公开(公告)号：WO2010017810A1

公开(公告)日：2010-02-18

申请号：PCT/DE2009/001128

申请日：2009-08-10

Applicant: EFD INDUCTION GMBH ,  ZERNICKEL, Reinhard ,  WAGNER, Josef

Inventor： ZERNICKEL, Reinhard ,  WAGNER, Josef

IPC: C21D1/10 ,  C21D9/32 ,  H05B6/40 ,  C21D1/42

CPC classification number: C21D1/10 ,  C21D9/32 ,  H05B6/405 ,  Y02P10/253

Abstract: Eine Vorrichtung zum Härten der Zähne (2) von Zahnrädern durch induktive Wärmebehandlung sieht wenigstens zwei Härte-Induktoren (3) vor, welche um den Umfang verteilt angeordnet sind.

Abstract translation: 用于通过感应热处理带齿的轮的齿（2）的硬化的装置提供至少两个硬化电感器（3），其被分布在圆周上。

公开(公告)号：WO2006087152A3

公开(公告)日：2006-08-24

申请号：PCT/EP2006/001266

申请日：2006-02-11

Applicant: ROTHE ERDE GMBH ,  EFD INDUCTION GMBH ,  ROLLMANN, Jörg ,  SPINTIG, Wilfried ,  STAKEMEIER, Bernd

Inventor： ROLLMANN, Jörg ,  SPINTIG, Wilfried ,  STAKEMEIER, Bernd

IPC: C21D1/10 ,  C21D9/40 ,  H05B6/02

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen eines Lagerringes (1) für Grosswälzlager mit mindestens einer Laufbahn (3) mit gehärteter Randschicht, wobei a) mindestens zwei Induktoren (2) zu Beginn der Härtung über einer gemeinsamen Zone (a) der zu härtenden ringförmigen Laufbahn (3) angeordnet sind und dort die gegenüberliegende Randschicht auf Härtetemperatur erwärmen, b) anschliessend die Induktoren (2) in entgegengesetzter Richtung entlang der ringförmigen Laufbahn bewegt werden, c) nach einer kurzen Wegstrecke auf die erwärmten Randschichten gerichtete Brausen (5) eingeschaltet und diese ausgehend von der Mitte der zu Beginn erwärmten Zone (a) abgeschreckt werden, d) die Induktoren (2) und die Brausen (5) auf ihren Ringhälften weiter bewegt werden bis sie bei an einer dem Ausgangspunkt gegenüberliegenden Zone (c) wieder zusammentreffen und dort erneut eine gemeinsame Heizzone bilden, e) nach Erreichen der erforderlichen Härtetemperatur der Zone (c) beide Induktoren (2) senkrecht von der Oberfläche der Laufbahn (3) abgehoben werden und f) die Brausen (5) auf die Zone (c) gerichtet werden. Durch das erf indungsgemässe Verfahren wird die Ausbildung von nicht gehärteten Zonen (Schlupf) verhindert.

公开(公告)号：WO2008116459A1

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：PCT/DE2008/000515

申请日：2008-03-27

Applicant: EFD INDUCTION GMBH ,  MARKEGAARD, Leif

Inventor： MARKEGAARD, Leif

IPC: H05B6/40 ,  H05B6/02 ,  C21D1/10

CPC classification number: H05B6/40 ,  C21D1/10 ,  C21D9/0068 ,  Y02P10/253

Abstract: Ein Induktor zum Induktionshärten von metallischen, stabförmigen Zahnstangen (1), wobei die Mantelfläche der Zahnstange (1) im Bereich der Zähne im wesentlichen eben ist und wobei die restliche Mantelfläche der Zahnstange (1) im Querschnitt profiliert ist, sieht vor, daß sowohl die Zahnstange (1) als auch der Induktor während des Härtevorganges stationär angeordnet sind. Dabei ist der Induktor durch mehrere einzelne, im wesentlichen stabförmige sowie jeweils parallel zur Längsachse der Zahnstange (1) sich erstreckende Induktorelemente (2) gebildet, wobei sich wenigstens ein Induktorelement (2) längs der Mantelfläche der Zahnstange (1) mit den Zähnen erstreckt und diesen vorgegebenen Oberflächenbereich der Zahnstange (1) härtet und wobei sich wenigstens ein Induktorelement (2) längs der restlichen Mantelfläche der Zahnstange (1) erstreckt und diesen vorgegebenen Oberflächenbereich der Zahnstange (1) härtet.

Abstract translation: 为金属的，棒状机架感应硬化（1），其中，所述机架（1）的圆周表面基本上是和在精确地与齿条（1）的横截面的轮廓的剩余外壳表面牙齿的区域中的电感器，提供了两个 架（1）和在固化过程中的电感器是静止的。 在这种情况下，由多个独立的，棒状的每个并行的情况下基本上以及到机架（1）的纵向轴线延伸的电感器（2）上形成，其中至少一个电感器元件的电感器（2）沿着齿条（1）与牙齿的罩面延伸并且 固化所述机架（1），并且其中至少一个电感器元件（2）沿着所述齿条（1）的剩余外壳表面延伸，并且所述机架的该预定表面部分的预定表面部分（1）固化。

公开(公告)号：WO2019105581A1

公开(公告)日：2019-06-06

申请号：PCT/EP2018/000532

申请日：2018-11-26

Applicant: EFD INDUCTION GMBH

Inventor： ECKERT, David

IPC: C21D9/00 ,  C21D1/10 ,  C21D1/42 ,  C21D1/667

Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Vorrichtung (1) zum induktiven Härten von metallischen Werkstücken bereit. Ferner betrifft die Erfindung ein induktives Härteverfahren unter Verwendung der Vorrichtung und eine Verwendung der Vorrichtung zum induktiven Härten. Die Vorrichtung weist eine Induktoreinheit (2) zum Härten des metallischen Werkstücks (6) und eine Abschreckeinheit (3) auf. Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung (1) eine Trommeleinheit (4) auf, deren Rotationsachse vertikal ausgerichtet ist, und die eine Vielzahl Werkstückaufnahmen (5) für jeweils ein Werkstück (6) aufweist. Dabei ist die Abschreckeinheit (3) der Trommeleinheit (4) zugeordnet und weist zumindest zwei Abschreckbrausen (7,7', 7", 8, 8', 8") auf, wobei zumindest eine der Abschreckbrausen (8, 8', 8") jeder Werkstückaufnahme zugeordnet ist.