公开(公告)号：WO2010147928A1

公开(公告)日：2010-12-23

申请号：PCT/US2010/038593

申请日：2010-06-15

Applicant: EISENMANN CORPORATION ,  VEIT, Eberhard ,  STONAWSKI, Ondrej ,  HALSBAND, Adam

Inventor： VEIT, Eberhard ,  STONAWSKI, Ondrej ,  HALSBAND, Adam

IPC: C12P7/06

CPC classification number: C12P7/10 ,  C12M21/04 ,  C12M21/12 ,  C12M43/02 ,  C12P5/023 ,  Y02E50/16 ,  Y02E50/343

Abstract: An integrated system produces ethanol and biogas from raw plant materials. The system includes a pretreatment apparatus for converting raw plant materials into sugars and a fermenter for fermenting the sugars to produce a beer including ethanol. A distillation apparatus separates the beer into the ethanol and a whole stillage, and a separator then separates the wrhole stillage into a thin stillage and wet distillers grains. A biogas apparatus processes a first portion of the thin stillage to produce biogas and a biogas effluent, and converts a percentage of the non-fermentable solids and organic acids in the thin stillage into biogas. The pretreatment apparatus is supplied with an amount of fresh water and an amount of backset, the backset including the biogas effluent recycled from the biogas apparatus to the pretreatment apparatus.

Abstract translation: 一个综合系统从原料生产乙醇和沼气。 该系统包括用于将原料植物材料转化为糖的预处理装置和用于发酵糖的发酵罐以产生包括乙醇的啤酒。 蒸馏装置将啤酒分离成乙醇和整个釜馏塔，然后将隔离器分离成薄的釜馏塔和湿蒸馏谷物。 沼气设备处理第一部分的薄釜，以产生沼气和沼气流出物，并将一小部分不可发酵固体和薄釜中的有机酸转化为沼气。 该预处理装置被供给一定数量的淡水和一定量的回填件，该回填件包括从沼气装置再循环到预处理装置的生物气废气。

公开(公告)号：WO1996025082A1

公开(公告)日：1996-08-22

申请号：PCT/EP1996000615

申请日：1996-02-14

Applicant: ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. ,  DE FILIPPO, Antonio ,  VEIT, Eberhard

Inventor： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.

IPC: A47L01/08

CPC classification number: A47L1/08

Abstract: In order to achieve a simplified construction of the cleaning fluid feed in a hard surface cleaning device, especially a window wiper, with a suction head (1) on which is secured a flexible squeegee (3), beside which there is at least one suction aperture (2), with an outlet aperture on the suction head (1) for a cleaning fluid with an inlet for said cleaning fluid and an actuating component (13, 14, 15) to supply said fluid through the outlet aperture (10), it is proposed that a supply container (18) be fitted on the suction head (1) to hold a supply of cleaning fluid.

Abstract translation: 到布置在硬质表面清洁装置，尤其雨刷，其包括一吸头（1），其上的柔性擦拭唇部（3）被保持，毗邻至少一个抽吸开口（2），具有在吸头（1）的出口（10），用于 提出了一种清洗液的清洁液和用于排出清洗液通过出口（10），以实现所述清洗液供给的简化构造的致动元件（13，14，15）供给该上吸头（1）的储存器（18 ）被布置成用于接收清洗液的供给。

公开(公告)号：WO1992016313A2

公开(公告)日：1992-10-01

申请号：PCT/EP1992000347

申请日：1992-02-19

Applicant: ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. ,  SCHNEIDER, Josef ,  DELLERT, Gerhard ,  VEIT, Eberhard

Inventor： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.

IPC: B08B03/02

CPC classification number: B05B9/007 ,  B08B3/026 ,  B08B2203/0211

Abstract: In order on the one hand to be able to use a high-pressure cleaning device with a high-pressure pump, a liquid supply and a pressure line for the liquid supplied by the pump and a housing surrounding the pump in the usual way as a portable device and on the other to facilitate transport without increasing overall dimensions, it is proposed that rollers (4) be fitted on the underside of the housing and a telescopic handle (12) be fitted in the housing which can be moved between a retracted position in the housing and an extended position and secured in both positions.

公开(公告)号：WO1998007530A1

公开(公告)日：1998-02-26

申请号：PCT/EP1996003707

申请日：1996-08-22

Applicant: ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. ,  GASSERT, Helmut ,  VEIT, Eberhard

Inventor： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.

IPC: B08B03/02

CPC classification number: B08B3/026 ,  F24H1/43

Abstract: The invention concerns a high-pressure cleaning apparatus with a high-pressure pump for a cleaning fluid and with a heat exchanger which comprises a fossil fuel burner (9) and a helical pipe (13) through which the cleaning fluid flows and into whose interior (16) the burner (9) directs the hot combustion gases. According to the invention, in order to optimize the transfer of heat, the height of the cylinder formed by the helical pipe (13) is between three and seven times the internal diameter of this cylinder.

Abstract translation: 为了使高压清洁器具用的高压泵，用于将清洗液和具有热交换器，燃烧器（9），用于化石燃料，并通过流过由清洁流体，包括螺旋线（13），在其内部的燃烧器（16）（9） 定向，以优化热传递的热燃烧气体，所以建议的由螺旋线的量（13）形成的气缸是该圆筒的内部直径三至七个倍。

公开(公告)号：WO1996017694A1

公开(公告)日：1996-06-13

申请号：PCT/EP1994004088

申请日：1994-12-08

Applicant: ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. ,  VEIT, Eberhard

Inventor： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.

IPC: B08B03/02

CPC classification number: B08B3/026 ,  F04B1/148

Abstract: The invention concerns simplifying the production of the motor shaft for a high-pressure cleaning device having a piston pump whose piston is driven by a motor via a wobble plate (4) connected in a rotationally rigid manner to the motor shaft. According to the invention, the wobble plate is connected by positive locking and in a rotationally rigid manner to a plastics coupling element which is mounted at the end face on the motor shaft which has a circular cross-section. A tension rod (24) mounted in the motor shaft (3) tensions the plastics coupling element against the end face (16) of the motor shaft (3) such that frictional engagement is produced.

Abstract translation: 为了用于与活塞泵，其活塞通过非旋转地连接到马达斜板（4）的电动机轴由电机驱动的高压清洗装置，以允许在电动机轴的制造的简化，所以建议以防止旋转斜盘由具有正锁定 被耦合由塑料连接元件，其正面安装在圆形横截面的马达轴和由所述马达轴（3）的拉杆（24），以形成对所述马达轴（3）被拉紧的端面（16）的摩擦配合保持。

公开(公告)号：WO1997023308A1

公开(公告)日：1997-07-03

申请号：PCT/EP1995005087

申请日：1995-12-22

Applicant: ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. ,  MAIER, Thomas ,  NATHAN, Robert ,  KEINER, Bernd ,  VEIT, Eberhard

Inventor： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.

IPC: B08B03/02

CPC classification number: B08B3/028 ,  B05B9/0403 ,  F04B17/03

Abstract: A high-pressure cleaning apparatus has a piston pump which has a swashplate, is driven by an air-cooled electromotor through a set of gears and carries a pump head with a suction pipe and a pressure pipe. In order to develop such a high-pressure cleaning apparatus and thus achieve a good cleaning power, an improved ease of handling and a lower weight, the electromotor, the set of gears, the piston pump and the pump head are successively arranged one behind the other in the longitudinal direction of the high-pressure cleaning apparatus, and the electromotor is designed as a universal motor with a laminated stator and a rotor, the laminated stator being longer than the diameter of the rotor.

Abstract translation: 一种高压清洁设备用泵经由传输通过空气冷却的电动马达驱动，其包括一旋转斜盘的活塞泵，在其上的泵头部被装配的抽吸用连接和压力连接，以进一步开发改善的可加工性和减小的重量的良好的清洁效果可以在同一时间内达到这样的方式， 它建议，所述电动机，变速器，活塞泵和泵头部被布置在高压清洁装置中的一个在另一个后面的纵向方向，并且所述电动马达被设计为具有定子和转子的通用电机，其中所述定子的长度大于转子的直径。

公开(公告)号：WO1992000150A1

公开(公告)日：1992-01-09

申请号：PCT/EP1991000812

申请日：1991-04-26

Applicant: ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. ,  VEIT, Eberhard

Inventor： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.

IPC: B08B03/02

CPC classification number: B05B1/12 ,  B05B1/1609 ,  B05B1/1654 ,  B08B3/028 ,  B08B2203/0223 ,  B08B2203/027 ,  B08B2203/0282

Abstract: In order to achieve a better cleaning effect in a process for operating a high-pressure cleaning device fitted with a high-pressure pump driven by an electric motor which is switched off on overheating, it is proposed that, to increase the pressure of the stream of liquid produced, the outlet cross-section of an outlet nozzle be briefly narrowed and the reduction in the cross-section be reversed before the motor is switched off owing to the temperature increase. A device for implementing this process is also given.

Abstract translation: 为了获得更好的清洁效果，使用配备有在过热时切断的电动马达驱动的高压泵的高压清洁设备的使用方法，提出了 以增加所产生的流体喷射压力，以短暂地减小出口喷嘴的出口部分，并在发动机由于温度升高而关闭之前取消出口部分的减少。 还提出了用于执行该方法的设备。

公开(公告)号：WO1996008669A1

公开(公告)日：1996-03-21

申请号：PCT/EP1994003043

申请日：1994-09-12

Applicant: ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. ,  KÖRNER, Helmut ,  GASSERT, Helmut ,  KLEIN, Peter ,  SCHICK, Roland ,  VEIT, Eberhard

Inventor： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.

IPC: F16L19/02

CPC classification number: F16L19/02 ,  F16L33/22

Abstract: The invention concerns a connector piece with a screw collar ring for the hose coupling of high-pressure cleaning equipment, the hose coupling having a sleeve with a conical sealing surface and, adjacent to it, a cylindrical sealing surface, plus an external thread for the collar ring of the connector piece, while the connector piece has a cylindrical nipple with a ring seal designed to make a tight seal with the cylindrical sealing surface of the coupling sleeve plus a convex shoulder designed to make a tight seal with the conical sealing surface of the sleeve, the collar ring being fitted so that it can turn freely on the connector piece and so that essentially it cannot move in the longitudinal direction. In order to improve the mechanical protection offered to the coupling components against damage, the invention proposes that the collar ring projects longitudinally over the free end of the nipple and that the ratio of the length of the nipple to its outer diameter is between 0.4 and 0.3.

Abstract translation: 为了用于在一个设置有一耦合环连接件用于高压清洗装置，其管接头包括具有锥形密封面，相邻的圆筒形密封表面和用于将连接器的一个环形密封件承载的，圆柱形的联接环的外螺纹的联接套筒的管接头，密封圆柱形 联接套筒的密封面可以应用于乳头和用于与所述联接套筒的锥形密封表面，其中所述耦合环被支撑在所述连接件可自由转动且轴向基本上不可移动，以提高防止损坏的联接部件的机械保护密封接合的凸密封肩部，建议 在轴向方向上的耦合环，突出于乳头的自由端和乳头的长度与其外直径之比为0.4之间 和0.3是。

公开(公告)号：WO1993002611A1

公开(公告)日：1993-02-18

申请号：PCT/EP1992001688

申请日：1992-07-23

Applicant: ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. ,  KAMM, Roland ,  VEIT, Eberhard ,  SCHNEIDER, Josef ,  DE FILIPPO, Antonio ,  MURRAY, Donald, W. ,  STORY, Michael, Corbett ,  LAMMONS, Carl, Stephen

Inventor： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO.

IPC: A47L01/08

CPC classification number: A47L1/08

Abstract: The invention concerns a device for cleaning hard surfaces, in particular windows, comprising a slit-shaped suction nozzle (6) along which is mounted a flexible wiper lip (27) which extends out beyond the suction nozzle. In order to reduce the power consumption of the suction equipment and also to improve the cleaning action of the device, the invention calls for the wiper lip to be mounted on one wall (4) of the suction nozzle and to be pulled against the opposite wall (2) of the nozzle by the action of the stream of air sucked in through the nozzle, thus closing off the nozzle.

公开(公告)号：WO2008151645A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：PCT/EP2007/005189

申请日：2007-06-13

Applicant: FESTO AG & CO. KG ,  VEIT, Eberhard ,  BINDER, Josef ,  KIESSLING, Albert

Inventor： VEIT, Eberhard ,  BINDER, Josef ,  KIESSLING, Albert

IPC: F16L11/127 ,  F16L25/01 ,  H01R13/00

CPC classification number: F16L25/01 ,  H01R13/005

Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur elektrischen Signal- und/oder Energieübertragung über eine flexible fluidische Schlauchleitung (10) vorgeschlagen, deren Enden mit fluidischen Anschlusselementen (11) versehen sind und an oder in deren Leitungswandung wenigstens zwei elektrische Leiter integriert sind. Die Einkopplung und/oder Auskopplung der elektrischen Signale und/oder der elektrischen Energie an den Anschlusselementen (11) erfolgt kontaktlos über je wenigstens eine induktive Spule (15, 20).

Abstract translation: 因此建议通过柔性流体软管（10），其端部设置有流体连接件（11）和两个电导体被集成在或至少在导管壁为电信号和/或能量转移的方法和装置。 的电信号和/或电力连接元件（11）的联接和/或去耦经由相应的至少一个感应线圈（15，20）接触地进行。