公开(公告)号：WO2011103606A2

公开(公告)日：2011-09-01

申请号：PCT/AT2011/000077

申请日：2011-02-16

Applicant: ISOPLUS FERNWÄRMETECHNIK GESELLSCHAFT M.B.H. ,  ROCKENBAUER, Raimund

Inventor： ROCKENBAUER, Raimund

CPC classification number: B29C47/92 ,  B29C43/06 ,  B29C44/324 ,  B29C47/0016 ,  B29C47/0026 ,  B29C47/021 ,  B29C47/126 ,  B29C47/34 ,  B29C53/48 ,  B29C2947/92209 ,  B29C2947/92352 ,  B29C2947/92704 ,  B29C2947/92847 ,  B29K2075/00 ,  B29L2023/225 ,  F16L59/143

Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Verbundrohres (13), welches zumindest ein Kernrohr (2), eine Dämmstoffschicht (8) und ein Mantelrohr (11) umfasst, wobei in einem Dämmstoffausformungsbereich (21), welcher sich um das Kernrohr (2) erstreckt, ein schäumbares Dämmmaterial in einem Dämmmaterialeinbringungsbereich mittels Pistole eingebracht wird, das Dämmmaterial sich in einem Dämmmaterialausformungsbereich zu der Dämmstoffschicht (8) ausformt und die Dämmstoffschicht (8) in einem Dämmschichtformbereich geformt wird und das Mantelrohr (11) um die geformte Dämmstoffschicht (8) aufgebracht wird, wobei das Verbundrohr im Dämmschichtformbereich erwärmt wird, wobei der Dämmmaterialeinbringungsbereich und der Dämmschichtformbereich auf einen definierten Temperaturbereich erwärmt oder gekühlt wird.

Abstract translation: 一种用于制造包括至少一个芯管（2），芯管周围延伸的绝缘层（8）和一个外套管（11），其中，在Dämmstoffausformungsbereich（21）（2），可发泡的复合管（13）的过程 绝缘材料被引入一个Dämmmaterialeinbringungsbereich装置枪，绝缘材料在Dämmmaterialausformungsbereichausformt到绝缘层（8）和绝缘层（8）形成为Dämmschichtformbereich与外套管（11）被成形绝缘层周围施加（8），其特征在于 该复合管，其中Dämmmaterialeinbringungsbereich和Dämmschichtformbereich被加热到规定的温度范围内或在冷却Dämmschichtformbereich进行加热。

公开(公告)号：WO2011103606A3

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：PCT/AT2011000077

申请日：2011-02-16

Applicant: ISOPLUS FERNWAERMETECHNIK GES M B H ,  ROCKENBAUER RAIMUND

Inventor： ROCKENBAUER RAIMUND

IPC: B29C47/02 ,  B29C44/32 ,  B29C47/92 ,  F16L59/14

CPC classification number: B29C47/92 ,  B29C43/06 ,  B29C44/324 ,  B29C47/0016 ,  B29C47/0026 ,  B29C47/021 ,  B29C47/126 ,  B29C47/34 ,  B29C53/48 ,  B29C2947/92209 ,  B29C2947/92352 ,  B29C2947/92704 ,  B29C2947/92847 ,  B29K2075/00 ,  B29L2023/225 ,  F16L59/143

Abstract: The invention relates to a method for producing a composite pipe (13) which comprises at least one inner pipe (2), an insulating material layer (8) and a jacket pipe (11), a foamable insulating material being introduced in an insulating material molding section (21) which extends around the inner pipe (2) in an insulating material introduction section by means of a blow gun, the insulating material being molded in an insulating layer molding section to give the insulating material layer (8) and the jacket pipe (11) being applied around the molded insulating layer (8), and the composite pipe being heated in the insulating layer molding section, the insulating material introduction section and the insulating layer molding section being heated or cooled to a defined temperature range.

Abstract translation: 一种用于制造包括至少一个芯管（2），芯管周围延伸的绝缘层（8）和一个外套管（11），其中，在Dämmstoffausformungsbereich（21）（2），可发泡的复合管（13）的过程 绝缘材料被引入一个Dämmmaterialeinbringungsbereich装置枪，绝缘材料在Dämmmaterialausformungsbereichausformt到绝缘层（8）和绝缘层（8）形成为Dämmschichtformbereich与外套管（11）被成形绝缘层周围施加（8），其特征在于 该复合管，其中Dämmmaterialeinbringungsbereich和Dämmschichtformbereich被加热到规定的温度范围内或在冷却Dämmschichtformbereich进行加热。

公开(公告)号：WO2011047394A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：PCT/AT2010/000293

申请日：2010-08-11

Applicant: ISOPLUS FERNWÄRMETECHNIK GESELLSCHAFT M.B.H. ,  ROCKENBAUER, Raimund

Inventor： ROCKENBAUER, Raimund

IPC: F16L9/147

CPC classification number: F16L59/143

Abstract: Verbundrohr 1 zum wärmeisolierten Leiten eines Mediums, wobei das Verbundrohr ein Kernrohr 2, ein Mantelrohr 5, eine Dämmschicht 3 zur thermischen Entkopplung des Kernrohres 2 und des Mantelrohres 5 und gegebenenfalls zumindest eine Folie 4 umfasst, wobei im Verbundrohr zumindest eine ein Passieren von Gasen unterbindende, die Dämmschicht zumindest in Teilbereichen umgebende Absperrschicht vorgesehen ist, wobei die Absperrschicht aus einem Kunststoff wie Polyethylen in Kombination mit einem Metall wie Aluminium oder aus einem Kunststoff wie Polyethylen in Kombination mit einem weiteren Kunststoff wie Polyamid oder aus Polypropylen besteht.

Abstract translation: 用于热绝缘导体的介质复合管1，所述复合管，芯管2，一个管状外壳5中，芯管2的热解耦与所述外套管5和任选的至少一种膜4，其中，所述复合管，至少一个下捆绑气体的通道的绝缘层3 中，绝缘层是在围绕停止层的部分区域，其中，所述阻挡层是由塑料制成，例如聚乙烯结合有金属，如铝或塑料如聚乙烯与另一种塑料材料，如聚酰胺或聚丙烯提供至少。