公开(公告)号：WO2007056970A1

公开(公告)日：2007-05-24

申请号：PCT/DE2006/001844

申请日：2006-10-13

Applicant: TEREX-DEMAG GMBH & CO. KG ,  ZOLLONDZ, Rüdiger ,  WECKBECKER, Alfons ,  KÖSTER, Fritz-Botho

Inventor： ZOLLONDZ, Rüdiger ,  WECKBECKER, Alfons ,  KÖSTER, Fritz-Botho

IPC: B66C23/76

CPC classification number: B66C23/74

Abstract: Kran, insbesondere mobiler Großkran, mit einem Oberwagen (3), mit mindestens einem Ausleger (1) und mindestens einem Gegenausleger (2) sowie einem separat vom Oberwagen (3) angeordneten, mit der Spitze des Gegenauslegers (2) verbundenen Gegengewicht (5). Durch ein modulares Gegengewichtssystem, welches über das maximal für den Kran vorgesehene Superliftgegengewicht verfügt, ohne einen entsprechend großen Wagen zu benötigen, wird die Mobilität des Kranes weiterhin gewährleistet. Der Oberwagen (3) weist mindestens einen Bewegungsfreiheitsgrad gegenüber dem Boden oder seinem Fundament auf und das separat angeordnete Gegengewicht ist aufgeteilt in ein verfahrbares Gegengewicht (5, 9, 10) und ein nicht verfahrbares Gegengewicht (13, 16), die sowohl untereinander als auch mit dem Gegenausleger (2) derart verbunden sind, dass das nicht verfahrbare Gegengewicht (13, 16) vor dem verfahrbaren Gegengewicht (5, 9, 10) aktivierbar ist.

Abstract translation: 布置起重机，特别是移动大型起重机，具有上部结构（3），与至少一个悬臂（1）和至少一个反式转臂（2）和由式（3），与所述吊杆的尖端（2）连接至所述配重上层建筑一个单独的（5） ， 一种模块化配重系统，其具有用于起重机超起配重预期最大，而不需要相应大的车，起重机的移动性仍保证。 上层建筑（3）具有相对于地面或它的基础结构，并且分别设置配重自由的至少一个程度被划分成移动的配重（5,9，10）和非可移动的配重（13，16），二者彼此和 被连接到反式转臂（2），使得移动的配重（5,9，10）之前的非移动的配重（13，16）被激活。

公开(公告)号：WO2007036188A3

公开(公告)日：2007-05-18

申请号：PCT/DE2006001479

申请日：2006-08-22

Applicant: TEREX DEMAG GMBH & CO KG ,  KARP GUENTER ,  KOESTER FRITZ-BOTHO ,  ZOLLONDZ RUEDIGER ,  WECKBECKER ALFONS

Inventor： KARP GUENTER ,  KOESTER FRITZ-BOTHO ,  ZOLLONDZ RUEDIGER ,  WECKBECKER ALFONS

IPC: B66C23/80

CPC classification number: B66C23/80

Abstract: Crane, in particular mobile crane with a narrow track and enlarged supporting base. Cranes with a moving gear with rubber tyres are generally equipped with stays. Loads can generally be lifted only when the crane stands on the stays. The forces are not generally uniformed distributed among the stays in operation, creating a torsional moment in the central part and also in the tracks. The invention addresses the problem of providing a crane, in particular a mobile crane on a narrow tracked moving gear, with stays arranged in such a way that an enlarged supporting base is achieved. The present crane comprises a truck, a superstructure and a jib arranged thereon, the superstructure being joined to the truck by a revolving connection and multiple stays being provided on the crane in order to increase the supporting base. The orientation of the stays is fixed in such a way that they form an angle of 90° with each other, two stays being oriented in the longitudinal direction of the truck and two transversely thereto. This arrangement creates a direct power flow, and no avoidable moments arise.

Abstract translation: 本起重机由起落架的，上部滑架（12）和设置在其上起重臂（13），通过旋转连接上滑架与所述底盘（15）和所述四个支撑件（8，9，10，11）在起重机上 是提供，其用于增加所述支撑基座。 柱的方位被固定，使得它们各自包括彼此90°，其中，两个所述支撑件（10，11）的角于此横向对齐（8,9）在所述底架和两个的纵向方向。 在一个替代实施例中，四居中地布置于支撑臂的旋转中心被设置，其中，所述支撑件（IS，20）中的至少一个被支撑在至少两个点和连接点（19）的线形成倾斜边缘。

公开(公告)号：WO2007036188A2

公开(公告)日：2007-04-05

申请号：PCT/DE2006/001479

申请日：2006-08-22

Applicant: TEREX-DEMAG GMBH & CO. KG ,  KARP, Günter ,  KÖSTER, Fritz-Botho ,  ZOLLONDZ, Rüdiger ,  WECKBECKER, Alfons

Inventor： KARP, Günter ,  KÖSTER, Fritz-Botho ,  ZOLLONDZ, Rüdiger ,  WECKBECKER, Alfons

IPC: B66C23/80

CPC classification number: B66C23/80

Abstract: Kran, insbesondere mobiler Kran mit schmaler Spur und erweiterter Stützbasis. Krane mit gummibereiftem Fahrwerk sind in der Regel mit Stützen ausgestattet. Das Heben von Lasten ist in der Regel nur möglich, wenn der Kran auf den Stützen steht. Im Stützenbetrieb sidn die Kräfte in den Stützen in der Regel nicht gleichmäßig vereilt. Dadurch entsteht ein Torsionsmoment im Mittelstück und auch in den Raupen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kran, insbesondere einen mobilen Kran auf schmalbauendem Raupenfahrwerk derart mit Stützen auszustatten, dass eine vergrößerte Stützbasis erreicht wird. Der vorliegende Kran besteht aus einem Unterwagen, einem Oberwagen und einem darauf angeordneten Ausleger, wobei der Oberwagen mit dem Unterwagen über eine Drehverbindung verbunden ist und wobei mehrere Stützen am Kran vorgesehen sind, die zur Erhöhung der Stützbasis dienen. Die Ausrichtung der Stützen ist derart fixiert, dass sie jeweils eine Winkel von 90° miteinander einschließen, wobei zwei der Stützen in Längsrichtung des Unterwagens und zwei quer dazu ausgerichtet sind. Durch diese Anordnung ergibt sich ein direkter Kraftfluss. Dadurch treten keine vermeidbaren Momente auf.

Abstract translation: 起重机，特别是移动式起重机窄磁道和膨胀支撑基座。 与轮胎式底盘起重机通常装备有载体。 举重是通常只可能在起重机上的支持。 在支持操作，势力SIDN不是均匀vereilt在一般的支持。 这将在中段和也在毛虫创建一个扭转力矩。 本发明以这样的方式，以适应一个起重机，特别schmalbauendem履带底盘上的移动式起重机与放大的基座支撑件实现支持基于所述对象上。 本起重机包括一个底盘，一个上滑架和，布置在其上起重臂，其特征在于，所述上部结构经由旋转连接和多个支撑件连接到所述底架设置在起重机，其用于增加所述支撑基座的。 柱的方位被固定，使得它们每一个都包括90°彼此，其中，两个在所述底架的纵向方向上和与​​之横向对齐二种载体是一个角度。 通过这种安排有直接的力流。 这不会发生预防的时刻。

公开(公告)号：WO2009112237A1

公开(公告)日：2009-09-17

申请号：PCT/EP2009/001702

申请日：2009-03-10

Applicant: TEREX DEMAG GMBH ,  NÖSKE, Ingo ,  WECKBECKER, Alfons ,  RUTZ, Werner

Inventor： NÖSKE, Ingo ,  WECKBECKER, Alfons ,  RUTZ, Werner

IPC: B66C23/84

CPC classification number: B66C23/84

Abstract: Ein Kran hat einen tragenden, ein Fahrwerk aufweisenden Unterwagen (2). Ein Kranaufbau (3) des Krans hat einen um eine Hochachse (13) schwenkbaren Kranausleger. Ein Schwenkgelenk (6) verbindet den Unterwagen (2) schwenkbar mit dem Kranaufbau (3). Das Schwenkgelenk (6) hat ein Mittelstück (11). Dieses ist um eine erste Hochachse (13) schwenkbar mit dem Kranaufbau (3) und um eine zweite Hochachse (15) schwenkbar mit dem Unterwagen (2) verbunden. Die beiden Hochachsen (13, 15) nehmen einen Winkel zueinander ein, der größer ist als 2°. Es resultiert ein niveauregulierbarer Raupenkran, bei dem der Aufwand zur Einstellung einer Grund- Arbeitsposition reduziert ist.

Abstract translation: 起重机具有轴承，具有底盘底盘（2）。 起重机的起重机（3）具有绕一垂直轴线（13）枢转的起重机吊杆。 （6）连接在底盘的枢转接头（2）枢转地连接到起重机上层建筑（3）。 枢转接头（6）具有一个中心件（11）。 这是一个关于第一垂直轴线（13）枢转地连接到起重机上层建筑（3）和绕第二垂直轴（15）枢转地连接到所述底架（2）。 两个竖直轴（13，15）假设彼此是大于2°的角度的。 其结果是niveauregulierbarer履带式起重机，其中设置一个基本的工作位置，努力降低。

公开(公告)号：WO2012084508A3

公开(公告)日：2012-09-07

申请号：PCT/EP2011071983

申请日：2011-12-07

Applicant: TEREX DEMAG GMBH ,  WECKBECKER ALFONS ,  KREBS MARC ,  BECKMANN AXEL ,  SCHNITTKER FRANK ,  HELFRICH STEFFEN

Inventor： WECKBECKER ALFONS ,  KREBS MARC ,  BECKMANN AXEL ,  SCHNITTKER FRANK ,  HELFRICH STEFFEN

IPC: B66C23/38 ,  B66C13/28 ,  B66D1/12 ,  B66D1/22 ,  B66D5/14

CPC classification number: B66C23/38 ,  B66C13/28 ,  B66D1/12 ,  B66D1/22 ,  B66D5/14

Abstract: A crane (1), in particular a large crane, including a power consumer system for providing energy, a primary energy source (12) for feeding primary energy into the power consumer system, at least one secondary energy source (25), independent of the primary energy source, for feeding secondary energy into the power consumer system, at least one energy storage unit (23, 60) arranged locally on the crane and is, in particular, associated with the at least one crane component and connected to the power consumer system for storing primary energy and/or secondary energy, at least one drive motor connected to the power consumer system for operating at least one crane component and a secondary energy source configured such that energy returned from the crane operation is at least partially fed as secondary energy into the power consumer system. The at least one crane component is configured as a secondary energy source for energy recovery.

Abstract translation: 起重机（1），特别是大型起重机，包括用于提供能量的电力消耗系统，用于将一次能量馈送到电力消耗系统中的主要能量源（12），至少一个次级能源（25），独立于 用于将二次能量馈送到电力消耗系统中的主要能量源，至少一个局部布置在起重机上的能量存储单元（23,60），并且特别地与至少一个起重机部件相关联并连接到电力 用于存储一次能量和/或二次能量的消费者系统，连接到电力消费者系统的用于操作至少一个起重机部件的至少一个驱动电机和被配置为使得从起重机操作返回的能量至少部分地被馈送为 二次能源进入电力消费系统。 至少一个起重机部件被配置为用于能量回收的二次能量源。

公开(公告)号：WO2007056969A1

公开(公告)日：2007-05-24

申请号：PCT/DE2006/001843

申请日：2006-10-12

Applicant: TEREX-DEMAG GMBH & CO. KG ,  ZOLLONDZ, Rüdiger, ,  WECKBECKER, Alfons ,  KÖSTER, Fritz-Botho ,  KARP, Günter ,  FRANZEN, Hans-Peter

Inventor： ZOLLONDZ, Rüdiger, ,  WECKBECKER, Alfons ,  KÖSTER, Fritz-Botho ,  KARP, Günter ,  FRANZEN, Hans-Peter

IPC: B66C23/36 ,  B66C23/62 ,  B62D55/084

CPC classification number: B66C23/62 ,  B62D21/186 ,  B62D55/065 ,  B66C23/36

Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Investitionsvolumen für die einsatzoptimierte Gestaltung und Installation von Großkranen zu verringern. Gelöst wird diese Aufgabe mit einem mobilen Großkran mit einem Unterwagen, einer Antriebseinheit (16), einem Oberwagenteil (18), einem oder mehreren Steuerungsständen (17), mindestens zwei Auslegern (3), mindestens einem Gegenausleger (4) und mindestens zwei Hubeinrichtungen (22) sowie separat oder auf dem Grundgerät angeordneten Gegengewichten, dadurch, dass die die Traglast aufnehmenden Teile des Kranes (3, 4, 20) und die der Mobilität dienenden Teile (5, 6, 7) modular ausgebildet und Austausch- sowie durch Erweiterungsteile ergänzbar sind, wobei die zur Verwendung kommenden Baueinheiten (Module) im Wesentlichen bestehenden Serienkran-Komponenten entsprechen oder ähneln und durch deren mehrfache Anordnung im Großkran eine Tragfähigkeitssteigerung erzeugbar ist.

Abstract translation: 本发明所基于的目的是减少用于大型起重机的任务优化的设计和安装的投资额。 这个目的是通过具有起落架一个大型移动式起重机，驱动单元（16），上部结构部（18），一个或多个控制对象（17），至少两个臂（3），至少一个反悬臂实现（4）和至少两个提升装置（ 22）以及单独地或布置在基座单元的配重，其特征在于，所述载荷承受起重机（3,4，20）和服务移动性部件（5,6的部分，7）的模块化设计和交换，以及由延伸部补充 据说可用于下一个单元（模块）对应或基本上类似于现有系列起重机构件和增加可以通过在大型起重机多个布置中产生的负荷容量。

公开(公告)号：WO2006013053A1

公开(公告)日：2006-02-09

申请号：PCT/EP2005/008157

申请日：2005-07-27

Applicant: TEREX-DEMAG GMBH & CO. KG ,  NOESKE, Ingo ,  WECKBECKER, Alfons ,  BECKMANN, Axel

Inventor： NOESKE, Ingo ,  WECKBECKER, Alfons ,  BECKMANN, Axel

IPC: B66C13/18

CPC classification number: B66D1/54 ,  B66C13/18 ,  B66D1/26

Abstract: The invention proposes a hoisting-cable drive for a mobile crane, which hoisting-cable drive uses a single bottom-hook block (15) instead of a known double bottom-hook block. However, to prevent this single bottom-hook block (15) from tilting in the two cable lines (9, 10), for example due to possible variations in the elongation of the two cable drives, the hoisting-cable drive according to the invention comprises a kinematic force equilibrium device (17, 21), which can equalise such differences. To this effect, another embodiment of the hoisting-cable drive according to the invention uses a hoisting-cable load pickup (21) within each cable line arrangement so that the rotary speed of the winches (7, 8) can be varied, taking into account any load differences in the individual hoisting-cable lines (9, 10). Furthermore, the invention also proposes that the rotary speed of the winches (7, 8) be adjusted, taking into account the geometric winch states and crane states.

Abstract translation: 本发明提出了一种用于移动式起重机的起重电缆驱动装置，其提升电缆驱动器使用单个底钩块（15）而不是已知的双重底钩块。 然而，为了防止这个单个底钩块（15）在两个电缆线（9,10）中倾斜，例如由于两个电缆驱动器的伸长率的可能变化，根据本发明的提升电缆驱动器 包括能够均衡这种差异的运动力平衡装置（17,21）。 为此，根据本发明的提升电缆驱动器的另一个实施例使用每个电缆线布置内的提升电缆负载拾取器（21），使得绞盘（7,8）的转速可以变化， 考虑到单个提升电缆线路中的任何负载差异（9,10）。 此外，本发明还提出了考虑到几何绞车状态和起重机状态来调节绞车（7,8）的转速。

公开(公告)号：WO2001094249A1

公开(公告)日：2001-12-13

申请号：PCT/DE2001002093

申请日：2001-05-30

Applicant: DEMAG MOBILE CRANES GMBH ,  FRANZEN, Hans-Peter ,  IRSCH, Michael ,  KNECHT, Alexander ,  WECKBECKER, Alfons

Inventor： DEMAG MOBILE CRANES GMBH

IPC: B66C23/36

CPC classification number: B66C23/207 ,  B66C23/36 ,  B66C23/702 ,  B66C23/72 ,  F03D7/0208 ,  F03D13/10 ,  F05B2230/60 ,  F05B2230/61 ,  F05B2240/916 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/728 ,  Y02P70/523

Abstract: The invention relates to a method for mounting a wind turbine for generating electric current. Said wind turbine comprises a tower (26), a nacelle (41) (machine housing) equipped with an electric generator, and a blade rotor for mechanically driving the generator. After the tower is erected, the nacelle and the blade rotor or essential parts of these two structures are hoisted by a hoisting apparatus to the height of the tower and are then mounted. According to the invention, a hoisting apparatus is used for hoisting at least the heaviest part of the wind turbine to be mounted. Said hoisting apparatus is supported on the tower in order to ensure a sufficient level of stability for the respective hoisting process. The invention also relates to a device for carrying out the method. The boom (4) of the crane (1) is stabilized with the aid of a support fastened to the tower or a heavy lift auxiliary crane (28) is fastened to the upper end of the tower.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于组装风力涡轮机，用于产生电力，其包括一个塔轴（26），一配有电热发电机机舱（41）（吊舱）和发电机的机械驱动的叶轮，其特征在于，所述吊舱和 叶轮或主要部分是由这些上塔轴的高度建立一个提升机的塔架轴的后提升和安装。 根据本发明，用于至少该部分的提升将被安装在风力涡轮机，其具有最高权重的，所使用的提升机，其被支撑以确保在塔轴相应的升降动作的足够的稳定性。 本发明还涉及一种设备，用于执行该方法。 起重机（1）的悬臂（4）通过的手段固定到塔架轴支撑固定的，或者在重负载辅助起重机（28）附连到塔轴的上端。

公开(公告)号：WO2012084508A2

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/EP2011/071983

申请日：2011-12-07

Applicant: TEREX DEMAG GMBH ,  WECKBECKER, Alfons ,  KREBS, Marc ,  BECKMANN, Axel ,  SCHNITTKER, Frank ,  HELFRICH, Steffen

Inventor： WECKBECKER, Alfons ,  KREBS, Marc ,  BECKMANN, Axel ,  SCHNITTKER, Frank ,  HELFRICH, Steffen

IPC: B66C23/38 ,  B66C13/28 ,  B66D1/12

CPC classification number: B66C23/38 ,  B66C13/28 ,  B66D1/12 ,  B66D1/22 ,  B66D5/14

Abstract: A crane, in particular a large crane, including a power consumer system for providing energy, a primary energy source for feeding primary energy into the power consumer system, at least one secondary energy source, independent of the primary energy source, for feeding secondary energy into the power consumer system, at least one energy storage unit arranged locally on the crane and is, in particular, associated with the at least one crane component and connected to the power consumer system for storing primary energy and/or secondary energy, at least one drive motor connected to the power consumer system for operating at least one crane component and a secondary energy source configured such that energy returned from the crane operation is at least partially fed as secondary energy into the power consumer system. The at least one crane component is configured as a secondary energy source for energy recovery.

Abstract translation: 一种起重机，特别是大型起重机，包括用于提供能量的电力消耗系统，用于将一次能量馈送到电力消耗系统中的主要能量源，独立于一次能源的至少一个二次能源，用于馈送二次能量 至少一个能量存储单元，其布置在起重机上的局部位置上，并且特别地与至少一个起重机部件相关联并连接到用于存储一次能量和/或次要能量的电力消耗系统，至少一个能量存储单元 连接到电力消耗系统的一个驱动电动机用于操作至少一个起重机部件和二次能量源，其被配置为使得从起重机操作返回的能量至少部分地作为次级能量馈送到电力消耗系统中。 至少一个起重机部件被配置为用于能量回收的二次能量源。

公开(公告)号：WO2009112236A1

公开(公告)日：2009-09-17

申请号：PCT/EP2009/001701

申请日：2009-03-10

Applicant: TEREX DEMAG GMBH ,  NÖSKE, Ingo ,  WECKBECKER, Alfons ,  RUTZ, Werner

Inventor： NÖSKE, Ingo ,  WECKBECKER, Alfons ,  RUTZ, Werner

IPC: B66C13/18 ,  B66C23/36 ,  B66C23/62 ,  B62D55/116

CPC classification number: B66C23/62 ,  B62D55/084 ,  B62D55/116 ,  B66C13/18 ,  B66C23/36

Abstract: Ein Raupenkran hat zwei Raupenträger (9) mit umlaufenden Raupen (8). Die beiden Raupenträger (9) verbindet eine Querbrücke (10). Ein Kranaufbau (3) des Raupenkrans hat mindestens einen um eine Hochachse schwenkbar mit der Querbrücke (10) verbundenen Kranausleger. Ein Schwenkgelenk verbindet die Querbrücke (19) schwenkbar mit dem Kranaufbau (3). Mindestens einer der Raupenträger (9) ist mit der Querbrücke (10) über einen Doppellenker (11) verbunden. Ein Unterlenker (12) des Doppellenkers (11) ist über eine Raupenträger- Unterschwenkachse (13) am Raupenträger (9) und über eine Querbrücken-Unterschwenkachse (14) an der Querbrücke (10) angelenkt. Ein Oberlenker (15) des Doppellenkers (11) ist über eine Raupenträger-Oberschwenkachse (16) am Raupenträger (9) und über eine Querbrücken-Oberschwenkachse (17) an der Querbrücke (10) angelenkt. Ein insbesondere motorischer Verstellantrieb (20) dient zum Verschwenken mindestens eines der beiden Lenker (12, 15) um die diesem zugeordnete Schwenkachse (13). Es resultiert ein niveauregulierbarer Raupenkran, bei dem der Aufwand zur Einstellung einer Grund-Arbeitsposition reduziert ist.

Abstract translation: 履带式起重机具有两个履带支撑件（9）与周向珠（8）。 两个履带支撑件（9）连接横向桥（10）。 具有履带式起重机的起重机（3）至少一个枢转地连接大约与横向桥（10）起重机吊杆的垂直轴。 枢转接头连接所述横向桥（19）枢转地连接到起重机上层建筑（3）。 至少履带支承件（9）经由双链路（11）的横向桥（10）中的一个。 双连杆（11）的下连杆（12）通过铰接在履带支承件（9），并且在横向桥（10）的横桥接子枢转轴线（14）一个Raupenträger-下枢轴轴线（13）相连接。 双连杆（11）的上链路（15）是在履带支承件（9），并通过在所述横向桥（10）的横向桥的上枢转轴线（17）一个履带式载体顶部枢转轴线（16）铰接。 一个特别的马达调节（20）用于为围绕枢转轴线与其相关联（13）枢转的至少一个的两个连杆（12，15）。 其结果是一个niveauregulierbarer履带式起重机，其中，所述费用降低到设定的基本的工作位置。