DICHTUNGSANORDNUNG
    1.
    发明申请
    DICHTUNGSANORDNUNG 审中-公开
    密封装置

    公开(公告)号:WO2009010146A1

    公开(公告)日:2009-01-22

    申请号:PCT/EP2008/004977

    申请日:2008-06-20

    CPC classification number: B60J10/248 B60J10/30 B60J10/86

    Abstract: Eine zum Dichten eines Spaltes zwischen einer Öffnungsberandung (14) und einer diese schließenden Türe eines Fahrzeugs bestimmte Dichtungsanordnung ist durch ein Dichtungsprofil (13) gekennzeichnet, welches aus einem, an einer Montagefläche (12') der Türe anzubringenden Befestigungsteil (15) und einem zusammenhängend mit diesem ausgebildeten, zum dichtenden Zusammenwirken mit dem Gegenprofil der Öffnungsberandung (14) eingerichteten Dichtungsabschnitt (17) besteht, wobei entlang eines Teiles der Längserstreckung des Befestigungsteils (15) in dieses ein Einleger (18) eingebunden ist und teilweise aus diesem herausragt, welcher Einleger (18) aus Kunststoff oder auch aus einem Metall bestehen kann, wobei der herausragende Teil des Einlegers (18) und die Montagefläche (121) mit solchen Paarungen von Verrastungselementen versehen sind, mit denen sowohl ein Herbeiführen als auch ein Lösen eines Verrastungszustands und damit eines Anbauzustands des Dichtungsprofils durch zu der Montagefläche (121) parallele Verschiebungen des Dichtungsprofils darstellbar sind.

    Abstract translation: 一种用于密封的孔边界(14)和一个车辆特定密封装置的这个闭门之间的间隙,其特征在于,其中,密封型材(13)从一个安装在门安装部(15)和邻接的安装表面(12“) 提供与其形成,用于与密封部分(17),其中,沿所述紧固部(15)的纵向延伸的一部分的开口边界(14)的配合轮廓在该插入件(18)密封接合被嵌入和从中,部分地突出,其插入 (18)可以由塑料或金属,其特征在于,设置有这样的双锁定元件与两者诱导的所述插入件(18)和安装面(121)的突出部分的和溶解Verrastungszustands并且因此 通过对孟生长密封型材的状态 天面(121)的密封轮廓的平行位移可以表示。

    METHOD OF PRODUCING A PROFILED SEAL FOR A CABRIOLET HOOD, AND PROFILED SEAL
    2.
    发明申请
    METHOD OF PRODUCING A PROFILED SEAL FOR A CABRIOLET HOOD, AND PROFILED SEAL 审中-公开
    用于生产密封型材用于折叠式光顺兑换,密封型材

    公开(公告)号:WO1997000180A1

    公开(公告)日:1997-01-03

    申请号:PCT/EP1995004338

    申请日:1995-11-05

    Abstract: The invention concerns a profiled seal (5) comprising a dimensionally stable carrier rail (7) whose periphery is partially injection-coated with a profiled elastomer part (8). The heads (9) of securing elements (6) screwed into guide rods (4) for the collapsible hood (2) lie on an elastomer-free peripheral part (10). Sealing lips (17, 18) seal a side window (21) and a further sealing lip (22) seals the hood (24).

    Abstract translation: 密封型材(5)包括一个固有稳定的承载导轨(7),它是注射成型在其圆周上的一部分与弹性体轮廓条(8)。 在没有弹性体的外周部分(10)是头紧固件(9)(6)这在屋顶杆(4)的折叠顶部(2)的螺合。 密封唇(17,18)得到对侧窗(21)的密封件。 另一密封唇(22)压靠在顶盖(24)密封。

Patent Agency Ranking