgesehen ist, die mechanisch oder magnetisch von dem Lademotor (3) angetrieben ist. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechen- des CD-Laufwerk mit Frontblendenverlagerungskupplung.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有（1），其中，CD-ROM驱动器（22）被认为与由电动机驱动的充电装置（2）的上级的壳体，所述装载电动机（3）至（a抽屉的多媒体设备 4），用于接收一个CD（5）或CD（5）通过一个（在情况1）引入槽打开所谓的CD-槽（6）和延伸，由此在的一个的装置的盘槽（6） 外壳（1）可移动地安装前面板（7）可被覆盖并可以被释放。 据设想，该前面板（7）的驱动连接（8），用于覆盖和由前面板（7），从装载电动机（3）的机械或磁性驱动的装置释放所述CD-槽（6）。 本发明还涉及到与前一个相应的光盘驱动器包括换档离合器。

公开(公告)号：WO2005077786A1

公开(公告)日：2005-08-25

申请号：PCT/EP2005/001150

申请日：2005-02-04

Applicant: STOCKHAUSEN GMBH ,  HÄUSLER, Hans-Jochen ,  NAHLER, Bernd ,  REIMANN, Armin ,  BECKER, Volker

Inventor： HÄUSLER, Hans-Jochen ,  NAHLER, Bernd ,  REIMANN, Armin ,  BECKER, Volker

IPC: B65D88/56

CPC classification number: B65D88/56

Abstract: Silo-Vorrichtung (1) umfassend einen Behälter (2) mit einem superabsorbierende Polymere (3) umfassenden Inhalt und eine Halterung (4), wobei Mittel zur Erzeugung einer Relativbewegung von Behälter (2) und Halterung (4) vorgesehen sind. Weiter wird eine Transporteinheit (11) und eine Verbraucheranlage (16) für eine solche Silo-Vorrichtung (1) vorgeschlagen. Zusätzlich wird ein vorteilhaftes Verfahren zur Bereitstellung von superabsorbierenden Polymeren (3) erläutert.

Abstract translation: 筒仓装置（1）包括容器（2）与高吸收性聚合物（3）的内容和包含（4），所述装置的保持器，用于产生提供（4）的容器（2）和支架的相对运动。 此外，传送单元（11）和一个安装消费者（16），用于这样的筒仓装置（1）提出。 此外，用于提供超吸收性聚合物（3）的有利方法进行说明。

公开(公告)号：WO2003019551A1

公开(公告)日：2003-03-06

申请号：PCT/DE2002/002994

申请日：2002-08-16

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  BECKER, Volker ,  VOGT, Lothar

Inventor： BECKER, Volker ,  VOGT, Lothar

IPC: G11B17/04

CPC classification number: G11B17/056 ,  G11B17/051

Abstract: Es wird ein Laufwerk für Speicherplatten (5, 10, 135) vorgeschlagen, das ein komfortables Laden und Entladen der Speicherplatten (5, 10, 135) ermöglicht. Das Laufwerk (1) umfasst eine Ladevorrichtung (15) zum Transport einer Speicherplatte (5, 10, 135) in das Laufwerk (l), wobei die Ladevorrichtung (15) einen Träger (20) zur Aufnahme der Speicherplatte (5, 10, 135) umfasst. Der Träger (20) verbleibt in einer Ladeposition im Wesentlichen im Laufwerk (1) und umfasst in Richtung einer Einschuböffnung (25) des Laufwerks (1) eine Öffnung (1000) zum Einlegen der Speicherplatte (5, 10, 135).

Abstract translation: 存在用于存储盘（5，10，135）建议，存储盘（5，10，135）的一个舒适的装载和卸载允许驱动器。 的驱动装置（1）包括一个装载装置（15），用于运送磁盘（5，10，135）到所述驱动器（L），其中，用于接收光盘（5,10充电装置（15）的支撑（20），135 ）包括。 所述载体（20）基本上保持在装载位置中的驱动器（1）和（1）在驱动器的插入开口（25）的方向上包括具有用于装载磁盘（5，10，135）中的开口（1000）。

公开(公告)号：WO2002077991A1

公开(公告)日：2002-10-03

申请号：PCT/DE2002/001006

申请日：2002-03-20

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  BECKER, Volker ,  VOGT, Lothar

Inventor： BECKER, Volker ,  VOGT, Lothar

IPC: G11B17/04

CPC classification number: G11B17/051

Abstract: Es wird ein Laufwerk (1) mit einem Einzug (5) für plattenförmige Speichermedien (10) vorgeschlagen, das Beschädigungen des Abspielbereichs solcher Speichermedien (10) verhindert. Der Einzug (5) umfasst eine Gewindestange (15) mit einer Drehachse (20) in Einschubrichtung (25) des Speichermediums (10). Der Gewindegang (30) der Gewindestange (15) wirkt mit dem Randbereich (35) eines in den Einzug (5) eingeführten Speichermediums (10) derart zusammen, dass das Speichermedium (10) durch Drehung der Gewindestange (15) je nach Drehrichtung (40) in das Laufwerk (1) eingezogen oder aus dem Laufwerk (1) ausgeschoben wird.

Abstract translation: 建议一个驱动器（1）具有用于盘形存储介质的进料器（5）（10），防止了对游戏区域，例如存储介质（10）的损伤。 进料器（5）包括具有在所述存储介质（10）的插入方向（25）的旋转轴线（20）的螺纹杆（15）。 螺纹杆的螺纹（30）（15）与供给器的边缘区域（35）协作（5）插入的存储介质（10）在一起，使得存储介质（10）由所述螺纹杆（15）的旋转（取决于旋转40的方向 ）被拉入（1）或从驱动器（1）排出的驱动器。

公开(公告)号：WO1998011362A3

公开(公告)日：1998-03-19

申请号：PCT/DE1997001917

申请日：1997-09-02

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  BECKER, Volker ,  HERMANNS, Ingo ,  KOERTJE, Frank ,  WESTENDORF, Thomas ,  ZIMMERMANN, Holger ,  REPPER, Wilfried

Inventor： ROBERT BOSCH GMBH

IPC: F16F15/00

公开(公告)号：WO2013104480A1

公开(公告)日：2013-07-18

申请号：PCT/EP2012/075360

申请日：2012-12-13

Applicant: EVONIK DEGUSSA GMBH ,  VORHOLT, Herbert ,  RUDOLPH, Henry ,  VAN STIPHOUDT, Manfred ,  REIMANN, Armin ,  JUNG, Detlef ,  BEERHORST, Martin, W. ,  GRUPE, Heinz-Peter ,  BECKER, Volker

Inventor： VORHOLT, Herbert ,  RUDOLPH, Henry ,  VAN STIPHOUDT, Manfred ,  REIMANN, Armin ,  JUNG, Detlef ,  BEERHORST, Martin, W. ,  GRUPE, Heinz-Peter ,  BECKER, Volker

IPC: C08F6/00 ,  A61L15/22 ,  A61L15/60 ,  C08F8/44 ,  C08J3/00 ,  C08L33/02 ,  F25B15/02

CPC classification number: A61L15/60 ,  A61L15/24 ,  C08F6/008 ,  C08F220/06 ,  C08J3/075 ,  C08J2333/02 ,  C08L33/02 ,  F25B15/06 ,  Y10T428/254

Abstract: The invention relates generally to a process for the preparation of water-absorbent polymer particles, comprising the process steps of (i) preparing an aqueous monomer solution comprising at least partially neutralized, monoethylenically unsaturated monomers bearing carboxylic acid groups (α1) and at least one crosslinker (α3); (ii) optionally adding fine particles of a water-absorbent polymer to the aqueous monomer solution; (iii) adding a polymerization initiator or a at least one component of a polymerization initiator system that comprises two or more components to the aqueous monomer solution; (iv) decreasing the oxygen content of the aqueous monomer solution; (v) charging the aqueous monomer solution into a polymerization reactor; (vi) polymerizing the monomers in the aqueous monomer solution in the polymerization reactor; (vii) discharging the polymer gel strand out of the polymerization reactor and optionally comminuting the polymer gel thereby obtaining polymer gel particles; (viii) drying the polymer gel particles; (ix) grinding the dried polymer gel particles thereby obtaining particulate water-absorbent polymer particles; (x) sizing the grinded water-absorbent polymer particles; and (xi) treating the surface of the grinded and sized water-absorbent polymer particles; wherein in process step (i) the preparation of the aqueous monomer solution comprises the step of: (ia) at least partially neutralizing acrylic acid by mixing acrylic acid with an aqueous solution of sodium hydroxide, thereby obtaining an aqueous solution of the at least partially neutralized acrylic acid; (ib) cooling the aqueous solution of the at least partially neutralized acrylic acid with a cooling liquid in a heat exchanger (2), wherein the cooling liquid used in the heat exchanger has been cooled in an absorption chiller (3) in which at least a part of the heat of the heated cooling liquid obtained in the heat exchanger (2) is consumed by the evaporation of a refrigerant liquid in a vacuum that is created by the absorption of a refrigerant vapour into an absorbent. The invention also relates to water-absorbent polymer particles obtainable by such a process, to a composite material, to a process for the preparation of a composite material, to the composite material obtainable by such a process, to chemical products and to the use of the water-absorbent polymer particles or a composite material.

Abstract translation: 本发明一般涉及一种制备吸水性聚合物颗粒的方法，其包括以下工艺步骤：（i）制备含有至少部分中和的带有羧酸基团（α1）的单烯属不饱和单体和至少一种 交联剂（α3）; （ii）任选地向单体水溶液中加入吸水性聚合物微粒; （iii）向单体水溶液中加入聚合引发剂或包含两种或多种组分的聚合引发剂体系的至少一种组分; （iv）降低单体水溶液的氧含量; （v）将单体水溶液装入聚合反应器中; （vi）在聚合反应器中使单体在单体水溶液中聚合; （vii）将聚合物凝胶线排出聚合反应器，并任选地粉碎聚合物凝胶，从而获得聚合物凝胶颗粒; （viii）干燥聚合物凝胶颗粒; （ix）研磨干燥的聚合物凝胶颗粒，从而获得颗粒状吸水聚合物颗粒; （x）调整研磨的吸水性聚合物颗粒的尺寸; 和（xi）处理研磨和尺寸的吸水性聚合物颗粒的表面; 其中在工艺步骤（i）中，单体水溶液的制备包括以下步骤：（ia）通过将丙烯酸与氢氧化钠水溶液混合来至少部分中和丙烯酸，从而获得至少部分 中和的丙烯酸; （ib）在热交换器（2）中用冷却液将所述至少部分中和的丙烯酸的水溶液冷却，其中在热交换器中使用的冷却液体已经在吸收式制冷机（3）中冷却，其中至少 在热交换器（2）中获得的加热的冷却液体的热量的一部分被制冷剂液体在由制冷剂蒸气吸收到吸收剂中而产生的真空中蒸发而消耗。 本发明还涉及通过这种方法获得的吸水性聚合物颗粒，复合材料，复合材料的制备方法，可通过这种方法获得的复合材料，化学产品和使用 吸水性聚合物颗粒或复合材料。

公开(公告)号：WO2006087322A1

公开(公告)日：2006-08-24

申请号：PCT/EP2006/050916

申请日：2006-02-14

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HOPPE, Frank ,  HAMPEL, Jens-peter ,  BECKER, Volker ,  HERMANNS, Ingo ,  WESTENDORF, Thomas ,  ZIMMERMANN, Holger ,  REPPER, Wilfried ,  HAPKE, Walter ,  ZUEHLSDORFF, Sven ,  LANGE, Ansgar ,  FREITAG, Thomas

Inventor： HOPPE, Frank ,  HAMPEL, Jens-peter ,  BECKER, Volker ,  HERMANNS, Ingo ,  WESTENDORF, Thomas ,  ZIMMERMANN, Holger ,  REPPER, Wilfried ,  HAPKE, Walter ,  ZUEHLSDORFF, Sven ,  LANGE, Ansgar ,  FREITAG, Thomas

IPC: G11B17/04 ,  B60R11/02

CPC classification number: G11B31/00 ,  B60R11/0211 ,  B60R2011/0005

Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Gerät (2) zum Einbau in eine Instrumententafel (6) eines Kraftfahrzeugs, mit einer Frontkappe oder Frontplatte (14), die eine mit Bedienelementen (18, 20) versehene, nach dem Einbau dem Fahrgastraum des Kraftfahrzeugs zugewandte und im Wesentlichen vertikale Sicht- bzw. Vorderseite (16) aufweist, sowie mit einem Laufwerk für ein scheibenförmiges Speichermedium (10), insbesondere einem CD-Laufwerk. Es ist vorgesehen, dass das in das Laufwerk eingeführte Speichermedium (10) mit seinen Breitseitenflächen im Wesentlichen parallel zur Sicht- bzw. Vorderseite (16) der Frontkappe oder Frontplatte (16) ausgerichtet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于安装在机动车辆的仪表板（6）的电气设备（2），具有前罩或前面板（14），其面向所述机动车辆的乘客车厢安装之后提供一组控制（18，20），和在 基本上垂直或准星（16），并有用于盘形存储介质（10），特别是CD驱动器的驱动器。 据设想，在导入到其主表面的驱动器的存储介质（10）基本上平行于所述景象和所述前侧（16）与前盖或前面板（16）对准。

公开(公告)号：WO2006056588A1

公开(公告)日：2006-06-01

申请号：PCT/EP2005/056198

申请日：2005-11-24

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  HOPPE, Frank ,  HAMPEL, Jens-Peter ,  BECKER, Volker ,  HERMANNS, Ingo ,  WESTENDORF, Thomas ,  ZIMMERMANN, Holger ,  REPPER, Wilfried ,  HAPKE, Walter ,  ZUEHLSDORFF, Sven ,  LANGE, Ansgar ,  FREITAG, Thomas

Inventor： HOPPE, Frank ,  HAMPEL, Jens-Peter ,  BECKER, Volker ,  HERMANNS, Ingo ,  WESTENDORF, Thomas ,  ZIMMERMANN, Holger ,  REPPER, Wilfried ,  HAPKE, Walter ,  ZUEHLSDORFF, Sven ,  LANGE, Ansgar ,  FREITAG, Thomas

IPC: B60R11/02 ,  G11B31/00

CPC classification number: B60R11/0264 ,  G11B17/056 ,  G11B31/003 ,  G11B33/027

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Audiogerät, insbesondere ein Autoradio (2), mit einer mit Bedienelementen (32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56) versehenen Frontkappe oder Frontplatte (12) und einem Laufwerk (14) für ein scheibenförmiges Speichermedium (16), insbesondere einem CD-Laufwerk, das eine das Speichermedium (16) aufnehmende ein- und ausfahrbare Schublade (18) aufweist. Es ist vorgesehen, dass die Frontkappe oder Frontplatte (12) mit den Bedienelementen (32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56) an der Schublade (18) befestigt und zusammen mit der Schublade (18) verfahrbar ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种音频设备，特别是汽车收音机（2），设置有一组的对照组（32，34，36，38，40，42，44，46，48，50，52，54，56），前盖或前面板（12 ）和一个盘形存储介质（16），特别是CD驱动器的存储介质（包括16个）接收所述可伸缩抽屉（18）驱动器（14）。 可以设想，与操作元件的前盖或前面板（12）（32，34，36，38，40，42，44，46，48，50，52，54，56）固定于抽屉（18）和 是与所述抽屉（18）一起移动。

公开(公告)号：WO2003032318A1

公开(公告)日：2003-04-17

申请号：PCT/DE2002/003545

申请日：2002-09-20

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH ,  BECKER, Volker ,  ZIMMERMANN, Holger

Inventor： BECKER, Volker ,  ZIMMERMANN, Holger

IPC: G11B27/00

CPC classification number: G11B27/002 ,  G11B27/105 ,  G11B27/11 ,  G11B27/34 ,  G11B2220/2529 ,  G11B2220/2545 ,  G11B2220/2562 ,  G11B2220/65

Abstract: Es wird ein Abspielgerät (1) für Speichermedien (5, 6, ..., 9) mit einer Anzahl von Datengruppen vorgeschlagen, das eine übersichtliche Auswahl einer Datengruppe vor allem dann ermöglicht, wenn eine grosse Zahl von Datengruppen auf einem solchen Speichermedium gespeichert ist. Dabei ist ein Lese-kopf (10) zum Auslesen der Daten eines ersten Speichermediums (5) und eine Lesekopfsteuerung (15) zur Positionierung des Lesekopfes (10) im Bereich einer auf dem ersten Speichermedium (5) abgelegten abzuspielenden Datengruppe vorgesehen. Weiterhin ist eine Eingabeeinheit (20) vorgesehen, an der einerseits unterschiedliche Speichermedien und andererseits unterschiedliche Datengruppen auf einem ausgewählten Speichermedium zum Abspielen auswählbar sind. Es ist eine Umsetzvorrichtung (25) vorgesehen, die bei Überschreiten eines vorgegebenen Wertes durch die Anzahl von Datengruppen auf dem ersten Speichermedium (5) mindestens zwei Teilmengen (31, 32, 33, 34, 35) aus der Anzahl von Datengruppen des ersten Speichermediums (5) bildet, wobei jede dieser Teilmengen (31, 32, 33, 34, 35) an der Eingabeeinheit (20) als unterschiedliches Speichermedium auswählbar ist. Die Umsetzvorrichtung (25) steuert die Lesekopfsteuerung (15) in Abhängigkeit der als Speichermedium an der Eingabeeinheit (20) ausgewählten Teilmenge (31, 32, 33, 34, 35) zur Positionierung des Lesekopfes (10) an.

Abstract translation: 它是用于存储介质的重放设备（1）（5,6，...，9）提出了一些数据组，这尤其允许数据组，当存储这样的存储介质上的大量的数据组是一个明确的选择 ， 在这种情况下，读出头（10），用于读出第一存储介质（5）和一个读头控制器（15）的数据的第一存储介质上定位于一个的区域中的读出头（10）（5）被存储到被播放数据组提供。 此外，输入单元（20）设置，在一方面，用于重放所选择的存储介质上的不同的存储介质和第二不同数据组可以被选择。 本发明提供一种转印装置（25）时的预定值由数据组的从所述第一存储介质的数据组的数目的第一存储介质（5）的至少两个子集（31，32，33，34，35）上的数字（ 5），每个所述输入单元（20）上的子集（31，32，33，34，35）是可选择的，为不同的存储介质中。 转印装置（25）控制读头控制器（15），其为功能上与读磁头（10）的定位的输入单元（20）选择的子集（31，32，33，34，35）上的存储介质。