公开(公告)号：WO2010091944A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：PCT/EP2010/050826

申请日：2010-01-26

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  CERNAT, Radu-Marian ,  DIENEMANN, Hold ,  GIERE, Stefan ,  LEHMANN, Volker ,  MEINHERZ, Manfred

Inventor： CERNAT, Radu-Marian ,  DIENEMANN, Hold ,  GIERE, Stefan ,  LEHMANN, Volker ,  MEINHERZ, Manfred

IPC: H01H33/70 ,  H01H33/90 ,  H01H33/74

CPC classification number: H01H33/901 ,  H01H33/703 ,  H01H33/74 ,  H01H2033/888

Abstract: Eine Schaltgeräteanordnung mit einer Schaltstrecke (2) weist eine Isolierstoffdüse (7) auf. Die Isolierstoffdüse (7) umgibt die Schaltstrecke (2) zumindest teilweise. Ein Düsenkanal (8) der Isolierstoff düse (7) mündet mit einer Mündungsöffnung (13) in einem Heizgasvolumen (10). Innerhalb des Heizgasvolumens (10) ist ein Deflektorelement (15a, 15b, 15c) angeordnet, welches einen Deflektorkanal (14a, 14b, 14c) begrenzt. Der Deflektorkanal (14a, 14b, 14c) weist einen Abschnitt auf, welcher in Abstrahlrichtung eines Schaltgases in das Heizgasvolumen (10) einen sich erweiternden Querschnitt aufweist.

Abstract translation: 具有开关部（2）所述的开关装置具有的绝缘喷嘴（7）。 所述绝缘材料（7）（2）至少部分地围绕所述切换路径。 绝缘材料的喷嘴（7）的喷嘴通道（8）的热气体（10）在嘴部开口（13）打开。 内的Heizgasvolumens（10）被布置成其限制一个Deflektorkanal（14A，14B，14C）的偏转器元件（15A，15B，15C）。 所述Deflektorkanal（14A，14B，14C）具有一开关气体的发射方向上的热气体（10）的部分具有张开的横截面。

公开(公告)号：WO2010091933A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：PCT/EP2010/050731

申请日：2010-01-22

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  DIENEMANN, Hold ,  LEHMANN, Volker ,  MEINHERZ, Manfred

Inventor： DIENEMANN, Hold ,  LEHMANN, Volker ,  MEINHERZ, Manfred

IPC: H01H33/70 ,  H01H33/90

CPC classification number: H01H33/703 ,  H01H33/901 ,  H01H2033/888

Abstract: Eine Schaltgeräteanordnung mit einer Schaltstrecke (6) weist eine Isolierstoff düse (7) auf. Die Isolierstoff düse (7) weist einen Düsenkanal (8) auf, welcher in einem Heizgasvolumen (10) mündet. Innerhalb des Heizgasvolumens (10) ist ein Deflektorelement (14a, 14b) angeordnet, welches innerhalb des Deflektorkanals (15a, 15b) abgestützt ist.

Abstract translation: 有开关的路径（6）一种开关装置具有一个绝缘喷嘴（7）。 绝缘材料的喷嘴（7）具有一个喷嘴通道（8），该热气体（10）在打开的。 内的Heizgasvolumens（10）是偏转器元件（14A，14B）被布置，其中（15A，15B）设置在Deflektorkanals内支撑。

公开(公告)号：WO9912176A3

公开(公告)日：1999-05-27

申请号：PCT/DE9802604

申请日：1998-08-28

Applicant: SIEMENS AG ,  MARIN HEINER ,  LEHMANN VOLKER ,  DIENEMANN HOLD ,  CHYLA THOMAS

Inventor： MARIN HEINER ,  LEHMANN VOLKER ,  DIENEMANN HOLD ,  CHYLA THOMAS

IPC: H01H33/42 ,  H01H33/915 ,  H01H33/985

CPC classification number: H01H33/42 ,  H01H2033/028

Abstract: The invention relates to a high-voltage circuit breaker. The contact system of said high-voltage circuit breaker has a contact (9) which is actuated by a switch mechanism and a counter-contact (7) which can be actuated by means of an auxiliary mechanism, said counter-contact (7) being opposite said contact (9). According to the invention, the parallel current path which passes via the auxiliary mechanism is interrupted between the counter-contact (7) and a second connection of the high-voltage circuit breaker by means of an insulating part.

Abstract translation: （9）和一个接触件（9），在高电压断路器面对由开关驱动接触片具有接触系统可驱动，通过该可驱动对应接触件的辅助齿轮的装置（7）根据所述相对的接触件（7）和大约高电压断路器的第二端子之间的本发明 辅助齿轮引导并联电流路径通过使用绝缘部件而中断。

公开(公告)号：WO1995008836A1

公开(公告)日：1995-03-30

申请号：PCT/DE1994000987

申请日：1994-08-22

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  DIENEMANN, Hold ,  HABEDANK, Ulrich ,  ROLFF, Klaus-Peter

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: H01H33/70

CPC classification number: H01H33/7076 ,  H01H33/7053 ,  H01H33/7069

Abstract: In a gas pressure switch, two fixed switching components (2, 3) at a distance A apart are hollow to discharge switching gases and are fitted at the front with nozzle bodies (4, 5) projecting inwards by the distance A and made of a material which gives off a quenching gas component under the action an arc. The switching components are bridged in the ON position by a movable switching component which opens the disconnected section in the OFF position. There is also an arc contact system (8, 9) which draws the arc on switch-off. To combine the advantages of electrically conductive nozzle bodies with those of electrically insulating nozzle bodies, the nozzle bodies are made, according to the invention, of a slightly conductive plastic and the bridging component (6) is fitted with an arc electrode which forms the arc contact system (8, 9) with a second arc electrode (8) on the fixed sequence switching component (3).

Abstract translation: 在具有两个气体吹入开关固定，以一定距离（A）间隔开的接触件（2,3），这些中空形成的灭弧气体的排出，和端面，与所述距离（A）突出到喷嘴体（4,5）的骤冷气体成分的埋弧焊动作的 释放物提供。 接触件是由可动接触片，这使得能够在打开位置的间隔距离在开关桥接。 此外，关断弧拉弧触点系统（8,9）被提供。 为了导电喷嘴体的优点结合起来，以电绝缘喷嘴体，喷嘴体（4，5）根据一个弱导电塑料材料制成的本发明，其特征在于，具有弧电极的桥接接触件（6）（9）配备有一第二电弧电极 （8）形成所述固定的流量开关件（3），电弧接触系统（8，9）。