公开(公告)号：WO2012009082A3

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：PCT/US2011040250

申请日：2011-06-14

Applicant: ZODIAC POOL CARE EUROPE ,  VAN DER MEIJDEN HENDRIKUS JOHANNES ,  BAUCKMAN MARK ,  KLIMAS DAVID ANDREW

Inventor： VAN DER MEIJDEN HENDRIKUS JOHANNES ,  BAUCKMAN MARK ,  KLIMAS DAVID ANDREW

IPC: E04H4/16

CPC classification number: E04H4/1663 ,  B08B1/005 ,  B08B1/04 ,  E04H4/1654

Abstract: A drive assembly (46) for an automatic pool cleaner (APC), the assembly comprising: a driven wheel or pulley (62); a first gear (118) connected to the driven wheel or pulley; a second gear (126); a third gear (130); and means for moving the first gear (118) so as to engage either of the second (126) and third (130) gears, engagement with the second gear (126) causing rotation of the driven wheel or pulley (62) in a first direction and engagement with the third gear (130) causing rotation of the driven wheel or pulley (62) in a direction opposite the first direction.

Abstract translation: 一种用于自动池清洁器（APC）的驱动组件（46），该组件包括：从动轮或滑轮（62）; 连接到从动轮或滑轮的第一齿轮（118） 第二档（126）; 第三档（130）; 以及用于移动所述第一齿轮（118）以便接合所述第二（126）和第三（130）齿轮中的任一个的装置，与所述第二齿轮（126）接合，从而使所述从动轮或滑轮（62）在第一 方向和与第三齿轮（130）的接合导致从动轮或滑轮（62）沿与第一方向相反的方向旋转。

公开(公告)号：WO2011093947A3

公开(公告)日：2011-10-20

申请号：PCT/US2010059179

申请日：2010-12-07

Applicant: ZODIAC POOL SYSTEMS INC ,  KLIMAS DAVID ANDREW

Inventor： KLIMAS DAVID ANDREW

IPC: F16L37/248

CPC classification number: F16L37/248 ,  E04H4/1636 ,  E04H4/1645 ,  E04H4/1672

Abstract: Swimming pool cleaners, and associated hoses and connectors used with swimming pool cleaners may include a lock mechanism for releasably locking multiple hose segments or other components together in varying, discrete locked positions, such that a user can adjust the connection between the components to obtain a fluid tight joint. In these or other embodiments, one or both components can include an improved sealing structure that may facilitate forming such a fluid tight joint.

Abstract translation: 游泳池清洁器以及与游泳池清洁器一起使用的相关软管和连接器可以包括锁定机构，该锁定机构用于将多个软管段或其他部件可释放地锁定在不同的离散的锁定位置中，使得用户可以调整部件之间的连接以获得 流体密封接头。 在这些或其他实施例中，一个或两个部件可以包括改进的密封结构，其可以有助于形成这种不透流体的接头。

公开(公告)号：WO2012009081A1

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：PCT/US2011/040248

申请日：2011-06-14

Applicant: ZODIAC POOL CARE EUROPE ,  VAN DER MEIJDEN, Hendrikus, Johannes ,  BAUCKMAN, Mark ,  KLIMAS, David, Andrew

Inventor： VAN DER MEIJDEN, Hendrikus, Johannes ,  BAUCKMAN, Mark ,  KLIMAS, David, Andrew

IPC: E04H4/16

CPC classification number: E04H4/1663 ,  B08B1/005 ,  B08B1/04 ,  E04H4/1654

Abstract: Automatic pool cleaner (APC) comprising a body, at least one driven wheel or pulley (62), at least one undriven wheel (66,70) and a closed- loop track (50) configured to contact the at least one driven wheel (62) and the at least one undriven wheel (66, 70), said track (50) having an external surface (54) and an internal surface (58), the internal surface (589) including at least one tooth (78).

Abstract translation: 自动泳池清洁器（APC），包括主体，至少一个从动轮或滑轮（62），至少一个未驱动轮（66,70）和闭环轨道（50），所述闭环轮被配置为接触所述至少一个从动轮 62）和所述至少一个未驱动轮（66,70），所述轨道（50）具有外表面（54）和内表面（58），所述内表面（589）包括至少一个齿（78）。

公开(公告)号：WO2011093947A2

公开(公告)日：2011-08-04

申请号：PCT/US2010/059179

申请日：2010-12-07

Applicant: ZODIAC POOL SYSTEMS, INC. ,  KLIMAS, David, Andrew

Inventor： KLIMAS, David, Andrew

IPC: F16L37/248

CPC classification number: F16L37/248 ,  E04H4/1636 ,  E04H4/1645 ,  E04H4/1672

Abstract: Swimming pool cleaners, and associated hoses and connectors used with swimming pool cleaners may include a lock mechanism for releasably locking multiple hose segments or other components together in varying, discrete locked positions, such that a user can adjust the connection between the components to obtain a fluid tight joint. In these or other embodiments, one or both components can include an improved sealing structure that may facilitate forming such a fluid tight joint.

Abstract translation: 与游泳池清洁器一起使用的游泳池清洁器和相关软管和连接器可以包括锁定机构，用于将多个软管段或其他部件可拆卸地锁定在变化的离散锁定位置中，使得用户可以调节部件之间的连接以获得 流体紧密接头。 在这些或其它实施例中，一个或两个部件可以包括改进的密封结构，其可以有助于形成这种流体密封接头。

公开(公告)号：WO2012009082A2

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：PCT/US2011/040250

申请日：2011-06-14

Applicant: ZODIAC POOL CARE EUROPE ,  VAN DER MEIJDEN, Hendrikus, Johannes ,  BAUCKMAN, Mark ,  KLIMAS, David, Andrew

Inventor： VAN DER MEIJDEN, Hendrikus, Johannes ,  BAUCKMAN, Mark ,  KLIMAS, David, Andrew

IPC: E04H4/16

CPC classification number: E04H4/1663 ,  B08B1/005 ,  B08B1/04 ,  E04H4/1654

Abstract: Automatic pool cleaners (APCs) and components thereof are detailed. The APCs may include tracks for movement, with the tracks having teethed internal surfaces. The APCs additionally may supply shift mechanisms for purposes of changing direction of their movement and incorporate bladed scrubbers and easily-opening bodies.

Abstract translation:

自动池清洁器（APC）及其组件详细。 APC可以包括用于移动的轨道，轨道具有齿状内表面。 此外，APC还可以提供换挡机构，以改变其运动方向，并配备带叶片的洗涤器和易于打开的机构。