摘要:
Dispositif de mesure 10 d'un déplacement M d'un élément 100, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens géométriques pour actionner des moyens d'acquisition 32 d'un capteur 30 selon une fonction connue du déplacement M. En particulier, ce dispositif peut comprendre une rampe 1, inclinée relativement a la direction de mesure D et liée, en déplacement selon la direction de mesure, avec l'élément 100. Un piston d'entree 11, dispose perpendiculairement à la direction de mesure D, est maintenu en contact avec la rampe et le mouvement du piston d'entrée, perpendiculairement à la direction de la mesure, est proportionnel à l'inclinaison p de la rampe et au déplacement mesure M. Le piston d'entrée 11 peut et re relié par des billes 6 à un piston de sortie 12 adapte pour transmettre, selon une direction de sortie, le mouvement du piston d'entrée aux moyens d'acquisition 32 du capteur 30. Lorsque l'inclinaison p de la rampe est sensiblement inférieure à 45 degrés, un tel dispositif est adapte à mesurer des déplacements importants avec un capteur de faible capacité.
摘要:
The invention concerns an apparatus such as a television receiver set, an encrypted programme decoder, etc, having, in particular on its remote control unit, a key (44) with multiple mobility for triggering repetitive reproduction, slightly delayed, of a most recent completed fragment of the sequence currently received live. The multiple mobility of the key (44) enables to parameterise the delayed reproduction for forward, rewind, slow motion, fast motion, picture-by-picture reproduction, the starting point of the delayed reproduction in the recorded fragment. The invention enables to acquire more accurate knowledge of details selected from a sequence occurring normally in real time.
摘要:
Procédé et dispositif 1 pour surveiller des déformations d'un échantillon de l'ecorce terrestre 13, grâce a plusieurs lignes de mesures 2 pour la mesure instantanée des déformations, couplées en déformation avec l'ecorce. Les déformations mesurées sont analysées simultanément 10 et l'on en déduit une modélisation de la déformation de l'echantillon et/ou une modélisation des contraintes dans l'echantillon. Un tel procédé et un tel dispositif permettent de mesurer des déformations entre autres de fréquence nul le ou inférieure a 0,1 Hertz et sont particulièrement adaptes a la prévision des séismes.
摘要:
A monitoring device (1) used for the monitoring of an area of building or land comprising: -an optical strand used as a sensor; -one optical source (3) for emitting an optical emission signal (4) transmitted in the optical strand; -one optical analogue detector (5) for detecting an intensity of an optical return signal (6) corresponding to the optical emission signal (4) returning from the optical strand. The monitoring device (1) is arranged as a compact unit and comprises control means (7) for alternately activating and deactivating the emission of the optical source (3) so that a ratio between the non-emission duration and the emission duration is greater than 5000. The invention also concerns a monitoring system comprising such a monitoring device, and a monitoring method carried out in the monitoring device.
摘要:
Dispositif de détection (1) d'une information, particulièrement du franchissement d'un seuil (S) par une mesure d'un paramètre, caractérisé en ce qu'il comprend localement, c'est à dire à proximité du lieu de la mesure, une boucle (7) formée avec une fibre optique (9) et des moyens (4) pour modifier une courbure de ladite boucle lorsque l'information apparaît localement de sorte que, pour une lumière émise à une entrée de la fibre, on fait varier notablement une quantité résiduelle de cette lumière, ladite quantité résiduelle étant recueillie à une sortie de ladite fibre.
摘要:
The invention relates to a device for detecting variations in the length of components, comprising an optical waveguide (1) which is accommodated in a flexible tube (3) made of twisted wire (4) with adjacent-lying windings. The optical waveguide (1) is exclusively connected to the flexible tube (3) on both of its ends and pre-stressed in relation thereto. In this state, the optical waveguide can be deformed in almost any possible manner during transport and fitting, e.g. imbedding in concrete, in the component to be monitored while preserving the given amount of pretensioning.
摘要:
Dispositif de détection (601) d'une information, particulièrement du franchissement d'un seuil (S) par une mesure d'un paramètre, caractérisé en ce qu'il comprend localement des moyens pour reconnaître l'information (3,4), des moyens pour accumuler une énergie potentielle et des moyens pour libérer ladite énergie potentielle lorsque l'information apparaît et utiliser cette énergie pour envoyer l'information sous la forme d'un signal visuel, radio et/ou sonore à un observateur de la structure. Un tel dispositif peut être utilisé pour la surveillance des déformations d'une structure ou pour la détection d'une intrusion dans un immeuble.
摘要:
Dispositif de mesure 10 d'un déplacement M d'un élément 100, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens géométriques pour actionner des moyens d'acquisition 32 d'un capteur 30 selon une fonction connue du déplacement M. En particulier, ce dispositif peut comprendre une rampe 1, inclinée relativement a la direction de mesure D et liée, en déplacement selon la direction de mesure, avec l'élément 100. Un piston d'entree 11, dispose perpendiculairement à la direction de mesure D, est maintenu en contact avec la rampe et le mouvement du piston d'entrée, perpendiculairement à la direction de la mesure, est proportionnel à l'inclinaison p de la rampe et au déplacement mesure M. Le piston d'entrée 11 peut et re relié par des billes 6 à un piston de sortie 12 adapte pour transmettre, selon une direction de sortie, le mouvement du piston d'entrée aux moyens d'acquisition 32 du capteur 30. Lorsque l'inclinaison p de la rampe est sensiblement inférieure à 45 degrés, un tel dispositif est adapte à mesurer des déplacements importants avec un capteur de faible capacité.
摘要:
Dispositif de surveillance d'une structure, par exemple un ouvrage de génie civil, qui permet d'acquérir des mesures issues de capteurs de déformation dont la structure est équipée durablement. Ces mesures sont comparées à des consignes, par exemple des limites élastiques, plastiques ou de ruptures pour un matériau constituant la structure. Après analyse, on obtient des résultats, par exemple quant à la fatigue ou au vieillissement de la structure. Une analyse graphique peut permettre de déduire une longévité pour la structure ou une date prévisionnelle d'entretien. Ce dispositif est particulièrement adapté pour un entretien préventif de la structure. Ce dispositif est adapté à être monté en réseau pour la télésurveillance de nombreuses structures. Les résultats de l'analyse sont visualisés sur l'écran d'un ordinateur connecté à ce réseau. Les résultats peuvent être traités et visualisés afin d'être facilement interprétés par un gestionnaire, non-technicien, des structures.
摘要:
Dispositif de surveillance d'une structure, par exemple un ouvrage de génie civil, qui permet d'acquérir des mesures issues de capteurs de déformation dont la structure est équipée durablement. Ces mesures sont comparées à des consignes, par exemple des limites élastiques, plastiques ou de ruptures pour un matériau constituant la structure. Après analyse, on obtient des résultats, par exemple quant à la fatigue ou au vieillissement de la structure. Une analyse graphique peut permettre de déduire une longévité pour la structure ou une date prévisionnelle d'entretien. Ce dispositif est particulièrement adapté pour un entretien préventif de la structure. Ce dispositif est adapté à être monté en réseau pour la télésurveillance de nombreuses structures. Les résultats de l'analyse sont visualisés sur l'écran d'un ordinateur connecté à ce réseau. Les résultats peuvent être traités et visualisés afin d'être facilement interprétés par un gestionnaire, non-technicien, des structures.