公开(公告)号：WO2011047752A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：PCT/EP2010/005516

申请日：2010-09-08

申请人： KAUTEX MASCHINENBAU GMBH ,  HOLBACH, Markus ,  WALBROEL, Stefan

发明人： HOLBACH, Markus ,  WALBROEL, Stefan

IPC分类号： F17C13/06

CPC分类号： F17C13/06 ,  F17C2201/0104 ,  F17C2203/0604 ,  F17C2203/0636 ,  F17C2203/0658 ,  F17C2203/0663 ,  F17C2205/0305 ,  F17C2205/0323 ,  F17C2209/2109 ,  F17C2209/2118 ,  F17C2209/2127 ,  F17C2209/221 ,  F17C2209/227 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2260/036 ,  Y02E60/321

摘要： Die Erfindung betrifft einen Druckbehälter zur Speicherung von flüssigen oder gasförmigen Medien. Der Druckbehälter (1) umfasst einen Kunststoffinnenbehälter (2) mit wenigstens einem nicht einstückig mit diesem verbundenen Halsstück (4), welches an dem Behälterhals im Bereich der Behälteröffnung (8) angeordnet ist, sowie mit einer den Kunststoffinnenbehälter (2) und das Halsstück (4) zumindest teilweise umschließenden Stützhülle (3). Das Halsstück (4) ist mit Mitteln zur Aufnahme einer Anschlussarmatur (9) versehen. Der Druckbehälter gemäß der Erfindung zeichnet sich durch einen Einsatz (5) aus, welcher wenigstens einen Teil des Behälterhalses bildet und welcher einen Dichtsitz für die in das Halsstück (4) einzusetzende Armatur (9) bildet.

摘要翻译： 本发明涉及一种压力容器，用于存储液态或气态介质。 的压力容器（1）包括一塑料内部容器（2）与至少一个非一体地连接到该颈部件（4），其布置在容器颈部的容器开口（8）的区域，和（用塑料内部容器（2）和所述颈部件的 4）至少部分地围绕所述支撑套筒（3）。 颈部件（4），用于接收连接配件设置有装置（9）。 根据本发明的压力容器的特征在于，由形成在容器颈部的至少一部分和形成用于密封座在颈部件的插入件（5）（4）将被插入接头（9）。

公开(公告)号：WO0134368A3

公开(公告)日：2001-10-11

申请号：PCT/EP0008792

申请日：2000-09-08

申请人： MAUSER WERKE GMBH & CO KG ,  REINOLD HAGEN STIFTUNG DR ,  SIG BLOWTEC GMBH ,  LANGOS PETER ,  HAMLISCHER WOLFGANG ,  GEILEN JOHANNES ,  HOLBACH MARKUS ,  SCHMITT WOLFGANG ,  KIEFER ERICH ,  FRIEDRICHS KARSTEN ,  WEILAND OLAF

发明人： LANGOS PETER ,  HAMLISCHER WOLFGANG ,  GEILEN JOHANNES ,  HOLBACH MARKUS ,  SCHMITT WOLFGANG ,  KIEFER ERICH ,  FRIEDRICHS KARSTEN ,  WEILAND OLAF

IPC分类号： B29C33/22 ,  B29C49/56

CPC分类号： B29C49/56 ,  B29C33/22

摘要： The invention relates to a blow-molding machine for producing blow-molded hollow bodies from a thermoplastic material. Said blow-molding machine comprises two blow-mold halves (9) which can be horizontally displaced and that are provided with separate drive units (1, 15) for a transport drive and for the sequence of movements of the mold closing and latching device to open and close said mold halves. Conventional blow-molding machines are still equipped with hydraulic drives at least for the mold closing and latching device. The aim of the invention is to provide a blow-molding machine that can for example be operated under clean-room conditions. To this end, the blow-molding machine is provided with a drive unit for the closing elements of the mold closing and latching device which is configured as an electric motor direct drive with a spindle drive and a spindle drive with recirculating, linear roller bearings.

摘要翻译： 本发明涉及一种吹塑成形机用于由热塑性制造吹塑成形的中空体，具有两个可水平移动的吹塑半模（9），用于打开和关闭同与单独的驱动单元（1,15），用于将Tansportantrieb和模具闭合和锁定装置的移动序列 功能。 常规内置吹塑机仍配备至少模具闭合和锁定装置用的液压驱动器。 甲适合例如 为了确保洁净室的制造，是在吹塑成形机根据其用于模具关闭的关闭元件的驱动单元和闩锁装置被设计为具有一个主轴驱动器和循环滚子主轴传动的电动直接驱动本发明所提供。