公开(公告)号：WO2013041355A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：PCT/EP2012/067121

申请日：2012-09-03

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  ARMBRUSTER, Michael ,  FIEGE, Ludger ,  RIEDL, Johannes ,  SCHMID, Thomas ,  ZIRKLER, Andreas

Inventor： ARMBRUSTER, Michael ,  FIEGE, Ludger ,  RIEDL, Johannes ,  SCHMID, Thomas ,  ZIRKLER, Andreas

IPC: H04L12/42 ,  H04L12/46 ,  H04L12/437

CPC classification number: H04L49/30 ,  H04L12/42 ,  H04L12/437 ,  H04L12/4641 ,  H04L41/12

Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben einer Netzwerkanordnung (101), insbesondere in einer Ethernet-Umgebung, mit mehreren in einer Ringstruktur aneinander gekoppelten Netzwerkeinrichtungen (1, 201, 301) vorgeschlagen. Eine jeweilige Netzwerkeinrichtung (1) hat dabei eine Steuereinrichtung (2) und eine Switch-Einrichtung (4) mit mindestens zwei Ports (8, 9) zum Ankoppeln an einen Kommunikationspfad. Beim Betrieb werden gleichzeitig mindestens zwei VLANs (VL1, VL2) in der Ringstruktur bereitgestellt, und ein Versenden eines Datenpakets von der Steuereinrichtung (2) einer ausgewählten Netzwerkeinrichtung (1) erfolgt über einen Port (9) der Switch-Einrichtung (4) in eines der zwei VLANs (VL1). Dabei wird der andere Port (7) der Switch-Einrichtung (4) der ausgewählten Netzwerkeinrichtung (1) für das eine VLAN (VL1) deaktiviert. Durch das Verwenden von zwei VLANS ist eine redundante zuverlässige Datenübertragung möglich. Eine Destabilisierung der VLANs im Netzwerkring wird durch die gezielte Deaktivierung bestimmter Ports der sendenden Netzwerkeinrichtung verhindert. Ferner wird eine Netzwerkanordnung (101) mit mehreren entsprechenden Netzwerkeinrichtungen (100, 200, 300) vorgeschlagen, die nach dem Verfahren arbeiten.

Abstract translation: 操作网络设备（101），特别是在以太网环境中，有几个在环结构中的网络设备（1，201，301）连接在一起的方法，提出了建议。 具有其中控制装置（2）和开关装置具有至少两个端口（8,9），用于耦合到通信路径（4）各自的网络设备（1）。 在操作期间被设置在环结构中至少两个VLAN（VL1，VL2）的同时，并经由端口（1）发送从选择的网络设备的控制装置（2）的数据包（9）在所述开关装置（4）的 的两个VLAN（VL1）。 在这种情况下，开关装置的另一个端口（7）（4）所选择的网络设备（1），用于其中VLAN（VL1）被去激活。 通过使用两个VLAN冗余可靠的数据传输是可能的。 所述的VLAN在网络环的不稳定由发送网络设备的特定端口的选择性停用防止。 此外，具有相应的多个网络设备（100，200，300）的网络设备（101）提议根据方法，该方法操作。

公开(公告)号：WO2013041311A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：PCT/EP2012/066013

申请日：2012-08-16

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  LUCAS AUTOMOTIVE GMBH ,  BERGMANN, Dominik ,  FIEGE, Ludger ,  FREITAG, Gunter ,  GERLICH, Matthias ,  GRIESER-SCHMITZ, Stefan ,  LANZE, Eugen ,  ROBISON, Ries

Inventor： BERGMANN, Dominik ,  FIEGE, Ludger ,  FREITAG, Gunter ,  GERLICH, Matthias ,  GRIESER-SCHMITZ, Stefan ,  LANZE, Eugen ,  ROBISON, Ries

IPC: B60T8/1761

CPC classification number: B60T8/176 ,  B60L7/26 ,  B60T8/17616 ,  B60T8/24 ,  B60T8/321 ,  B60T2270/303 ,  B60T2270/602 ,  B60T2270/604 ,  B60T2270/613 ,  Y02T10/7258

Abstract: Um beim Abbremsen eines Fahrzeugs einen möglichst günstigen Schlupf eines Rades (10) des Fahrzeugs bezüglich einer Fahrbahn (12) zu erhalten, kann vorgesehen sein, die Drehzahl (w) des Rades (10) durch ein ABS aktiv über einen Bremseingiff zu vermindern und passiv bei gelöster Bremse über die Fahrbahn (12) wieder beschleunigen zu lassen. Während der ABS-Regelung pendelt der Schlupf des Rades (10) dabei um einen optimalen Schlupfwert. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Antiblockiersystem für ein Fahrzeug zu verbessern. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zum Verringern einer Fahrgeschwindigkeit (v) des Fahrzeugs bezüglich einer Rollfläche (12) zeitweise wenigstens ein Rad (10) des Fahrzeugs mit einem Bremsmoment (Mb) beaufschlagt, welches entgegen einer Drehrichtung (14) des Rades (10) wirkt. Zusätzlich ist vorgesehen, während des Verringerns der Fahrgeschwindigkeit (v) das Rad (10) zeitweise mittels einer fahrzeugeigenen Beschleunigungseinrichtung mit einem Beschleunigungsmoment (Ma) zu beaufschlagen, welches in die Drehrichtung (14) wirkt.

Abstract translation: 为了获得相对于道路表面（12）的车辆的减速时的车辆的车轮（10）的一个有利的滑移可以设置，所述轮（10）一种由ABS的旋转速度（W）积极减少Bremseingiff和被动 当制动器是在道路（12）再次被加速。 在ABS控制中，轮（10）的滑动通勤最优的滑移值。 它是本发明的一个目的是改进的用于车辆的防抱死制动系统。 与车辆的相对于滚动表面（12）暂时的至少一个轮（10）被施加有制动扭矩（MB）用于降低驱动速度，这抵消了轮的旋转方向（14）（10）在车辆的在本发明方法（v）的 ， 此外，行进速度（v）至由车辆本身的加速装置（MA），它作用在旋转（14）的方向上时，在与加速转矩倍轮（10）作用的还原过程中被提供。

公开(公告)号：WO2013041352A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：PCT/EP2012/067111

申请日：2012-09-03

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  ARMBRUSTER, Michael ,  FIEGE, Ludger ,  RIEDL, Johannes ,  SCHMID, Thomas ,  ZIRKLER, Andreas

Inventor： ARMBRUSTER, Michael ,  FIEGE, Ludger ,  RIEDL, Johannes ,  SCHMID, Thomas ,  ZIRKLER, Andreas

IPC: G06F11/16 ,  B60R16/023 ,  H04L12/775

CPC classification number: H04L45/583 ,  G06F11/1629 ,  G06F11/2007

Abstract: Es wird eine Netzwerkeinrichtung (1) mit einer ersten Steuereinrichtung (2) und einer der ersten Steuereinrichtung (2) zugeordneten ersten Switch-Einrichtung (4), einer zweiten Steuereinrichtung (3) und einer der zweiten Steuereinrichtung (3) zugeordneten zweiten Switch-Einrichtung (5) vorgeschlagen. Es ergeben sich zwei unabhängige Kanäle aus Steuer- und Switch-Einrichtung (2, 3, 4, 5), welche jeweils über eine erste und zweite Kommunikationsschnittstelle (9, 12) an ein Kommunikationsnetzwerk (6) gekoppelt werden kann. Dabei umfassen die Switch-Einrichtungen (4, 5) jeweils mindestens zwei Ports (7, 9, 10, 12) und sind kommunikativ miteinander gekoppelt. Durch das Entkoppeln der beiden Kanäle mit getrennten Switch-Einrichtungen (4, 5) wird eine verbesserte Ausfallsicherheit gewährleistet. Ferner wird eine Netzwerkanordnung (101) mit mehreren entsprechenden Netzwerkeinrichtungen (100, 200, 300) vorgeschlagen.

Abstract translation: 它是一种网络设备（1）第一控制设备（2）和（2）相关联的第一开关装置（4），第二控制装置（3）和第二控制装置（3）与所述第二开关装置相关联的第一控制装置的一个 （5）提出。 这导致控制的两个独立的通道和开关装置（2，3，4，5），其每一个都具有第一和第二通信接口（9，12）可以被耦合到通信网络（6）。 在这种情况下，开关装置（4，5）（7 9，10，12）的每一个包括至少两个端口，并且通信地耦合在一起。 由于两个信道与单独的开关装置的退耦（4，5）改善的可靠性得到保证。 此外，具有相应的多个网络设备（100，200，300）的网络设备（101）提议。

公开(公告)号：WO2013041351A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：PCT/EP2012/067110

申请日：2012-09-03

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  ARMBRUSTER, Michael ,  FIEGE, Ludger ,  RIEDL, Johannes ,  SCHMID, Thomas ,  ZIRKLER, Andreas

Inventor： ARMBRUSTER, Michael ,  FIEGE, Ludger ,  RIEDL, Johannes ,  SCHMID, Thomas ,  ZIRKLER, Andreas

IPC: G06F11/16 ,  H04L12/42 ,  B60R16/023 ,  H04L12/709

CPC classification number: H04L49/25 ,  G06F11/1633 ,  G06F11/2005 ,  H04L12/40182 ,  H04L45/24 ,  H04L49/351 ,  H04L2012/40273

Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben eines Kommunikationsnetzwerks (101), insbesondere eines Ethernet-Netzwerkes, vorgeschlagen. An dem Netzwerk angekoppelte Netzwerkeinrichtungen (1) haben eine Switch-Einrichtung (4), eine erste und eine zweite Steuereinrichtung (2, 3), welche an die Switch-Einrichtung (4) gekoppelt sind, und die Switch-Einrichtung (4) weist für die erste und die zweite Steuereinrichtung (2, 3) jeweils einen Empfangsport (10, 14) und einen Sendeport (9, 13) zum Senden und Empfangen von Daten über das Kommunikationsnetzwerk (6) auf. Es werden ringförmige Kommunikationspfade für Daten vorgesehen, sodass redundant Daten in unterschiedlicher Richtung übertragen werden und auf Konsistenz geprüft werden können. Durch die Ringstruktur unter Ausnutzung bidirektionaler Kommunikationspfade wird eine verbesserte Ausfallsicherheit und Fehleranalyse bei Übertragungsfehlern gewährleistet. Ferner wird eine Netzwerkanordnung (101) mit mehreren entsprechenden Netzwerkeinrichtungen (100, 200, 300) vorgeschlagen, die nach dem Verfahren arbeiten.

Abstract translation: 操作通信网络（101）的方法，特别是以太网网络提出。 在网络耦合的网络设备（1）具有装置（4），一个第一和一个第二控制装置（2,3），其耦合到开关装置（4）的开关，并且该开关装置（4）包括 用于第一和第二控制装置（2,3）分别具有用于经由通信网络发送和接收数据的接收端口（10，14）和一个发送端口（9，13）（6）。 提供了用于数据环形通信路径，从而使冗余数据在不同的方向上发送，并且可以检查一致性。 由于环结构通过利用传输误差提高了可靠性和故障分析的双向通信路径得到确保。 此外，具有相应的多个网络设备（100，200，300）的网络设备（101）提议根据方法，该方法操作。