公开(公告)号：WO2006111930A2

公开(公告)日：2006-10-26

申请号：PCT/IB2006/051211

申请日：2006-04-19

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. ,  VEGTER, Klaas ,  LINNARTZ, Johan, P., M., G. ,  COLAK, Sel-Brian ,  FISEKOVIC, Nebojsa

Inventor： VEGTER, Klaas ,  LINNARTZ, Johan, P., M., G. ,  COLAK, Sel-Brian ,  FISEKOVIC, Nebojsa

CPC classification number: H05B37/0245 ,  H05B37/02 ,  H05B37/0272 ,  H05B37/029

Abstract: Controlling a lighting system, which comprises a controller (2, 10), lighting units (6), and a sensing device. Each lighting unit comprises a lighting source (12) and a modulated light source (14). A single light source may be used to function as both the lighting source and the modulated light source. Each modulated light source emits uniquely modulated light. A radiation pattern of each modulated light source coincides substantially with a radiation pattern of a lighting source of the same lighting unit. The sensing device is suitable to sense modulated light in a viewing area. Lighting units from which the sensing device senses modulated light are identified from the modulation of that modulated light. The sensing device measures the intensity of the modulated light from the identified lighting unit. The lighting sources are controlled dependent on control data which comprises measuring values of measured light intensities.

Abstract translation: 控制包括控制器（2,10），照明单元（6）和感测装置的照明系统。 每个照明单元包括照明源（12）和调制光源（14）。 单个光源可以用作照明源和调制光源。 每个调制光源发射唯一调制的光。 每个调制光源的辐射图基本上与同一照明单元的照明源的辐射图案重合。 感测装置适于感测观看区域中的调制光。 从该调制光的调制中识别感测装置感测调制光的照明单元。 感测装置测量来自识别的照明单元的调制光的强度。 光源依赖于测量光强度的测量值的控制数据进行控制。

公开(公告)号：WO0201771A3

公开(公告)日：2002-12-05

申请号：PCT/EP0107071

申请日：2001-06-20

Applicant: KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV ,  COLAK SEL-BRIAN ,  VAN GRINSVEN PETRUS A M ,  JANSEN VAN DOORN ARNOLD K

Inventor： COLAK SEL-BRIAN ,  VAN GRINSVEN PETRUS A M ,  JANSEN VAN DOORN ARNOLD K

IPC: H04H20/42 ,  H04H20/79 ,  H04L12/28 ,  H04N7/10 ,  H04N7/16 ,  H04H1/02 ,  H04L12/18

CPC classification number: H04N7/165 ,  H04H20/42 ,  H04H20/79 ,  H04N7/10 ,  H04N21/222 ,  H04N21/454 ,  H04N21/6118

Abstract: The CATV system according to the invention comprises at least one primary station (2) and a plurality of secondary stations (4). The primary station (2) and the secondary stations (4) are interconnected via a CATV network (6) comprising a plurality of nodes (8, 10, 12, 14). At least part of these nodes (8, 10, 12, 14) are redirection nodes (30) comprising redirection means (32) for redirecting (routing/switching) downstream data signals. In this way, it is no longer necessary to broadcast the data signals to all the nodes (8, 10, 12, 14) and secondary stations (4) in the CATV system. Instead, the data signals can be efficiently redirected to their destination and the available downstream bandwidth of the CATV network (6) can be used more efficiently.

Abstract translation: 根据本发明的CATV系统包括至少一个主站（2）和多个次站（4）。 主站（2）和次站（4）经由包括多个节点（8,10,12,14）的CATV网络（6）互连。 这些节点的至少一部分（8,10,12,14）是重定向节点（30），其包括用于重定向（路由/切换）下行数据信号的重定向装置（32）。 以这种方式，不再需要将数据信号广播到CATV系统中的所有节点（8,10,12,14）和次站（4）。 相反，可以将数据信号有效地重定向到其目的地，并且可以更有效地使用CATV网络（6）的可用的下行带宽。

公开(公告)号：WO2008032236A3

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：PCT/IB2007053543

申请日：2007-09-03

Applicant: KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV ,  DRAAIJER MAURICE H J ,  COLAK SEL-BRIAN

Inventor： DRAAIJER MAURICE H J ,  COLAK SEL-BRIAN

IPC: H04N1/024

CPC classification number: H05B37/02 ,  H05B37/029

Abstract: The invention relates to copying light conditions from one location and pasting into or providing similar light conditions to another location in a lighting system. A light detector (20) is provided which comprises a first sensor (50) configured to receive a first light directly from a first light source (14) and measure first light attributes of the first light, and a second sensor (52) configured to receive the first light influenced by reflections from surfaces (24) and measure second light attributes of the first light. Processing means (16) are adapted to process perceivable light attributes at the first location (22, 24) from the first light attributes and the second light attributes, and in conjunction with the specification of the second light source (15) to control the second light source (15) to provide the second light having light attributes at the second location (23, 25) that substantially match the perceivable light attributes at the first location (22, 24), whereby the illumination at the first location (22, 24) may be copied and pasted to the second location (23, 25).

Abstract translation: 本发明涉及将光条件从一个位置复制并粘贴到照明系统中的另一位置或将其提供给相似的光条件。 提供一种光检测器（20），其包括被配置为直接从第一光源（14）接收第一光并测量第一光的第一光属性的第一传感器（50）和被配置为 接收受来自表面（24）的反射影响的第一光，并测量第一光的第二光属性。 处理装置（16）适于处理来自第一光属性和第二光属性的第一位置（22,24）处的可感知光属性，并结合第二光源（15）的指定来控制第二光属性 光源（15），以在第二位置（23,25）处提供具有与第一位置（22,24）处的可感知的光属性基本匹配的具有光属性的第二光，由此在第一位置（22,24）处的照明 ）可以被复制并粘贴到第二位置（23,25）。

公开(公告)号：WO2008032236A2

公开(公告)日：2008-03-20

申请号：PCT/IB2007/053543

申请日：2007-09-03

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V. ,  DRAAIJER, Maurice H., J. ,  COLAK, Sel-Brian

Inventor： DRAAIJER, Maurice H., J. ,  COLAK, Sel-Brian

CPC classification number: H05B37/02 ,  H05B37/029

Abstract: The invention relates to copying light conditions from one location and pasting into or providing similar light conditions to another location in a lighting system. A light detector (20) is provided which comprises a first sensor (50) configured to receive a first light directly from a first light source (14) and measure first light attributes of the first light, and a second sensor (52) configured to receive the first light influenced by reflections from surfaces (24) and measure second light attributes of the first light. Processing means (16) are adapted to process perceivable light attributes at the first location (22, 24) from the first light attributes and the second light attributes, and in conjunction with the specification of the second light source (15) to control the second light source (15) to provide the second light having light attributes at the second location (23, 25) that substantially match the perceivable light attributes at the first location (22, 24), whereby the illumination at the first location (22, 24) may be copied and pasted to the second location (23, 25).

Abstract translation: 本发明涉及从一个位置复制光线条件并粘贴到照明系统中的另一个位置或提供类似的光线条件。 提供光检测器（20），其包括被配置为直接接收来自第一光源（14）的第一光并测量第一光的第一光属性的第一传感器（50），以及被配置为 接收受来自表面（24）的反射影响的第一光并且测量第一光的第二光属性。 处理装置（16）适于根据第一光属性和第二光属性处理第一位置（22,24）处的可感知光属性，并且结合第二光源（15）的指定来控制第二位置 光源（15）在第二位置（23,25）处提供具有光属性的第二光，所述第二位置与第一位置（22,24）处的可感知光属性基本匹配，由此在第一位置（22,24） ）可能被复制并粘贴到第二个位置（23,25）。

公开(公告)号：WO2007125477A3

公开(公告)日：2008-01-10

申请号：PCT/IB2007051504

申请日：2007-04-24

Applicant: KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV ,  COLAK SEL-BRIAN ,  DAMINK PAUL ,  FERI LORENZO ,  LINNARTZ JOHAN PAUL MARIE GERA

Inventor： COLAK SEL-BRIAN ,  DAMINK PAUL ,  FERI LORENZO ,  LINNARTZ JOHAN PAUL MARIE GERA

IPC: H05B33/08 ,  H05B37/02

CPC classification number: H05B33/0863 ,  H05B37/0272

Abstract: A system (100) includes a first controllable light source (310) configured to provide a first light for illuminating a first location, and a second controllable light source (320) configured to provide a second light for illuminating a second location. A detector (330) is configured to receive the first light and measure first light attributes of the first light. A memory (140) is provided for storing a database that includes specification of the second controllable light source (320), and/or operating parameters of first controllable light source (310) for providing the first light. A processor (120) receives the first light attributes, and in conjunction with the specification of second controllable light source (320), controls the second light source (320) to provide the second light having second light attributes at the second location that substantially match the first light attributes of the first light illuminating the first location.

Abstract translation: 系统（100）包括被配置为提供用于照亮第一位置的第一光的第一可控光源（310）和被配置为提供用于照亮第二位置的第二光的第二可控光源（320）。 检测器（330）被配置为接收第一光并测量第一光的第一光属性。 提供存储器（140），用于存储包括第二可控光源（320）的指定的数据库，和/或用于提供第一光的第一可控光源（310）的操作参数。 处理器（120）接收第一光属性，并结合第二可控光源（320）的规格，控制第二光源（320）以在第二位置提供具有基本匹配的第二光属性的第二光 第一个光的第一个光属性照亮第一个位置。

公开(公告)号：WO2007125477A2

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：PCT/IB2007/051504

申请日：2007-04-24

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N. V. ,  COLAK, Sel-Brian ,  DAMINK, Paul ,  FERI, Lorenzo ,  LINNARTZ, Johan Paul Marie Gerard

Inventor： COLAK, Sel-Brian ,  DAMINK, Paul ,  FERI, Lorenzo ,  LINNARTZ, Johan Paul Marie Gerard

IPC: H05B33/08 ,  H05B37/02

CPC classification number: H05B33/0863 ,  H05B37/0272

Abstract: A system (100) includes a first controllable light source (310) configured to provide a first light for illuminating a first location, and a second controllable light source (320) configured to provide a second light for illuminating a second location. A detector (330) is configured to receive the first light and measure first light attributes of the first light. A memory (140) is provided for storing a database that includes specification of the second controllable light source (320), and/or operating parameters of first controllable light source (310) for providing the first light. A processor (120) receives the first light attributes, and in conjunction with the specification of second controllable light source (320), controls the second light source (320) to provide the second light having second light attributes at the second location that substantially match the first light attributes of the first light illuminating the first location.

Abstract translation: 系统（100）包括被配置为提供用于照亮第一位置的第一光的第一可控光源（310）和被配置为提供用于照亮第二位置的第二光的第二可控光源（320）。 检测器（330）被配置为接收第一光并测量第一光的第一光属性。 提供存储器（140），用于存储包括第二可控光源（320）的指定的数据库，和/或用于提供第一光的第一可控光源（310）的操作参数。 处理器（120）接收第一光属性，并结合第二可控光源（320）的规格，控制第二光源（320）以在第二位置提供具有基本匹配的第二光属性的第二光 第一个光的第一个光属性照亮第一个位置。

公开(公告)号：WO2006111930A3

公开(公告)日：2007-04-26

申请号：PCT/IB2006051211

申请日：2006-04-19

Applicant: KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV ,  VEGTER KLAAS ,  LINNARTZ JOHAN P M G ,  COLAK SEL-BRIAN ,  FISEKOVIC NEBOJSA

Inventor： VEGTER KLAAS ,  LINNARTZ JOHAN P M G ,  COLAK SEL-BRIAN ,  FISEKOVIC NEBOJSA

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H05B37/0245 ,  H05B37/02 ,  H05B37/0272 ,  H05B37/029

Abstract: Controlling a lighting system, which comprises a controller (2, 10), lighting units (6), and a sensing device. Each lighting unit comprises a lighting source (12) and a modulated light source (14). A single light source may be used to function as both the lighting source and the modulated light source. Each modulated light source emits uniquely modulated light. A radiation pattern of each modulated light source coincides substantially with a radiation pattern of a lighting source of the same lighting unit. The sensing device is suitable to sense modulated light in a viewing area. Lighting units from which the sensing device senses modulated light are identified from the modulation of that modulated light. The sensing device measures the intensity of the modulated light from the identified lighting unit. The lighting sources are controlled dependent on control data which comprises measuring values of measured light intensities.

Abstract translation: 控制包括控制器（2,10），照明单元（6）和感测装置的照明系统。 每个照明单元包括照明源（12）和调制光源（14）。 单个光源可以用作照明源和调制光源。 每个调制光源发射唯一调制的光。 每个调制光源的辐射图基本上与同一照明单元的照明源的辐射图案重合。 感测装置适于感测观看区域中的调制光。 从该调制光的调制中识别感测装置感测调制光的照明单元。 感测装置测量来自识别的照明单元的调制光的强度。 光源依赖于测量光强度的测量值的控制数据进行控制。

公开(公告)号：WO0201770A3

公开(公告)日：2002-12-05

申请号：PCT/EP0107070

申请日：2001-06-20

Applicant: KONINKL PHILIPS ELECTRONICS NV ,  COLAK SEL-BRIAN ,  VAN GRINSVEN PETRUS A M ,  JANSEN VAN DOORN ARNOLD K

Inventor： COLAK SEL-BRIAN ,  VAN GRINSVEN PETRUS A M ,  JANSEN VAN DOORN ARNOLD K

IPC: H04H20/42 ,  H04H20/78 ,  H04L12/28 ,  H04L12/703 ,  H04L12/715 ,  H04L12/803 ,  H04L29/10 ,  H04N7/10 ,  H04N7/173 ,  H04H1/02 ,  H04L12/18

CPC classification number: H04N7/17309 ,  H04H20/42 ,  H04H20/78 ,  H04L45/04 ,  H04L45/28 ,  H04L47/125 ,  H04N7/10 ,  H04N21/222 ,  H04N21/6118

Abstract: The CATV system according to the invention comprises at least one primary station (2) and a plurality of secondary stations (4). The primary station (2) and the secondary stations (4) are interconnected via a hierarchical CATV network (6) comprising a plurality of nodes (8, 10, 12, 14). At least part of these nodes (8, 10, 12, 14) are redirection nodes (30) comprising redirection means (32) for redirecting data signals. The redirection means (32) may comprise a router and/or a switch. The CATV network (6) comprises, in addition to prior art CATV networks, horizontal interconnections (20) between redirection nodes (30) which are part of a same hierarchical level and/or diagonal interconnections (22) between redirection nodes (30) which are part of different hierarchical levels and different branches. These additional interconnections (20, 22) can be used for load balancing and for self-healing of the CATV network (6).

Abstract translation: 根据本发明的CATV系统包括至少一个主站（2）和多个次站（4）。 主站（2）和次站（4）经由包括多个节点（8,10,12,14）的分层CATV网络（6）互连。 这些节点（8,10,12,14）中的至少一部分是重定向节点（30），包括用于重定向数据信号的重定向装置（32）。 重定向装置（32）可以包括路由器和/或交换机。 CATV网络（6）除了现有技术的CATV网络之外还包括在重定向节点（30）之间的水平互连（20），它们是重定向节点（30）之间的相同层级和/或对角线互连（22）的一部分， 是不同层次和不同分支的一部分。 这些附加互连（20,22）可用于CATV网络（6）的负载平衡和自愈。