公开(公告)号：WO2014101932A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：PCT/EP2012/076869

申请日：2012-12-24

Applicant: SCA TISSUE FRANCE ,  DENIS, Yoann ,  ELLONEN, Matti ,  BARREDO, Donald ,  SIEBER, Loïc

Inventor： DENIS, Yoann ,  ELLONEN, Matti ,  BARREDO, Donald ,  SIEBER, Loïc

IPC: B65H45/24 ,  A47K10/42 ,  B65D83/08

CPC classification number: A47K10/16 ,  A47K10/426 ,  A47K10/427 ,  A47K2010/428 ,  B65D83/0894 ,  B65G57/00 ,  B65H45/24 ,  Y10T428/24215 ,  Y10T428/24231

Abstract: A stack of interfolded absorbent sheet products (1) comprises a plurality of a first group of absorbent sheet products (10) folded according to a first type of folding wherein at least two panels (41, 42) are created by one folding line (44), and a plurality of a second group of absorbent sheet products (20) folded according to a second type of folding wherein at least two other panels (41, 42) are created by at least one other folding line (44), the plurality of the first and second groups (10, 20) being orientated side by side in opposition relatively to each other, the plurality of the first and second groups being interfolded into each other so that the panels (41, 42) of two groups positioned adjacent relatively to each other (10, 20) overlap. Each group of absorbent sheet products (10, 20) comprises a certain amount, at least two, of uncoupled absorbent sheet products (11, 12, 13, 21, 22, 23) so as to dispense the certain amount of absorbent sheet products with one grasping movement of the group.

Abstract translation: 叠置的折叠的吸收性片材产品（1）包括根据第一类型的折叠折叠的多个第一组吸收性片材产品（10），其中通过一条折叠线（44）形成至少两个面板（41,42） ）和根据第二类型的折叠折叠的多个第二组吸收性片材产品（20），其中至少两个其它面板（41,42）由至少一个其它折叠线（44）形成，所述多个 所述第一组和第二组（10,20）相对于彼此相对地并排定向，所述多个所述第一组和第二组彼此相互折叠，使得两组的面板（41,42）相邻定位 彼此相对（10,20）重叠。 每组吸收性片材产品（10,20）包含一定量的至少两种未偶联的吸收性片材产品（11,12,13,21,22,23），以便将一定量的吸收性片材产品与 一个抓住组织的运动。

公开(公告)号：WO2014101931A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：PCT/EP2012/076868

申请日：2012-12-24

Applicant: SCA TISSUE FRANCE ,  DENIS, Yoann ,  ELLONEN, Matti ,  GENET, Denis ,  SIEBER, Loïc

Inventor： DENIS, Yoann ,  ELLONEN, Matti ,  GENET, Denis ,  SIEBER, Loïc

IPC: B65H45/24 ,  A47K10/42 ,  B65D83/08

CPC classification number: A47K10/16 ,  A47K10/42 ,  A47K10/424 ,  A47K10/427 ,  A47K2010/428 ,  B65D83/0805 ,  B65D83/0817 ,  B65D83/0894 ,  B65G57/00 ,  B65H45/24 ,  Y10T428/24215 ,  Y10T428/24231

Abstract: A stack of folded absorbent sheet products (1) comprising a first absorbent sheet product (10) folded according to a first type of folding, the first absorbent sheet product (10) comprises at least one fold wherein at least a first panel (11) is coupled to at least a second panel (12) through a folding line (13), wherein each first absorbent sheet product (10) encloses as a whole a certain amount of a second absorbent sheet product (20) between said at least first panel (11) and second panel (12), the second absorbent sheet product (20) being folded according to a second type of folding, and wherein the certain amount of the second absorbent sheet product being formed as a sub-stack that nests within the first absorbent sheet product (10) so as to distribute the certain amount of absorbent sheet product with one grasping movement of the first absorbent sheet product (10).

Abstract translation: 一组折叠的吸收性片材产品（1），包括根据第一类型的折叠折叠的第一种吸收性片材产品（10），所述第一种吸收性片材产品（10）包括至少一个折叠，其中至少一个第一面板（11） 通过折叠线（13）联接到至少第二面板（12），其中每个第一吸收性片材产品（10）整体上包含在所述至少第一面板（10）之间的一定量的第二吸收性片材产品（20） （11）和第二面板（12），所述第二吸收性片材产品（20）根据第二类型的折叠进行折叠，并且其中所述第二种吸收性片材产品的一定量形成为嵌套在所述第二类型 第一吸收性片材产品（10），以便通过第一种吸收性片材产品（10）的一次抓持运动来分配一定量的吸收性片材产品。