公开(公告)号：WO1986002055A1

公开(公告)日：1986-04-10

申请号：PCT/CH1985000147

申请日：1985-10-07

Applicant: COD INTER TECHNIQUES S.A. ,  HORVATH, Laszlo

Inventor： COD INTER TECHNIQUES S.A.

IPC: B65D17/50

CPC classification number: B65D77/2024 ,  B29C49/4278 ,  B29C51/268 ,  B29C65/02 ,  B29C65/14 ,  B29C65/20 ,  B29C65/4815 ,  B29C65/5014 ,  B29C65/5021 ,  B29C65/5042 ,  B29C65/5092 ,  B29C66/0222 ,  B29C66/02241 ,  B29C66/112 ,  B29C66/1222 ,  B29C66/1224 ,  B29C66/12445 ,  B29C66/12469 ,  B29C66/1282 ,  B29C66/12841 ,  B29C66/13 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/24221 ,  B29C66/24244 ,  B29C66/5344 ,  B29C66/53461 ,  B29C66/542 ,  B29C66/543 ,  B29C66/545 ,  B29C66/612 ,  B29C66/652 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7373 ,  B29C66/8362 ,  B65B7/2864 ,  B65D17/402 ,  B65D55/0818 ,  B29C65/00 ,  B29K2023/12

Abstract: Sealed package and method for producing said package which is substantially comprised of a container (1) and a cover (2) adjusted to the container. The container comprises a flange (3) provided with a lip (9) orientated downwardly of the container. The cover comprises a flange (6) provided with a lip (8). Both lips (8 and 9) have each an outer cylindrical surface which is orientated in the prolongation of each other. A flexible seal tape (13) is welded or glued against both cylindrical surfaces to hold the cover (2) and the container (1) together. This package is particularly appropriate to hold food products such as beverages, prepared or precooked meals or sterile or aseptized substances.

Abstract translation: 用于生产所述包装的密封包装和方法，其基本上由容器（1）和调节到容器的盖（2）组成。 容器包括设置有朝向容器向下方的唇缘（9）的凸缘（3）。 所述盖包括设置有唇缘（8）的凸缘（6）。 两个唇缘（8和9）均具有彼此延伸的定向的外圆柱形表面。 柔性密封带（13）被焊接或胶合在两个圆柱形表面上以将盖（2）和容器（1）保持在一起。 这种包装特别适用于保存食品，如饮料，预制或预煮饭或无菌或无菌物质。