公开(公告)号：WO2006094621A1

公开(公告)日：2006-09-14

申请号：PCT/EP2006/001516

申请日：2006-02-20

Applicant: REHM ANLAGENBAU GMBH ,  BELL, Hans ,  FELGNER, Jürgen ,  HEIDENREICH, Ralf

Inventor： BELL, Hans ,  FELGNER, Jürgen ,  HEIDENREICH, Ralf

IPC: B01D47/02 ,  B01D47/14 ,  B23K3/08

CPC classification number: B01D47/14 ,  B01D47/021 ,  B01D2247/107 ,  B23K3/08

Abstract: Eine Vorrichtung zur Reinigung eines Prozessgases einer Reflow-Lötanlage umfasst einen Behälter, der mindestens eine Schüttung von Füllkörpern enthält. Das Prozessgas wird über eine Gaszufuhr dem Behälter zugeführt. Nachdem das Prozessgas die mindestens eine Schüttung von Füllkörpern durchströmt hat, wird es aus dem Behälter abgeführt. Die Vorrichtung umfasst ferner eine Einrichtung zum Zuführen eines flüssigen Fluids zu dem Behälter. Abprodukte des Lötvorgangs in der Reflow-Lötanlage können durch das flüssige Fluid aufgenommen und dadurch aus dem Prozessgas entfernt werden. Abprodukte und/oder Tröpfchen und Dämpfe des Fluids können außerdem an der Oberfläche der Füllkörper absorbiert und adsorbiert werden.

Abstract translation: 用于清洁过程气体回流焊接系统的装置包括含有填料的至少一个床的容器。 工艺气体通过气体供给到容器供给。 工艺气体通过密封件的至少一个床已经过去之后，将其从容器中排出。 该装置还包括用于将液体供应流体到容器的装置。 在回流焊接的焊接操作的废产物可以通过所述液体流体被吸收，从而从过程气体中移除。 废产物和/或小滴，并且流体的蒸汽也可以在填充体和吸附的表面上的吸收。

公开(公告)号：WO2005043758A3

公开(公告)日：2005-08-11

申请号：PCT/EP2004012262

申请日：2004-10-29

Applicant: REHM ANLAGENBAU GMBH ,  BELL HANS

Inventor： BELL HANS

IPC: B23K1/008 ,  H05K3/34

CPC classification number: H05K3/3494 ,  B23K1/008 ,  B23K2201/40 ,  H01L2924/0002 ,  H05K2203/081 ,  H05K2203/111 ,  H05K2203/1476 ,  H01L2924/00

Abstract: According to one aspect of the invention it is possible to rapidly heat a soldering item by reducing an initially larger volume flow at a constant or increasing temperature, effectively preventing small components from overheating. By using the volume flow of a convection heater to control effective heat transmission occurring on said soldering item, it is also possible to adapt the soldering process in an extremely flexible manner to special requirements by virtue of the fact that adjustment of a modified volume flow can be controlled in a very quick and precise manner.

Abstract translation: 在本发明的一个方面，用恒定的或增加的温度最初较大的体积流量的减少允许的部分的快速加热被焊接，小部件的过度加热被有效地防止。 另外，在由对流加热器的体积流量的装置的有效的热传递发生的焊料的控制允许在焊接过程的特定的工艺要求作为改变的流量在很快速且精确的方式设置一个非常灵活的适应是可控的。

公开(公告)号：WO2006094621B1

公开(公告)日：2006-11-09

申请号：PCT/EP2006001516

申请日：2006-02-20

Applicant: REHM ANLAGENBAU GMBH ,  BELL HANS ,  FELGNER JUERGEN ,  HEIDENREICH RALF

Inventor： BELL HANS ,  FELGNER JUERGEN ,  HEIDENREICH RALF

IPC: B01D47/02 ,  B01D47/14 ,  B23K3/08

CPC classification number: B01D47/14 ,  B01D47/021 ,  B01D2247/107 ,  B23K3/08

Abstract: Disclosed is a device for purifying a process gas in a reflow soldering system. Said device comprises a receptacle that contains at least one packing bed. The process gas is fed to the receptacle via a gas inlet while being discharged from the receptacle after penetrating the packing bed. The inventive device further comprises an apparatus for delivering a liquid fluid to the receptacle. Secondary materials of the soldering process in the reflow soldering system can be absorbed by the liquid fluid and thus be eliminated from the process gas. Secondary materials and/or droplets and vapors of the fluid can additionally be absorbed and adsorbed on the surface of the packing.

Abstract translation: 用于清洁回流焊接系统的工艺气体的装置包括容纳至少一个填料床的容器。 过程气体通过气体供应供应到容器。 在处理气体流过至少一个填料床之后，其从容器中排出。 该设备还包括用于向容器供应液体流体的装置。 在回流焊接中的焊接工艺的副产品可以被液体流体吸收并因此从工艺气体中去除。 流体的副产物和/或液滴和蒸汽也可被吸收并吸附在填料表面上。

公开(公告)号：WO2005043758A2

公开(公告)日：2005-05-12

申请号：PCT/EP2004/012262

申请日：2004-10-29

Applicant: REHM ANLAGENBAU GMBH ,  BELL, Hans

Inventor： BELL, Hans

IPC: H03K

CPC classification number: H05K3/3494 ,  B23K1/008 ,  B23K2201/40 ,  H01L2924/0002 ,  H05K2203/081 ,  H05K2203/111 ,  H05K2203/1476 ,  H01L2924/00

Abstract: In einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ermöglicht die Reduzierung eines anfänglich grösseren Volumenstroms bei gleichbleibender oder zunehmender Temperatur eine rasche Erwärmung eines Lötgutes, wobei eine übermässige Erhitzung kleiner Bauelemente effizient verhindert wird. Die Steuerung des an dem Lötgut auftretenden wirksamen Wärmeübergangs mittels des Volumenstroms einer Konvektionsheizeinrichtung ermöglicht ausserdem ein äusserst flexibles Anpassen des Lötvorganges an spezielle Prozesserfordernisse, da eine Einstellung eines geänderten Volumenstroms in sehr rascher und präziser Weise steuerbar ist.

Abstract translation:

在一个方面，本发明使得＆OUML;触及GR＆ouml ;; ANF的降低在恒定或增加的温度快速广告＆AUML＆AUML glicht sseren体积流量;变暖L＆ouml; tgutes，其中，导航用途护堤BEAR ssige加热 小部件被有效地防止。 的在L的控制＆ouml; tgut发生有效W＆AUML; RME导航用途RANSITIONAL由对流加热器ERM＆ouml的体积流量的装置;＆AUML也glicht;的usserst灵活适配的L＆ouml; tvorganges到具体的工艺要求，由于GE＆AUML的设定;以非常快速nderten体积流量和 是谨慎可控的。