公开(公告)号：WO2008108948A3

公开(公告)日：2008-12-11

申请号：PCT/US2008002561

申请日：2008-02-27

Applicant: SEA KNIGHT LLC ,  THOMPSON CLAUDE ,  LECHLER WILLIAM M ,  MARSHALL NEIL

Inventor： THOMPSON CLAUDE ,  LECHLER WILLIAM M ,  MARSHALL NEIL

IPC: C02F3/00

CPC classification number: B63B11/04 ,  B63B13/00 ,  C02F1/20 ,  C02F2103/008 ,  C02F2305/06

Abstract: A method and system for ballast water treatment are provided. A vacuum is applied directly to an existing vent of a vessel's ballast water tank during the vessel's voyage. The applied vacuum is in a range of approximately -2 to -4 pounds per square inch. To further assure success, living organisms can be added into the ballast water tank to consume (i) oxygen dissolved in the ballast water, and (ii) food sources for selected organisms contained in the ballast water. No modifications to the vessel's ballast water tank are required as all system components are coupled to the existing vent.

Abstract translation: 提供了一种压载水处理的方法和系统。 在船舶航行期间，将真空直接施加到船舶压载水舱的现有通风口。 施加的真空度在大约每平方英寸-2至-4磅的范围内。 为了进一步确保成功，可以将生物体加入压舱水舱，以消耗（i）溶解在压舱水中的氧气，以及（ii）压舱水中所含有的选定生物体的食物来源。 由于所有系统组件都连接到现有的通风口，因此不需要对船舶压载水舱进行修改。

公开(公告)号：WO2008127621A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：PCT/US2008/004647

申请日：2008-04-10

Applicant: SEA KNIGHT, LLC ,  THOMPSON, Claude, R. ,  LECHLER, William, M. ,  MARSHALL, Neil, F.

Inventor： THOMPSON, Claude, R. ,  LECHLER, William, M. ,  MARSHALL, Neil, F.

IPC: B63B43/06

CPC classification number: C02F3/34 ,  B63J4/002 ,  C02F1/008 ,  C02F1/20 ,  C02F3/348 ,  C02F2103/008 ,  C02F2301/063 ,  C02F2303/04

Abstract: A method and system for ballast water treatment are provided. Living organisms are added into a vessel's ballast water tank (e.g., via an existing vent) to consume (i) oxygen dissolved in ballast water contained in the ballast water tank, and (ii) food sources for selected organisms contained in the ballast water.

Abstract translation: 提供压载水处理方法和系统。 生物体被添加到容器的压载水箱（例如，通过现有的通风口）中以消耗（i）溶解在压载水箱中的压载水中的氧，和（ii）压载水中包含的选定生物体的食物来源。

公开(公告)号：WO2008108948A2

公开(公告)日：2008-09-12

申请号：PCT/US2008/002561

申请日：2008-02-27

Applicant: SEA KNIGHT, LLC ,  THOMPSON, Claude ,  LECHLER, William, M. ,  MARSHALL, Neil

Inventor： THOMPSON, Claude ,  LECHLER, William, M. ,  MARSHALL, Neil

IPC: B63B43/06

CPC classification number: B63B11/04 ,  B63B13/00 ,  C02F1/20 ,  C02F2103/008 ,  C02F2305/06

Abstract: A method and system for ballast water treatment are provided. A vacuum is applied directly to an existing vent of a vessel's ballast water tank during the vessel's voyage. The applied vacuum is in a range of approximately -2 to -4 pounds per square inch. To further assure success, living organisms can be added into the ballast water tank to consume (i) oxygen dissolved in the ballast water, and (ii) food sources for selected organisms contained in the ballast water. No modifications to the vessel's ballast water tank are required as all system components are coupled to the existing vent.

Abstract translation: 提供压载水处理方法和系统。 在船舶的航行期间，将真空直接施加到船只的压载水箱的现有通风口。 所施加的真空度在约-2至-4磅/平方英寸的范围内。 为了进一步确保成功，生物体可以添加到压载水箱中以消耗（i）溶解在压载水中的氧，和（ii）压载水中所选择的生物体的食物来源。 因为所有系统组件都连接到现有的通风口，所以不需要对容器的压载水箱进行任何修改。