公开(公告)号：WO2004065670A2

公开(公告)日：2004-08-05

申请号：PCT/EP2004/000308

申请日：2004-01-16

Applicant: DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART STIFTUNG DES ÖFFENTLICHEN RECHTS ,  SCHINDLER, Stefan ,  WEINSDÖRFER, Helmut ,  WOLFRUM, Jürgen

Inventor： SCHINDLER, Stefan ,  WEINSDÖRFER, Helmut ,  WOLFRUM, Jürgen

IPC: D01D

CPC classification number: D02G3/24 ,  D02G1/18 ,  D02J1/08 ,  D02J1/22 ,  D02J13/001 ,  D02J13/006

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Zwei- oder Mehrkomponenten-Multifilamentgarnes, dessen Komponenten unterschiedliches Schrumpfverhalten aufweisen, wobei mindestens eine Komponente sich durch Wärmeeinwirkung irreversibel selbst verlängert. Die Garnkomponenten werden in einem kontinuierlichen Prozess schlingenfrei als glattes Garn jeweils für sich hergestellt, anschliessend zusammengefasst und zu einem Kombinationsgarn verbunden. Das fertige, schlingenfreie Kombinationsgarn wird für die Weiterverarbeitung auf eine Spule aufgewunden. Das Längenänderungsvermögen ist nach der Verarbeitung zu einem textilen Flächengebilde durch eine Wärmebehandlung auslösbar. Die Vorrichtung weist für jede Komponente eine Vorlageeinrichtung auf, auf die jeweils parallel arbeitende Prozesseinrichtungen für die getrennte Behandlung der Komponenten folgen. Die Prozesseinrichtung für die Verlängerungskomponente beinhaltet ein durch Streckrollen gebildetes Streckfeld, sowie eine gestufte Heizung. Die Prozesseinrichtung für die Schrumpfkomponente besitzt ein durch Streckrollen gebildetes Streckfeld. Ferner ist ein Lieferwerk für die Zusammenführung der Komponenten vorgesehen, sowie eine Verbindungseinrichtung und eine Aufwindevorrichtung.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造二维或多组分复丝纱线，其组件表现出不同的收缩特性的方法，其中至少一种组分是由在热作用不可逆扩展本身。 纱组分可在连续的过程来制造，而不扭结作为各平滑纱线本身，然后组合并连接成一组合纱。 成品，无环的组合纱线被卷绕以用于进一步处理到线轴上。 长度变化的能力是通过热处理加工成织物后触发。 该装置具有用于每个组件的进给装置，下面的各个并行操作处理设备的组分的分离。 的过程装置，用于延伸部件包括一个由拉伸辊牵伸区形成，并且台阶加热。 该过程用于将所述收缩部件具有由拉伸辊牵伸区形成的图像。 此外，提供了一种传输机制的组分合并，并连接装置和卷绕装置。

公开(公告)号：WO2003033795A1

公开(公告)日：2003-04-24

申请号：PCT/EP2002/011340

申请日：2002-10-10

Applicant: DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART ,  SCHINDLER, Stefan ,  WEINSDÖRFER, Helmut ,  WOLFRUM, Jürgen

Inventor： SCHINDLER, Stefan ,  WEINSDÖRFER, Helmut ,  WOLFRUM, Jürgen

IPC: D03D15/04

CPC classification number: D02G3/34 ,  D03D15/04 ,  Y10S57/908 ,  Y10T442/3065 ,  Y10T442/3098 ,  Y10T442/313 ,  Y10T442/3179 ,  Y10T442/322 ,  Y10T442/3228 ,  Y10T442/3293 ,  Y10T442/3976

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gewebe, bei welchem mindestens eines der sich kreuzen-den Fadensysteme ein Differenzialschrumpfgarn (C) enthält, das aus mindestens ei-ner Effektkomponente (A) gebildet ist, die sich bei Wärmebehandlung irreversibel verlängert und aus mindestens einer Schrumpfkomponente (B) gebildet ist, welches sich bei der Wärmebehandlung verkürzt. Die Komponenten (A) und (B) sind durch Verwirbelungsknoten miteinander verbunden. Im fertigen Gewebe ist die Anzahl der Verwirbelungsknoten pro Meter im Garn (C) auf die Fadenzahl des kreuzenden Fa-densystems abgestimmt. Die Herstellung des Gewebes erfolgt in der Weise, daß die Komponenten des Differenzialschrumpfgarnes durch Luftblasenverwirbelung so miteinander verbunden werden, daß sie im fertigen Gewebe eine Anzahl Ymin>98+0,7x Verwirbelungsknoten besitzen. Nach dem Verwirbeln werden die Garne als Webkette ungeschlichtet mit einem Schußfaden so verwebt, daß der Schußfaden im fertigen Gewebe eine Fadenzahl (X) aufweist. Das so erhaltene Ge-webe wird anschließend thermisch behandelt.

Abstract translation: 本发明涉及一种织物，其中的至少一个横弃权线程系统一个Differenzialschrumpfgarn（C），它是从至少一个花式组分（A），其不可逆地延伸的情况下热处理和至少一种收缩组分（B）形成 形成，这是在热处理期间缩短。 组分（A）和（B）是由缠结互连。 在成品织物，每米缠结纱线（C）的数量相匹配的交叉法densystems的线程计数。 织物的制备发生在所述差分收缩纱的部件由Luftblasenverwirbelung连接成彼此这样的方式，许多YMIN它们在成品织物> 98个+ 0.7倍的缠结。 涡旋后，纱线被用作具有纬纱，使得在成品织物中的纬纱具有螺纹计数（X）经纱编织未施胶。 将得到的Ge的编织，然后进行热处理。

公开(公告)号：WO2004065670A3

公开(公告)日：2005-02-24

申请号：PCT/EP2004000308

申请日：2004-01-16

Applicant: INST TEXTIL & FASERFORSCHUNG ,  SCHINDLER STEFAN ,  WEINSDOERFER HELMUT ,  WOLFRUM JUERGEN

Inventor： SCHINDLER STEFAN ,  WEINSDOERFER HELMUT ,  WOLFRUM JUERGEN

IPC: D02G1/18 ,  D02G3/24 ,  D02J1/08 ,  D02J1/22 ,  D02J13/00 ,  D02G3/26

CPC classification number: D02G3/24 ,  D02G1/18 ,  D02J1/08 ,  D02J1/22 ,  D02J13/001 ,  D02J13/006

Abstract: The invention relates to a method for the production of a double- or multi-component multifilament yarn, the components of which comprise differing shrinkage properties, whereby at least one component irreversibly lengthens on the action of heat. The yarn components are each produced loop-free in a continuous manner as a straight yarn and then combined to give a combination yarn. The ready-to-use, loop-free combination yarn is wound on a spool for further use. The length change property may be initiated by means of a heat treatment after processing to give a textile fabric. The device comprises a collector for each component, followed by parallel working processing devices for the separate processing of each of the components. The processing device for the extending component comprises a drawing field formed by drawing rollers and a staged heating. The processing device for the shrinking components has a drawing field formed by drawing rollers. A delivery device for collating the components is provided, also a connecting device and a winding device.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造二维或多组分复丝纱线，其组件表现出不同的收缩特性的方法，其中至少一种组分是由在热作用不可逆扩展本身。 纱组分可在连续的过程来制造，而不扭结作为各平滑纱线本身，然后组合并连接成一组合纱。 成品，无环的组合纱线被卷绕以用于进一步处理到线轴上。 长度变化的能力是通过热处理加工成织物后触发。 该装置具有用于每个组件的进给装置，下面的各个并行操作处理设备的组分的分离。 的过程装置，用于延伸部件包括一个由拉伸辊牵伸区形成，并且台阶加热。 该过程用于将所述收缩部件具有由拉伸辊牵伸区形成的图像。 此外，提供了一种传输机制的组分合并，并连接装置和卷绕装置。