MOTOR ASSEMBLY FOR AN ARCHITECTURAL COVERING
    1.
    发明申请
    MOTOR ASSEMBLY FOR AN ARCHITECTURAL COVERING 审中-公开
    用于建筑物覆盖物的电机组件

    公开(公告)号:WO2017140894A2

    公开(公告)日:2017-08-24

    申请号:PCT/EP2017/053701

    申请日:2017-02-17

    CPC classification number: E06B9/72 E06B9/44 E06B2009/6809 H02K7/003

    Abstract: An architectural covering including a motor assembly is provided. The covering may include a head rail, an end cap enclosing an end of the head rail, a roller tube rotatably supported within the head rail at least partially by the end cap, and a motor assembly including a housing in splined engagement with the end cap to non-rotatably secure the motor assembly to the end cap. The motor assembly may be received at least partially within the roller tube and may be in driving engagement with the roller tube. A covering material may be attached to the roller tube such that rotation of the roller tube extends or retracts the covering material.

    Abstract translation: 提供了包括马达组件的建筑覆盖物。 所述覆盖物可以包括头部轨道,包围所述头部轨道的端部的端盖,至少部分地由所述端盖可旋转地支撑在所述头部轨道内的滚筒管,以及包括与所述端盖以花键接合的外壳的马达组件, 以将马达组件不可旋转地固定到端盖。 马达组件可以至少部分地容纳在卷管内并且可以与卷管驱动接合。 覆盖材料可以附接到滚筒管,使得滚筒管的旋转延伸或缩回覆盖材料。

    MOTOR ASSEMBLY FOR AN ARCHITECTURAL COVERING
    3.
    发明申请
    MOTOR ASSEMBLY FOR AN ARCHITECTURAL COVERING 审中-公开
    用于建筑物覆盖物的电机组件

    公开(公告)号:WO2017140894A3

    公开(公告)日:2017-08-24

    申请号:PCT/EP2017/053701

    申请日:2017-02-17

    Abstract: An architectural covering (100) including a motor assembly (102) is provided. The covering may include a head rail (110), an end cap (104) enclosing an end of the head rail, a roller tube (108) rotatably supported within the head rail at least partially by the end cap, and a motor assembly including a housing (107) in splined engagement with the end cap to non-rotatably secure the motor assembly to the end cap. The motor assembly may be received at least partially within the roller tube and may be in driving engagement with the roller tube. A covering material may be attached to the roller tube such that rotation of the roller tube extends or retracts the covering material.

    Abstract translation: 提供了包括马达组件(102)的建筑覆盖物(100)。 所述覆盖物可以包括顶部轨道(110),包围所述顶部轨道的端部的端盖(104),可旋转地支撑在所述顶部轨道内且至少部分地由所述端盖支撑的滚筒管(108),以及电动机组件,其包括 壳体(107)与端盖以花键接合,以不可转动地将马达组件固定到端盖上。 马达组件可以至少部分地容纳在卷管内并且可以与卷管驱动接合。 覆盖材料可以附接到滚筒管,使得滚筒管的旋转延伸或缩回覆盖材料。

    MOVABLE RAIL FOR A COVERING FOR AN ARCHITECTURAL OPENING AND COVERING COMPRISING A MAGNET ASSEMBLY

    公开(公告)号:WO2017140896A3

    公开(公告)日:2017-08-24

    申请号:PCT/EP2017/053703

    申请日:2017-02-17

    Abstract: A rail for a covering for an architectural opening is provided. The rail may be attachable to a shade member of the covering. The rail may include a magnet assembly that is at least partially positioned within a retention channel formed in the rail to releasably secure the rail to a head rail. The magnet assembly may be positionable along a longitudinal axis of the rail and may include a cam lock assembly that releasably secures the magnet assembly within the retention channel of the rail. According to the present disclosure, the head rail and the rail are held in close proximity to each other to inhibit the passage of light between the rail and a head rail.

    RAILS FOR A COVERING FOR AN ARCHITECTURAL OPENING
    5.
    发明申请
    RAILS FOR A COVERING FOR AN ARCHITECTURAL OPENING 审中-公开
    覆盖建筑物开口的铁路

    公开(公告)号:WO2017140896A2

    公开(公告)日:2017-08-24

    申请号:PCT/EP2017/053703

    申请日:2017-02-17

    CPC classification number: E06B9/266 E06B9/262 E06B9/323 E06B2009/2627

    Abstract: A rail for a covering for an architectural opening is provided. The rail may be attachable to a shade member of the covering. The rail may include a magnet assembly that is at least partially positioned within a retention channel formed in the rail to releasably secure the rail to a head rail. The magnet assembly may be positionable along a longitudinal axis of the rail and may include a cam lock assembly that releasably secures the magnet assembly within the retention channel of the rail. According to the present disclosure, the head rail and the rail are held in close proximity to each other to inhibit the passage of light between the rail and a head rail.

    Abstract translation:

    提供用于建筑开口覆盖的导轨。 导轨可以连接到覆盖物的遮阳件。 所述轨道可以包括磁体组件,所述磁体组件至少部分地定位在形成在所述轨道中的保持通道内以可释放地将所述轨道固定到顶部轨道。 磁体组件可以沿着轨道的纵向轴线定位并且可以包括将磁体组件可释放地固定在轨道的保持通道内的凸轮锁定组件。 根据本公开,顶部导轨和导轨彼此靠近地保持以抑制导轨和顶部导轨之间的光的通过。

Patent Agency Ranking