公开(公告)号：WO2010022871A1

公开(公告)日：2010-03-04

申请号：PCT/EP2009/005957

申请日：2009-08-17

Applicant: MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER WIESSENSCHAFTEN E.V. ,  MORFILL, Gregor ,  STEFFES, Bernd ,  SHIMIZU, Tetsuji ,  POMPL, René ,  NOSENKO, Tetiana ,  STOLZ, Wilhelm ,  ISBARY, Georg ,  SCHMIDT, Hans-Ulrich

Inventor： MORFILL, Gregor ,  STEFFES, Bernd ,  SHIMIZU, Tetsuji ,  POMPL, René ,  NOSENKO, Tetiana ,  STOLZ, Wilhelm ,  ISBARY, Georg ,  SCHMIDT, Hans-Ulrich

IPC: H05H1/24 ,  A61B18/00

CPC classification number: A61L2/0011 ,  A61N5/00 ,  A61N5/0624 ,  H05H2245/123

Abstract: The invention relates to a non-thermal plasma for treatment of a surface, particularly for the treatment of a wound (1), wherein the plasma comprises a partially ionized carrier gas and at least one additive, which preferably has a sterilizing effect on the treated surface and/or improves the healing of the wound (1). Further, the invention relates to a corresponding apparatus and method.

Abstract translation: 本发明涉及用于治疗表面的非热等离子体，特别是用于治疗伤口（1），其中所述血浆包含部分离子化的载气和至少一种添加剂，其优选对所治疗的患者具有消毒作用 表面和/或改善伤口愈合（1）。 此外，本发明涉及相应的装置和方法。

公开(公告)号：WO2008052772A1

公开(公告)日：2008-05-08

申请号：PCT/EP2007/009471

申请日：2007-10-31

Applicant: MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER WIESSENSCHAFTEN E.V. ,  JANSEN, Martin

Inventor： JANSEN, Martin

IPC: C09K11/08 ,  C09K11/77 ,  C04B35/584

CPC classification number: C09K11/0883 ,  C04B35/583 ,  C04B35/584 ,  C04B2235/3232 ,  C04B2235/3244 ,  C04B2235/3293 ,  C04B2235/3418 ,  C04B2235/444 ,  C04B2235/9646 ,  H01L33/502

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lichtquelle umfassend eine primäre Strahlungsquelle und einen Leuchtstoff sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Lichtquelle. Die Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Lichtquelle unter Verwendung eines oder mehrerer im sichtbaren Spektralbereich emittierenden Leuchtstoffe und wenigstens einer bevorzugt im UV emittierenden Primärquelle, die bevorzugt, aber nicht ausschließlich, eine LED ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种光源，其包括初级辐射光源和荧光体，以及用于制造这样的光源的方法。 本发明特别涉及一种用于制造使用一个或多个发光荧光体在可见光谱范围和至少一个优选地在UV发射主要来源，这是优选的电光源，但并非排他地，一个LED。