公开(公告)号：WO2004057289A1

公开(公告)日：2004-07-08

申请号：PCT/EP2003/013961

申请日：2003-12-09

Applicant: IRO AB ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  JOHANSSON, Birger ,  FRENDIN, Jonas

Inventor： THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  JOHANSSON, Birger ,  FRENDIN, Jonas

IPC: G01L5/04

CPC classification number: G01L5/105

Abstract: Ein Tensiometer (T) zur Messung der Spannung in fadenförmigem Material weist einen mit einem eingespannten Torsionselement (F) verbundenen Fadenarm (D) und eine opto-elektronische Abtastvorrichtung (A) auf, wobei die Abtastvorrichtung (A) die Torsion des Torsionselements (F) unter der Fadenspannung mit einem lichtpositionssensitiven Detektor (P) auf optischem Wege vergrössert abgreift.

Abstract translation: 一种用于测量在丝状材料的张力张力（T）有一个与夹紧扭转元件（F），其连接Fadenarm（D）和一个光电扫描装置（A），其中，所述扫描装置（A）中，扭转元件的扭转（F） 用光敏位置检测器（P）的线张力的抽头增加通过光学装置。

公开(公告)号：WO2003057957A1

公开(公告)日：2003-07-17

申请号：PCT/EP2003/000189

申请日：2003-01-10

Applicant: IROPA AG ,  RUNDBERG, Thomas ,  WAHLGREN, Niklas ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  JOSEFSSON, Pär

Inventor： RUNDBERG, Thomas ,  WAHLGREN, Niklas ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  JOSEFSSON, Pär

IPC: D03D47/34

CPC classification number: D03D47/34

Abstract: Vorrichtung (V) zum Steuern und Überwachen eines fadenverarbeitenden Systems welches eine elektronische Hauptsteuerung (MCU) und zumindest wenigstens ein Fadenliefergerät (F1 bis Fn) umfasst und in dem ein serielles Kommunikations-Feldbussystem (FBS) mit wenigstens einem Feldbus (FB) zur Kommunikation vorgesehen ist, ist ausserhalb des Feldbussystems (FB) wenigstens eine bidirektionale Eventleitung (EL) zur Übertragung zeitkritischer und/oder zeitspezifischer, digitaler und anonymer Eventsignal (ES) zur Ausführung und/oder Bestätigung von Events vorgesehen, wobei für wenigstens einen an das Feldbussystem (FBS) angeschlossenen Kommunikations-Teilnehmer ein eventspepzifisches Charakteristikum des jeweiligen Eventsignals (ES) durch softwareseitige Konfiguration im Feldbussystem definierbar ist.

Abstract translation: ，并在其中一个串行通信的现场总线系统（FBS）与至少一个现场总线（FB）进行通信提供装置（V），用于控制和监测包括电子主控制（MCU）和至少所述至少一个喂纱装置（F1至Fn）的纱线处理系统 是，是现场总线（FB）之外的至少一个为用于执行和/或所提供的事件的确认发送时间关键的和/或时间的特定数字和匿名事件信号（ES），用于至少一个（在现场总线系统FBS双向事件行（EL） ）连接到通信订户通过在现场总线系统软件配置eventspepzifisches可以定义相应的事件信号（ES）的特性。

公开(公告)号：WO2002081801A1

公开(公告)日：2002-10-17

申请号：PCT/EP2002/002787

申请日：2002-03-13

Applicant: MEMMINGER-IRO GMBH ,  IRO AB ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  JACOBSSON, Kurt, Arne, Gunnar ,  WEBER, Friedrich ,  KETTERER, Ludwig

Inventor： THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  JACOBSSON, Kurt, Arne, Gunnar ,  WEBER, Friedrich ,  KETTERER, Ludwig

IPC: D04B35/12

CPC classification number: D04B15/38 ,  D04B15/99 ,  D04B35/12

Abstract: Zur Produktionsüberwachungs/Einstellung, insbesondere einer Rundstrickmaschine mit mehreren Stricksystemen und mehreren Garn-Liefergeräten wird Garn zu aktiven Stricksystemen von mehreren Liefergeräten, die nach mindestens zwei voneinander verschiedenen Garnförderprinzipien arbeiten, nicht-positiv geliefert, und werden die individuell gelieferten Garnmengen fortlaufend anhand abgetasteter Ist-Drehsignale der Liefergeräte gemessen. Zum Ableiten von Überwachungsinformationen und/oder Einstellmassnahmen werden Vergleiche mit korrespondierenden Soll-Garnmengen jeweils innerhalb wenigstens eines Toleranzbereiches angestellt, der in seiner Breite zumindest auf Garnqualitäts- und/oder Garnwegparameter abgestimmt wird. In einer computerisierten Produktionsüberwachung/Einstellvorrichtung ist wenigstens eine Benutzeroberfläche in einem Display konfigurierbar, in der aus einer Vielzahl an der Rundstrickmaschine betriebsbereit angeordneter Liefergeräte für jeweils nicht-positive Garnlieferung und nach wenigstens zwei voneinander verschiedenen Garnförderprinzipien jedes einzelne Liefergerät nach dem für ein bestimmtes Stricksystem optimalen Garnförderprinzip selektierbar und diesem Stricksystem operativ zuzuordnen ist.

Abstract translation: 用于生产监控/调节，特别是具有多个织系统，以及多个喂纱装置的纱线的圆形针织机被提供给多个输送装置的根据至少两种不同的纱线输送原理的非阳性和单独提供的纱线量被连续地基于采样的实际其中操作的有源针织系统 该输送装置的旋转信号来测量。 用于导出控制信息和/或调整措施比较与在其宽度匹配于纱线质量和/或Garnwegparameter在每种情况下，至少一个容限范围内采用至少相应的目标纱线量。 在计算机化的生产监控/显示器上调整用户接口的至少是可配置的，在从多个每一非正纱线输送圆形针织机的进料装置的可操作地布置，并在至少两个不同的纱线输送原理根据最优特定针织系统纱线输送原理每个供给装置 可选择的，并且该针织系统可操作地分配。

公开(公告)号：WO1995008013A1

公开(公告)日：1995-03-23

申请号：PCT/EP1994003059

申请日：1994-09-13

Applicant: IRO AB ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  FRITZSON, Joachim

Inventor： IRO AB

IPC: D03D47/34

CPC classification number: D03D47/364 ,  B65H57/22 ,  B65H2701/31 ,  D03D47/34 ,  D03D47/366

Abstract: In a projectile or gripper shuttle loom (L) comprising a weft-thread delivery device (S) with an overend-unwinding delivery unit (F) that has a stationary, brakeless drum (4), comprising also a take-down eyelet (E) arranged coaxially downstream of the drum (4) and a thread brake (B) controlled in accordance with the loom cycle, the thread path is enclosed by at least one hollow body (K) from the circumferential face of the drum (4) to the take-down eye (E) at least in one axially limited segment, said hollow body (K) having on its inner side coaxial to the drum axis a number of ballooning, perturbing and braking elements which protrude inwards without touching the drum while forming projections (V) and delivery surfaces for the weft thread.

Abstract translation: 在射弹或片梭织机（L），其包括一个纬纱供给装置（S）具有一个固定的，brakeless滚筒（4），其包括进给装置（F），用于开销撤离，并且所述滚筒的下游（4）同轴地布置戒断眼（E ）和webmaschinentaktabhängig控制纱线制动器（B）中，螺纹路径（从滚筒4）戒断眼（e）至少在所述至少一个中空主体（K）的轴向限制部的外周表面是由，其在它的同轴滚筒轴内部几 向内vortretende和不接触滚筒气球干扰和在突出部（V）和存款表面的形式的制动元件具有用于纬纱。

公开(公告)号：WO1993006278A2

公开(公告)日：1993-04-01

申请号：PCT/EP1992002203

申请日：1992-09-23

Applicant: IRO AB ,  JOSEFSSON, Pär ,  JACOBSSON, Kurt, Arne, Gunnar ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid

Inventor： IRO AB

IPC: D03D47/34

CPC classification number: D03D47/34 ,  B65H59/26 ,  B65H59/40 ,  B65H2553/23 ,  B65H2553/26 ,  B65H2701/31

Abstract: According to a process for controlling the insertion process of a weft yarn, the weft yarn is temporarily exposed to a braking friction and the yarn tension is mechanically picked-up. In order to prevent the friction from having a disturbing or damaging effect on the yarn, the yarn tension is only temporarily picked-up during certain phases of the insertion process, in order to derive from the tension curve informations that is useful for the control. In a power loom, in particular a jet, rapier or gripper shuttle loom, a tension sensor for sensing the tension of the weft yarn can be switched during insertion between its sensing position and a passive position in which it does not touch the weft yarn. Appropriately, the tension sensor is integrated in the insertion brake or even forms the braking element itself.

公开(公告)号：WO1991006500A1

公开(公告)日：1991-05-16

申请号：PCT/EP1990001937

申请日：1990-10-30

Applicant: IRO AB ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  JOSEFSSON, Pär

Inventor： IRO AB

IPC: B65H51/22

CPC classification number: D03D47/362 ,  B65H2601/524 ,  D03D47/363

Abstract: The invention relates to a process for maintaining a rotatably mounted thread-storage surface in a thread-storage and thread-feed device (F). A group of components (K) which defines the storage surface is rotatably mounted on a shaft (1) that can rotate in a housing (G) and with which a thread-winding unit (W) rotates. Magnets (10, 11) prevent the group of components (K) from being entrained in rotation by the shaft (1). As the shaft (1) rotates, a connection which dampens torsional vibrations (D) is established temporarily between the housing (G) and the group of components (K). An externally supported torsional vibration damping element (X) is arranged in a thread-storage and thread-feed device (F) with a drunkenly driven feed body (6), and a counter-bearing (Y) is arranged on the feed body (6). If the device (F) has a stopping device with a movable stopping element, the stopping element (23) constitutes the torsional vibration damping element (X, 50).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将可旋转地安装的螺纹存储表面保持在螺纹存储和螺纹给送装置（F）中的方法。 限定存储表面的一组部件（K）可旋转地安装在能够在壳体（G）中旋转并且线缠绕单元（W）旋转的轴（1）上。 磁体（10,11）防止组件（K）被轴（1）夹带旋转。 当轴（1）旋转时，暂时在壳体（G）和组件组（K）之间建立阻尼扭转振动（D）的连接。 外部支撑的扭转振动阻尼元件（X）布置在具有醉酒驱动的进给主体（6）的螺纹存储和螺纹给送装置（F）中，并且反馈轴承（Y）布置在进给体 6）。 如果装置（F）具有具有可动止动元件的止动装置，则止动元件（23）构成扭转振动阻尼元件（X，50）。

公开(公告)号：WO1988007018A1

公开(公告)日：1988-09-22

申请号：PCT/EP1988000192

申请日：1988-03-11

Applicant: AKTIEBOLAGET IRO ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid

Inventor： AKTIEBOLAGET IRO

IPC: B65H63/02

CPC classification number: D01H13/1633 ,  B65H63/0327 ,  B65H2701/31

Abstract: A device for detecting a yarn movement has a yarn guiding unit (6) which smoothly guides the moving yarn (5) and a converter (15) co-operating with the said unit for the production of an electric signal. To improve the signal-to-noise ratio of this type of device, a part (10) moving on bearings relative to the yarn guiding unit is provided, whereby the yarn is guided between the part (10) and the yarn guiding unit (6) on simultaneous contact between the part and the yarn guiding unit, the part being pretensioned with respect to the yarn guiding unit.

Abstract translation: 用于检测纱线移动的装置具有平滑地引导可动纱线（5）的纱线引导单元（6）和与所述单元配合的用于产生电信号的转换器（15）。 为了提高这种装置的信噪比，提供了相对于导纱单元在轴承上移动的部分（10），由此在部分（10）和导纱单元（6）之间引导纱线 ），所述部件与所述纱线引导单元同时接触，所述部件相对于所述导纱单元预张紧。

公开(公告)号：WO2005001181A1

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：PCT/EP2003/012902

申请日：2003-11-18

Applicant: IROPA AG ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  HALVARSSON, Björn ,  SVENSSON, Henrik

Inventor： THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  HALVARSSON, Björn ,  SVENSSON, Henrik

IPC: D03D49/00

CPC classification number: D03D47/34 ,  B65H49/12 ,  B65H63/086 ,  B65H2701/31

Abstract: Bei einem Detektor (D) für den Fadenspulenwechsel in einem fadenverarbeitenden System (S); mit einem beweglich gelagerten Element (E), wenigstens einem auf eine Relativposition bzw. eine relative Positionsänderung des Elements mit einem Signal (i) ansprechendem Detektionsglied (7), und einem Kraftgenerator, der auf das Element eine Kraft ausübt, wobei das Element (E) beim Wechsel verstellbar ist, ist die Kraft in Bewegungsrichtung des Elements (E) zur Detektionsposition (P) orientiert, und ist die Positioniereinrichtung mit einem Fadenklemmbereich (6, 6') versehen, der in Relation zum Bewegungsweg des Elements derart angeordnet ist, dass der positionierte Faden (Y) bis zum Wechsel eine Sperre für das Element (E) gegen eine Bewegung unter der ausgeübten Kraft zur Detektionsposition (P) bildet, wobei sich der Faden beim Wechsel so löst, dass, sich das Element (E) selbsttätig in die Detektionsposition (P) bewegt.

Abstract translation: 在一种用于在纱线处理系统（S）的线轴变化的检测器（D）; 具有可移动地安装元件（E），一个相对位置中的至少一个或在元件的位置具有信号（ⅰ）的相对变化一个有吸引力的检测构件（7），和一个动力发生器在元件上施加力，所述元件（E ）可以改变的时候，在元件（e）中的移动方向上的力，用于检测定向的位置（P）进行调节，并与设置在螺纹的夹紧区域（6，6“），其被布置在相对于所述元件，使得移动的路径中的定位装置 被定位的纱线（Y）以改变锁防止移动的元件（e）关于下施加的力到检测位置（P），其中，所述螺纹触发变化，使得元件（e）中自动 检测位置（P）移动。

公开(公告)号：WO2004038907A1

公开(公告)日：2004-05-06

申请号：PCT/EP2003/011217

申请日：2003-10-09

Applicant: IROPA AG ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid

Inventor： THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid

IPC: H02P21/00

CPC classification number: H02K11/00 ,  H02P6/16 ,  H02P21/00

Abstract: Ein Sensorsystem für die Vektorsteuerung eines elektrischen Synchronmotors durch einen Mikroprozessor (MP), insbesondere eines Permanentmagnetmotors (PM) eines Fadenliefergeräts (F), sind vom Rotor (R) drehantreibbare Sektor-Permanentmagneten (11) mit gleichen Polungen gleichmässig über 360° verteilt, sind auf die Umlaufbahn der Sektor-Permanentmagneten zumindest zwei stationäre Hallsensoren (H1, H2) ausgerichtet, die in Umlaufrichtung derart beabstandet sind, dass jeder Sektor-Permanentmagnet (11) zumindest vorübergehend mindestens zwei der Hallsensoren gleichzeitig aktiviert, und ist zusätzlich ein Nullpunkt-Permanentmagnet (14) mit umgekehrter Polung zum Vorbeigang an mindestens einem der Hallsensoren vorgesehen.

Abstract translation: 一种传感器系统，用于由微处理器（MP）的同步电动机的矢量控制，特别是永磁电动机的喂纱装置的（PM）（F），从该转子（R）旋转驱动机构的永久磁铁（11）被均匀地在360°分布具有相等的极性，是 与在圆周方向上间隔开的扇区永久磁铁的轨道，使得每个扇区永久磁铁（11）被至少暂时激活，至少两个同时的霍尔传感器，以及对齐的至少两个固定的霍尔传感器（H1，H2）也是零永久磁铁（ 14）与设置用于​​使-由霍尔传感器中的至少一个反极性。

公开(公告)号：WO2002060799A3

公开(公告)日：2002-08-08

申请号：PCT/EP2002/000723

申请日：2002-01-24

Applicant: IROPA AG ,  THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  BLOM, Stig-Arne

Inventor： THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid ,  BLOM, Stig-Arne

IPC: D03D47/34

Abstract: Bei einem Verfahren zum Steuern der Antriebsgeschwindigkeit eines einen Kanal einer Greifer- oder Projektilwebmaschine (L) beliefernden Fadenliefergeräts (F) werden an eine Geschwindigkeitssteuereinheit des Fadenliefergeräts (F) zusätzlich zu Signaldaten eines einzigen Fadensensors (S) und Geschwindigkeitsdaten des Antriebsmotors (M) Daten über eine zukünftige Arbeitsphase der Webmaschine (L) in diesem Kanal von der Hauptsteuereinheit der Webmaschine übertragen, wird dann mit diesen Daten die Fadenmenge für die Arbeitsphase in diesem Kanal berechnet, und wird aus der berechneten Fadenmenge die Antriebsgeschwindigkeit des Antriebsmotors (M) abgeleitet und entsprechend eingestellt.