MULTIPLE BEVERAGE DISPENSING UNIT
    1.
    发明申请
    MULTIPLE BEVERAGE DISPENSING UNIT 审中-公开
    多种饮料分配单元

    公开(公告)号:WO2009036911A1

    公开(公告)日:2009-03-26

    申请号:PCT/EP2008/007371

    申请日:2008-09-09

    Abstract: A multiple beverage dispensing unit comprising a fluid line (2) for supplying a base fluid, one or more delivering devices (3) connectable to a constituent container (4) for introducing portions of one or more constituents into the base fluid so as to produce a mixed beverage, an outlet (5) for dispensing the mixed beverage, the multiple beverage dispensing unit comprises a plurality of delivering devices (3) and at least an actuator (6) reciprocally arranged in a movable manner so that the actuator (6) is adapted to operate each one of said plurality of delivering devices (3).

    Abstract translation: 一种多饮料分配单元,包括用于供应基础流体的流体管线(2),可连接到构成容器(4)的一个或多个输送装置(3),用于将一种或多种组分的部分引入基础流体中以产生 混合饮料,用于分配混合饮料的出口(5),多饮料分配单元包括多个输送装置(3)和至少一个以可移动方式往复布置的致动器(6),使得致动器(6) 适于操作所述多个输送装置(3)中的每一个。

    HOUSEHOLD APPLIANCE FOR THE SUPPLYING OF COOLED WATER OR OTHER BEVERAGE AND RELATIVE OPERATION METHOD
    2.
    发明申请
    HOUSEHOLD APPLIANCE FOR THE SUPPLYING OF COOLED WATER OR OTHER BEVERAGE AND RELATIVE OPERATION METHOD 审中-公开
    家用电器供应冷水或其他饮料及相关操作方法

    公开(公告)号:WO2008037383A1

    公开(公告)日:2008-04-03

    申请号:PCT/EP2007/008143

    申请日:2007-09-19

    Abstract: Household appliance (1) for the supplying of cooled water or other beverage having a tank (4) communicating directly with a source (8) supplying the beverage at above atmospheric pressure; means (5) for controlling the outflow of the water or other beverage from the tank (4); a cooling assembly (9) for cooling the beverage inside the tank (4); and a control unit (10) for controlling the cooling assembly (9) to bring the beverage inside the tank (4) to, and maintain it at, a reference temperature below or equal to the freezing temperature (T0) of the beverage; the household appliance (1) also having freezing control means (13) for assisting irregular, nonhomogeneous crystallization of the beverage to obtain a semisolid frozen drink mixture.

    Abstract translation: 用于供应冷却水或其他饮料的家用电器(1),其具有与在高于大气压下供应饮料的源(8)直接连通的罐(4); 用于控制水或其它饮料从罐(4)流出的装置(5); 用于冷却所述罐(4)内的饮料的冷却组件(9); 以及控制单元(10),用于控制冷却组件(9)以使饮料在罐(4)内部并使其保持在低于或等于饮料的冷冻温度(T0)的参考温度; 家用电器(1)还具有用于辅助饮料的不规则,不均匀结晶以获得半固体冷冻饮料混合物的冷冻控制装置(13)。

    COOL DRINK DISPENSER FOR HOME USE, AND REFRIGERATOR EQUIPPED WITH SUCH A DISPENSER
    3.
    发明申请
    COOL DRINK DISPENSER FOR HOME USE, AND REFRIGERATOR EQUIPPED WITH SUCH A DISPENSER 审中-公开
    用于家庭使用的冷却饮料分配器和配有这种分配器的冷藏机

    公开(公告)号:WO2008120076A2

    公开(公告)日:2008-10-09

    申请号:PCT/IB2008000741

    申请日:2008-03-28

    CPC classification number: F25D23/126 B01F3/04815 B01F5/0695 B01F5/0696

    Abstract: A cool drink dispenser (1) having a main pipe (6) connected to a supply source (4) to receive a beverage; a metering valve (5) connected to the main pipe (6) to receive the beverage, and designed to permit controlled outflow of the beverage from the main pipe (6) into a container positioned temporarily beneath the metering ' valve (5); an in-line cooling unit (10) located along the main pipe (6) to cool the beverage flowing along a first portion of the main pipe (6); and an in-line gas-adding unit (11) located along the main pipe (6) to add a gas to the beverage flowing along a second portion of the main pipe (6).

    Abstract translation: 一种具有连接到供应源(4)以接收饮料的主管(6)的冷饮料分配器(1) 连接到主管(6)以接收饮料的计量阀(5),并被设计成允许饮料从主管(6)可控地流出到临时位于计量阀(5)下方的容器中; 沿着主管(6)设置的在线冷却单元(10),以冷却沿着主管(6)的第一部分流动的饮料; 以及沿主管(6)设置的直列式气体添加单元(11),以向沿着主管(6)的第二部分流动的饮料添加气体。

    DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY PRODUCING CLEAR ICE, AND REFRIGERATOR FEATURING SUCH A DEVICE
    4.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY PRODUCING CLEAR ICE, AND REFRIGERATOR FEATURING SUCH A DEVICE 审中-公开
    用于自动生产清洁冰的装置和方法,以及制冷装置的制冷装置

    公开(公告)号:WO2008052736A1

    公开(公告)日:2008-05-08

    申请号:PCT/EP2007/009385

    申请日:2007-10-30

    CPC classification number: F25C1/20 F25C1/10 F25C2400/10

    Abstract: There is described a device (3) for automatically producing clear ice, having a water and ice-forming tray (5); a cooling device (7) located at the tray (5) to cool the water in the tray (5) to a predetermined freezing temperature; a drive unit (6) for oscillating the tray (5) about a longitudinal axis (A) of the tray (5); and a number of paddles, which are fixed inside the tray (5), and, as the tray oscillates, move the water/ice in the tray (5) in the oscillation direction of the tray.

    Abstract translation: 描述了一种用于自动产生清冰的装置(3),其具有制冰托盘(5); 位于托盘(5)处的冷却装置(7),以将托盘(5)中的水冷却到预定的冷冻温度; 用于围绕托盘(5)的纵向轴线(A)摆动托盘(5)的驱动单元(6); 以及固定在托盘(5)内的多个桨叶,并且当托盘振荡时,沿着托盘的振荡方向移动托盘(5)中的水/冰。

    POST-MIX BEVERAGE DISPENSER
    5.
    发明申请
    POST-MIX BEVERAGE DISPENSER 审中-公开
    后混合饮料分配器

    公开(公告)号:WO2009036912A2

    公开(公告)日:2009-03-26

    申请号:PCT/EP2008007372

    申请日:2008-09-09

    Abstract: A post-mix beverage dispenser comprising a fluid line (2) for supplying a base fluid, a dosing device (3) for introducing at least one liquid constituent into the base fluid so as to produce a mixed beverage, an outlet (4) for dispensing the mixed beverage, the dosing device (3) comprises an actuator (5) adapted to operate at least an airless dispensing pump (6) integral with or removable from the post-mix beverage dispenser for dispensing said liquid constituent in pre-established quantities, said pump (6) comprising a movable member (19) to be actuated by the actuator (5) and a pumping chamber (21) for containing said liquid constituent, the movable member (19) is associated to said pumping chamber (21) for causing the compression of the liquid constituent contained in the pumping chamber (21) and thereby the ejection of the liquid constituent from said pump (6).

    Abstract translation: 一种混合后饮料分配器,包括用于供应基础流体的流体管线(2),用于将至少一种液体成分引入到基础流体中以便产生混合饮料的配量装置(3),用于供应混合饮料的出口(4) 分配混合饮料,配量装置(3)包括致动器(5),该致动器适于操作至少一个与后混合饮料分配器成一体或可从中移除的无空气分配泵(6),用于以预定数量分配所述液体成分 ,所述泵(6)包括由所述致动器(5)致动的可动构件(19)和用于容纳所述液体成分的泵送室(21),所述可动构件(19)与所述泵送室(21) 用于引起容纳在泵送室(21)中的液体组分的压缩,从而从所述泵(6)喷射液体组分。

    ICE MAKER INTEGRATED WITH DRINK DISPENSER
    6.
    发明申请
    ICE MAKER INTEGRATED WITH DRINK DISPENSER 审中-公开
    冰淇淋与饮料分配器集成

    公开(公告)号:WO2007068506A1

    公开(公告)日:2007-06-21

    申请号:PCT/EP2006/063343

    申请日:2006-06-20

    CPC classification number: F25C1/08 F25C2400/14 F25D23/126

    Abstract: Ice maker comprising a freezing bin, an evaporator accommodated inside said freezing bin, a reservoir for storing the water to be introduced in said freezing bin, means for adjusting the flow of water being introduced in said freezing bin, a first conduit connecting the interior of said reservoir with the internal volume of said freezing bin, a first water supply pump included in said first conduit; there are provided means adapted to enable at least part of the water contained in said freezing bin to flow back again into said storage reservoir, and said water flow-back means comprise a second conduit. In said first or in said second conduit there are provided de-ionizing filters adapted to at least partially intercept the salts dissolved in the water flowing therethrough. Said ice maker is provided with appropriate, selectively operable pumps included in said conduits, so that the whole amount of water that is not frozen to ice is caused to flow back again into said storage reservoir. In addition, said storage reservoir is arranged to also supply a drink dispenser.

    Abstract translation: 制冰机包括一个冷冻箱,一个容纳在所述冷冻箱内部的蒸发器,一个储存器,用于储存将要引入所述冷冻箱的水,用于调节引入所述冷冻箱的水流的装置, 所述储存器具有所述冷冻箱的内部容积,包括在所述第一导管中的第一供水泵; 提供了适于使容纳在所述冷冻箱中的水的至少一部分再次流回所述储存容器的装置,并且所述水回流装置包括第二导管。 在所述第一导管或所述第二导管中,提供了适于至少部分截取溶解在流过其中的水中的盐的去电离过滤器。 所述制冰机设置有包括在所述管道中的适当的,可选择性操作的泵,使得未冷冻至冰的全部量的水被再次流回到所述储存容器中。 此外,所述贮存容器还设置供应饮料分配器。

    POST-MIX BEVERAGE DISPENSER
    7.
    发明申请

    公开(公告)号:WO2009036912A3

    公开(公告)日:2009-03-26

    申请号:PCT/EP2008/007372

    申请日:2008-09-09

    Abstract: A post-mix beverage dispenser comprising a fluid line (2) for supplying a base fluid, a dosing device (3) for introducing at least one liquid constituent into the base fluid so as to produce a mixed beverage, an outlet (4) for dispensing the mixed beverage, the dosing device (3) comprises an actuator (5) adapted to operate at least an airless dispensing pump (6) integral with or removable from the post-mix beverage dispenser for dispensing said liquid constituent in pre-established quantities, said pump (6) comprising a movable member (19) to be actuated by the actuator (5) and a pumping chamber (21) for containing said liquid constituent, the movable member (19) is associated to said pumping chamber (21) for causing the compression of the liquid constituent contained in the pumping chamber (21) and thereby the ejection of the liquid constituent from said pump (6).

Patent Agency Ranking