公开(公告)号：WO2014101931A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：PCT/EP2012/076868

申请日：2012-12-24

Applicant: SCA TISSUE FRANCE ,  DENIS, Yoann ,  ELLONEN, Matti ,  GENET, Denis ,  SIEBER, Loïc

Inventor： DENIS, Yoann ,  ELLONEN, Matti ,  GENET, Denis ,  SIEBER, Loïc

IPC: B65H45/24 ,  A47K10/42 ,  B65D83/08

CPC classification number: A47K10/16 ,  A47K10/42 ,  A47K10/424 ,  A47K10/427 ,  A47K2010/428 ,  B65D83/0805 ,  B65D83/0817 ,  B65D83/0894 ,  B65G57/00 ,  B65H45/24 ,  Y10T428/24215 ,  Y10T428/24231

Abstract: A stack of folded absorbent sheet products (1) comprising a first absorbent sheet product (10) folded according to a first type of folding, the first absorbent sheet product (10) comprises at least one fold wherein at least a first panel (11) is coupled to at least a second panel (12) through a folding line (13), wherein each first absorbent sheet product (10) encloses as a whole a certain amount of a second absorbent sheet product (20) between said at least first panel (11) and second panel (12), the second absorbent sheet product (20) being folded according to a second type of folding, and wherein the certain amount of the second absorbent sheet product being formed as a sub-stack that nests within the first absorbent sheet product (10) so as to distribute the certain amount of absorbent sheet product with one grasping movement of the first absorbent sheet product (10).

Abstract translation: 一组折叠的吸收性片材产品（1），包括根据第一类型的折叠折叠的第一种吸收性片材产品（10），所述第一种吸收性片材产品（10）包括至少一个折叠，其中至少一个第一面板（11） 通过折叠线（13）联接到至少第二面板（12），其中每个第一吸收性片材产品（10）整体上包含在所述至少第一面板（10）之间的一定量的第二吸收性片材产品（20） （11）和第二面板（12），所述第二吸收性片材产品（20）根据第二类型的折叠进行折叠，并且其中所述第二种吸收性片材产品的一定量形成为嵌套在所述第二类型 第一吸收性片材产品（10），以便通过第一种吸收性片材产品（10）的一次抓持运动来分配一定量的吸收性片材产品。

公开(公告)号：WO2014101932A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：PCT/EP2012/076869

申请日：2012-12-24

Applicant: SCA TISSUE FRANCE ,  DENIS, Yoann ,  ELLONEN, Matti ,  BARREDO, Donald ,  SIEBER, Loïc

Inventor： DENIS, Yoann ,  ELLONEN, Matti ,  BARREDO, Donald ,  SIEBER, Loïc

IPC: B65H45/24 ,  A47K10/42 ,  B65D83/08

CPC classification number: A47K10/16 ,  A47K10/426 ,  A47K10/427 ,  A47K2010/428 ,  B65D83/0894 ,  B65G57/00 ,  B65H45/24 ,  Y10T428/24215 ,  Y10T428/24231

Abstract: A stack of interfolded absorbent sheet products (1) comprises a plurality of a first group of absorbent sheet products (10) folded according to a first type of folding wherein at least two panels (41, 42) are created by one folding line (44), and a plurality of a second group of absorbent sheet products (20) folded according to a second type of folding wherein at least two other panels (41, 42) are created by at least one other folding line (44), the plurality of the first and second groups (10, 20) being orientated side by side in opposition relatively to each other, the plurality of the first and second groups being interfolded into each other so that the panels (41, 42) of two groups positioned adjacent relatively to each other (10, 20) overlap. Each group of absorbent sheet products (10, 20) comprises a certain amount, at least two, of uncoupled absorbent sheet products (11, 12, 13, 21, 22, 23) so as to dispense the certain amount of absorbent sheet products with one grasping movement of the group.

Abstract translation: 叠置的折叠的吸收性片材产品（1）包括根据第一类型的折叠折叠的多个第一组吸收性片材产品（10），其中通过一条折叠线（44）形成至少两个面板（41,42） ）和根据第二类型的折叠折叠的多个第二组吸收性片材产品（20），其中至少两个其它面板（41,42）由至少一个其它折叠线（44）形成，所述多个 所述第一组和第二组（10,20）相对于彼此相对地并排定向，所述多个所述第一组和第二组彼此相互折叠，使得两组的面板（41,42）相邻定位 彼此相对（10,20）重叠。 每组吸收性片材产品（10,20）包含一定量的至少两种未偶联的吸收性片材产品（11,12,13,21,22,23），以便将一定量的吸收性片材产品与 一个抓住组织的运动。

公开(公告)号：WO2012107697A1

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：PCT/FR2012/050291

申请日：2012-02-09

Applicant: APPLICATION DES GAZ ,  NOCA, Laurent ,  SIEBER, Loïc ,  ROCHEFORT, Denis ,  LAMY, Arnaud

Inventor： NOCA, Laurent ,  SIEBER, Loïc ,  ROCHEFORT, Denis ,  LAMY, Arnaud

IPC: B63B7/08 ,  B60C29/06

CPC classification number: B63C9/18 ,  B63B7/00 ,  F16K15/20

Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de gonflage (1) pouvant être utilisé pour le gonflage d'une embarcation gonflable (2) comprenant deux boudins latéraux (3, 4) et un fond (5) comportant chacun une chambre à air indépendante (31, 41, 51), ledit dispositif (1) étant caractérisé en ce qu'il comporte un corps étanche (6) comprenant une enceinte (7) présentant au moins trois ouvertures (11, 12, 13) de communication,chacune des ouvertures (11, 12, 13) étant reliées à une autre ouverture (11, 12, 13) par un passage permettant la circulation d'un flux d'air, et notamment une première ouverture (11) destinée à être reliée à un premier moyen d'acheminement d'air (32) destiné à alimenter en air la chambre à air (31) du premier boudin latéral (3) de l'embarcation gonflable (2), une deuxième ouverture (12) destinée à être reliée à un deuxième moyen d'acheminement d'air (42) destiné à alimenter en air la chambre à air (41) du deuxième boudin latéral (4) de l'embarcation gonflable (2), une troisième ouverture (13) destinée à être raccordée à une pompe de gonflage, et des moyens d'obstruction (122, 123, 124, 210, 310) du passage entre la première ouverture (11) et de la deuxième ouverture (12), disposés dans l'enceinte (7), et mobiles entre une première position (P1) dite d'ouverture dans laquelle le passage entre la première ouverture (11) et la deuxième ouverture (12) est ouvert jusqu'à une deuxième position (P2) dite de fermeture dans laquelle le passage entre la première ouverture (11) et la deuxième ouverture (12) est fermé.

Abstract translation: 本发明涉及一种充气装置（1），其可用于对包括两个侧挡泥板（3,4）和底部（5）的充气船（2）进行充气，每个侧翼具有独立的空气室（31,41， 所述装置（1）的特征在于其具有密封体（6），该密封体包括具有至少三个连通开口（11,12,13）的外壳（7），每个开口（11,12,13） ）通过用于循环空气流动的通道连接到另一个开口（11,12,13），特别是旨在连接到旨在供应的第一空气供应装置（32）的第一开口（11） 空气到可充气船（2）的第一侧翼子板（3）的空气室（31），第二开口（12），旨在连接到第二空气供应装置（42），用于向空气供应空气 可充气船（2）的第二侧翼子板（4）的腔室（41），旨在连接到空气泵的第三开口（13）和用于切断的装置（122,123,212,210,310） 从第一开口（11）和第二开口（12）之间的通道排出，所述装置（122,123,212,210,310）设置在外壳（7）中并且能够在第一位置 P1），称为打开位置，其中第一开口（11）和第二开口（12）之间的通道打开，以及称为关闭位置的第二位置（P2），第二位置（P2）在第一开口 （11）和第二开口（12）关闭。

公开(公告)号：WO2012072909A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：PCT/FR2011/052569

申请日：2011-11-03

Applicant: APPLICATION DES GAZ ,  NOCA, Laurent ,  SIEBER, Loïc

Inventor： NOCA, Laurent ,  SIEBER, Loïc

IPC: B63B7/08 ,  F16K15/20

CPC classification number: B63B7/08 ,  F16K15/202

Abstract: La présente invention a pour objet une valve (1) pouvant être utilisée pour le gonflage/dégonflage d'une embarcation gonflable (100), ladite valve (1) comportant un organe supérieur (10) destinée à être amovible par rapport à l'embarcation gonflable (100) comportant une première portion (11) dite supérieure présentant une forme tubulaire avec un contour extérieur (112) de diamètre déterminé (dn2), et une deuxième portion (12) dite inférieure reliée à la portion supérieure (11) et présentant une forme tubulaire avec un contour extérieur (122) de diamètre déterminé (di22), et un organe inférieur (20) destinée à être fixe par rapport à l'embarcation gonflable (100) comportant une première portion (21) dite d'interface présentant une forme tubulaire avec un contour extérieur (212) de diamètre déterminé (d2i2), et une deuxième portion (22) dite d'étanchéité reliée à la portion d'interface (21) et présentant une forme de disque avec un contour extérieur (222) de diamètre déterminé (d222), ladite valve (1) étant caractérisée en ce que ledit organe inférieur (20) est destinée à être fixée sur une paroi d'un élément tubulaire (105) de dimension transversale (D) parmi une pluralité d'éléments tubulaires (105) composant un fond gonflable (103) de l'embarcation gonflable (100) afin de réaliser l'interface entre le milieu extérieur du fond gonflable (103) de l'embarcation gonflable (100) et le milieu intérieur du fond gonflable (103) de l'embarcation gonflable (100), en ce que le diamètre (di22) du contour extérieur (122) de la portion inférieure (12) de l'organe supérieur (10) de la valve (1) est inférieur au diamètre (dn2) du contour extérieur (112) de la portion supérieure (11) de l'organe supérieur (10) de la valve (1 ),et en ce que le diamètre (d222) du contour extérieur (222) de la portion d'étanchéité (22) de l'organe inférieur (20) de la valve (1) est inférieur à la dimension transversale (D) d'un élément tubulaire (105).

Abstract translation: 本发明涉及一种可用于充气/放气可充气工具（100）的阀（1），所述阀（1）包括相对于可充气工具（100）可拆卸的上部构件（10） ），其包括具有管状形状的所谓上部第一部分（11），其外部轮廓（112）具有预定直径（dn2）和连接到上部的所谓下部第二部分（12） （11）并且具有其外轮廓具有预定直径（di22）的管状形状和相对于所述可充气船（100）固定的下构件（20），包括所谓的界面第一部分 （21），其外轮廓（212）具有预定直径（d2i2），以及连接到界面部分（21）的所谓的密封第二部分（22），并且具有圆盘形状 ，其外轮廓（222）具有预定直径（d222），所述阀（1）的特征在于：s 辅助下构件（20）将被附接到具有横向尺寸（D）的管状元件（105）的壁上，多个管状元件（105）构成可膨胀工具的可充气底壁（103） 100），以形成可膨胀工艺（100）的可充气底壁（103）的外部介质之间的界面，其中下部（12）的外轮廓（122）的直径（di22）为 阀（1）的上部构件（10）小于阀（1）的上部构件（10）的上部（11）的外部轮廓（112）的直径（dn2），并且在 阀（1）的下部构件（20）的密封部分（22）的外轮廓（222）的直径（d222）小于管状元件（105）的横向尺寸（D）。

公开(公告)号：WO2012059660A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：PCT/FR2011/052438

申请日：2011-10-19

Applicant: APPLICATION DES GAZ ,  SIEBER, Loïc ,  NOCA, Laurent

Inventor： SIEBER, Loïc ,  NOCA, Laurent

IPC: B60C29/06 ,  B63B7/08

CPC classification number: F04B33/00 ,  B63B7/08

Abstract: Dispositif adaptateur La présente invention a pour objet un dispositif adaptateur pouvant être utilisé pour le gonflage et/ou pour la mesure de pression à l'intérieur d'une embarcation gonflable caractérisé en ce qu'il comporte un corps étanche comprenant une chambre présentant trois ouvertures de communication une première ouverture destinée à être reliée à une pompe de gonflage et comportant un dispositif anti-retour de l'air insufflé par la pompe de gonflage au travers cette première ouverture, une deuxième ouverture destinée à être reliée à un manomètre, une troisième ouverture destinée à être reliée à une valve de gonflage de l'embarcation gonflable.

Abstract translation: 本发明涉及一种可用于充气和/或测量可膨胀工艺内部的压力的适配器装置。 适配器装置的特征在于其包括密封体，该密封体包括具有三个连通开口的腔室，即：连接到充气泵的第一开口，并且包括用于防止由充气泵吸入的空气通过所述第一 打开，连接到压力表的第二开口，以及连接到用于使可充气工具充气的阀的第三开口。