公开(公告)号：WO2004070420A3

公开(公告)日：2004-12-16

申请号：PCT/FR2004000005

申请日：2004-01-06

Applicant: CENTRE NAT RECH SCIENT ,  UNIV PASTEUR ,  HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE STR ,  GUYONNET JEAN-LOUIS ,  CAILLERET JOSIAN ,  MERTZ LUC ,  STAUB DENIS

Inventor： GUYONNET JEAN-LOUIS ,  CAILLERET JOSIAN ,  MERTZ LUC ,  STAUB DENIS

IPC: G01T5/08

CPC classification number: G01T1/201

Abstract: A method for real-time measurement of a dose of radiological radiation absorbed by a region to be inspected and which is subjected to a flow of radiological radiation. Said method comprises the following steps consisting in (a) detecting the incident radiation (11) incident at at least one point of the region to be inspected with the aid of at least one first measuring fiber optic beam (2) containing at least one fiber placed in said region to be inspected and adapted in such a way that it can generate a light signal when it receives radiological radiation; 2) measuring said light signal outside the region to be inspected after transmission along the measuring fiber optic; and (c) determining the dose of radiological radiation received by said measuring fiber optic from the light signal.

Abstract translation: 一种用于实时测量被检查区域吸收并且经受放射性辐射流动的放射性辐射剂量的方法。 所述方法包括以下步骤：（a）借助至少一个包含至少一根纤维的第一测量光纤束（2）检测入射在待检查区域的至少一个点处的入射辐射（11） 放置在所述区域中以使其能够在接收放射线辐射时产生光信号; 2）沿着测量光纤传输之后测量待检查区域外的所述光信号; 和（c）确定由所述光信号由所述测量光纤接收的辐射辐射的剂量。

公开(公告)号：WO2004070420A2

公开(公告)日：2004-08-19

申请号：PCT/FR2004/000005

申请日：2004-01-06

Applicant: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE -CNRS- ,  UNIVERSITE LOUIS PASTEUR ,  HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE STRASBOURG ,  GUYONNET, Jean-Louis ,  CAILLERET, Josian ,  MERTZ, Luc ,  STAUB, Denis

Inventor： GUYONNET, Jean-Louis ,  CAILLERET, Josian ,  MERTZ, Luc ,  STAUB, Denis

IPC: G01T

CPC classification number: G01T1/201

Abstract: Procédé de mesure en temps réel d'une dose de rayonnement radiologique absorbée par une région à inspecter soumise à un flux de rayonnements radiologiques, comprenant les étapes consistant à (a) détecter le rayonnement (il) incident en au moins un point de la région à inspecter à l'aide d'au moins un premier faisceau de fibres optiques de mesure (2), contenant au moins inspecter et adaptée pour générer un signal lumineux lorsqu'elle reçoit un rayonnement radiologique, (b) mesurer ledit signal lumineux en dehors de la région à inspecter après transmission le long de la fibre optique de mesure, et (c) déterminer la dose de rayonnement radiologique reçue par ladite fibre optique de mesure à partir dudit signal lumineux.

Abstract translation:

处理程序; 实时测量一个区域吸收的放射线辐射剂量; 考察学科和学科; 放射线辐射流，包括以下步骤： （a）在该区域中的至少一个点处检测入射辐射（i1）; 检查＆agrave; 使用至少一个第一测量光纤束（2），至少检查并适配以在其接收放射辐射时产生光信号，（b）测量 所述光信号在所述区域之外; 在沿着测量光纤传输之后进行检查，以及（c）确定由所述光学测量光纤接收的放射线辐射的剂量。 来自所述光信号。

公开(公告)号：WO2006117475A1

公开(公告)日：2006-11-09

申请号：PCT/FR2006/000983

申请日：2006-05-02

Applicant: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (C.N.R.S.) ,  UNIVERSITE LOUIS PASTEUR INDUSTRIE ,  GUYONNET, Jean-Louis ,  BRASSE, David ,  MATHELIN, Carole ,  STAUB, Denis

Inventor： GUYONNET, Jean-Louis ,  BRASSE, David ,  MATHELIN, Carole ,  STAUB, Denis

IPC: G01T1/161

CPC classification number: G01T1/161 ,  A61B6/4258

Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la localisation de tissus marqués (130), en particulier pour la localisation de ganglions sentinelles, et comprenant un collimateur à trous (11 ) apte à sélectionner un rayonnement radioactif émis par des tissus marqués (130) par au moins un marqueur radioactif dans au moins une direction définie, au moins un cristal scintillant (20) pour transformer en photons de scintillation ledit rayonnement radioactif (120), et des moyens de transformation multivoies (30) desdits photons de scintillation en signaux électriques de détection, lesdits signaux électriques étant fonction notamment des voies ayant été touchées par lesdits photons de scintillation, dans lequel le cristal scintillant est un cristal inorganique préférablement non hygroscopique, présentant un rendement en photons de scintillation supérieur à 9000 photons/MeV.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于定位标记的组织（130）的装置，特别是用于定位前哨淋巴结，并且包括能够通过至少一个放射性标记物选择标记组织（130）发射的放射性辐射的孔准直仪（11） 至少一个定义的方向。 该装置还包括用于将该放射性辐射（120）转换成闪烁光子的至少一个闪烁晶体（20），并且具有用于将这些闪烁光子转换成电检测信号的多通道变换装置（30），所述电信号是 具体地，已经被闪烁光子击中的通道，其中闪烁晶体是显示大于9000光子/ MeV的闪烁光子产率的优选非吸湿性无机晶体。