-
公开(公告)号:WO2015193297A1
公开(公告)日:2015-12-23
申请号:PCT/EP2015/063453
申请日:2015-06-16
Applicant: AIRBUS DEFENCE AND SPACE SAS
Inventor: DERODE, Thibault
CPC classification number: E06B5/125 , E04B1/941 , E04C3/02 , E04C2003/023 , E04H9/04 , E06B1/522 , E06B5/16 , E06B9/0692 , E06B9/17046 , E06B2009/135
Abstract: L'invention concerne un dispositif de confinement à rideau sec (1) adapté à se déployer de façon à confiner ou reconfiner une zone de décharge, telle qu'une ouverture, par exemple une porte, en réponse à une explosion qui comporte une barre de lest (4) en partie inférieure du rideau, ladite barre de lest comportant une alternance de cylindres (41) de mousse de haute densité et de cylindres (42) de mousse de basse densité compressible.
Abstract translation: 本发明涉及一种包含干燥帘(1)的容纳装置,该干式帘(1)适于被展开以用于容纳或重新形成例如开口的排放区域。 一个门,响应爆炸。 该装置包括在帘幕下部的压载杆(4),所述压载杆包括与可压缩的低密度泡沫的气缸(42)交替的高密度泡沫的气缸(41)。
-
公开(公告)号:WO2015193347A1
公开(公告)日:2015-12-23
申请号:PCT/EP2015/063544
申请日:2015-06-17
Applicant: AIRBUS DEFENCE AND SPACE
Inventor: DERODE, Thibault
CPC classification number: F41H5/007 , E04B1/92 , E04B2001/925 , E06B9/0692 , E06B9/13 , E06B9/17007 , E06B9/17023 , E06B9/1703 , E06B9/17061 , E06B2009/17069 , F41H5/24 , G21F3/00 , G21F7/005 , G21Y2002/202 , G21Y2002/501 , G21Y2004/30
Abstract: L'objet de l'invention est un dispositif de confinement à rideau (1) déployable d'une première position enroulée ou pliée vers une seconde position déroulée, comportant un coffre de rangement du rideau dans la première position. Le coffre est constitué d'une pluralité de modules juxtaposés (2a, 2b, 2c, 2d), la pluralité de modules comprenant des modules actifs (2b) pourvus de moyens de retenue et de libération du rideau et des modules passifs (2a, 2c, 2d) dépourvus desdits moyens de retenue et de libération du rideau (1).
Abstract translation: 本发明涉及一种容纳装置,其包括可从第一缠绕或折叠位置展开到第二退绕位置的帘幕(1),以及用于将帘幕存放在第一位置的壳体。 壳体由多个相邻的模块(2a,2b,2c,2d)形成,所述多个模块包括有源模块(2b),其具有用于保持和释放窗帘的装置和被动模块(2a,2c,2d) ),其不具有用于保持和释放帘幕(1)的装置。
-