ABGASREINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGE
    2.
    发明申请
    ABGASREINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGE 审中-公开
    排放控制装置的机动车

    公开(公告)号:WO2006008114A1

    公开(公告)日:2006-01-26

    申请号:PCT/EP2005/007799

    申请日:2005-07-18

    CPC classification number: F01N3/2857 Y02A50/2322

    Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Abgasreinigungsvorrichtung für Kraftfahrzeuge mit einem in einem Gehäuse (1) gelagerten Monolithen (2), einem zwischen Monolith (2) und einem diesen umfassenden Gehäuseabschnitt vorhandenen Spaltraum (3), und einer zur Halterung des Monolithen im Spaltraum angeordneten, im Wesentlichen aus Mineralfasern bestehenden Lagerungsmatte (4), wobei mindestens ein erster Teilbereich (7) der Lage­rungsmatte (4) von einer Quellmatte und mindestens ein zweiter Teilbereich (8) von einer nichtquellenden Matte gebildet ist, wobei in einem in Axialrichtung gesehen mittleren Bereich des Gehäuses (1) zumindest ein zweiter Teilbereich (8) angeordnet ist, der in einem vom ersten Teilbereich (7) umgrenzten, sich von der Umfangsfläche des Monolithen (2) bis zur Innenseite des Gehäuses (1) erstreckenden Aufnahmeraum (18) des Spalt­raums (13) einliegt.

    Abstract translation: 本发明涉及的排气净化装置用于具有在壳体(1),其安装整料(2)的机动车辆中,该整料(2)和该综合壳体部分现有间隙空间(3)之间,并且布置成一个保持整料在间隙, 基本上由矿物纤维的安装垫(4)形成的至少一个第一部分(7)从源垫轴承垫(4)和至少一个第二部分区域(8)从非溶胀垫被视为在的一个轴向中心区域的 壳体(1)的至少一个第二部分区域(8)被布置在所述第一部分区域的有界(7)中,从单块的外周面(2)连接到外壳的内部(1)延伸的接收的间隙空间(18)( 13)休息。

    ABGASREINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGE
    3.
    发明申请
    ABGASREINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGE 审中-公开
    排放控制装置的机动车

    公开(公告)号:WO2006007956A1

    公开(公告)日:2006-01-26

    申请号:PCT/EP2005/007127

    申请日:2005-07-01

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abgasreinigungsvorrichtung für Kraftfahrzeuge mit einem in einem Gehäuse gelagerten Monolit­hen (2) mit einer vorderen und einer hinteren, sich jeweils quer zur Mittellängsachse (3) des Gehäuses erstreckenden Stirnseite (6), und einem zwischen Monolith (2) und einem diesen umfassenden Gehäuseabschnitt vorhandenen Spaltraum (14). Der Monolith (2) stützt sich zumindest mit einer Stirnseite (6) an einzelnen am Gehäuse fixierten Halteelemen­ten (4) mittel- oder unmittelbar ab, welche sich etwa radial nach innen erstrecken und die Stirnseite (6) überlappen.

    Abstract translation: 本发明涉及一种排气净化装置用于机动车与安装在壳体整料(2),其具有前部和后部,在每种情况下横向于中心纵向轴线(3)的壳体延伸的端面(6)之间,并且该整料(2)和该 现有全面壳体部分间隙空间(14)。 将该整体式(2)支持的至少一个端面(6)在个别固定于壳体保持元件(4)直接或间接地从该大致径向向内延伸和端面(6)重叠。

Patent Agency Ranking