公开(公告)号：WO2007138514A1

公开(公告)日：2007-12-06

申请号：PCT/IB2007/051844

申请日：2007-05-15

Applicant: AISAPACK HOLDING S.A. ,  HANOT, Dominique ,  MATHIEU, Stéphane

Inventor： HANOT, Dominique ,  MATHIEU, Stéphane

IPC: B65D3/10 ,  B65D75/00

CPC classification number: B65D75/008 ,  B65D3/10

Abstract: L'invention concerne une pièce plastique rigide ou semi-rigide destinée à former le fond (1) d'un emballage dont la paroi latérale (2) est constituée d'un film laminé, ladite pièce étant centrée autour d'un axe (3) et comprenant les caractéristiques suivantes : a. Une zone de soudage périphérique (4) adaptée pour contacter et être fixée par soudage sur la surface interne (5) de ladite paroi latérale (2); b. Une face interne convexe (6) et une face externe concave (7); c. La face interne (6) et la face externe (7) comportant chacune une zone (10,11 ), centrée autour dudit axe (3), qui est adaptée pour contacter un outil utilisé pour la fixation de la pièce à ladite paroi latérale (2); d. Un profil au moins partiellement défini par une courbe. L'invention concerne également un emballage muni d'un fond constitué d'une pièce telle que définie précédemment.

Abstract translation: 本发明涉及形成包装的基部（1）的刚性或半刚性塑料件，其侧壁（2）由层压膜制成，所述件以轴线（3）为中心，其特征在于 由：a。 b）通过焊接与侧壁（2）的内表面（5）接触并固定的外围焊接区域（4），b。 凸形内表面（6）和外凹面（7），c。 d）所述内表面（6）和所述外表面（7）各自具有以所述轴线（3）为中心的区域（10,11），用于将用于将所述件固定到所述侧壁（2）上的工具接触。 至少部分地由曲线限定的轮廓。 本发明还涉及一种具有由如上所述的片制成的基座的包装。

公开(公告)号：WO2007125480A3

公开(公告)日：2008-02-07

申请号：PCT/IB2007051511

申请日：2007-04-24

Applicant: AISAPACK HOLDING SA ,  HANOT DOMINIQUE

Inventor： HANOT DOMINIQUE

IPC: B29C31/04 ,  B29C43/34

CPC classification number: B29C43/34 ,  B29C31/048 ,  B29C2043/3283 ,  B29C2043/3433 ,  B29L2001/00 ,  Y10S425/01

Abstract: The invention concerns a device for molding a plastic material article whereby the article is obtained by compressing a dose of molten plastic material (3) between two parts of a mold, comprising at least one plastic material supply (1), a rod (11) sliding in a dowel bush (8) for temporarily supporting said dose of plastic material (3), an article head mold (6, 7), a mandrel (18) co-operating with said mold (6, 7). The invention is characterized in that it comprises non-elastic retaining means (12-14,23,24) for limiting the two-way movement of the rod (11) in the dowel bush (8). The invention also concerns a method using said device.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于模制塑料材料制品的装置，其中通过在模具的两个部分之间压缩一定量的熔融塑性材料（3）而获得制品，该模具包括至少一个塑料材料供应源（1），杆（11） 在用于临时支撑所述剂量的塑料材料（3）的定位销衬套（8）中滑动，制品头模具（6,7），与所述模具（6,7）配合的心轴（18）。 本发明的特征在于它包括用于限制杆（11）在榫钉套（8）中的双向运动的非弹性保持装置（12-14,23,24）。 本发明还涉及使用所述装置的方法。

公开(公告)号：WO2005072051A2

公开(公告)日：2005-08-11

申请号：PCT/IB2005050162

申请日：2005-01-14

Applicant: AISAPACK HOLDING SA ,  HANOT DOMINIQUE

Inventor： HANOT DOMINIQUE

IPC: B29C31/04 ,  B29C31/06

CPC classification number: B29C31/063 ,  B29C31/048 ,  B29C47/0023 ,  B29C47/54 ,  B29C49/041

Abstract: The invention concerns a plastic material metering system for plastic articles manufacturing device comprising a metering unit (1) forming one block including a material supply conduit (10), a metering cavity (4) capable of communicating with said material supply conduit (10), a material outlet (5) arranged on one wall of said metering cavity (4), a cylindrical rod-shaped valve (3) adapted to slide through and close said material outlet (5). The invention is characterized in that the metering unit (1) further comprises a piston (7) mounted coaxially sliding about the valve (3) so as to allow variation of the metering cavity volume (4) and momentary closure of the material supply conduit (10). The invention also concerns a method for using said system.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于塑料制品制造装置的塑料材料计量系统，其包括形成一个块的计量单元（1），该块包括材料供应管道（10），能够与所述材料供应管道（10）连通的计量空腔（4） 布置在所述计量腔（4）的一个壁上的材料出口（5），适于滑动并关闭所述材料出口（5）的圆柱形棒状阀（3）。 本发明的特征在于，计量单元（1）还包括活塞（7），该活塞（7）围绕阀（3）同轴地滑动，以允许计量空腔体积（4）的变化和材料供应导管（ 10）。 本发明还涉及一种使用所述系统的方法。

公开(公告)号：WO2009098634A1

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：PCT/IB2009/050419

申请日：2009-02-02

Applicant: AISAPACK HOLDING S.A. ,  HANOT, Dominique

Inventor： HANOT, Dominique

IPC: B65D81/32

CPC classification number: B65D81/3211 ,  B65D35/02

Abstract: L'invention concerne une tête de tube (2) en matière plastique formée d'un seul tenant et réalisée par un procédé de moulage; tête comprenant une première paroi cylindrique (7) comprenant un filetage (8) sur sa surface extérieure et une deuxième paroi cylindrique (9), plus petite, disposée à l'intérieur de la première paroi cylindrique (9), les deux parois cylindriques (7,9) étant coaxiales, la face interne de la deuxième paroi cylindrique (9) comportant un filetage discontinu (10,11 )défini par une suite de secteurs (10) et d'interruptions (11 ). L'invention concerne également un dispositif et une méthode pour de fabrication de la tête de tube.

Abstract translation: 本发明涉及一种由塑料材料制成的管头（2），其由单件形成并通过模制工艺制成，所述头部包括第一圆柱形壁（7），其包括在其外表面上的螺纹（8）和第二圆柱形壁 较小的圆柱形壁（9），放置在第一圆柱形壁（9）内，两个圆柱形壁（7,9）是同轴的，第二圆柱形壁（9）的内表面包括限定的不连续螺纹（10,11） 由一系列部门（10）和中断（11）组成。 本发明还涉及一种用于制造管头的装置和方法。

公开(公告)号：WO1995031320A1

公开(公告)日：1995-11-23

申请号：PCT/EP1995001863

申请日：1995-05-17

Applicant: AISA AUTOMATION INDUSTRIELLE S.A. ,  HANOT, Dominique ,  KELLER, Gerhard ,  ROEDER, Ralph

Inventor： AISA AUTOMATION INDUSTRIELLE S.A.

IPC: B29C31/04

CPC classification number: B29C31/048 ,  B29C31/06 ,  B29C43/00 ,  B29C43/34 ,  B29C2043/3433 ,  B29L2023/20

Abstract: The invention relates to a method for producing a moulded plastic article. Individual portions of material are removed from a flow of heat-plasticized material which flows vertically downwards from a closable dispensing aperture of a dispenser and transferred to a mould before being pressed by closure of the mould to form a moulded article. The required portions are cut by cutting shears from the flow of material at a point below the dispensing aperture and at a distance from it, the flow preferably being briefly halted for this purpose. The invention also concerns a device for the production of a moulded plastic article, comprising a closable mould (8) and a material dispenser (1) for heat-plasticized synthetic material which can be arranged above the moulding chamber (8). The dispenser has a dispensing aperture which points towards the mould (8) and can be closed by a closure unit (6) and from which the flow (12) of plasticized material emerges. According to the invention, a shearing device (9) for separating the required portions (14) of material is situated below and at a distance from the dispensing aperture.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过从一个材料编码器竖直向下定向的热增塑材料和所述分离的材料部分的转印的材料流动到模腔中，并通过关闭按压到模塑制品的可封闭的分配孔的离开分离材料的各个部分产生从塑料模塑制品 模腔。 根据本发明，从排出口下方的材料流中分别期望的材料部分的分离和从它隔开一剪纸，其中优选地用于切断材料的一部分的材料的流被暂时停止。 本发明还涉及一种用于制造由塑料制成的成型体具有可关闭的模腔（8）和（3）用的模腔（8）引导通过装置（1），用于增塑由热塑料制成的敞口模具空腔上述（8），它可以被布置材料编码器 的封闭体（6）封闭的排出开口（5），用于增塑的塑料材料（12）的流的撤出。 根据本发明，低于和从排出口（5）间隔开的是用于切断所希望的材料部分（14）的剪式装置（9）。

公开(公告)号：WO2007125481A3

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：PCT/IB2007/051513

申请日：2007-04-24

Applicant: AISAPACK HOLDING S.A. ,  HANOT, Dominique

Inventor： HANOT, Dominique

IPC: B29C31/04 ,  B29C43/34

Abstract: L'invention concerne un dispositif de moulage d'un article en matière plastique dans lequel l'article est obtenu par la compression d'une dose de matière plastique (3) à l'état fondu entre les deux parties d'un moule, comprenant au moins une alimentation de matière plastique (1), une tige (11) coulissant dans une douille (8) adaptée pour supporter temporairement ladite dose de matière plastique (3), un moule de tête d'article (6,7), un mandrin (18) coopérant avec ledit moule (6,7), la douille (8) comportant une face supérieure (16) et une paroi latérale (17); le dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de dépôt de la dose sur la douille (1,2) qui sont adaptés de manière à ce que la quantité de matière plastique (22) disposée au-dessus d'un plan (20) coïncidant avec la face supérieure (16) de la douille (8) se situe entre 20% et 40% de la masse totale de la dose (3). L'invention concerne également un procédé utilisant le dispositif précité.

公开(公告)号：WO2007125481A2

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：PCT/IB2007051513

申请日：2007-04-24

Applicant: AISAPACK HOLDING SA ,  HANOT DOMINIQUE

Inventor： HANOT DOMINIQUE

CPC classification number: B29C31/048 ,  B29C33/0033 ,  B29C43/34 ,  B29C2043/3283 ,  B29C2043/3433 ,  B29L2001/00

Abstract: The invention concerns a device for molding a plastic material article whereby the article is obtained by compressing a dose of molten plastic material (3) between two parts of a mold, comprising at least one plastic material supply (1), a rod (11) sliding in a dowel bush (8) for temporarily supporting said dose of plastic material (3), an article head mold (6, 7), a mandrel (18) co-operating with said mold (6, 7), the dowel bush (8) including an upper surface (16) and a side wall (17). The device is characterized in that it comprises means for depositing the dose on the dowel bush (1, 2) which are designed such that the amount of plastic material (22) arranged above a plane (20) coinciding with the upper surface (16) of the dowel bush (8) ranges between 20% and 40% of the total weight of the dose (3). The invention also concerns a method using said device.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于模制塑料材料制品的装置，其中通过在模具的两个部分之间压缩一定量的熔融塑性材料（3）而获得制品，该模具包括至少一个塑料材料供应源（1），杆（11） 在用于临时支撑所述剂量的塑料材料（3）的定位销衬套（8）中滑动，制品头模具（6,7），与所述模具（6,7）配合的心轴（18），所述定位销 （8）包括上表面（16）和侧壁（17）。 该装置的特征在于，其包括用于将剂量沉积在定位销衬套（1,2）上的装置，其被设计成使得布置在平面（20）上方的塑料材料（22）的数量与上表面（16）重合， （8）的范围在剂量（3）的总重量的20％至40％之间。 本发明还涉及使用所述装置的方法。

公开(公告)号：WO2007125480A2

公开(公告)日：2007-11-08

申请号：PCT/IB2007/051511

申请日：2007-04-24

Applicant: AISAPACK HOLDING S.A. ,  HANOT, Dominique

Inventor： HANOT, Dominique

CPC classification number: B29C43/34 ,  B29C31/048 ,  B29C2043/3283 ,  B29C2043/3433 ,  B29L2001/00 ,  Y10S425/01

Abstract: L'invention concerne un dispositif de moulage d'un article en matière plastique dans lequel l'article est obtenu par la compression d'une dose de matière plastique (3) à l'état fondu entre les deux parties d'un moule, comprenant au moins une alimentation de matière plastique (1), une tige (11) coulissant dans une douille (8) adaptée pour supporter temporairement ladite dose de matière plastique (3), un moule de tête d'article (6,7), un mandrin (18) coopérant avec ledit moule (6,7), caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de retenue non-élastiques (12-14,23,24) qui sont adaptés pour limiter le déplacement bidirectionnel de la tige (11) dans la douille (8). L'invention concerne également un procédé utilisant le dispositif précité.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于模制塑料材料制品的装置，其中通过在模具的两个部分之间压缩一定量的熔融塑性材料（3）而获得制品，该模具包括至少一个塑料材料供应源（1），杆（11） 在用于临时支撑所述剂量的塑料材料（3）的定位销衬套（8）中滑动，制品头模具（6,7），与所述模具（6,7）配合的心轴（18）。 本发明的特征在于它包括用于限制杆（11）在榫钉套（8）中的双向运动的非弹性保持装置（12-14,23,24）。 本发明还涉及使用所述装置的方法。

公开(公告)号：WO2005072051A3

公开(公告)日：2005-08-11

申请号：PCT/IB2005/050162

申请日：2005-01-14

Applicant: AISAPACK HOLDING S.A. ,  HANOT, Dominique

Inventor： HANOT, Dominique

IPC: B29C31/04 ,  B29C31/06 ,  B29C47/20

Abstract: L'invention concerne un système de dosage de matière plastique pour dispositif de production de articles en matière plastique comprenant une unité de dosage (1) formant un bloc (2) comprenant un conduit d'arrivée de matière (10) , une cavité de dosage (4) pouvant communiquer avec ledit conduit d'arrivée de matière (10), un orifice de sortie de matière (5) disposé sur une paroi de ladite cavité de dosage (4), une soupape (3) en forme de tige cylindrique adaptée pour coulisser à travers et obturer ledit orifice de sorti e de matière (5), caractérisé en ce que l'unité de dosage (1) comprend en outre un piston (7) monté coulissant co-axialement autour de la soupape (3) de manière à autoriser une variation du volume de la cavité de dosage (4) et une obturation momentanée du conduit d'arrivée de matière (10). L'invention concerne également une méthode d'utilisation dudit système.