-
公开(公告)号：WO2010001424A1
公开(公告)日：2010-01-07
申请号：PCT/IT2008/000451
申请日：2008-07-04
发明人： MESSORI, Massimo
CPC分类号： A23G3/2007 , A23G3/0065 , A23G9/288
摘要： A method for production of confectionery products comprises stages of predisposing a wafer (101) on a rotatable carousel (2), at least partially filling the wafer (101) with a liquid or semiliquid food product (102, 103); packing the filled wafer (101) with an external covering (106) made of a wrapping material; conveying the filled and packed wafer (101) to following work stations while the wafer (101) is maintained in a substantially vertical orientation which prevents exit of the liquid or semi-liquid food product (102, 103) from the wafer (101). A machine for realising the method comprises a carousel (2) which is rotatable about a rotation axis (X) and having a plurality of support seatings (3) for wafers (101) angularly distributed about a rotation axis (X); two loading stations (4, 5) of the wafers (101), three filling stations (6, 7, 8) of the wafers (101) with a liquid or semiliquid food product (102, 103), and a conveyor (14) for receiving the wafers (101) coming from the outlet station (11) and for conveying the wafers (101) to successive work stations while the wafers (101) are kept in a substantially vertical orientation.
摘要翻译： 制造糖果产品的方法包括在可转动的转盘（2）上倾倒晶片（101）的阶段，至少部分地用液体或半液体食品（102,103）填充晶片（101）; 用由包装材料制成的外部覆盖物（106）包装填充的晶片（101）; 在将晶片（101）保持在基本上垂直的方向上时，将填充和包装的晶片（101）输送到随后的工作站，从而防止液体或半液体食品（102,103）从晶片（101）的出口。 一种用于实现该方法的机器，包括可围绕旋转轴线（X）旋转并具有多个用于围绕旋转轴线（X）成角度分布的晶片（101）的多个支撑座（3）的圆盘传送带（2）。 晶片（101）的两个加载站（4,5），晶片（101）的三个加油站（6,7,8），液体或半液体食品（102,103）和输送机（14） 用于接收来自出口台（11）的晶片（101）并将晶片（101）传送到相继的工作站，同时晶片（101）保持在基本垂直的方向。
搜索结果
1 条记录 (耗时 0.008 秒)
