公开(公告)号：WO2003013894A2

公开(公告)日：2003-02-20

申请号：PCT/DE2002/002827

申请日：2002-07-26

Applicant: BEHR GMBH & CO. ,  BROTZ, Friedrich ,  PANTOW, Eberhard ,  UHL, Bernhard

Inventor： BROTZ, Friedrich ,  PANTOW, Eberhard ,  UHL, Bernhard

IPC: B60K11/04

CPC classification number: B60K11/085 ,  B60K11/08 ,  F01P7/10 ,  Y02T10/88

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem (1) für Fahrzeuge mit mindestens einem Kühler, dem in einer ersten Betriebsphase, insbesondere im Staudruckbetrieb, über einen ersten Luftströmungspfad ein ersten Luftstrom zuführbar ist und der in einer alternativen oder gleichzeitigen zweiten Betriebsphase, insbesondere im Lüfterbetrieb, mittels mindestens einer Luftfordereinrichtung mit einem einen zweiten Luftströmungspfad passierenden zweiten Luftstrom beaufschlagbar ist. Es ist unter anderem vorgesehen, dass die beiden Luftströmungspfade zumindest bereichsweise derart winklig zueinander stehen, dass die Luftfördereinrichtung außerhalb oder im Wesentlichen außerhalb des ersten Luftströmungspfads liegt. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.

Abstract translation:

本发明涉及A K导航使用冷却系统（1）F导航用途ř车辆与至少A K BULB，在第一操作阶段，特别是在动态压力操作中，导航使用第一气流绿豆路径;经由第一Luftstr＆OUML zuf导航用途是YOURSELFSOFTWAREUPDAT E和与第二Luftstr＆oUML替代或同时的第二操作阶段，尤其是L-导航用途fterbetrieb，由至少一个Luftfordereinrichtung;穿过所述第二空气流绿豆路径可被作用。 尤其设想，两个空气流动路径至少在区域中彼此成一定角度，使得空气过滤器装置位于第一空气流动路径之外或基本上在第一空气流动路径之外。 此外，本发明涉及相应的方法。

公开(公告)号：WO1997030443A1

公开(公告)日：1997-08-21

申请号：PCT/EP1997000747

申请日：1997-02-17

Applicant: EMTEC MAGNETICS GMBH ,  NAGLER, Eberhard ,  WAGNER, Hans-Günter ,  BROTZ, Friedrich

Inventor： EMTEC MAGNETICS GMBH

IPC: G11B05/845

CPC classification number: G11B5/848 ,  G11B5/845

Abstract: The invention concerns a device for applying magnetic dispersions to non-magnetic substrates, the device being optimised by a magnet which is disposed opposite the discharge slot of an extrusion caster and is covered at an angle by a soft iron bar. The inlet edge of the soft iron bar is disposed practically opposite the discharge slot. A curved guide member in front of the soft iron bar improves the sliding behaviour of the substrate during application.

Abstract translation: 一种用于非磁性基片上施加磁性分散体装置由面向Extrudergiessers的涂敷槽和覆盖有一个软铁条角度牵引磁体优化。 软铁的前缘雷特虚拟地布置相反涂抹槽。 在软铁条的前方弯曲的引导体增强应用期间衬底的滑行。

公开(公告)号：WO2012113836A1

公开(公告)日：2012-08-30

申请号：PCT/EP2012/053018

申请日：2012-02-22

Applicant: BEHR GMBH & CO. KG ,  BROTZ, Friedrich ,  KURZ, Volker

Inventor： BROTZ, Friedrich ,  KURZ, Volker

IPC: F28F3/02 ,  F28D1/053 ,  F28F1/12

CPC classification number: F28F1/10 ,  F28D1/05366 ,  F28F1/126 ,  F28F1/128 ,  F28F3/027 ,  F28F2215/00

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher, mit einem Rippen (9) und Rohre (8) aufweisenden Block (2), welcher zwischen zwei Behältern (3, 4) angeordnet ist, wobei jede Rippe (9) aus mehreren Rippenbögen (9a) besteht und jeder Rippenbogen (9a) annähernd V-ähnlich ausgebildet ist und die, einen Rippenbogen (9a) bildenden zwei Flanken (12, 13) jeweils mehrere Luftschlitze (14) aufweisen, welche sich quer zur Strömungsrichtung eines durch den Rippenbogen (9a) strömenden Mediums erstrecken, wobei die zwei Flanken (12, 13) des Rippenbogens (9a) über eine erste Verbindungsfläche (15) und/oder die gegenüberliegenden Flanken (13, 12) zweier aufeinanderfolgender Rippenbögen (9a) über eine zweite Verbindungsfläche (16) verbunden sind, wobei die erste (15) und/oder die zweite Verbindungsfläche (16) ein Rippenbogenquerschnittsveränderungselement (17, 18, 19) aufweisen, welches in den Zwischenraum (20) zwischen den einen Rippenbogen (9a) bildenden Flanken (12, 13) und/oder den gegenüberliegenden Flanken (13, 12) zweier aufeinanderfolgender Rippenbögen (9a) gerichtet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种热交换器用翅片（9）和导管（8），其具有块（2）设置在两个容器之间（3,4）被布置，其中，每个翼片（9）由几个肋弧（图9a），并且每个 肋（9A）大致形成V样和肋笼（图9a），形成两个侧面（12，13）分别具有多个空气狭槽（14），其横向地由肋流向流动方向的（图9a）中延伸， 其中，经由第一连接表面的两个侧面（12，13）的肋（9A）（15）和/或相反的侧面（13，12）的通过第二连接表面（16）的两个连续肋弧（9A）相连，其特征在于，所述 第一（15）和/或所述第二连接表面（16）具有一个肋弧形横截面改变元件（17，18，19），其在一肋笼（图9a）形成边缘（12，13）和/或抵靠之间的间隙（20） berliegenden被引导边缘（13，12）的两个连续肋弧（9A）的。

公开(公告)号：WO03013894A3

公开(公告)日：2003-06-12

申请号：PCT/DE0202827

申请日：2002-07-26

Applicant: BEHR GMBH & CO ,  BROTZ FRIEDRICH ,  PANTOW EBERHARD ,  UHL BERNHARD

Inventor： BROTZ FRIEDRICH ,  PANTOW EBERHARD ,  UHL BERNHARD

IPC: B60K11/04 ,  B60K11/08 ,  F01P7/10

CPC classification number: B60K11/085 ,  B60K11/08 ,  F01P7/10 ,  Y02T10/88

Abstract: The invention relates to a cooling system (1) for motor vehicles, comprising at least one radiator which is supplied with an air flow in a first operational mode, especially in a dynamic pressure phase, via an air flow path and which in an alternative or simultaneous second operational mode, especially in a ventilator phase, can be impinged upon by a second air flow passing along a second air flow path by means of an air conveyor device. Both air flow paths are least partially disposed at an angle to each other, whereby the air conveyor device is located outside or substantially outside the first air flow path. The invention also relates to a corresponding method.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于具有至少一个散热器，其在第一操作阶段，特别是在动态压力操作中，经由第一空气流路，第一空气流在风扇供给和在可选的或同时的第二操作阶段，在特定的操作，车辆的冷却系统（1）的装置中的至少 与通过所述第二空气流的第二空气流动路径中的Luftfordereinrichtung可以被作用。 它的目的，除了别的以外，这两个空气流路是至少部分地在这样的角度，以使得空气输送装置位于外部或基本上与第一空气流路以外彼此。 本发明还涉及一种相应的方法。