公开(公告)号：WO2006003653A2

公开(公告)日：2006-01-12

申请号：PCT/IL2005/000699

申请日：2005-06-30

Applicant: M.L.I.S. PROJECTS LIMITED ,  SHARON, Igal ,  MAGGENI, Yohanan

Inventor： SHARON, Igal ,  MAGGENI, Yohanan

IPC: G11C11/00

CPC classification number: A61M5/3129 ,  A61M5/24 ,  A61M5/2448 ,  A61M5/31505 ,  A61M5/31511 ,  A61M5/31596 ,  A61M2005/2488 ,  A61M2005/3139 ,  A61M2005/3142 ,  A61M2005/342

Abstract: A syringe assembly consists of two basic types of assembly units: a dispensing unit, and a separate, independent plunger unit. The dispensing unit and the plunger unit are assembled together coaxially to form a two-unit syringe assembly for storage or prior to use. At least the dispensing unit is a container for a material to be dispensed and, by inserting one or more extension units between the dispensing unit and the plunger unit, additional compartments may be added. Each extension unit may contain a different component of a formulation in any predetermined quantity. The syringe assembly allows the user to store one or more components of a formulation in separate individual units that can be assembled easily into a single multi-compartment syringe assembly, which can store the multiple components separately until they are ready for use, at which time the components may be mixed to form the formulation.

Abstract translation:

注射器组件由两种基本类型的组装单元组成：分配单元和独立的独立柱塞单元。 分配单元和柱塞单元同轴地装配在一起以形成用于存储或在使用之前的双单元注射器组件。 至少分配单元是用于待分配材料的容器，并且通过在分配单元和柱塞单元之间插入一个或多个延伸单元，可以增加额外的隔室。 每个扩展单元可以包含任何预定量的配方的不同组分。 注射器组件允许使用者将制剂的一种或多种组分储存在分开的单独单元中，其可以容易地组装成单个多隔室注射器组件，其可以将多个组分分开存储直到它们准备好使用，此时 这些组分可以混合形成配方。

公开(公告)号：WO2006003653A3

公开(公告)日：2006-11-16

申请号：PCT/IL2005000699

申请日：2005-06-30

Applicant: MLIS PROJECTS LTD ,  SHARON IGAL ,  MAGGENI YOHANAN

Inventor： SHARON IGAL ,  MAGGENI YOHANAN

IPC: A61M5/00 ,  A61M20060101 ,  A61M5/24 ,  A61M5/31 ,  A61M5/315

CPC classification number: A61M5/3129 ,  A61M5/24 ,  A61M5/2448 ,  A61M5/31505 ,  A61M5/31511 ,  A61M5/31596 ,  A61M2005/2488 ,  A61M2005/3139 ,  A61M2005/3142 ,  A61M2005/342

Abstract: A syringe assembly consists of two basic types of assembly units: a dispensing unit, and a separate, independent plunger unit. The dispensing unit and the plunger unit are assembled together coaxially to form a two-unit syringe assembly for storage or prior to use. At least the dispensing unit is a container for a material to be dispensed and, by inserting one or more extension units between the dispensing unit and the plunger unit, additional compartments may be added. Each extension unit may contain a different component of a formulation in any predetermined quantity. The syringe assembly allows the user to store one or more components of a formulation in separate individual units that can be assembled easily into a single multi-compartment syringe assembly, which can store the multiple components separately until they are ready for use, at which time the components may be mixed to form the formulation.

Abstract translation: 注射器组件由两种基本类型的组装单元组成：分配单元和独立的独立柱塞单元。 分配单元和柱塞单元同轴地组装在一起以形成用于存储或使用之前的两单元注射器组件。 至少分配单元是用于待分配材料的容器，并且通过在分配单元和柱塞单元之间插入一个或多个延伸单元，可以添加另外的隔间。 每个延伸单元可以包含任何预定量的制剂的不同组分。 注射器组件允许使用者将制剂的一种或多种组分存储在单独的单独单元中，其可以容易地组装成单个多室注射器组件，其可以分开存储多个组分，直到它们准备使用，此时 可以将组分混合以形成制剂。

公开(公告)号：WO2005084135A8

公开(公告)日：2007-02-22

申请号：PCT/IL2005000265

申请日：2005-03-08

Applicant: MLIS PROJECTS LTD ,  SHARON IGAL ,  MAGGENI YOHANAN

Inventor： SHARON IGAL ,  MAGGENI YOHANAN

IPC: B65D25/08 ,  B65D20060101 ,  B67D7/78

CPC classification number: B65D51/2864 ,  Y10S215/08

Abstract: A cartridge container unit having a compartment for storing a material. The compartment is adapted for separately storing one component of a formulation until ready for mixing with a second component in an assembly unit prior to use. Thus, the cartridge unit allows the user to store a material until ready for use, or to store multiple components of a formulation in separate individually sealed containers until ready for use that can be readily assembled into a single multi-compartment container. The cartridge unit includes a substantially cylindrical housing having a sealable opening at its top end and an opening at its bottom end. The bottom end may be adapted and configured to engage and seal the assembly unit. A first inwardly extending annular shoulder is provided between the sealable opening and the bottom opening, defining a flow passage along a longitudinal axis of the housing.

Abstract translation: 具有用于存储材料的隔室的盒式容器单元。 隔室适于单独存储制剂的一个组分，直到在使用之前准备与组装单元中的第二组分混合。 因此，盒单元允许使用者存储材料直到准备使用，或将制剂的多个组分存储在单独的单独密封的容器中，直到可以容易地组装成单个多室容器的就绪使用。 盒单元包括基本上圆柱形的壳体，其顶端具有可密封的开口，在其底端具有开口。 底端可以适配和构造成接合和密封组件单元。 第一向内延伸的环形肩部设置在可密封开口和底部开口之间，限定沿着壳体的纵向轴线的流动通道。

公开(公告)号：WO2008020437A3

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：PCT/IL2007001015

申请日：2007-08-14

Applicant: MLIS PROJECTS LTD ,  SHARON IGAL ,  MAGGENI YOHANAN ,  SHARON TAL

Inventor： SHARON IGAL ,  MAGGENI YOHANAN ,  SHARON TAL

IPC: B65D1/24

CPC classification number: B65D25/08 ,  Y10T29/49826

Abstract: The present invention relates to a divider device for use with a container having at least one opening, each such opening having an associated cap. The divider device includes a dividing wall for releasable sealing engagement with an interior wall of the container and for dividing the container into two separate compartments, a first compartment above the dividing wall and a second compartment below the dividing wall. The divider further includes an operable portion coupled to the dividing wall for moving the dividing wall between a sealed position, separating the first and second compartments, and an unsealed position, defining a flow passage permitting flow communication between the first and second compartments. The operable portion including means for engaging a closure member, so as to close said operable portion. The divider device is removably couplable to the container when at least partly disposed inside the container.

Abstract translation: 本发明涉及一种与具有至少一个开口的容器一起使用的分隔装置，每个这样的开口具有相关联的盖。 分隔装置包括用于与容器的内壁可释放地密封接合并用于将容器分成两个单独隔室的分隔壁，分隔壁上方的第一隔室和分隔壁下方的第二隔室。 分隔器还包括联接到分隔壁的可操作部分，用于在密封位置，分离第一和第二隔室之间移动分隔壁，以及非密封位置，限定允许第一和第二隔室之间流动连通的流动通道。 可操作部分包括用于接合封闭构件的装置，以便关闭所述可操作部分。 当至少部分地设置在容器内部时，分隔装置可拆卸地联接到容器。

公开(公告)号：WO2005084135A2

公开(公告)日：2005-09-15

申请号：PCT/IL2005000265

申请日：2005-03-08

Applicant: MLIS PROJECTS LTD ,  SHARON IGAL ,  MAGGENI YOHANAN

Inventor： SHARON IGAL ,  MAGGENI YOHANAN

IPC: B65D20060101 ,  B67D7/78

CPC classification number: B65D51/2864 ,  Y10S215/08

Abstract: A cartridge container unit having a compartment for storing a material. The compartment is adapted for separately storing one component of a formulation until ready for mixing with a second component in an assembly unit prior to use. Thus, the cartridge unit allows the user to store a material until ready for use, or to store multiple components of a formulation in separate individually sealed containers until ready for use that can be readily assembled into a single multi-compartment container. The cartridge unit includes a substantially cylindrical housing having a sealable opening at its top end and an opening at its bottom end. The bottom end may be adapted and configured to engage and seal the assembly unit. A first inwardly extending annular shoulder is provided between the sealable opening and the bottom opening, defining a flow passage along a longitudinal axis of the housing.

Abstract translation: 具有用于存储材料的隔室的盒式容器单元。 隔室适于单独存储制剂的一个组分，直到在使用之前准备与组装单元中的第二组分混合。 因此，盒单元允许使用者存储材料直到准备使用，或将制剂的多个组分存储在单独的单独密封的容器中，直到可以容易地组装成单个多室容器的就绪使用。 盒单元包括基本上圆柱形的壳体，其顶端具有可密封的开口，在其底端具有开口。 底端可以适配和构造成接合和密封组件单元。 第一向内延伸的环形肩部设置在可密封开口和底部开口之间，限定沿着壳体的纵向轴线的流动通道。

公开(公告)号：WO2008020437A2

公开(公告)日：2008-02-21

申请号：PCT/IL2007/001015

申请日：2007-08-14

Applicant: M.L.I.S. PROJECTS LTD ,  SHARON, IGAL ,  MAGGENI, YOHANAN ,  SHARON, TAL

Inventor： SHARON, IGAL ,  MAGGENI, YOHANAN ,  SHARON, TAL

IPC: B65D43/02

CPC classification number: B65D25/08 ,  Y10T29/49826

Abstract: The present invention relates to a divider device for use with a container having at least one opening, each such opening having an associated cap. The divider device includes a dividing wall for releasable sealing engagement with an interior wall of the container and for dividing the container into two separate compartments, a first compartment above the dividing wall and a second compartment below the dividing wall. The divider further includes an operable portion coupled to the dividing wall for moving the dividing wall between a sealed position, separating the first and second compartments, and an unsealed position, defining a flow passage permitting flow communication between the first and second compartments. The operable portion including means for engaging a closure member, so as to close said operable portion. The divider device is removably couplable to the container when at least partly disposed inside the container.

Abstract translation: 本发明涉及一种与具有至少一个开口的容器一起使用的分隔装置，每个这样的开口具有相关联的盖。 分隔装置包括用于与容器的内壁可释放地密封接合并用于将容器分成两个单独隔室的分隔壁，分隔壁上方的第一隔室和分隔壁下方的第二隔室。 分隔器还包括联接到分隔壁的可操作部分，用于在密封位置，分离第一和第二隔室之间移动分隔壁，以及非密封位置，限定允许第一和第二隔室之间流动连通的流动通道。 可操作部分包括用于接合封闭构件的装置，以便关闭所述可操作部分。 当至少部分地设置在容器内部时，分隔装置可拆卸地联接到容器。

公开(公告)号：WO2005084135A3

公开(公告)日：2005-09-15

申请号：PCT/IL2005/000265

申请日：2005-03-08

Applicant: M.L.I.S. PROJECTS LIMITED ,  SHARON, Igal ,  MAGGENI, Yohanan

Inventor： SHARON, Igal ,  MAGGENI, Yohanan

IPC: B65D25/08

Abstract: A cartridge container unit having a compartment for storing a material. The compartment is adapted for separately storing one component of a formulation until ready for mixing with a second component in an assembly unit prior to use. Thus, the cartridge unit allows the user to store a material until ready for use, or to store multiple components of a formulation in separate individually sealed containers until ready for use that can be readily assembled into a single multi-compartment container. The cartridge unit includes a substantially cylindrical housing having a sealable opening at its top end and an opening at its bottom end. The bottom end may be adapted and configured to engage and seal the assembly unit. A first inwardly extending annular shoulder is provided between the sealable opening and the bottom opening, defining a flow passage along a longitudinal axis of the housing.