公开(公告)号：WO2003096509A3

公开(公告)日：2003-11-20

申请号：PCT/US2003/013700

申请日：2003-04-30

Applicant: APPLIED TECHNOLOGY AND SOLUTIONS ,  KRUSE, Russell, E. ,  BRYANT, Russell, L.

Inventor： KRUSE, Russell, E. ,  BRYANT, Russell, L.

IPC: H01R13/46

Abstract: A system (10) for accessing an electrical wiring network (16) from opposing sides of a wall. The wall includes at least one structural support and a wall surface. The system includes an electrical box (28) having a perimeter wall (40) and two open sides (46). The open sides (46) located at opposing ends of the perimeter wall (40), thereby defining a passageway through the electrical box (28). Additionally, the system (10) includes a pair of frames (58) coupled to the electrical box (28) at the open sides (46), and at least two electrical outlets (76) coupled to the frames (58). Each outlet (76) includes a plurality of integral conductor leads (82) extending therefrom.

公开(公告)号：WO2003096509A2

公开(公告)日：2003-11-20

申请号：PCT/US2003/013700

申请日：2003-04-30

Applicant: APPLIED TECHNOLOGY AND SOLUTIONS ,  KRUSE, Russell, E. ,  BRYANT, Russell, L.

Inventor： KRUSE, Russell, E. ,  BRYANT, Russell, L.

IPC: H02J

CPC classification number: H02G3/18 ,  H01R13/73 ,  H02G3/22 ,  Y10T29/49117

Abstract: A system for accessing an electrical wiring network from opposing sides of a wall. The wall includes at least one structural support and a wall surface. The system includes an electrical box having a perimeter wall and two open sides. The open sides located at opposing ends of the perimeter wall, thereby defining a passageway through the electrical box. Additionally, the system includes a pair of frames coupled to the electrical box at the open sides, and at least two electrical outlets coupled to the frames. Each outlet includes a plurality of integral conductor leads extending therefrom.

Abstract translation: 一种用于从墙壁的相对侧接入电气布线网络的系统。 该壁包括至少一个结构支撑件和壁表面。 该系统包括具有周边壁和两个开放侧面的电气箱。 开口侧面位于周边壁的相对端，由此限定通过电气箱的通道。 另外，该系统包括在开放侧面耦合到电气箱的一对框架，以及耦合到框架的至少两个电源插座。 每个出口包括从其延伸的多个整体导体引线。